يتم ترجمة الصفحات غير اليابانية تلقائيًا و
قد لا تتم ترجمتها بشكل صحيح.
اللغة
القائمة
بحث
色 合 い
اساسي
文字 サ イ ズ
توسع
اساسي
إنكمش

لغة

لغات أخرى

القائمة

المعلومات الحية

رعاية طبية

التأمين الطبي/الصحي

الرفاه

الأطفال / التعليم

仕事

إجراء المقيم

السكن / النقل

في حالة طوارئ

التعلم مدى الحياة / الرياضة

شاور

استشارة الأجانب

مؤيد الترجمة الترجمة الفورية للمجتمع

استشارة قانونية مجانية

عداد استشارة أخرى

الكوارث / الوقاية من الكوارث / الأمراض المعدية

 معلومات الكوارث

防災 情報

معلومات عن الأمراض المعدية

تعلم اللغة اليابانية

البدء في تعلم اللغة اليابانية

ابدأ في تعلم اللغة اليابانية في الجمعية

خذ فصلًا في اللغة اليابانية

نشاط ياباني فردي

تفاعل باللغة اليابانية

دروس اللغة اليابانية في المدينة

المواد التعليمية

التبادل الدولي / التفاهم الدولي

التفاهم الدولي للتبادل الدولي

ボ ラ ン テ ィ ア

تطوع

تدريب المتطوعين

نشاط ياباني فردي [عضو Exchange]

مقدمة المتطوعين

ابحث عن متطوع

إشعار من مجلس مدينة تشيبا

النشرة الإخبارية من الإدارة البلدية (نسخة مقتطفات)

إشعار

مجلة معلومات حياة مدينة تشيبا (المنشور السابق)

نظرة عامة على الرابطة

التجارة الاساسية

الإفصاح عن المعلومات

دعم نظام العضوية والمعلومات الأخرى

التسجيل / الحجز / التطبيق

سجل

تطبق

حجز مساحة النشاط

النظام الإداري

ابحث

"النشرة الإخبارية من إدارة بلدية تشيبا" للأجانب

معلومات مفيدة للمواطنين الأجانب من "النشرة الإخبارية لإدارة مدينة تشيبا" الشهرية التي تصدر في تشيبا سيتي
اخترتها وجعلتها مقالة.
يتم أيضًا نشر المعلومات اللازمة للمواطنين الأجانب والتي لم يتم نشرها في النشرة الإخبارية لإدارة المدينة.

يرجى استخدام وظيفة الترجمة الآلية لرؤيتها.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

يرجى الاطلاع أدناه للحصول على المنشورات السابقة.

نُشر في أبريل 2024 "أخبار من إدارة بلدية تشيبا" للأجانب

نُشر في أبريل 2024 "أخبار من إدارة بلدية تشيبا" للأجانب

نُشر في أبريل 2024 "أخبار من إدارة بلدية تشيبا" للأجانب

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

سبتمبر 2024 "أخبار من إدارة بلدية تشيبا" للأجانب

الحملة الوطنية للسلامة المرورية في الربيع

تقام حملة الربيع الوطنية للسلامة المرورية لمدة 4 أيام من 6 إلى 15 أبريل.

التركيز على التمرين:
 ①التأكد من وجود بيئة يمكن للأطفال المرور فيها بأمان.
 ② يتم إعطاء الأولوية للمشاة، ويطلب من السائقين القيادة بعناية وصبر.
 ③إذا كنت تركب دراجة، فيرجى ارتداء خوذة والالتزام بقواعد المرور.
 ④ لا تقود أبدًا بعد شرب الكحول.

تعد حوادث المرور أكثر شيوعًا عند الغسق وفي الليل وفي الصباح الباكر.
يجب على المشاة ارتداء ملابس مشرقة وملابس عاكسة.

الأسئلة: قسم سلامة المجتمع هاتف: 043-245-5148

سوف يتغير التعامل مع التطعيم ضد فيروس كورونا الجديد

ومن المقرر أن تنتهي عمليات التطعيم المجانية ضد فيروس كورونا الجديد في نهاية شهر مارس.
يتم إجراء التطعيمات المنتظمة (التطعيمات المدفوعة من حيث المبدأ) في الخريف والشتاء.
لمزيد من المعلومات، يرجى البحث عن [تطعيم مدينة تشيبا ضد كورونا] أو طرح سؤال.

