外国人のための「ちば市政だより」
- HOME
- 市政だより（抜粋版）
- 外国人のための「ちば市政だより」
千葉市で毎月発行している「ちば市政だより」の中から、外国人市民にも有益な情報を
選んで、記事にしています。
市政だよりに掲載していない外国人市民にとって必要な情報も掲載しています。
自動翻訳機能を使って、見て下さい。
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．
過去の掲載は下記を、ご覧ください。
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．
2024年11月号 外国人のための「ちば市政だより」
秋の火災予防運動
11月9日(土曜日)～15日(金曜日)は、秋の火災予防運動期間です。
これからの季節は空気がかわき、火災が起こりやすくなります。
火の取り扱いには十分注意してください。
火災をふせぎ、命をまもるために大切なことは、
(1)寝たばこ（ベッドやふとんのなかで、タバコを吸うこと）はしない・させない。
(2)ストーブにまわりに、燃えやすいものを置かない。
(3)コンロを使うときは、火のそばを離れない。
(4)電気のコンセントは、ほこりをとる。使わないプラグ（コンセントの差し込み）を
抜いておく。 などです。
質問：消防局予防課 TEL:043-202-1613
来年度の指定自転車駐車場 定期利用事前受付(一次募集)
千葉市は、自転車と125cc以下のバイクの1年間の定期利用(2025年４月～2026年３月)の
申込みを11月14日(木曜日)まで受付けています。
申込方法：
11月1日(金曜日)から駐輪場管理棟、区役所地域づくり支援課、蘇我・高洲・
千城台コミュニティセンターで配布する「定期利用事前受付のお知らせ」をもらい、
この「お知らせ」に付いている専用の申込書（はがき）を自転車政策課へ郵送してください。
電子申請でも申込みできます。
結果発表：「当選通知書」または「落選通知書」のはがき を送ります。(12月20日(金曜日)発送)
「当選通知書」には納付書もいっしょに送ります。記載された期限までに支払ってください。
支払いがない場合は、当選を取り消します。
追加募集：一時募集の結果、駐輪場に空きがある場合は、二次募集を2025年1月8日(水曜日)
から行います。
二次募集後も空きがある場合は、三次募集を2025年3月1日(土曜日)から
行います。
駐輪場の一時利用について：
管理棟または自動精算機のある駐輪場は、一時利用ができます。
料金：自転車100円・50cc以下のバイク150円
利用料金は駐輪場によって異なります。
申込み方法や料金など、くわしいことは、[千葉市 駐輪場]で検索するか、
質問してください。
質問：自転車政策課 TEL:043-245-5149
現行の保険証の発行が終了します
12月2日(月曜日)から、いまの健康保険証は新たに発行されなくなり、
マイナンバーカード(マイナ保険証)の利用が基本となります。
健康保険証からマイナンバーカードに変わるためです。
いまの保険証は有効期限まで使えますが、ぜひマイナ保険証を利用してください。
マイナ保険証の登録方法：
マイナポータル、医療機関・薬局の受付、セブン銀行ATM、
区役所の臨時窓口(12月27日(金曜日)まで)で登録できます。
12月2日（月曜日）以降の取り扱い：
・国民健康保険：マイナ保険証を持っていない人は、保険証に代わる「資格確認書」が
交付され、これまで通り受診できます。
・後期高齢者医療制度：12月2日(月曜日)以降に75歳になる人には、マイナ保険証があるか、
ないかに関わらず、「資格確認書」を誕生日の前月末までに送ります。
紛失・更新などでマイナ保険証での受診ができないとき：
各区役所の市民総合窓口課に相談し、必要な手続きをしてください。
新たに「資格確認証」を発行します。
くわしいことは、以下に質問してください。
質問：健康保険課(国民健康保険について) TEL:043-245-5145
健康保険課(後期高齢者医療制度について) TEL:043-245-5170
福祉まるごとサポートセンターが11月25日(月曜日)から移転
