ජපන් නොවන පිටු ස්වයංක්‍රීයව පරිවර්තනය කර ඇත
එය නිවැරදිව පරිවර්තනය නොකළ හැකිය.
භාෂා
මෙනු
සෙවීම
ටින්ට්
සම්මත
නිල්
අකුරු ප්රමාණය
ප්රසාරණය
සම්මත
හැකිලෙන්න

භාෂාව

වෙනත් භාෂා

මෙනු

ජීවමාන තොරතුරු

වෛද්ය විද්යාව

වෛද්ය රක්ෂණ / සෞඛ්ය

සුබසාධන

දරුවන් / අධ්යාපනය

仕事

නේවාසික ක්රියා පටිපාටිය

නිවාස / ප්රවාහන

හදිසි අවස්ථාවක

ජීවිත කාලය පුරාම ඉගෙනීම/ක්‍රීඩා

උපදෙස් ලබාගන්න

විදේශිකයන්ගේ උපදේශනය

ප්‍රජා පරිවර්තන පරිවර්තන ආධාරකරු

නොමිලේ නීති උපදෙස්

වෙනත් උපදේශන කවුන්ටරය

ආපදා / ආපදා වැළැක්වීම / බෝවන රෝග

 ආපදා තොරතුරු

ආපදා වැළැක්වීමේ තොරතුරු

බෝවන රෝග පිළිබඳ තොරතුරු

ජපන් ඉගෙනීම

ජපන් භාෂාව ඉගෙන ගන්න

සංගමයේ ජපන් භාෂාව ඉගෙන ගන්න

ජපන් පන්තියක් ගන්න

ඉල්ලුම මත ජපන් ඉගෙනීම

එකින් එක ජපන් ක්‍රියාකාරකම්

ජපන් භාෂාවෙන් අන්තර් ක්‍රියා කරන්න

නගරයේ ජපන් භාෂා පන්තිය

ඉගෙනුම් ද්රව්ය

ජාත්යන්තර හුවමාරු / ජාත්යන්තර අවබෝධය

ජාත්යන්තර හුවමාරු ජාත්යන්තර අවබෝධය

ස්වේච්ඡා

කණ්ඩායම් ප්‍රදානය

ස්වේච්ඡා

ස්වේච්ඡා පුහුණුව

එකින් එක ජපන් ක්‍රියාකාරකම් [හුවමාරු සාමාජික]

ස්වේච්ඡා හැඳින්වීම

ස්වේච්ඡා සේවකයෙකු සොයා ගන්න

චිබා නගර ශාලාවෙන් දැන්වීම

නාගරික පරිපාලනයේ පුවත් පත්‍රිකාව (උපුටාගැනීමේ අනුවාදය)

නොතීසිය

Chiba City Life තොරතුරු සඟරාව (පසුගිය ප්‍රකාශනය)

සංගමයේ දළ විශ්ලේෂණය

ප්රධාන ව්යාපාර

තොරතුරු හෙළිදරව් කිරීම

සහායක සාමාජිකත්ව පද්ධතිය සහ අනෙකුත් තොරතුරු

ලියාපදිංචිය / වෙන් කිරීම / අයදුම්පත

ලියාපදිංචි වන්න

අයදුම් කරන්න

ක්‍රියාකාරකම් අවකාශය වෙන් කිරීම

කළමනාකරණ පද්ධතිය

සොයන්න

විදේශිකයන් සඳහා "චිබා නාගරික පරිපාලනයේ පුවත් පත්‍රිකාව"

Chiba City හි ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද මාසික "Chiba City Administration Newsletter" වෙතින් විදේශීය පුරවැසියන් සඳහා ප්‍රයෝජනවත් තොරතුරු
මම ඒක තෝරලා ලිපියක් කළා.
නගර පරිපාලන පුවත් පත්‍රිකාවේ පළ නොකළ විදේශීය පුරවැසියන් සඳහා අවශ්‍ය තොරතුරු ද පළ කර ඇත.

කරුණාකර එය බැලීමට ස්වයංක්‍රීය පරිවර්තන කාර්යය භාවිතා කරන්න.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

කරුණාකර පසුගිය ප්‍රකාශන සඳහා පහත බලන්න.

