വിദേശികൾക്കായി "ചിബ മുനിസിപ്പൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷനിൽ നിന്നുള്ള വാർത്താക്കുറിപ്പ്"

ഹോം
മുനിസിപ്പൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷനിൽ നിന്നുള്ള വാർത്താക്കുറിപ്പ് (ഉദ്ധരിച്ച പതിപ്പ്)
വിദേശികൾക്കായി "ചിബ മുനിസിപ്പൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷനിൽ നിന്നുള്ള വാർത്താക്കുറിപ്പ്"

ചിബ സിറ്റിയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പ്രതിമാസ "ചിബ സിറ്റി അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ വാർത്താക്കുറിപ്പിൽ" നിന്ന് വിദേശ പൗരന്മാർക്ക് ഉപയോഗപ്രദമായ വിവരങ്ങൾ
ഞാൻ അത് തിരഞ്ഞെടുത്ത് ഒരു ലേഖനമാക്കി.
സിറ്റി അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ വാർത്താക്കുറിപ്പിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്യാത്ത വിദേശ പൗരന്മാർക്ക് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങളും പോസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

അത് കാണുന്നതിന് സ്വയമേവയുള്ള വിവർത്തന പ്രവർത്തനം ഉപയോഗിക്കുക.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

കഴിഞ്ഞ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾക്കായി ദയവായി ചുവടെ കാണുക.

വിദേശികൾക്കായി 2023 ഏപ്രിലിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച "ചിബ മുനിസിപ്പൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷനിൽ നിന്നുള്ള വാർത്തകൾ"

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

അടുത്ത വർഷം ഏപ്രിൽ മുതൽ നഴ്സറി സ്കൂളുകൾ, കിന്റർഗാർട്ടനുകൾ മുതലായവ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് കുട്ടികളെ റിക്രൂട്ട് ചെയ്യുന്നു

1.നഴ്സറി സ്കൂൾ, ചെറിയ തോതിലുള്ള ശിശു സംരക്ഷണം, ഹോം അധിഷ്ഠിത ശിശു സംരക്ഷണം, ഓഫീസിലെ ശിശു സംരക്ഷണം, സ്വകാര്യ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ ശിശു സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം (ശിശു സംരക്ഷണ സർട്ടിഫിക്കേഷൻ),
　മുനിസിപ്പൽ സർട്ടിഫൈഡ് ചിൽഡ്രൻസ് സെന്റർ (വിദ്യാഭ്യാസം/ശിശു സംരക്ഷണ സർട്ടിഫിക്കേഷൻ)

(1) സ്വീകരണ കാലയളവ്
　പോസ്റ്റ്/കൗണ്ടർ: ഒക്ടോബർ 10 (തിങ്കൾ) - നവംബർ 16 (വ്യാഴം)
　ഇലക്ട്രോണിക് ആപ്ലിക്കേഷൻ: ഒക്ടോബർ 10 (തിങ്കൾ) മുതൽ നവംബർ 16 വരെ (അവധിദിനം) 11:23
(2) അപേക്ഷാ ഫോം എവിടെ നിന്ന് ലഭിക്കും
　ഹെൽത്ത് ആന്റ് വെൽഫെയർ സെന്റർ ചിൽഡ്രൻ ആൻഡ് ഫാമിലിസ് ഡിവിഷൻ, ശിശു സംരക്ഷണ സൗകര്യങ്ങൾ
　ഒക്ടോബർ 10 (തിങ്കൾ) - നവംബർ 16 (വ്യാഴം) *ശനിയാഴ്‌ചകളിൽ 11:30 വരെ
　നിങ്ങൾക്ക് ഹോംപേജിൽ നിന്നും പ്രിന്റ് ചെയ്യാനും കഴിയും.
(3) അപേക്ഷാ രീതി
　അപേക്ഷാ ഫോം പൂരിപ്പിച്ച് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ശിശു സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന വാർഡിലെ ആരോഗ്യ ക്ഷേമ കേന്ദ്രത്തിലെ ചിൽഡ്രൻ ആൻഡ് ഫാമിലി ഡിവിഷനിൽ സമർപ്പിക്കുക.
　ദയവായി ഇത് മെയിൽ ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ നേരിട്ട് കൊണ്ടുവരിക.നിങ്ങൾക്ക് ഇലക്ട്രോണിക് രീതിയിലും അപേക്ഷിക്കാം.

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, ദയവായി [ചിബ സിറ്റി ഏപ്രിൽ ചൈൽഡ് റിക്രൂട്ട്മെന്റ്] എന്നതിനായി തിരയുക അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കുക.

