Rûpelên ne-Japonî bixweber têne wergerandin û
Dibe ku rast neyê wergerandin.
Ziman
Qerta xûrekê
Gerr
Tint
wek herdem
Şîn
mezinahiya tîpan
firehbûnî
wek herdem
Hedimîn

ZIMAN

Zimanên din

QERTA XÛREKÊ

Agahdariya zindî

Lênêrîna bijîşkî

Sîgorteya tenduristiyê / tenduristiyê

Başbûn

Zarok / perwerde

kar

Pêvajoya niştecîh

Xanî / Veguhastin

Di rewşeke acîl de

Hînbûna heta hetayê / Spor

Şêwirdan

Şêwirmendiya biyanî

Piştgiriya Wergerandina Civakî

Şêwirmendiya hiqûqî ya belaş

Din counter şêwrê

Karesat / pêşîlêgirtina karesatê / nexweşiyên infeksiyonê

 Agahiyên karesatê

Agahdariya pêşîlêgirtina karesatê

Agahdariya nexweşiya infeksiyonê

fêrbûna japonî

Dest bi fêrbûna Japonî bikin

Li komeleyê dest bi fêrbûna Japonî bikin

Dersek Japonî bistînin

Çalakiya Japonî yek-bi-yek

Têkilî di japonî de

Li bajêr dersa zimanê japonî

Materyalên fêrbûnê

Danûstandina navneteweyî / têgihîştina navneteweyî

Danûstandina navneteweyî Têgihîştina navneteweyî

ラ ン テ ィ ア

Alîkariya komê

Dilxwaz

Perwerdehiya dilxwaz

Çalakiya Japonî ya yek-bi-yek [Endamê Exchange]

Danasîna dilxwaz

Dilxwazek bibînin

Daxuyaniya ji Şaredariya Chiba

Nûçenameya ji rêveberiya şaredariyê (guhertoya jêderkî)

Têbînî

Kovara Agahdariya Jiyana Bajarê Chiba (weşana berê)

Pêşniyara komeleyê

Karsaziya sereke

Danasîna agahdariyê

Piştgiriya pergala endametiyê û agahdariya din

Qeydkirin / veqetandin / serîlêdan

tomar kirin

Bikaranîn

Reservation space Activity

sîstema Management

SEARCH

"Nûçeya ji Rêveberiya Şaredariya Çiba" ji bo biyaniyan

Agahdariya kêrhatî ji bo hemwelatiyên biyanî ji "Nûçenameya Rêveberiya Bajar a Chiba" ya mehane ya ku li Chiba City hatî weşandin
Min ew hilbijart û kir gotar.
Agahiyên ku ji bo hemwelatiyên biyanî hewce ne ku di bultena rêveberiya bajêr de nehatine weşandin jî têne weşandin.

Ji kerema xwe fonksiyona wergera otomatîkî bikar bînin da ku wê bibînin.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Ji kerema xwe ji bo weşanên berê li jêr binêrin.

Di Nîsana 2024 de hate weşandin "Nûçeyên ji Rêveberiya Şaredariya Chiba" ji bo Biyaniyan

Di Nîsana 2024 de hate weşandin "Nûçeyên ji Rêveberiya Şaredariya Chiba" ji bo Biyaniyan

Di Nîsana 2024 de hate weşandin "Nûçeyên ji Rêveberiya Şaredariya Chiba" ji bo Biyaniyan

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Îlon 2024 "Nûçeyên ji Rêveberiya Şaredariya Chiba" ji bo Biyaniyan 

Dê di nîvê Hezîranê de bê şandin 

Kesê ku mecbûr e prîmên Bîmeya Tenduristiyê ya Neteweyî bide serê malê ye.
Em ê ji serê malbatê re beyannameya prîma sîgorteyê û dravdanê bişînin.

1. Tezmînata bi pelika dravdanê
 Ji kerema xwe li bankek an dikanek hêsan bidin. Ger we dikanek hêsan bikar anî, ji kerema xwe meqbûz û meqbûza xwe bişînin.
 Ji kerema xwe biparêze. Hûn dikarin bi smartphone xwe jî bidin.
 Ji bo bêtir agahdarî, ji kerema xwe li [Derdana Smartphone ya Bîmeya Tenduristiya Neteweyî ya Chiba City] bigerin.
 Veguheztina bankê jî hêsan e. Ji kerema xwe jê sûd werbigirin.