2025 අප්‍රේල් මාසයේදී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද විදේශිකයන් සඳහා "චිබා නාගරික පරිපාලනයෙන් පුවත්"

2024 අප්‍රේල් මාසයේදී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද විදේශිකයන් සඳහා "චිබා නාගරික පරිපාලනයෙන් පුවත්"

2024 අප්‍රේල් මාසයේදී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද විදේශිකයන් සඳහා "චිබා නාගරික පරිපාලනයෙන් පුවත්"

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

විදේශිකයන් සඳහා "නාගරික පුවත් පත්‍රිකාව" ජනවාරි 2025 කලාපය ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී

නගරය·ප්‍රාන්ත පුරවැසියෙක්සහආදායම් බදුඔෆ්ප්රකාශය

ජපානයේ වෙසෙන විදේශිකයන් බදු ගෙවිය යුතුය.
පෙබරවාරි මස මුල සිට, අපි නාගරික බදු, ප්‍රාන්ත බදු සහ ආදායම් බදු පිළිගැනීම සහ ගොනු කිරීම ආරම්භ කරන්නෙමු.

කරුණාකර නියමිත කාල සීමාව තුළ වාර්තා කරන්න.
බදු වාර්තා සහ ඉදිරිපත් කිරීම් පහත ස්ථාන දෙකේදී සිදු කළ හැක.
(1) වාට්ටු කාර්යාල ස්ථානය
පෙබරවාරි 2 (සඳුදා) සිට මාර්තු 3 (සඳුදා) දක්වා සතියේ දිනවල පෙ.ව. 17:9 සිට ප.ව. 00:17 දක්වා නගර සහ ප්‍රාන්ත බදු ගොනු කළ හැකිය.
පෙබරවාරි 2 (සඳුදා) සිට මාර්තු 17 (සඳුදා) දක්වා සතියේ දිනවල පෙ.ව. 3:17 සිට ප.ව. 9:00 දක්වා ආදායම් බදු ඉදිරිපත් කළ හැකිය.
(ආදායම් බද්ද ඉදිරිපත් කිරීම පමණි.)
ස්ථාන පහත සඳහන් වාට්ටු කාර්යාල වේ.
චුඕ වාට්ටු කාර්යාලය 11 වන මහල (නගර සහ ප්‍රාන්ත බදු සඳහා පමණි), හනමිගාවා වාට්ටු කාර්යාලය 2 වන මහල, ඉනේජ් වාට්ටු කාර්යාලය 1 වන මහල
වකාබා වාට්ටු කාර්යාලය 1 වන මහල, මිදෝරි වාට්ටු කාර්යාලය 3 වන මහල, මිහමා වාට්ටු කාර්යාලය 2 වන හෝ 3 වන මහල

(2) බදු කාර්යාල ස්ථානය
ආදායම් බදු වාර්තා පෙබරවාරි 2 (සඳුදා) සිට මාර්තු 17 (සඳුදා) දක්වා සතියේ දිනවල ඉදිරිපත් කළ යුතු අතර
මාර්තු 3 වන ඉරිදා පෙ.ව. 2:8 සිට ප.ව. 30:16 දක්වා අයදුම්පත් ඉදිරිපත් කළ හැකිය.
ස්ථානය ලිපිනය මත අධිකරණ බලය ඇති බදු කාර්යාලයයි.
Chiba East Tax Office 1st මහල, Chiba Minami බදු කාර්යාල ඇමුණුම, Chiba West Tax Office ඇමුණුම.
ප්‍රතිපත්තිමය වශයෙන්, ඔබ ඔබේ ස්මාර්ට් ජංගම දුරකථනය භාවිතයෙන් බදු ප්‍රතිලාභය පුරවනු ඇත.
කරුණාකරලා ඒක ගේන්න.
මීට අමතරව, ස්ථානයේ ජනාකීර්ණ වීම වළක්වා ගැනීම සඳහා, බදු වාර්තා සකස් කරන ස්ථානයට ඇතුළු වීමට අංක සහිත ප්‍රවේශ පත්‍රයක් අවශ්‍ය වේ.
අංක සහිත ප්‍රවේශපත්‍ර එදින එම ස්ථානයේදීම බෙදා හරිනු ලැබේ. එය ද LINE මත කල්තියා නිකුත් කරනු ලැබේ.
වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා කරුණාකර [බදු ප්‍රතිලාභ ප්‍රවේශ පත්‍රය] සොයන්න.