ചോദ്യം: ഓരോ വാർഡിലും ചിൽഡ്രൻ ആൻഡ് ഫാമിലിസ് ഡിവിഷൻ, പബ്ലിക് ഹെൽത്ത് ആൻഡ് വെൽഫെയർ സെന്റർ
　സെൻട്രൽ ടെലിഫോൺ: 043-221-2172 ഹനാമിഗാവ ടെൽ: 043-275-6421
　Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
　ഗ്രീൻ TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3150

അടുത്ത വർഷം ഏപ്രിൽ മുതൽ കുട്ടികളുടെ മുറി ഉപയോഗിക്കാൻ കുട്ടികളെ റിക്രൂട്ട് ചെയ്യുന്നു

ജോലി കാരണമോ മറ്റ് കാരണങ്ങളാലോ പകൽ സമയത്ത് രക്ഷിതാക്കൾ വീട്ടിൽ ഇല്ലാത്ത പ്രാഥമിക സ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് ഈ സേവനം ലഭ്യമാണ്.
സ്ഥലം ഒരു പ്രാഥമിക വിദ്യാലയമോ ഒരു സ്വകാര്യ കുട്ടികളുടെ മുറിയോ ആണ്.

(1) സ്വീകരണ കാലയളവ്
　ആദ്യ സ്വീകരണം: ഒക്ടോബർ 10 (തിങ്കൾ) മുതൽ നവംബർ 16 വരെ (തിങ്കൾ)
　ദ്വിതീയ സ്വീകരണം: നവംബർ 11 (ചൊവ്വ) മുതൽ നവംബർ 7 വരെ (വ്യാഴം)
(2) അപേക്ഷാ ഫോം എവിടെ നിന്ന് ലഭിക്കും
　ഒക്‌ടോബർ ആദ്യം മുതൽ, ഓരോ വാർഡിലെയും ആരോഗ്യ ക്ഷേമ കേന്ദ്രം ചിൽഡ്രൻ ആൻഡ് ഫാമിലി ഡിവിഷൻ, സിവിക് സെന്റർ ലെയ്‌സൺ ഓഫീസ്, ഹെൽത്തി ഡെവലപ്‌മെന്റ് ഡിവിഷൻ,
　നിങ്ങൾക്ക് ഇത് കുട്ടികളുടെ മുറിയിൽ ലഭിക്കും.ചിബ സിറ്റി വെബ്‌സൈറ്റിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഇത് പ്രിന്റുചെയ്യാനും കഴിയും.
(3) അപേക്ഷാ രീതി
　അപേക്ഷാ ഫോറം പൂരിപ്പിച്ച് നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന കുട്ടികളുടെ മുറി സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന വാർഡിൽ സമർപ്പിക്കുക.
　ഹെൽത്ത് ആന്റ് വെൽഫെയർ സെന്ററിന്റെ ചിൽഡ്രൻ ആന്റ് ഫാമിലി ഡിവിഷനിലേക്ക് മെയിൽ ചെയ്യുകയോ നേരിട്ട് കൊണ്ടുവരികയോ ചെയ്യുക.
　നിങ്ങൾക്ക് ഇലക്ട്രോണിക് രീതിയിലും അപേക്ഷിക്കാം.

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, ദയവായി [ചിബ സിറ്റി ചിൽഡ്രൻസ് റൂം] തിരയുക അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കുക.

ചോദ്യം: ഓരോ വാർഡിലും ചിൽഡ്രൻ ആൻഡ് ഫാമിലിസ് ഡിവിഷൻ, പബ്ലിക് ഹെൽത്ത് ആൻഡ് വെൽഫെയർ സെന്റർ
　സെൻട്രൽ ടെലിഫോൺ: 043-221-2149 ഹനാമിഗാവ ടെൽ: 043-275-6421
　Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
　ഗ്രീൻ TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3150

അടുത്ത ഏപ്രിൽ മുതൽ സ്കൂൾ കഴിഞ്ഞ കുട്ടികളുടെ റിക്രൂട്ട്മെന്റ്

എലിമെന്ററി സ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് ക്ലാസ് കഴിഞ്ഞ് കളിക്കാനും താമസിക്കാനുമുള്ള സ്ഥലമാണിത്.
ഈ സേവനം ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന എല്ലാ പ്രാഥമിക സ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥികൾക്കും അവരുടെ നിയുക്ത പ്രാഥമിക വിദ്യാലയത്തിൽ ഇത് ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും.