الأسئلة: حتى 3 مارس
    مركز اتصال التطعيم ضد كورونا بمدينة تشيبا هاتف: 0120-57-8970  
     (الوقت: 9:00-17:00)
   من 4 أكتوبر
    قسم السياسة الطبية هاتف: 043-238-9941 (الساعات: 9:00-17:00)

دعم تكلفة الفحص الطبي/فحص الدماغ ليوم واحد

من أجل الكشف السريع عن الأمراض المرتبطة بنمط الحياة وما إلى ذلك، فإننا نستهدف الأشخاص المؤمن عليهم من خلال التأمين الصحي الوطني والرعاية الطبية للمسنين.
سوف نقوم بدعم تكلفة الفحص الطبي ليوم واحد وفحص الدماغ.
للحصول على الدعم، يجب أن تتلقى العلاج في مؤسسة طبية متعاونة داخل المدينة.

XNUMX. XNUMX.يوم واحد قفص الإنسان
 الحاصلون على المنحة:
 (1) الأشخاص المؤمن عليهم بواسطة التأمين الصحي الوطني والذين تبلغ أعمارهم 7 عامًا أو أكثر اعتبارًا من 1 يوليو السعة: 35 شخص
 (2) المؤمن عليهم طبياً للمسنين في المراحل الأخيرة من العمر الطاقة الاستيعابية: 3,900 شخص
 مبلغ الدفع الذاتي: 18,400 ين لعناصر الفحص الأساسية، 1,000 ين لتنظير المعدة والاثني عشر،
       اختبار وظائف الجهاز التنفسي 1,300 ين

XNUMX. XNUMX.حوض الدماغ
 الحاصلون على المنحة:
 (1) مؤمن صحي وطني
  العمر المستهدف: الأشخاص الذين يبلغون من العمر 7 عامًا أو أكبر اعتبارًا من 1 يوليو وكل 40 سنوات
       (40 ، 45 ، 50 ، 55 ، 60 ، 65 ، 70 سنة)
  السعة: 450 شخص

 (2) مؤمن طبي لكبار السن
  العمر المستهدف: الأشخاص الذين يبلغون من العمر 7 عامًا أو أكبر اعتبارًا من 1 يوليو ويتزايدون كل 75 سنوات (5 عامًا، 75 عامًا...)
  السعة: 600 شخص
  مبلغ المنحة: تصل إلى 10,000 ين

 كيفية التقديم: يرجى التقديم إلكترونيًا في الفترة ما بين 4 أبريل (الجمعة) و12 مايو (الاثنين).
      للحصول على الدعم، يرجى إجراء حجز في مؤسسة طبية متعاونة في مدينة تشيبا.
      ·انقر هنا لتقديم طلب إلكترونيًا لإجراء فحص طبي ليوم واحد
      ·انقر هنا لتقديم طلب فحص الدماغ إلكترونيًا

لمزيد من المعلومات، يرجى البحث عن [الفحص الصحي ليوم واحد في مدينة تشيبا] أو طرح سؤال.

الأسئلة: مركز اتصال City Hall هاتف: 043-245-4894

أخذ اللقاح

يمكنك الحصول على التطعيمات للوقاية من الأمراض المعدية. عند تلقي التطعيمات
يرجى إجراء الحجز في مؤسسة طبية متعاونة في المدينة.
لمزيد من المعلومات حول المستشفيات المتعاونة، وما إلى ذلك، يرجى البحث عن [تطعيم مدينة تشيبا].

XNUMX.نوع التطعيم:
 (1) التطعيمات الروتينية للأطفال
  الأنواع: روتا، هيب، المكورات الرئوية للأطفال، التهاب الكبد ب، خمسة أنواع من الخلطة، أربعة أنواع من الخلطة،
  BCG، الحصبة، الحصبة الألمانية، جدري الماء، التهاب الدماغ الياباني، نوعان من الجمع، فيروس الورم الحليمي البشري، إلخ.
 * لقاح فيروس الورم الحليمي البشري فعال في منع الإصابة بالفيروس المسبب لسرطان عنق الرحم.

 لمزيد من المعلومات، يرجى البحث عن [لقاح فيروس الورم الحليمي البشري بمدينة تشيبا].