භාණ්ඩ:
・මගේ අංක කාඩ්පත, හෝ ඔබ සතුව එකක් නොමැති නම්, ඔබගේ අංකය සත්‍යාපනය කරන ලේඛනයක්
 (තනි පුද්ගල අංක දැනුම්දීමේ කාඩ්පත, ආදිය) සහ හඳුනාගැනීම (එක් ඡායාරූප හැඳුනුම්පතක් හෝ
 (ඡායාරූප නොවන හැඳුනුම්පත් කොටස් 2ක්)
2024 දී ආදායම් සාධනය, රඳවා ගැනීමේ බදු පත්‍රිකාව වැනි
・සෞඛ්‍ය රක්ෂණ වාරික ගෙවීමේ ප්‍රමාණය, ජාතික විශ්‍රාම වැටුප් රක්ෂණ වාරිකය, හෙද සත්කාර රක්ෂණ වාරිකය සහ ප්‍රමාද අවධියේ වැඩිහිටි වෛද්‍ය රක්ෂණ වාරිකය
 පිළිගැනීමේ සහතික ආදිය.
・ජීවිත රක්ෂණ වාරික, භූමිකම්පා රක්ෂණ වාරික, දිගු කාලීන හානි රක්ෂණ වාරික ආදිය සඳහා අඩු කිරීමේ සහතිකය.
・වෛද්‍ය වියදම් අඩුකර ගන්නා අය සඳහා කරුණාකර වෛද්‍ය වියදම් ආදිය පිළිබඳ විස්තර සපයන්න.
නාගරික සහ ප්‍රාන්ත බදු ප්‍රතිලාභ සහ සමහර අවසාන බදු ප්‍රතිලාභ නගර බදු කාර්යාලයේ නාගරික බදු අංශයට ඉදිරිපත් කළ හැකි බව කරුණාවෙන් සලකන්න.
එය නගර බදු කාර්යාල, පුරවැසි මධ්‍යස්ථාන ආදියෙන් ලබා ගත හැකිය.

බදු වාර්තාව ලබා ගත යුතු ස්ථානය, ගොනු කළ යුතු කාල සීමාව, ගොනු කළ යුතු ස්ථානය ආදිය.
කරුණාකර ප්‍රශ්න අසන්න.

විමසීම්: ටෝබු නාගරික බදු කාර්යාලය, නාගරික බදු අංශය (චුඕ, වකාබා, මිඩෝරි වාට්ටු) දුරකථන: 043-233-8140
   බටහිර නගර බදු කාර්යාලය (හනමිගාවා, ඉනාජ්, මිහාමා වාට්ටු) දුරකථන: 043-270-3140
   චිබා හිගාෂි බදු කාර්යාලය දුරකථන: 043-225-6811
   චිබා මිනාමි බදු කාර්යාලය දුරකථන: 043-261-5571
   චිබා නිෂි බදු කාර්යාලය දුරකථන: 043-274-2111

චිබා නගර මිල ඉහළ යාමේ ප්‍රමුඛතා සහාය ප්‍රදානය (6 මූල්‍ය වර්ෂය සඳහා යෙන් 3 බදු නිදහස්)

2024 දෙසැම්බර් 12 වන විට චිබා නගරයේ පදිංචිකරුවන් ලෙස ලියාපදිංචි වී ඇති සහ 13 දී නේවාසික බද්දෙන් නිදහස් කර ඇති කුටුම්භ සඳහා.
දීමනාව ගෙවන්න.