XNUMX.പ്രാഥമിക വിദ്യാലയം ലഭ്യമാണ്

(1) ഇകുഹാമ, ഇകുഹാമ ഈസ്റ്റ്, ഒമോറി, കവാട്ടോ, അസാഹിഗോക, സത്സുകിഗോക വെസ്റ്റ്, സത്സുകിഗോക ഈസ്റ്റ്, നാഗസകു, നിഷികോണകഡായി,
　ഹനമിഗാവ, മകുഹാരി മിനാമി, അയമേദായ്, കാശിവാഡൈ, കുസാനോ, ചിഗുസഡായി, ചിഗുസദൈഹിഗാഷി, സുഗ, ഒമിയ, സകാസുകി, സരഷിന,
　സെൻജോദായ് ഹിഗാഷി, സെൻജോദായ് മിറായ്, സെൻജോദായ് വകബ, വകാമത്സുദായ്, ഒകിഡോ, ഒയുമിനോനൻ, ടോകെ, ഇനാഹാമ,
　സായിവൈച്ചോ, തകാസു ഡായ് XNUMX, തകഹാമ ബീച്ച്, തകഹാമ ഡെയ്ചി, മസാഗോ ഡായ് XNUMX എലിമെന്ററി സ്കൂൾ
(2) ഇകുഹാമ നിഷി, ഹനാജിമ, മിസുഹോ, യോക്കോട്ടോ, മിഡോറിക്കോ, ഷിറായി, വകാമത്സു, അസുമിഗോക്ക, ഷിയാന, തകാസു എലിമെന്ററി സ്കൂൾ

XNUMX.അപേക്ഷാ ഫോം എവിടെ ലഭിക്കും
　പുതിയ ഒന്നാം വർഷ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് സ്കൂൾ ആരംഭിക്കുമ്പോൾ (പ്രാഥമിക സ്കൂളിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്) അവരുടെ ആരോഗ്യ പരിശോധനയിൽ ഇത് ലഭിക്കും.
　പുതിയ 2 മുതൽ 6 വരെ ക്ലാസുകാർക്ക് ഒക്ടോബർ ആദ്യം മുതൽ ഇത് ലഭിക്കും.

(1) ലെ എലിമെന്ററി സ്കൂൾ സ്കൂൾ കഴിഞ്ഞാണ്
(2) ൽ ലിസ്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്ന പ്രാഥമിക വിദ്യാലയങ്ങൾക്ക്, ആ പ്രാഥമിക വിദ്യാലയത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് അവ ലഭിക്കും.
　ചിബ സിറ്റി വെബ്‌സൈറ്റിൽ നിന്നും നിങ്ങൾക്ക് പ്രിന്റ് ചെയ്യാനും കഴിയും.

XNUMX.അപേക്ഷാ രീതി
　ഒക്ടോബർ 10-നും (തിങ്കൾ) നവംബർ 16-നും (വ്യാഴം) ഇടയിൽ അപേക്ഷാ ഫോമും ആവശ്യമായ രേഖകളും സമർപ്പിക്കുക.
　ദയവായി ഇത് "ചിബ സിറ്റി ബോർഡ് ഓഫ് എഡ്യൂക്കേഷൻ, ലൈഫ് ലോംഗ് ലേണിംഗ് പ്രൊമോഷൻ ഡിവിഷൻ, 260-8722" എന്നതിലേക്ക് മെയിൽ ചെയ്യുക.
　നിങ്ങൾക്ക് ഇലക്ട്രോണിക് രീതിയിലും അപേക്ഷിക്കാം.

　പുതിയ 2 മുതൽ 6 വരെ ഗ്രേഡ് വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക്, നവംബർ 11 (തിങ്കൾ) മുതൽ നവംബർ 6 (വ്യാഴം) വരെ.
　(1) ലെ സ്കൂളുകൾ സ്കൂളിൽ പോകുന്നു, (2) ലെ സ്കൂളുകൾ സ്കൂളിൽ പോകുന്നു.
　നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അപേക്ഷ സമർപ്പിക്കാനും കഴിയും.
　നിങ്ങളുടെ ഇളയ സഹോദരനോ സഹോദരിയോ ഒന്നാം വർഷ വിദ്യാർത്ഥിയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരുമിച്ച് അപേക്ഷ സമർപ്പിക്കാം.
　സ്കൂൾ ഉപയോഗത്തിന് ശേഷമുള്ള സമയവും ഉപയോഗ ഫീസും സംബന്ധിച്ച കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, ദയവായി സന്ദർശിക്കുക [ചിബ സിറ്റി ആഫ്റ്റർ സ്കൂൾ].
　തിരയുക അല്ലെങ്കിൽ ചോദിക്കുക.