子育て・親の介護・生活のお金など、いろいろな福祉の相談やその解決のための
サポートを行ってきた福祉まるごとサポートが11月25日(月曜日)に、
千葉ポートサイドタワーへ移転します。
移転にともない、電話番号・FAX番号が変わります。
11月25日(月)からの新しい連絡先は以下のとおり。
・場所：千葉ポートサイドタワー11階
・TEL:043-306-7130
・FAX:043-306-7320
質問：地域福祉課 TEL:043-245-5397
ノロウイルスによる感染性胃腸炎や食中毒に注意
これからノロウイルスによる胃腸炎や食中毒が多くなります。吐いたり下痢をしたりします。
子どもや高齢者はとても悪くなることがあります。注意してください。
以下の対策をして、感染しないようにしてください。
(1)吐いたもの・便などで汚れてしまった所をきれいにするときは、
マスク・手袋・エプロンなどを使う。
使ったらすぐに捨てるか消毒する。手をせっけんで洗い、水でよく流す。
(2)トイレの後・食事の前・料理をするときは、よく手を洗い、きれいなタオルを使う。
(3)バーベキューなど、食品に触れるイベントでは、使い捨て手袋を使う。
また、吐き気・下痢・発熱などがあるときは、食品にさわる作業はしない。
(4)カキなどの二枚貝は、中心部まで十分に加熱（85～90℃で90秒以上）してから食べる。
質問：感染症対策課(感染症について) TEL:043-307-7273
食品安全課(食中毒について) TEL:043-238-9935
社会全体で児童虐待を防止しよう
子どもへの虐待による痛ましい事件が最近、次々と起こっています。
虐待は、子どもの心や体に大きな傷を残し、成長や発達に悪い影響があります。
虐待を防ぐには早い発見と対応が必要です。
虐待かな？と思ったら早めに、以下に連絡してください。
児童相談所全国共通ダイヤル TEL:189
虐待の疑いの連絡は、以下のホームページでも受付けています。
くわしいことは [千葉市 電子申請 児童虐待] で検索するか、質問してください。
質問：こども家庭支援課 TEL:043-245-5608
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
イベント・催し
ジェフユナイテッド千葉・千葉レディース 市民無料招待
ジェフユナイテッド千葉レディースのホームゲームに招待します。
席はメインシートです。
日時：11月24日(日曜日)13:00開始
対INAC神戸レオネッサ戦
対象：市内在住の人
会場：フクダ電子アリーナ
定員：200組400人
申込：11月8日(金曜日)まで以下のURLの応募フォームから申込んでください。
URL：【11月24日(日)I神戸戦】ジェフ千葉レディース 千葉市民招待
質問：ジェフユナイテッドファンクラブ TEL:0570-064-325
(平日11:00～18:00、市民無料招待に関すること)
スポーツ振興課 TEL:043-245-5966
アルティーリ千葉 ホーム試合・市民招待
千葉ポートアリーナで行われるアルティーリ千葉のホームゲームに招待します。
日時：
(1)11月30日(土曜日)15:00開始 対福島ファイヤーボンズ戦
(2)12月1日(日曜日)15:00開始 対福島ファイヤーボンズ戦
(3)12月14日(土曜日)15:00開始 対信州ブレイブウォリアーズ戦
(4)12月15日(日曜日)15:00開始 対信州ブレイブウォリアーズ戦
(5)12月18日(水曜日)19:00開始 対山形ワイヴァンズ
対象：市内在住の人
会場：千葉ポートアリーナ
定員：各試合100組200人
申込：11月10日(日曜日)18:00までに以下のURLの応募フォームから申込んでください。
URL：https://forms.gle/6Etnd37sFq28d5CbA
質問：(株)アルティーリ TEL:043-307-7741(平日：11:00～18:00)
ワンコインコンサート
民謡一座「遊」による演奏会。
日時：2025年1月11日(土曜日)13:30～14:30
会場：生涯学習センターホール(中央区弁天3-7-7)
出演：紺谷 英和さん (津軽三味線) ほか