ඉලක්කය: 2024 දී නේවාසික බද්ද "නිදහස්" ඇති කුටුම්භ
(සටහන: නේවාසික බදු ගෙවන්නන්ගේ යැපෙන්නන්ගෙන් පමණක් සමන්විත කුටුම්භ සුදුසුකම් නොලබයි.)
ප්‍රතිලාභ මුදල: නිවසකට යෙන් 1
    මීට අමතරව, සුදුසුකම් ලත් කුටුම්භ වයස අවුරුදු 18 ට අඩු දරුවන්ට සහාය දෙන්නේ නම්, සෑම දරුවෙකුටම a
    යෙන් 2 ක් එකතු කරන්න.
ගෙවීම් දිනය: මාර්තු සිට සැලසුම් කර ඇත

වැඩි විස්තර සඳහා, කරුණාකර [චිබා නගරයේ ප්‍රතිලාභ 3 යෙන්] සොයන්න හෝ අසන්න.

ප්‍රශ්නය: නගර මිල ඉහළ යාමේ ප්‍රමුඛතා ආධාරක ප්‍රතිලාභ ඇමතුම් මධ්‍යස්ථානය 
   TEL:0120-463-002 (සතියේ දිනවල: 9:00-17:00)

මහජන මුදල් ලබා ගැනීම සඳහා, Mynaportal හරහා පොදු අරමුදල් ලැබීමේ ගිණුමක් ලියාපදිංචි කිරීම පහසුය.
මෙම මහජන මුදල් ලබා ගැනීමේ ගිණුම පුද්ගලයාගේ නමින් එක් පුද්ගලයෙකුට එක් ඉතුරුම් ගිණුමක් සහ ප්‍රතිලාභ ලබා ගැනීම සඳහා එක් ගිණුමක් ආදියෙන් සමන්විත වේ.
එය ලබා ගැනීම සඳහා රට (ඩිජිටල් ඒජන්සිය) සමඟ ලියාපදිංචි වීමේ පද්ධතියකි.
ලියාපදිංචිය පිළිබඳ වැඩි විස්තර සඳහා, කරුණාකර පහත URL බලන්න.
URL:https://www.digital.go.jp/policies/account_registration_mynaportal

ගංජා නවත්වන්න! ගංජා යනු නීති විරෝධී හා හානිකර මත්ද්‍රව්‍යයකි

බොහෝ තරුණ තරුණියන් ගංජා සමඟ හසු වේ.
මරිජුවානා හානිකර නොවන බවට පුලුල්ව පැතිරී ඇති වැරදි තොරතුරු තිබේ.
ගංජා මායාවන්, මතක ගැටළු සහ ඉගෙනීමේ හැකියාව අඩු කිරීමට හේතු විය හැක.
මරිජුවානා නීතියෙන් තහනම්ය. ඔබ එය භාවිතා කිරීමට පටන් ගත් පසු, ඔබට නතර කිරීමට නොහැකි වනු ඇත.
එය ඔබට පමණක් නොව, ඔබේ පවුලේ අය සහ මිතුරන් ඇතුළු ඔබ වටා සිටින අයටද දුක ගෙන එයි.
කරුණාකර එය උත්සාහ නොකරන්න හෝ භාවිතා නොකරන්න.

ඔබ තනිවම කනස්සල්ලට පත්ව සිටී නම් හෝ ඔබ අවට සිටින පුද්ගලයින්ගේ වෙනස්කම් ඔබ දුටුවහොත් කරුණාකර අපගෙන් විමසන්න.

උපදේශනය: ප්‍රාන්ත පොලිස් මූලස්ථානයේ මත්ද්‍රව්‍ය හා ගිනි අවි පාලන අංශය දුරකථන: 043-201-0110 (ප්‍රධාන මාර්ගය)
    ・ආසන්න පොලිස් ස්ථාන, පොලිස් පෙට්ටි සහ පොලිස් ස්ථාන
    ・මානසික සෞඛ්‍ය මධ්‍යස්ථානයේ දුරකථන අංකය: 043-204-1582
    ・තරුණ ආධාර මධ්‍යස්ථානය මධ්‍යම දුරකථන: 043-245-3700
    ・ප්‍රාන්ත ඖෂධ කටයුතු අංශය දුරකථන: 043-223-2620
    ・චිබා ඩාර්ක් සාමාන්‍ය සංස්ථාගත සංගමය දුරකථන: 043-209-5564
    ・චිබා නැනෝහානා පවුල් සංගමයේ නියෝජිත දුරකථන: 090-2543-7852