ചോദ്യങ്ങൾ: ലൈഫ് ലോംഗ് ലേണിംഗ് പ്രൊമോഷൻ ഡിവിഷൻ TEL: 043-245-5957

സ്കൂളിൽ ആരോഗ്യ പരിശോധന

നവംബർ 11 മുതൽ (ബുധൻ) ചിബ സിറ്റി എലിമെന്ററി സ്കൂളുകൾ സ്കൂളിൽ പ്രവേശിക്കുന്ന കുട്ടികൾക്കായി (എലിമെന്ററി സ്കൂളിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്) ആരോഗ്യ പരിശോധന നടത്തും.
2024 ഏപ്രിലിൽ പ്രാഥമിക വിദ്യാലയത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്ന കുട്ടികളുടെ രക്ഷിതാക്കൾക്ക് മെയിൽ വഴി ആരോഗ്യ പരിശോധനാ അറിയിപ്പ് (പോസ്റ്റ്കാർഡ്) അയച്ചു.
ഒക്‌ടോബർ 10 ബുധനാഴ്‌ചയ്‌ക്കുള്ളിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ലഭിച്ചില്ലെങ്കിൽ, ദയവായി എന്നെ അറിയിക്കുക.
കൂടാതെ, പ്രാഥമിക വിദ്യാലയം ഒരു പ്രാഥമിക ചോദ്യാവലി തപാൽ വഴി പ്രത്യേകം അയച്ചു.
നിങ്ങൾക്ക് അത് ലഭിച്ചില്ലെങ്കിൽ, അറിയിപ്പിൽ (പോസ്റ്റ്കാർഡ്) എഴുതിയ പ്രാഥമിക വിദ്യാലയവുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
നിങ്ങൾ ചേരുന്ന പ്രാഥമിക വിദ്യാലയം അടുത്ത വർഷം ജനുവരി അവസാനത്തോടെ നിങ്ങളുടെ പ്രവേശന കത്തിൽ അറിയിക്കും.

XNUMX.എല്ലാ വിദേശികൾക്കും
　അടുത്ത വർഷം എലിമെന്ററി സ്‌കൂളിൽ പ്രവേശിക്കാൻ പോകുന്ന കുട്ടികളുള്ള കുടുംബങ്ങൾക്കും 2023 സെപ്റ്റംബർ 9-നകം ചിബ സിറ്റിയിൽ വിലാസം രജിസ്റ്റർ ചെയ്തവർക്കും ലഭിക്കും.
　പ്രവേശനത്തിനായി ഞാൻ എന്റെ അപേക്ഷ അയച്ചു (സ്കൂളിൽ ചേരാനുള്ള എന്റെ ആഗ്രഹത്തിന്റെ സ്ഥിരീകരണം).
　2023 സെപ്റ്റംബർ 9-ന് ശേഷം ചിബ സിറ്റിയിലേക്ക് മാറിയവർക്കോ മെയിൽ ലഭിക്കാത്തവർക്കോ,
　അക്കാദമിക് കാര്യ വിഭാഗത്തിൽ അന്വേഷിക്കുക.

ചോദ്യം: പ്രാഥമിക വിദ്യാലയത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിന് മുമ്പുള്ള ആരോഗ്യ പരിശോധനയെക്കുറിച്ച് ആരോഗ്യ ശാരീരിക വിദ്യാഭ്യാസ വിഭാഗത്തിൽ TEL: 043-245-5943
　　　നിങ്ങൾ അക്കാദമിക് അഫയേഴ്സ് ഡിവിഷനിൽ ചേരുന്ന പ്രാഥമിക വിദ്യാലയത്തെക്കുറിച്ച് TEL: 043-245-5927

വെൽഫെയർ ഹോൾ സപ്പോർട്ട് സെന്റർ

വാർദ്ധക്യം, വൈകല്യം, ശിശു സംരക്ഷണം, പണം മുതലായവ കാരണം നിങ്ങൾ ബുദ്ധിമുട്ടിലാണെങ്കിൽ, വെൽഫെയർ മരുഗോട്ടോ സപ്പോർട്ട് സെന്ററുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
ദയവായി കൂടിയാലോചിക്കുക.നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളോട് മാത്രമല്ല, നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തോടും ചുറ്റുമുള്ള ആളുകളോടും കൂടിയാലോചിക്കാം.