2. Payment bi transfera bankê
 Meriv çawa serlêdan dike
 ① Malpera bajêr (Chiba City: Serlêdan ji bo karûbarê wergirtina veguhastina hesabê serhêl (city.chiba.jp))ji
 ② Forma daxwaza veguheztina bankê ya ku di agahdarkirinê de ye bişînin.
 ③ Rasterast serî li navenda kontraya hemwelatiyê daîreya wargehê an navenda welatiyan bidin
  (Karta drav hewce ye)

Pirs: Daîreya Giştî ya Hevwelatî ya Ward Office
 Navendî TEL: 043-221-2131 Hanamigawa TEL: 043-275-6255 Inage TEL: 043-284-6119 
 Wakaba TEL:043-233-8131 Kesk TEL:043-292-8119 Mihama TEL:043-270-3131

Heywanan fam bikin û bi rêkûpêk lênihêrin!

Hezîran meha pêşxistina riya rast a xwedîkirina heywanan e.
Ji kerema xwe heywanan fêm bikin û li ser riya rast a mezinkirin û perwerdekirina wan bifikirin.

Tiştên girîng ku meriv bi rêkûpêk lênihêrîna heywanan bike
(1) Bi baldarî bifikirin ka hûn dikarin bi berpirsiyarî heya dawiyê heywanê xwe biparêzin.
(2) Heywanên xeternak (heywanên diyarkirî) wekî heywanên heywanan nayên xwedî kirin.
(3) Dema ku kûçikek an pisîkek nû bi mîkroçîpê qebûl dikin, agahdariya mîkroçîpê biguherînin.

Pirs: Navenda Rêberiya Parastina Heywan TEL: 043-258-7817

Piştgiriya malbatên sê-nifş ên ku bi hev re an li nêzik dijîn

Ma hûn ê bi dêûbavên xwe yên ku li Chiba City dijîn (bi hev re dijîn) an jî li nêzîkê (li nêzîkê dijîn) bijîn?
Beşek ji lêçûnên pêwîst dê ji bo malbatên sê nifşî yên ku zarokan mezin dikin, were piştgirî kirin.

XNUMX.Şertên sereke:
(1) Malbatek ji sê nifşan ku ji hev cuda dijîn dê niha li bajêr bi hev re bijîn.
 Nêzîkî bijîn (di nav rêzek rast de di nav 1 kîlometre de).
(2) Dê û bav ji 65 salî mezintir in û ji salekê zêdetir li bajêr dijîn.
(3) Dê û bav û zarok bi hev re najîn.
(4) Nevî ji 18 saliya xwe vir ve 3ê Adarê ya ewil pîroz nekir.
Yên wisa.

XNUMX.Dawiya serîlêdanê:
(1) Lêçûnên ku ji bo avakirina nû, berfirehkirin, an nûvekirina xaniyek hewce ne
 *Heta ku xebatên avakirinê dest pê bikin
(2) Mesrefên ku ji bo kirîn an kirêkirina xaniyek hewce ne
 *Heta ku peyman bê îmzekirin
(3) Mesrefên ku ji bo veguhestinê hewce ne
 *Heta barkirinê

Serlêdan divê heya heyama serîlêdanê bêne şandin. Pêdiviyên din hwd.
Ji bo bêtir agahdarî, ji kerema xwe li [Chiba City Three Generations] bigerin an bipirsin.

Pirs: Daîreya Refaha Kalan TEL: 043-245-5166

Kêmkirina bacê / berjewendiya sererastkirina mîqdara sabît

Ji bo ku ji deflasyonê (rewşeke ku bihayê kelûpelan berdewam dadikeve) rizgar bibin, bacgir û
2024 yen ji baca dahatê ya 3-an ji bo her hevjîna girêdayî ku ji bo dakêşanê guncan e (an hevjîna ku di heman malbatê de dijî)
Kêmkirina bacê ya sabit a 10,000 yen dê li ser mîqdara baca bajar/parêzgehê ya li gorî dahatê were sepandin.
Ji bo bêtir agahdarî, ji kerema xwe li [Berfada Birêvebirina Kêmkirina Bacê ya Sabît a Bajarê Chiba] bigerin.