ප්‍රශ්න: වෛද්‍ය ප්‍රතිපත්ති අංශය TEL: 043-245-5210

ළමා කාමරය අප්රේල් මාසයේ සිට භාවිතා කිරීමට අමතර ළමුන් බඳවා ගැනීම

අපගේ ළමා කාමරවල හිස් ඉඩකඩ ඇති අතර අප්‍රේල් මාසයේ සිට ඒවා භාවිතා කිරීම සඳහා අමතර දරුවන් සඳහා අයදුම්පත් භාර ගනිමින් සිටී.
වැඩි විස්තර සඳහා, කරුණාකර [චිබා සිටි ළමා කාමරය] සොයන්න හෝ අසන්න.

ඉලක්කය: රැකියාව හේතුවෙන් දිවා කාලයේ දෙමාපියන් නිවසේ නොසිටින ප්‍රාථමික පාසල් සිසුන් යනාදිය.
පිළිගැනීමේ කාලය: 2025 පෙබරවාරි 2 (නිවාඩු/අඟහරුවාදා) සිට මාර්තු 11, 3 (සඳුදා)
තොරතුරු සහ අයදුම්පත්: පෙබරවාරි 2 වන දින (සඳුදා) සිට සෑම වාට්ටුවකම සෞඛ්‍ය හා සුභසාධන මධ්‍යස්ථාන සහ ළමා හා පවුල් අංශවලින් ලබා ගත හැකිය.
       ඒවා සෞඛ්‍ය සංවර්ධන අංශය විසින් බෙදා හරිනු ලැබේ. ඊට අමතරව, නගරයමුල් පිටුව ඔබට ද මුද්රණය කළ හැකිය.
අයදුම් කරන ආකාරය:ඉලෙක්ට්රොනික යෙදුමතුල.

ඔබගේ පළමු තේරීම වන ළමා කාමරය පිහිටා ඇති වාට්ටුවේ සෞඛ්‍ය හා සුභසාධන මධ්‍යස්ථානයේ ළමා හා පවුල් කටයුතු අංශයට අයදුම්පත්‍රය සහ අවශ්‍ය ලියකියවිලි ඉදිරිපත් කරන්න.
කරුණාකර එය තැපෑලෙන් එවන්න හෝ පෞද්ගලිකව එවන්න.
ලබා ගත හැකි බව පිළිබඳ දැනුම්දීම මාර්තු අග පමණ යවනු ලැබේ.

ප්‍රශ්නය: ළමා හා පවුල් අංශය, සෞඛ්‍ය හා සුබසාධන මධ්‍යස්ථානය
   චුඕ දුරකථන:043-221-2149 හනමිගාවා දුරකථන:043-275-6421
   ඉනේජ් දුරකථන:043-284-6137 වකබා දුරකථන:043-233-8150
   මිඩෝරි දුරකථන:043-292-8137 මිහාමා දුරකථන:043-270-3150

පෞද්ගලික ළමා කාමරයක් ද ඇත.
පෞද්ගලික ළමා කාමර සඳහා, පවතින වේලාවන් සහ අයදුම් කිරීමේ ක්රම පහසුකම අනුව වෙනස් වේ.
වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා, කරුණාකර "චිබා නගරයේ පෞද්ගලික ළමා කාමර" සොයන්න හෝ ප්‍රශ්නයක් අසන්න.