 (2) التطعيم ضد المكورات الرئوية لكبار السن
  الهدف: الأشخاص الذين يعيشون في مدينة تشيبا ويندرجون تحت ① أو ② أدناه في يوم التطعيم.
  ①65 سنة
  ②في سن 60 إلى 64 عامًا، تضعف وظائف القلب والكلى والجهاز التنفسي، وكذلك وظيفة المناعة بسبب فيروس نقص المناعة البشرية.
   الأشخاص ذوو الإعاقة التي تعادل الإعاقة الجسدية من الدرجة الأولى
  السعر: 3,000 ين

 (3) التطعيم ضد الحصبة والحصبة الألمانية
  الهدف: يعيش في مدينة تشيبا، وولد في 1972 أكتوبر 10 أو بعد ذلك التاريخ.
     الأشخاص الذين لم يتلقوا لقاح الحصبة أو اللقاح المركب، وما إلى ذلك.
  * الأشخاص التالية أسماؤهم أحرار.
   ① النساء الراغبات في الحمل وأزواجهن
   ②النساء الحوامل اللاتي لديهن مستويات منخفضة من الأجسام المضادة للحصبة الألمانية وأزواجهن
   ③ الذكور المولودون في الفترة ما بين 1962 أبريل 4 و2 أبريل 1979 والذين حصلوا على كوبونات الحصبة الألمانية في يوليو 4.

الأسئلة: (1) و (2) مركز اتصال City Hall هاتف: 043-245-4894
   (3) قسم السياسة الطبية هاتف: 043-238-9941

نحن نقدم المساعدة في تكاليف اللوازم المدرسية، وما إلى ذلك. نظام المساعدة الدراسية

الآباء الذين يعيشون في مدينة تشيبا والذين يذهب أطفالهم إلى المدارس الابتدائية/الإعدادية الثانوية بمدينة تشيبا أو المدارس الابتدائية/الإعدادية الوطنية/العامة.
نحن نقدم المساعدة في اللوازم المدرسية والنفقات الأخرى للأشخاص الذين هم في حاجة مالية.

الهدف: الأشخاص الذين يندرجون تحت أي مما يلي

(1) إذا حصلت على الرعاية الاجتماعية خلال عام 2023 أو 2024،
 الناس الذين ليس لديهم الآن
(2) الأشخاص الذين لا يتعين عليهم دفع ضريبة البلدية في عام 2023 أو 2024
(3) الأشخاص الذين لا يتعين عليهم دفع أقساط تأمين التقاعد الوطني أو أقساط التأمين الصحي الوطني
(4) الأشخاص الذين يتلقون مخصصات تربية الأطفال
(5) الأشخاص المضطربون مالياً ، إلخ.

كيفية التقديم: استشر المدرسة التي تلتحق بها، واحصل على نموذج طلب، ثم أرسله.
     يمكنك أيضًا طباعة نموذج الطلب من موقعنا على الإنترنت.

لمزيد من المعلومات، يرجى البحث عن [المساعدة الدراسية في مدينة تشيبا] أو طرح سؤال علينا.

الأسئلة: قسم الشؤون الأكاديمية هاتف: 043-245-5982

جلسة معلومات مدرسية للأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة

تستهدف آباء الأطفال الذين يحتاجون إلى دعم خاص أو مساعدة في الحياة اليومية أو أنشطة التعلم.
سنعقد جلسة إعلامية حول الالتحاق بالمدرسة.

التاريخ والوقت:
 (1) 5 مايو (الأربعاء) الأشخاص الذين يعيشون في حي هاناميجاوا وجناح ميهاما
 (2) 5 مايو (الخميس) الأشخاص الذين يعيشون في جناح تشو وجناح إناجي
 (3) 5 مايو (الجمعة) الأشخاص الذين يعيشون في جناح واكابا/حي ميدوري
 ساعات العمل (1)-(3) 10:00-12:00 في أي يوم (يبدأ الاستقبال من الساعة 09:30)

المكان: مركز تشيبا سيتي التعليمي (3 تاكاهاما ، ميهاما ورد ، تشيبا سيتي)

الجمهور المستهدف: أولياء الأمور الذين من المقرر أن يدخل أطفالهم المدرسة الابتدائية في أبريل من العام المقبل والذين يشعرون بالقلق بشأن نمو أطفالهم.
   الأشخاص الذين يشعرون بالقلق بشأن الذهاب إلى المدرسة بسبب تأخر اللغة، وما إلى ذلك.