1. Rêbaza pêvajoyê
 Agahiyên der barê dravdanê de dê heta meha Tebaxê ji kesên ku heqê dravdanê bistînin re bêne şandin.
 Rêbazên serîlêdanê serîlêdana serhêl bi karanîna Karta Hejmara Min û serîlêdana kaxezê vedihewîne.
 Gava ku hûn agahdariya dravdanê bistînin, ji kerema xwe serlêdan bikin.
 Ji kerema xwe not bikin ku serîlêdana serhêl bi karanîna Karta Jimareya Min dikare bi karanîna smartphone û hwd were kirin.
 Ew bi demek rêberî ya kurt re hêsan û hêsan e.

8. Rêbaza dravdanê: Veguheztina bankê piştî Tebaxê

2024. Dawiya serîlêdanê: Heta 10ê Cotmeha, 31 (Pêncşem)

Pirs: Navenda Bangewaziyê ya Birêveberiya Rêzkirina Kêmkirina Bacê ya Bacê Çiba
   TEL:0120-682-017 (平日 9:00~20:00、日曜日 9:00~17:00)

Ji 6ê Hezîranê heta 9ê Îlonê dema tedbîrên havînê yên paqijiya xwarinê ye, pêşî li jehrîbûna xwarinê bigirin.

Sê rêyên herî girîng ên pêşîlêgirtina jehrîbûna xwarinê, pêşîgirtina jehrîbûna xwarinê, pêşîgirtina ji pirbûna wê û kuştina wê ne.
Li malê, ji kerema xwe hay ji tiştên jêrîn hebin:

(1) Xwarina teze bikirin.
(2) Tiştên ku pêdivî bi sarincê an cemidandinê heye, divê tavilê di sarincokê an cemidandinê de werin danîn.
(3) Dema xwarinê çêdikin, destên xwe bişon û alavên ku ji bo xwarinê têne bikar anîn bi ava kelandî dezenfekte bikin.
(4) Xwarinên ku divê bên germkirin, wek goşt, divê bi baldarî bên germkirin.
(5) Xwarina bermayî bixin nav firaxeke paqij û bi zûtirîn dem bixwin.
 Dema ku ji nû ve tê germ kirin, têra xwe germ bikin.

Pirs: Beşa Ewlehiya Xwarinê TEL: 043-238-9935

Bi qaçaxî neavêjin! Ez nahêlim te!

Hezîran meha pêşîlêgirtina avêtina neqanûnî ye. Avêtina çopê li ser rêyan an qadên vala,
Avêtin bêyî şopandina rêbazan avêtina neqanûnî ye. Chiba City kamerayên çavdêriyê saz kiriye,
Em dewriyeyan dikin û tedbîrên din digirin da ku rê li ber avêtina neqanûnî bigirin.
Ji kerema xwe rêgezên veqetandin û avêtina çopê bişopînin û çopê rast bavêjin.

1. Amûrên malê yên ku ji bo vezîvirandinê guncan in (klîma, TV, sarinc,
 Meriv çawa cemidankan, makîneyên şuştinê, zuwakirina cil û bergên xwe radike)
(1) Ji dikanê bipirsin ku wê hilde.
(2) Wê bi xwe bigihînin cîhê destnîşankirî
 Ji bo bêtir agahdarî, ji kerema xwe têkilî Navenda Vezîvirandina Amûrên Xanî (TEL: 0120-319-640)
 Ji kerema xwe [Home Appliance Recycling Voucher] bigerin.
(3) Ji Kooperatîfa Karsaziya Vezîvirandina Bermayiyên Bajarê Chiba bipirsin TEL: 043-204-5805

2. Hay ji pargîdaniyên berhevkirina çopê hebin ku qanûnê naşopînin!
 Şîrket hene ku bi kamyonên sivik tên û dibêjin ew ê alavên malê ku hûn ne hewce ne belaş bistînin.
 Ev karsaziyek neqanûnî ye bêyî destûra bajêr. Ji kerema xwe wê bikar neynin.