ළමාළමාතාවකාලික තැන්පතුකරි 4මාසිකසිටපරිශීලකබඳවා ගැනීම

දිවා සුරැකුම් මධ්‍යස්ථානවලට නොයන දරුවන්ට (මාස 3 සිට ප්‍රාථමික පාසලට ඇතුළත් වීමට පෙර) මෙය අදාළ වේ.
(1) නිත්‍ය භාවිතා කරන්නන්: රැකියාව හේතුවෙන් සතියකට දින 2ක් හෝ 3ක් දෙමාපියන්ට ළමා රැකවරණය අවශ්‍ය පුද්ගලයන්.
 භාවිත සීමාව: සතියේ දින 2 හෝ 3 සතියේ එකම දිනයේ
 විවෘත වේලාවන්: සඳුදා සිට සෙනසුරාදා දක්වා, 8:00 සිට 17:00 දක්වා. (ව්‍යාපාරික වේලාවෙන් පිටත: 18:00 දක්වා)
 අයදුම් කිරීමේ කාලය: මාර්තු 2025, 3 (සඳුදා) සිට මාර්තු 3, 12 (බදාදා) 10:00-17:00
               (සෙනසුරාදා දිනවල 12:00 දක්වා. ඉරිදා හැර.)
      ලබා ගැනීමේ හැකියාවට යටත්ව මාර්තු 3 (බ්‍රහස්පතින්දා) ට පසුව ඕනෑම වේලාවක අයදුම්පත් භාරගනු ලැබේ.
 සටහන: බොහෝ අයදුම්පත් තිබේ නම්, ලොතරැයියක් පවත්වනු ලැබේ.
    ඔබට බහුවිධ පහසුකම් සඳහා අයදුම් කළ හැකි නමුත් සෑම දරුවෙකුටම භාවිතා කළ හැක්කේ එක් පහසුකමක් පමණි.

(2) අක්‍රමවත් භාවිතය: අසනීප හෝ රෝහල්ගත වීම හේතුවෙන් දෙමාපියන්ට තාවකාලිකව තම දරුවන් නිවසේදී රැකබලා ගැනීමට නොහැකි පුද්ගලයින් සඳහා.
       ඇත.
 භාවිත සීමාව: දෛනික භාවිතය මාසයක දින 1ක් ඇතුළත වේ     
      අර්ධ-දින භාවිතය මසකට දින 1 ක් ඇතුළත වේ
 මෙහෙයුම් වේලාවන්: සතියේ දිනවල 8:00-17:00
      අර්ධ දින: 8:00-12:30 හෝ 12:30-17:00
      සෙනසුරාදා: 8:00-12:30 (රජයේ නිවාඩු දින හැර)

(1) සහ (2) යන දෙකටම කරුණාකර ඔබ කැමති පහසුකම වෙත කෙලින්ම අයදුම් කරන්න.
පවතින පහසුකම්, භාවිත ගාස්තු, භාවිත වේලාවන්, අයදුම් කිරීමේ ක්‍රම ආදිය පිළිබඳ වැඩි විස්තර සඳහා. 
(1) [චිබා නගරය, නිතිපතා භාවිතය] සඳහා වන අතර, (2) [චිබා නගරය, අක්‍රමවත් භාවිතය] සඳහා වේ.
කරුණාකර අහන්න.

විමසීම්: ළදරු පාසල් සහ ළදරු පාසල් කළමනාකරණ අංශය දුරකථන: 043-245-5729

අපි පාසල් නොයන දරුවන් සඳහා ඉගෙනුම් සහාය බාහිරින් ලබා දෙන්නෙමු.

පාසල් නොයන දරුවන්ට ඉගෙනුම් සහාය ලබා දීම සඳහා, අපි පාසල් සහ දෙමාපියන් සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන්නෙමු.
අන්තර්ජාලය භාවිතයෙන් ඉගෙනීමේ සහායට අමතරව, අපි ප්‍රායෝගික කුසලතා සහ ප්‍රායෝගික ක්‍රියාකාරකම් ඇතුළත් කරමු,
සෑම සිසුවෙකුගේම අධ්‍යයන හැකියාව අනුව ඉගෙනුම් සහාය ලබා දෙන නොමිලේ පාසලක්.
අපි ව්‍යාපාරය බඳවා ගැනීම සහ බාහිරින් ලබා දීම සිදු කරන්නෙමු.
පෙබරවාරි මස මුලදී බඳවා ගැනීම් ආරම්භ කිරීමට නියමිතය.
වැඩි විස්තර සඳහා, කරුණාකර [Chiba City Free School Consignment] සොයන්න හෝ අසන්න.

විමසීම්: අධ්‍යාපනික සහාය අංශය දුරකථන: 043-245-5935
・・・・.... ....