തീയതിയും സമയവും: തിങ്കൾ മുതൽ ശനി വരെ 8:30 മുതൽ 17:30 വരെ (അവധി ദിനങ്ങൾ, വർഷാവസാനം, പുതുവത്സര അവധികൾ എന്നിവ ഒഴികെ)
കൺസൾട്ടേഷൻ/ലൊക്കേഷൻ: എട്ടാം നില, ചുവോ കമ്മ്യൂണിറ്റി സെന്റർ (2-1 ചിബ പോർട്ട്, ചുവോ-കു) TEL: 043-245-5782
ചോദ്യങ്ങൾ: കമ്മ്യൂണിറ്റി വെൽഫെയർ ഡിവിഷൻ TEL: 043-245-5782

പണമില്ലാത്ത പേയ്‌മെന്റുകൾ ഉപയോഗിച്ച് 10% വരെ തിരികെ നേടൂ!
ജീവിതശൈലി പിന്തുണ കാമ്പയിൻ

സാധനങ്ങൾക്ക് വില കൂടുന്നു.
പൗരന്മാരെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനായി ഞങ്ങൾ ഒരു പ്രചാരണം നടത്തും.
നിങ്ങൾ പണമില്ലാത്ത പേയ്‌മെന്റ് നടത്തുകയാണെങ്കിൽ (സ്‌മാർട്ട്‌ഫോൺ ഉപയോഗിച്ചുള്ള പേയ്‌മെന്റ്), നിങ്ങൾക്ക് 10% പോയിന്റുകൾ വരെ നേടാം.

കാലയളവ്: ഒക്ടോബർ 10 (ഞായർ) - ഒക്ടോബർ 1 (ചൊവ്വ)
　*ഈ കാലയളവിൽ പോലും, നിങ്ങൾ തയ്യാറാക്കിയ പണം തീർന്നാൽ, ഇവന്റ് അവസാനിക്കും.
ടാർഗെറ്റ് പേയ്‌മെന്റുകൾ: AEONPay, auPAY, d പേയ്‌മെന്റ്, PayPay, Rakuten Pay
റീഫണ്ട് നിരക്ക്: പേയ്മെന്റ് തുകയുടെ 10% വരെ
　*ഒരാൾക്ക് 1 യെൻ വരെ, ആകെ 1,000 യെൻ വരെ
ടാർഗെറ്റ് സ്റ്റോറുകൾ: സൂപ്പർമാർക്കറ്റുകൾ, മരുന്ന് സ്റ്റോറുകൾ, കൺവീനിയൻസ് സ്റ്റോറുകൾ, ചിബ സിറ്റിയിലെ മറ്റ് സ്റ്റോറുകൾ.
റെസ്റ്റോറന്റുകൾ, ക്ലീനിംഗ് ഷോപ്പുകൾ മുതലായവ.

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, ദയവായി [ചിബ സിറ്റി ലൈഫ്സ്റ്റൈൽ സപ്പോർട്ട് കാമ്പെയ്ൻ] തിരയുക അല്ലെങ്കിൽ ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുക.

ചോദ്യങ്ങൾ: ലൈഫ് സപ്പോർട്ട് കാമ്പെയ്ൻ കോൾ സെന്റർ TEL: 0120-787-895

നിങ്ങളുടെ "ജോലിയെ" ഞങ്ങൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു!

ചിബ സിറ്റിയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന ആളുകൾക്കായി ഞങ്ങൾ കൺസൾട്ടേഷനുകളും സെമിനാറുകളും പോലുള്ള പിന്തുണ നൽകുന്നു.

(1) ശമ്പളം ലഭിക്കാത്തതുപോലുള്ള ജോലിസ്ഥലത്തെ പ്രശ്നങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ആലോചന
　ഒരു പ്രൊഫഷണൽ കൗൺസിലർ നിങ്ങളുടെ ആശങ്കകൾ ശ്രദ്ധിക്കും.ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ഒരു കൺസൾട്ടേഷൻ ഡെസ്‌ക്കും പരിചയപ്പെടുത്തും.
　ലേബർ കൗൺസിലിംഗ് റൂം TEL:043-300-8282
　പ്രവൃത്തിദിവസങ്ങൾ 9:00-16:00 ശനി, ഞായർ ദിവസങ്ങളിൽ 9:00-15:00
　(സോഗ കമ്മ്യൂണിറ്റി സെന്റർ അടച്ചിരിക്കുമ്പോൾ ഒഴികെ)