3. Ji bo rê li ber avêtina çopê li ser axa taybet (erdê xwe) tedbîr bigirin
 Xwedî û rêvebirên erd ji avêtina çopê li ser erdê taybet berpirsiyar in.
 Têl û tabelayên ku ji aliyê ofîsên hawirdorê û ofîsên wargehan ve hatine danîn, danîn.
 Her weha, giyayên bi rêkûpêk birîn.

4. Heke hûn bi çopê malê re pirsgirêkek we heye û hûn nizanin ka meriv çawa wê ji hev veqetîne an jî bavêje,
 Ji kerema xwe bi her pirsê re bi Xeta Şêwirmendiya Bermahiyên Malê re têkilî daynin (TEL: 043-204-5380).

Pirs: Beşa Karûbarên Koleksiyonê TEL: 043-245-5246

Xwe ji zirara bahoz û lehiyê biparêzin 

Ji bo ku xwe ji xisarên ba û lehiyê yên wekî lehî, bahozê û şimitîna axê biparêzin, girîng e ku hûn rojane amade bin.

1. Nexşeya xetereyê kontrol bikin
 Em nizanin dê kengê felaketên wek erdhej û barana zêde rû bidin.
 Pêşîn, cîhê valakirina xwe (cihê ku hûn lê birevin) kontrol bikin.
 Li cihên valakirinê li ser [Nexşeya Xetereya Bajarê Chiba] bigerin.

2. Li ser cîhê valakirinê û riya valakirinê biryar bidin (çawa bigihîjin cihê ku hûn dixwazin birevin)
 Ji kerema xwe cîhê valakirina xwe kontrol bikin û li ser riya valakirina xwe biryar bidin.

3. Lîsteya kontrolê ya tiştên ku hûn berhev bikin û bi xwe re bibin biafirînin
 Dema ku karesatek çêbibe, zehmet e ku meriv tavilê vexwarin, xwarin û hewcedariyên rojane bikirin.
 Pêdiviyan (tiştên ku hûn dikirin û diparêzin) berhev bikin da ku hûn çend rojan li malê bijîn.
 Lîsteya kontrolê ya tiştên ku hûn direvin bi xwe re bikin çêbikin.
 Stok: Xwarin, av, bataryayên smartphone, hwd.
 Nirx: Pere, karta rûniştinê, karta bîmeya tenduristiyê, hwd.

4. Agahdariya pêşîlêgirtina hewa û karesatê bistînin
(1) Malpera Portalê Pêşîlêgirtina Afata Bajarê Chiba: Li [Portala Pêşîlêgirtina Afeta Bajarê Chiba] bigerin.
(2) Nameya Ewlehî û Ewlekariya Chibashi: Nameya valaentry@chiba-an.jpJi bo qeydkirinê bişînin
(3) Karûbarê belavkirina agahdariya acîl a karesatê bi têlefon / faks, hwd.

Pirs: Beşa Pêşîlêgirtina Afatê TEL: 043-245-5113

Ji bo xaniyên vala yên şaredariyê peydakirina kirêdaran 

(1) Giştî
 Kalîteyên serîlêdanê: Kesên ku hewcedariyên wekî di nav standardên dahatiyê de di malbatekê de dijîn û jimareyek pêwendiya acîl heye.

(2) Derbasbûyî (ji bo malbatên bi zarok)
 Kalîteyên serîlêdanê: Malbatên bi dêûbavên di bin 1 salî de ku (45) re hevdîtin dikin û zarokên wan di bin temenê dibistana seretayî de ne.
 Dema kirêdariyê ji roja ku hûn dest bi jiyanê dikin 10 sal e.

Dîroka tevlêbûnê ya plansazkirî: Ji 2024ê Cotmeha 10 (Sêşemê)

Dîroka lotoyê: 7ê Cotmehê (Sêşem)

Forma serîlêdanê: Pargîdaniya Dabînkirina Xanî ya Bajêr, Ofîsa Ward, Plaza Agahdariya Xanî ya Prefectural ji 6-ê Hezîranê (Sêşem)
    Li (1-16 Sakaemachi, Chuo-ku) hat belavkirin

Serlêdan: Forma serîlêdanê û belgeyên pêwîst di navbera 7ê Tîrmehê (Duşem) û 1ê Tîrmehê (çarşem) de bişînin.
    Ji kerema xwe wê bişînin Chiba City Housing Supply Corporation, 260-0026 Chibako, Chuo-ku, 2-1.
    Serlêdanên dubare nayên destûr kirin.