සිදුවීම් / සිදුවීම්

චිබා සිටි කලා උළෙල

පෙබරවාරි 2 වන සෙනසුරාදා සිට මාර්තු 22 වන ඉරිදා දක්වා චිබා නගරයේ විවිධ ස්ථානවල.
චිබා පුරවැසි කලා උළෙල පැවැත්වේ.
සාම්ප්‍රදායික රංග කලාව, තේ උත්සවය, මල් සැරසිලි, සාහිත්‍යය, සංගීතය සහ චිත්‍ර ඇතුළු විවිධ ක්ෂේත්‍රවල සිදුවීම් තිබේ.
මෙය වසරකට වරක් පැවැත්වෙන උත්සවයක් වන අතර, චිබා පුරවැසියන් ඇතුළු 1,000 කට වැඩි පිරිසක් ප්‍රසංග හා ප්‍රදර්ශනය කරති.
පහත (1) සහ (2) වැනි සිදුවීම් නොමිලේ වන අතර ලියාපදිංචිය අවශ්‍ය නොවේ.
(1) සාම්ප්‍රදායික රංග කලාව
 ජපන් සංගීතය සහ නර්තන ඒකාබද්ධ කාර්ය සාධනය
 දිනය සහ වේලාව: ජූලි 3 (ඉරිදා) 23:11-00:18
 ස්ථානය: සංස්කෘතික මධ්යස්ථානය කලා ශාලාව
 ධාරිතාව: මුල් මිනිසුන්ගෙන් 250 දෙනෙක්
 අන්තර්ගතය: Nogaku, Biwa, Shamisen, ආදිය.
    ජපන් නර්තනයේ විවිධ ක්ෂේත්‍රවල කණ්ඩායම්වල ඒකාබද්ධ ප්‍රසංගය 
 ප්‍රශ්නය: යමශිතා මහතා, සිටි ජපන් සංගීත හා නැටුම් සංස්කෘතික සංගමය 
    දුරකථන: 090-6186-8821

(2) රූකඩ රඟහල කඩදාසි බැලූන කාර්ය සාධනය
 දිනය: සැප්තැම්බර් 3 (සෙනසුරාදා) 22:11-00:12
 ස්ථානය: කොනකඩෙයි ප්‍රජා මධ්‍යස්ථානය
 ධාරිතාව: මුල් මිනිසුන්ගෙන් 100 දෙනෙක්
 අන්තර්ගතය: රූකඩ සංදර්ශන "Tonda Aomushi-kun" සහ "Southern Island Fantasy" වල ප්‍රසංග
 අයදුම් කිරීමට, කරුණාකර රූකඩ නාට්‍ය සමාගම Kamifusen අමතන්න.
 ප්‍රශ්නය: රූකඩ රඟහල සමාගමේ කඩදාසි බැලුනයේ ඉෂිකාවා මහතා
    දුරකථන: 043-253-8822

වැඩි විස්තර සඳහා කරුණාකර නගර සංස්කෘතික සම්මේලනයේ ලේකම් කාර්යාලය අමතන්න.
ප්‍රශ්නය: නගර සංස්කෘතික සම්මේලන ලේකම් කාර්යාලය (නගර සංස්කෘතික ප්‍රවර්ධන පදනම තුළ)
   දුරකථන: 043-221-2411

ජපන් - නැරඹීම සහ අත්විඳීම භුක්ති විඳින්න-

ජපානයේ අපූරු සාම්ප්‍රදායික ප්‍රසංග කලාව ඔබම අත්විඳින්නේ නැත්තේ ඇයි?
දිනය සහ වේලාව: පෙබරවාරි 2 (නිවාඩු, සඳුදා) 24:13-00:15
ස්ථානය: සංස්කෘතික මධ්යස්ථානය කලා ශාලාව
අන්තර්ගතය: shamisen, shakuhachi, ජපන් නැටුම්, Ryukyu නර්තනය,
   Tsugaru Shamisen ප්‍රසංග සමඟ ප්‍රසංග කලා අත්දැකීම් සහ වෘත්තීය උපදේශකයින්ගේ මග පෙන්වීම
කරුණාකර එම ස්ථානයට කෙලින්ම පැමිණෙන්න.