(2) തൊഴിൽ വേട്ടയെക്കുറിച്ചുള്ള ആലോചനയും തൊഴിലുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ദൈനംദിന ജീവിതം, ക്ഷേമം, പാർപ്പിടം എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങളുടെ അറിയിപ്പും
　ഹോംടൗൺ ഹലോ വർക്ക് ഇനേജ് (ഇനേജ് വാർഡ് ഓഫീസ്) TEL: 043-284-6360
　ഹോംടൗൺ ഹലോ വർക്ക് മിഡോറി (മിഡോരി വാർഡ് ഓഫീസ്) TEL: 043-292-8655
　പ്രവൃത്തിദിവസങ്ങൾ 9:00-17:00

(3) ജോലിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രശ്നങ്ങൾ (കമ്പനിയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കൽ, അധികാര പീഡനം മുതലായവ)
　ലേബർ കമ്മിറ്റി അംഗങ്ങൾ കമ്പനിയിലെ തൊഴിലാളികളോടും ആളുകളോടും സംസാരിക്കുന്നു.
　ചിബ പ്രിഫെക്ചർ ലേബർ കമ്മീഷൻ TEL: 043-223-3735

കത്തിക്കാൻ കഴിയാത്ത മാലിന്യങ്ങളും അപകടകരമായ മാലിന്യങ്ങളും എങ്ങനെ വേർതിരിച്ച് സംസ്കരിക്കാം

കത്തിക്കാത്ത മാലിന്യം (കത്തിക്കാത്ത മാലിന്യം), അപകടകരമായ മാലിന്യങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കായി ബാഗുകൾ വേർതിരിക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക.
അപകടകരമായ മാലിന്യങ്ങൾ മറ്റ് മാലിന്യങ്ങളുമായി കലർന്നാൽ അത് ശരീരത്തിനും പരിസ്ഥിതിക്കും ദോഷം ചെയ്യും.

(1) കത്തിക്കാത്ത മാലിന്യങ്ങൾ: കട്ടിയുള്ള പ്ലാസ്റ്റിക്, ലോഹങ്ങൾ, സെറാമിക്സ്, ഗ്ലാസ്, കട്ട്ലറി, ചെറിയ വീട്ടുപകരണങ്ങൾ, കുടകൾ മുതലായവ.
　ഇത് എങ്ങനെ സംസ്കരിക്കാം: ദയവുചെയ്ത് കത്തിക്കാൻ കഴിയാത്ത മാലിന്യ സഞ്ചിയിൽ വയ്ക്കുക.
　ചാക്കിൽ മാലിന്യം നിക്ഷേപിക്കുമ്പോൾ, മാലിന്യം ചാക്കിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് വരുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

(2) അപകടകരമായ മാലിന്യങ്ങൾ: ഡിസ്പോസിബിൾ ഗ്യാസ് ലൈറ്ററുകൾ, കാസറ്റ് ഗ്യാസ് സിലിണ്ടറുകൾ, തെർമോമീറ്ററുകൾ, ഡ്രൈ ബാറ്ററികൾ, ഫ്ലൂറസെന്റ് ലൈറ്റുകൾ മുതലായവ.
　സാധനങ്ങൾ എങ്ങനെ സംസ്കരിക്കാം: ഇനങ്ങൾ തരം തിരിച്ച് സുതാര്യമായ ബാഗുകളിൽ വയ്ക്കുക.
　　　　　ദയവായി നിയുക്ത മാലിന്യ സഞ്ചികൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.

മാലിന്യം എങ്ങനെ സംസ്കരിക്കാം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, [ചിബ സിറ്റി നോൺ-ബേണബിൾ ഗാർബേജ്/അപകടകരമായ മാലിന്യങ്ങൾ] അല്ലെങ്കിൽ
ചോദിക്കൂ.

ചോദ്യങ്ങൾ: കളക്ഷൻ ഓപ്പറേഷൻസ് ഡിവിഷൻ TEL: 043-245-5246

・・・.... …..

ഇവന്റുകൾ / ഇവന്റുകൾ

ജാപ്പനീസ് എക്സ്ചേഞ്ച് മീറ്റിംഗ്

തീയതി: സെപ്റ്റംബർ 10 (ശനി) 21:14-00:16
ഉള്ളടക്കം: വിദേശികളുടെ ജാപ്പനീസ് പ്രസംഗങ്ങളുടെ അവതരണങ്ങൾക്ക് പുറമേ
　　　സംഗീതോപകരണ പ്രകടനവും നൃത്ത അവതരണവും.
ദിവസം നേരിട്ട് വേദിയിലേക്ക് വരൂ.
സ്ഥലം/ചോദ്യങ്ങൾ: ചിബ സിറ്റി ഇന്റർനാഷണൽ എക്സ്ചേഞ്ച് അസോസിയേഷൻ (2-1 ചിബ പോർട്ട്, ചുവോ-കു) TEL: 043-245-5750
　　　ഞായറാഴ്ചകളിലും പൊതു അവധി ദിവസങ്ങളിലും അടച്ചിരിക്കും.