Pirs: Pargîdaniya Dabînkirina Xanî ya Bajarê Chiba TEL: 043-245-7515

・・・・・・・・・・・・

Bûyer / Bûyer

Evîna kevnar ji xewa 2000 salî şiyar dibe! Ogahasu

Ogahasu lotusek e ku Dr. Ohga dît û ji tovên lotusê yên kevnar mezin bû.
Wekî lotusek kevnar ku pesnê xwe dide cîhanê, bûye "kulîlka bajêr".
Werin em biçin bûyerên cihêreng ên ku hûn dikarin Ogahasuyê xweş bikin!

2024. Chiba Park YohaSXNUMX Japonî ~Japonî~
 Dem û dem: 6ê Hezîranê (În) û 7ê Hezîranê (şemî) 6:8-18:00
 Dê pêşandanên hunerî yên wekî ronahiya lotus û muzîkê werin lidarxistin.
 Di roja çalakiyê de ji saet 16:00’an pê ve qada gerîdeya mitbaxê jî heye. Li [Yohas] hûrguliyên wekî naveroka bûyerê bigerin.
 ji kerema xwe ve.

2. Festîvala Ogahasu 
 Konserên Tsugaru shamisen, defên japonî, koto û hwd.
 Cih: Parka Chiba, li dora Renge-tei
 Dem û dem: 6ê Hezîranê (şemî) û 15ê hezîranê (şemî) 6:22-09:00
    6ê Hezîranê (Yekşem) û 16ê Hezîranê (Yekşem) 6:23-09:00

3. Tecrûbeya kasa pozê fîlan (vexwarinekê birijînin nav pelê lotusê û bi stûna lotusê vexwin wek mêş)
 Cih: Parka Chiba, li dora Renge-tei
 Dem û dem: 6ê Hezîranê (şemî) û 15ê Hezîranê (Yekşem) 6:16~
    6 Hezîran (şemî) û 22 Hezîran (Yekşem) 6:23~
 Kapasîteyê: Yekem 100 kes her roj (bilêtên bi jimare dê ji saet 9:00 pê ve werin belavkirin)

Pirs: Beşa Siyaseta Kesk TEL: 043-245-5775

JEF United Chiba Home Town Chiba City Day 

Vexwendnameyên maç û bernameyên beşdariya zarokan bêpere hene.
Ji kerema xwe vê derfetê bikar bînin ku piştgirî bidin JEF United Chiba.

Dem û dem: 7ê Tîrmehê (Yekşem) 14:19 destpêk li hember Roasso Kumamoto
Cih: Fukuda Denshi Arena (1-20 Kawasakicho, Chuo-ku)

1. Vexwendnameya hemwelatiyê belaş
 ① Bilêtên temaşekirinê bidin hev (kursiyên malê yên bê rezervasyon)
  Armanc: Kesên ku li bajêr dijîn
  Kapasîteya: 200 kom 400 kes

2. Bernameya beşdariya zarokan
 SA bilêta kursiya bêparastin tê de heye (③ ji bo yek dêûbav jî heye)
 ② gera stadyûmê
  Em ê hewşa paşîn a Fukuda Denshi Arena, ku hûn bi gelemperî nekarin têkevin, nîşanî we bidin.
  Dem: 15:10-16:10
  Temaşevanên mebest: Xwendekarên dibistana seretayî, xwendekarên dibistana navîn û weliyên wan ên li bajêr dijîn.
  Kapasîteya: 20 kom 40 kes

 ③ Zarokên Escort
  Bi lîstikvanan re bi destên xwe têkevin cîhê.
  Dem: 18:50-19:05
  Armanc: Xwendekarên dibistana seretayî yên li bajêr dijîn
  Kapasîteyê: 22 kes