كيفية المشاركة: يرجى الحضور مباشرة إلى المكان في نفس اليوم.
     لا توجد أماكن كثيرة لوقوف السيارات، لذا يرجى الحضور بالقطار أو الحافلة إن أمكن.

لمزيد من المعلومات، يرجى البحث عن [جلسة معلومات مدرسة مدينة تشيبا] أو طرح الأسئلة.

الأسئلة: مركز تعليم التمريض هاتف: 043-277-1199

إيصال إعانة نفقات علاج الطفل إرسال تذكرة

وفي أواخر شهر مارس، أرسلنا قسائم دعم النفقات الطبية إلى أولياء أمور الأطفال الذين سيدخلون الصف الرابع في أبريل.
إذا لم تستلم تذكرة المزايا الخاصة بك، فيرجى الاتصال بقسم الأطفال والأسرة في مركز الصحة والرعاية الاجتماعية الخاص بك في كل جناح.
إستمع من فضلك.

سؤال:
الهاتف المركزي: 043-221-2149، هاناميجاوا هاتف: 043-275-6421، إناجي هاتف: 043-284-6137،
واكابا هاتف: 043-233-8150، جرين هاتف: 043-292-8137، ميهاما هاتف: 043-270-3150
أو قسم التخطيط للأطفال هاتف: 043-245-5178

يمكنك استخدام وظيفة التعرف على الصور مع روبوت الدردشة الخاص بالنفايات المنزلية!

يجيب الذكاء الاصطناعي على أسئلة حول كيفية التخلص من النفايات المنزلية.روبوت الدردشة الخاص بالنفايات المنزلية" متاح.
يستخدم الذكاء الاصطناعي التعرف على الصور لتمييز العناصر المهملة عن صور القمامة. تتوفر Chatbots على مدار 24 ساعة في اليوم، 365 يومًا في السنة.
يمكن استخدامه على الهواتف الذكية وغيرها.

السؤال: قسم عمليات التحصيل هاتف: 043-245-5246

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

الأحداث / الأحداث

مهرجان Kokoro no Fureai

التاريخ والوقت: 4 أبريل (السبت) 27:10-30:14

المحتويات: معرض الأعمال، مسابقة ترفيهية، استشارات نفسية متنوعة، فحوصات الصحة النفسية،
   حفل صغير الخ

المكان: تشو بارك / المركز الثقافي

يرجى الحضور مباشرة إلى المكان في يوم الحدث.

الأسئلة: مكتب مهرجان Heart Contact هاتف: 0436-26-7850

حفلة موسيقية بعملة واحدة

التاريخ والوقت: 6 مارس (الأحد) 16:13-30:14

الموقع: قاعة ثقافة متجر Aeon Inage

المؤدي: ريوزو (جيتار صوتي)

السعة: 150 فردًا من الأوائل

السعر: 500 ين للبالغين، و100 ين لطلاب المدارس الابتدائية والأصغر سنًا (مجانًا للرضع الذين يجلسون في حضن والديهم)

التقديم: يرجى التقديم عبر الهاتف من الساعة 4:4 يوم الخميس 10 أبريل.
 مركز مدينة تشيبا الثقافي هاتف: 043-224-8211
 مركز شيبا المدني هاتف: 043-224-2431
 مركز المساواة بين الجنسين في مدينة تشيبا، هاتف: 043-209-8771
 قاعة ثقافة واكابا هاتف: 043-237-1911
 قاعة ميهاما الثقافية هاتف: 043-270-5619

السؤال: مؤسسة تشيبا سيتي للترويج الثقافي هاتف: 043-221-2411

وقت محادثة الأبوة والأمومة

يمكن للأشخاص الذين يقومون بتربية الأطفال والنساء الحوامل (أولئك الذين لديهم أطفال في بطونهم) المشاركة مع شركائهم.
(يمكنك أيضًا الذهاب مع أطفالك). ساعات العمل هي 10:00-12:00.
أنت حر في القدوم والذهاب خلال هذا الوقت. يرجى التوجه مباشرة إلى المكان في يوم الحدث.