ഇന്റർനാഷണൽ എക്സ്ചേഞ്ച് ഹാലോവീൻ പാർട്ടി 2023

തീയതിയും സമയവും: വെള്ളിയാഴ്ച, ജൂലൈ 10, 27: 17-00: 20
*മഴ പെയ്താൽ റദ്ദാക്കും
സ്ഥലം: ചിബ സിറ്റി ഹാൾ ഒന്നാം നില, മച്ചികാഡോ സ്ക്വയർ (1-1 ചിബ മിനാറ്റോ, ചുവോ-കു)
ഉള്ളടക്കം: ജാപ്പനീസ്, വിദേശികൾ എന്നിവർക്ക് പരസ്പരം ആസ്വദിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു എക്സ്ചേഞ്ച് ഇവന്റാണിത്.
　　　അടുക്കള ട്രക്കിൽ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള വിഭവങ്ങളും നിങ്ങൾക്കായി കൊണ്ടുവന്നിട്ടുണ്ട്.
ദിവസം നേരിട്ട് വേദിയിലേക്ക് വരൂ.

ചോദ്യങ്ങൾ: ചിബ സിറ്റി ഇന്റർനാഷണൽ എക്സ്ചേഞ്ച് അസോസിയേഷൻ TEL: 043-245-5750
　　　ഞായറാഴ്ചകളിലും പൊതു അവധി ദിവസങ്ങളിലും അടച്ചിരിക്കും.

ഒക്ടോബർ 10 (ബുധൻ) പൗര ദിനമാണ്

പൗര ദിനത്തെ അനുസ്മരിച്ച് പൊതു സൗകര്യങ്ങൾ സൗജന്യമാക്കുന്നതുൾപ്പെടെയുള്ള അനുസ്മരണ പരിപാടികളുണ്ട്.

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, ദയവായി [ചിബ സിറ്റി സിറ്റിസൺസ് ഡേ] തിരയുക അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കുക.

ചോദ്യങ്ങൾ: സിറ്റി ഹാൾ കോൾ സെന്റർ TEL: 043-245-4894

അഗ്നിശമന ബാൻഡ് "സെൽകോവ കച്ചേരി"

തീയതി: ഓഗസ്റ്റ് 10 (ബുധൻ) 25:11-00:12
സ്ഥലം: ആജീവനാന്ത പഠന കേന്ദ്രം (3-7-7 ബെന്റൻ, ചുവോ-കു)
ശേഷി: 300 ആളുകൾ
അപേക്ഷ: ഒക്‌ടോബർ രണ്ടിന് (തിങ്കളാഴ്‌ച) ഇലക്ട്രോണിക്‌സ് അപേക്ഷ.
ഇലക്ട്രോണിക് ആയി എങ്ങനെ അപേക്ഷിക്കാം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾക്ക്, [ചിബ സിറ്റി ഇലക്ട്രോണിക് ആപ്ലിക്കേഷൻ] എന്ന് തിരയുക.

ചോദ്യങ്ങൾ: ഫയർ ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് ജനറൽ അഫയേഴ്സ് ഡിവിഷൻ TEL: 043-202-1664

ജപ്പാൻ ബീച്ച് ഗെയിംസ് ഫെസ്റ്റിവൽ ചിബ 2023

ഇനാജ് നോ ഹമയിൽ നിങ്ങൾക്ക് വൈവിധ്യമാർന്ന ബീച്ച് കായിക വിനോദങ്ങൾ കാണാനും അതിൽ പങ്കെടുക്കാനും കഴിയും.
പ്രശസ്ത താരങ്ങളും കളിക്കുന്നുണ്ട്.തീരത്ത് മാലിന്യം ശേഖരിക്കുന്നതിൽ പങ്കെടുക്കുക.

തീയതി: ഒക്ടോബർ 10 (ശനി), ഒക്ടോബർ 14 (ഞായർ)
　　　10:00-17:00 *മഴ ഉണ്ടായാൽ റദ്ദാക്കി
സ്ഥലം: ഇനേജ് സീസൈഡ് പാർക്ക് ഇനാജെനോഹാമ

എന്ത് സ്പോർട്സ് ചെയ്യണം, എപ്പോൾ ചെയ്യണം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, ദയവായി സന്ദർശിക്കുക [ജപ്പാൻ ബീച്ച് ചിബ]
തിരയുക അല്ലെങ്കിൽ ചോദിക്കുക.