定員：早い人から220人
料金：一般500円、小学生以下100円（親の膝で見られる乳幼児は無料）
申込：電話で申込んでください。
市民会館 TEL:043-224-2431
文化センター TEL:043-224-8211
市男女共同参画センター TEL:043-209-8711
若葉文化ホール TEL:043-237-1911
美浜文化ホール TEL:043-270-5619
質問：市文化振興財団 TEL:043-221-2411
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
相 談
11月1日（金曜日）から こども発達相談室を開設します ！
千葉市では、就学前（小学校に入る前）のこどもの発達について相談できる専門の窓口「こども発達相談室」を11月1日(金曜日)に開設します。
子どものことで、気になることや心配なことはありませんか？
例えば、
・言葉の発達がゆっくり
・落ち着きがない
・好き嫌いがはげしい
・友達とうまく遊べない
10月28日(月曜日)9:00からホームページで相談の予約受付を開始します。
ホームページで事前に予約してから、子どもといっしょに来てください。
専門のスタッフが面接を重ねながら、ていねいにサポートします。
詳しいことは、[千葉市 こども発達相談室] で検索するか、質問してください。
質問：こども発達相談室 TEL：043-441-8268
親子のためのSNS相談@ちば
子育ての不安、親子関係の悩み、子どもから家庭に関する悩みなどをLINEで相談できます。
日時：平日 9:00～21:00
土曜日・日曜日、祝日・休日 9:00～17:00
対象：千葉県内に住む子ども及びその保護者
利用方法：下記のURLにアクセスすると、あなたのアカウントを友だち追加できます。
URL：親子のためのＳＮＳ相談＠ちば | LINE 公式アカウント
詳しいことは、[千葉市 親子のためのSNS相談] で検索してください。
不妊専門相談
不妊(赤ちゃんができない)・不育症(お腹の中で赤ちゃんが育たない)などの人の
ための相談です。
(1)電話相談 TEL:090-6307-1122
日時：11月7日～11月28日の木曜日 15:30～20:00 (受付19:30まで)
内容：助産師による相談
対象：不妊や不育症のほか、性のことで悩んでいる人
(2)面接相談
日時：11月20日(水曜日) 14:15～16:30
11月28日(木曜日) 17:45～20:00
場所：市役所
内容：医師と助産師による相談
対象：不妊や不育症で悩んでいる人
定員：早い人から3人
申込・質問：電話で健康支援課へ
TEL:043-238-9925
助産師による女性のための健康相談
面接相談（医師・助産師に相談）
日時・場所：
(1)11月8日(金曜日)10:00～12:00
花見川保健福祉センター TEL：043-275-6295
(2)11月27日(水曜日)10:00～12:00
緑保健福祉センター TEL：043-292-2620
(3)11月29日(金曜日)10:00～12:00
美浜保健福祉センター TEL：043-270-2213
(4)12月9日 (月曜日) 10:00～12:00
中央保健福祉センター TEL：043-221-2581
内容：思春期から更年期・妊娠(望まない妊娠も含む)・出産など女性の
体や健康に関する相談
対象：女性
相談の申込は、上記の各保険福祉センターへ電話してください。
質問：健康支援課 TEL:043-238-9925
千葉市役所からのお知らせに関するお知らせ
- 2024.10.01千葉市役所からのお知らせ
- 2024年10月号 外国人のための「ちば市政だより」
- 2024.09.03千葉市役所からのお知らせ
- 2024年9月号 外国人のための「ちば市政だより」
- 2024.08.29千葉市役所からのお知らせ
- 外国人のための「市政だより」9月号発行
- 2024.08.02千葉市役所からのお知らせ
- 2024年8月号 外国人のための「ちば市政だより」
- 2024.07.03千葉市役所からのお知らせ
- 2024年7月号 外国人のための「ちば市政だより」