ප්‍රශ්නය: සාම්ප්‍රදායික රංග කලා සංගමයේ නකමුර මහතා
   දුරකථන: 090-7201-6530

දේශීය තොග වෙළෙඳපොළ පුරවැසියන් අගය කිරීමේ දිනය

දිනය සහ වේලාව: පෙබරවාරි 2 (සෙනසුරාදා) 8:7-00:12 (ධීවර ගොඩනැගිල්ල 00:10 ට පමණ වැසෙයි)
   පෙබරවාරි 2 (සෙනසුරාදා) 22:7-00:12 (ධීවර ගොඩනැගිල්ල 00:10 දක්වා)
ස්ථානය: දේශීය තොග වෙළෙඳපොළ
අන්තර්ගතය: ඔබට නැවුම් මාළු, මුහුදු පැලෑටි, මස් යනාදිය අලෙවි කළ හැකි අතර වෙළඳපොලේදීද අනුභව කළ හැකිය.
   (සටහන: සුරතල් සතුන් ස්ථානය තුළට ඉඩ නොදේ.)

ප්‍රශ්න: දේශීය තොග වෙළඳපොල TEL: 043-248-3200

තනි මාපිය පවුලක් පළමු ශ්‍රේණියේ ප්‍රාථමික පාසල් සිසුවෙකුට සත්වෝද්‍යානයට ආරාධනා කරයි

දිනය සහ වේලාව: මාර්තු 3 (ඉරිදා) 23:10-00:10 වර්ෂාව හෝ බැබළීම
අන්තර්ගතය: දිරිගැන්වීමේ රැස්වීම (ඉසව්වෙන් පසු උද්‍යානයේ නිදහස් චලනය)
ඉලක්කය: 2025 අප්‍රේල් මාසයේදී ප්‍රාථමික පාසලට ඇතුළත් වන දරුවන් සමඟ චිබා නගරයේ ජීවත් වන තනි මාපිය පවුල්
   සහෝදර සහෝදරියන්/භාරකරුවන්
ධාරිතාව: පුද්ගලයන් 40 (අයදුම්කරුවන් බොහෝ දෙනෙක් සිටී නම්, ලොතරැයියක් පවත්වනු ලැබේ.)

අයදුම්පත: 2025 මාර්තු 3 සඳුදා වන විට විද්‍යුත් ක්‍රමයට අයදුම් කරන්න.
කරුණාකර පහත URL හි ඇති අයදුම් පත්‍රය භාවිතා කර අයදුම් කරන්න.
URL:6 "අපි සත්ව උද්‍යානයට යමු!" තනි මාපිය නව ප්‍රාථමික පාසල 1 වන ශ්‍රේණියේ සත්ව උද්‍යානය

අයදුම්පත් විද්‍යුත් තැපෑල, ෆැක්ස් හෝ තැපැල්පත් මගින් ද ඉදිරිපත් කළ හැකිය.
කරුණාකර පහත අවශ්‍ය තොරතුරු පුරවන්න.
 ・සිද්ධිය නම (සත්ව උද්‍යාන ආරාධනය)
 · තැපැල් කේතය, ලිපිනය
 · දුරකථන අංකය
 ・ප්‍රාථමික පාසලට ඇතුළත් වීමට නියමිත දරුවාගේ නම, ෆුරිගානා, ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය සහ උපන් දිනය 
 ・දෙමාපියන්ගේ නම සහ ෆුරිගානා  
 ・සහෝදර සහෝදරියන්ගේ නම් සහ ෆුරිගානා 
(අයදුම්පත් ලිපිනය) 260-0844
1208-2 Chibaderamachi, Chuo-ku, Chiba City
චිබා සිටි තනි මාපිය පවුල් සුබසාධන සංගමය
メ ー ル ア ド レ スboshikai@grace.ocn.ne.jp
දුරකථන: 043-261-9156

・・・・.... ....

චිබා නගර ශාලාවේ දැනුම්දීම පිළිබඳ දැනුම්දීම