ചോദ്യങ്ങൾ: സ്പോർട്സ് പ്രൊമോഷൻ ഡിവിഷൻ TEL: 043-245-5966

കെമിഗാവ ബീച്ച് ഫെസ്റ്റ 2023 ശരത്കാലം

തീയതിയും സമയവും: ഒക്ടോബർ 10 (ഞായർ) 29:10-00:16 *മഴ ഉണ്ടായാൽ റദ്ദാക്കി
സ്ഥാനം: കെമിഗാവ നദിയുടെ ബീച്ചിന് ചുറ്റും
ഉള്ളടക്കം: ഹുല നൃത്തം, ഡ്രം അനുഭവം, അടുക്കള കാർ റൈഡ് മുതലായവ.

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, [കെമിഗാവ ബീച്ച് ഫെസ്റ്റ 2023 ശരത്കാലം] അല്ലെങ്കിൽ തിരയുക
ചോദിക്കൂ.

ചോദ്യങ്ങൾ: കെമിഗാവ ബീച്ച് ഫെസ്റ്റ എക്സിക്യൂട്ടീവ് കമ്മിറ്റി (ഗ്രീൻ പോളിസി ഡിവിഷൻ) TEL: 043-245-5789

ലൈബ്രറി ഇവന്റുകൾ നമുക്ക് ആട്രിയത്തിൽ ആസ്വദിക്കാം

തീയതി: ഞായറാഴ്ച, ഓഗസ്റ്റ് 11, 12:10-00:15
ഉള്ളടക്കം: മിനി കച്ചേരികൾ, രാകുഗോ പ്രകടനങ്ങൾ, ചിത്ര-കഥ ഷോകൾ, വലിയ ചിത്ര പുസ്തകങ്ങൾ, സ്റ്റോറി സെഷനുകൾ, വിദേശ ഭാഷാ കഥാ സെഷനുകൾ തുടങ്ങിയവ.
ശേഷി: ആദ്യം മുതൽ 30 ആളുകൾ
ദിവസം നേരിട്ട് വേദിയിലേക്ക് വരൂ.

സ്ഥലം/ചോദ്യങ്ങൾ: സെൻട്രൽ ലൈബ്രറി (3-7-7 Benten, Chuo-ku) TEL: 043-287-3980

・・・.... …..

കൂടിയാലോചന

"കണ്ണ് സംരക്ഷണ ദിനം" ടെലിഫോൺ കൗൺസലിംഗ്

തീയതി: ഞായറാഴ്ച, ഓഗസ്റ്റ് 10, 15:9-00:16
ഉള്ളടക്കം: നിങ്ങളുടെ കണ്ണിന്റെ ആരോഗ്യത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് നേത്രരോഗവിദഗ്ദ്ധനെ സമീപിക്കാവുന്നതാണ്.
കൺസൾട്ടേഷൻ ഫോൺ TEL: 043-242-4271

ചോദ്യങ്ങൾ: പ്രിഫെക്ചറൽ ഒഫ്താൽമോളജി അസോസിയേഷൻ TEL: 04-7186-7425

വനിതാ വിദഗ്ധരുടെ കൂടിയാലോചന

തീയതിയും സമയവും: വെള്ളിയാഴ്ച, ജൂലൈ 10, 20: 13-00: 17
ഉള്ളടക്കം: ഉത്കണ്ഠയും ഉത്കണ്ഠയുമുള്ള സ്ത്രീകൾക്ക് വനിതാ അഭിഭാഷകർ, മിഡ്‌വൈഫ്‌മാർ, സൈക്കോളജിസ്റ്റുകൾ മുതലായവരുമായി കൂടിയാലോചിക്കാം.
ബാധകമായ ആളുകൾ: സ്ത്രീകൾ
ശേഷി: ഒരു വിദഗ്ദ്ധന് 1 ആളുകൾ, ആദ്യകാല വ്യക്തിയിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുന്നു, ഒരാൾക്ക് ഏകദേശം 40 മിനിറ്റ്
　　　*ദയവായി ദിവസം നേരിട്ട് വേദിയിലേക്ക് വരൂ.
സ്ഥലം: സിറ്റി ഹാൾ ഒന്നാം നിലയിലെ സിറ്റിസൺ കൺസൾട്ടേഷൻ റൂം

ചോദ്യങ്ങൾ: ലിംഗസമത്വ വിഭാഗം TEL: 043-245-5060