(1) Hanamigawa Ward
 4 أبريل (الأربعاء) مركز مجتمع ماكوهاري، 10 أبريل (الأربعاء) مركز مجتمع ماكوهاري 
 الاستفسارات: مركز مجتمع مكوهري ، هاتف: 043-273-7522

(2) Inage Ward
 4 أبريل (الاثنين) مركز مجتمع كوسانو، 1 أبريل (الجمعة) مركز مجتمع إيناجي، 4 أبريل (الاثنين) مركز مجتمع كوناكاداي
 السؤال: Konakadai Public Hall TEL: 043-251-6616

(3) الواكبة وارد
 4 أبريل (الخميس) مركز مجتمع ميتسواداي
 الاستفسارات: مركز مجتمع Chishirodai ، هاتف: 043-237-1400

(4) ميدوري وارد
 4 أبريل (الاثنين) مركز هوندا المجتمعي
 السؤال: مركز مجتمع هوندا رقم الهاتف: 043-291-1512

(5) مهامة ورد
 4 أبريل (الخميس) مركز مجتمع تاكاهاما
 السؤال: المركز المجتمعي Inahama TEL: 043-247-8555

حفلة نقاش لغة أجنبية

التاريخ والوقت: 4 مارس (الأحد) 28:15-00:15

الموقع: ردهة مركز التعلم مدى الحياة (3 بنتن ، تشو كو)

الهدف: أطفال المدارس الابتدائية وأولياء أمورهم

السعة: 30 فردًا من الأوائل

يرجى الحضور مباشرة إلى المكان في ذلك اليوم

الأسئلة: المكتبة المركزية هاتف: 043-287-3980

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

التشاور

استشارة العقم

العقم (عدم القدرة على الإنجاب) وفقدان الحمل المتكرر (مثل عدم نمو الجنين في الرحم)
الاستشارة للناس.

(1) استشارة هاتفية (استشارة قابلة) هاتف: 090-6307-1122
 日時:4月4日~4月25日の木曜日 15:30~20:00(受付は19:30まで)

(2) مقابلة استشارة (استشارة طبيب / قابلة)
 التاريخ: 4 أغسطس (الأربعاء) 17:14 - 15:16
 المكان: قاعة المدينة
 الهدف: الأشخاص الذين يعانون من العقم أو العقم
 السعة: 3 فردًا من الأوائل
 التطبيق: اتصل بقسم الدعم الصحي من 4 أبريل (الاثنين)

الأسئلة: قسم الدعم الصحي هاتف: 043-238-9925

الاستشارة الصحية للنساء من قبل القابلات

(1) المركز الصحي المركزي 4 أبريل (الجمعة) 19:10-00:12

(2) مركز الصحة والرعاية الاجتماعية 4 أبريل (الثلاثاء) 23:10-00:12

(3) مركز واكابا للصحة والرعاية 4 أبريل (الثلاثاء) 30:13-30:15

الموقع: مراكز الصحة والرعاية في الأقسام الثلاثة أعلاه

الهدف: الحمل (بما في ذلك الحمل غير المرغوب فيه) والولادة والجسم من سن البلوغ إلى سن اليأس
   امرأة قلقة من مشاكل صحية

التقديم: اعتبارًا من يوم الاثنين 4 أبريل، اتصل بقسم الصحة في مركز الصحة والرعاية في كل جناح.
   هاتف جناح تشو: 043-221-2581، هاتف جناح إناجي: 043-284-6493،
   واكابا وارد هاتف: 043-233-8191

الأسئلة: قسم الدعم الصحي هاتف: 043-238-9925

استشارة مهنية LGBT

تعرف على المخاوف التي يعاني منها الأشخاص من مجتمع LGBT ومن حولهم في حياتهم اليومية.
يمكنك التشاور عبر الخط والهاتف.
مدة الاستشارة 1 دقيقة للشخص الواحد.
يمكنك التحدث دون ذكر اسمك.

للحصول على مواعيد الاستشارة والتفاصيل، يرجى الاتصال بـ [استشارة متخصصة في LGBT بمدينة تشيبا]
الرجاء البحث.

الأسئلة: قسم المساواة بين الجنسين، هاتف: 043-245-5060