Serlêdan: Ji kerema xwe yek ji ① heta ③ hilbijêrin û heya 6ê Hezîranê (çarşemê) serlêdan bikin.
   URL forma serîlêdanê (https://x.gd/8QPLs)  

Pirs: Beşa Pêşveçûna Werzîşê TEL: 043-245-5966 
Ji bo serlêdana JEF United Fan Club, TEL: 0570-064-325 (Rojên hefteyê 11:00-18:00)

Dengbêjên gîtarê yên Spanî yên ku cîhanê dikişînin berdewam dikin

Em muzîka spanî bi rîtmek dilşewat a ku li dora gîtara flamenco ye, radigihînin.
Dîrok: 8ê Îlonê (şemî) 24:13-30:14
Cih: Navenda Civakî ya Chijodai (2-1-1 Chijodai Nishi, Wakaba-ku)
Lîstikvan: Gypsy Fiesta
Kapasîteya: Pêşî 200 kes
Xerc: 500 yen ji bo mezinan, 100 yen ji bo xwendekarên dibistana seretayî û piçûktir
(Ji bo pitikên ku li ser çokên dêûbav têne dîtin belaş)

Serlêdan: Ji kerema xwe 6ê Hezîranê roja Sêşemê saet 4:10 bi telefonê serlêdan bikin.
 Navenda Çandê ya Bajarê Chiba TEL: 043-224-8211
 Chiba Civic Center TEL: 043-224-2431
 Navenda Wekheviya Zayendî ya Bajarê Chiba TEL: 043-209-8771
 Salona Çandê ya Wakaba TEL: 043-237-1911
 Salona Çandê ya Mihama TEL:043-270-5619

Pirs: Weqfa Pêşvebirina Çandî ya Bajarê Chiba TEL: 043-221-2411

・・・・・・・・・・・・

şêwir

Şêwirmendiya nefermî

Bêziravî (nekarîbûna pitikê), bêzarbûn (nekarîbûna zarokê di zikê dayikê de) hwd.
Şêwirmendî ji bo mirovan.

090. Şêwirmendiya têlefonê (bi pîrikekê re şêwir bikin) TEL: 6307-1122-XNUMX
 日時:6月6日~6月27日の木曜日 15:30~20:00(受付は19:30まで)
 Serlêdan / Pirs: Beşa Piştgiriya Tenduristiyê TEL: 043-238-9925

2. Şêwirmendiya hevpeyivînê (bi doktor/pîrik re bişêwirin)
 Dîrok: (1) Çarşem, 6 Tîrmeh, 19:14-15:16
    (2) 6ê berfanbarê (pêncşem) 27:17-45:20
 Cih: Şaredariya Bajarê Mezin
 Kapasîteya: (1) û (2) her du yekem 3 kes

090.Şêwirmendiya telefonê (bi pîrikekê bişêwire) TEL: 6307-1122-XNUMX
 日時:6月6日~6月27日の木曜日 15:30~20:00(受付は19:30まで)

Serlêdan / Pirs: Beşa Piştgiriya Tenduristiyê TEL: 043-238-9925

Şêwirmendiya tenduristiyê ji bo jinan ji aliyê pîrik ve

(1) Navenda Refah û Tenduristiyê ya Navendî 6ê Hezîranê (Sêşem) 11:10-00:12
(2) Navenda Refah û Tenduristiyê ya Inage 6ê Hezîranê (Duşem) 24:10-00:12
(3) Navenda Refah û Tenduristiyê ya Wakaba 6ê Hezîranê (Sêşem) 25:13-30:15

Cih: (1) heta (3) Navenda Tenduristî û Refahê

Armanc: Ji xortaniyê heya menopause, ducanî (tevî ducaniya nedilxwaz),
   Şêwirmendî li ser laşê jinan û pirsgirêkên tenduristiyê yên wekî jidayikbûnê

Serlêdan: Gazî Beşa Tenduristiyê ya Navenda Tenduristî û Refahê ya her beşê bikin
 Chuo Ward TEL: 043-221-2581, Inage Ward TEL: 043-284-6493, Wakaba Ward TEL: 043-233-8191

Pirs: Beşa Piştgiriya Tenduristiyê TEL: 043-238-9925