市民支援事業

日本語学習支援を中心とするボランティアの登録・コーディネートを実施しながら、ボランティア研修などを通して、ボランティアの育成を図っています。また、ボランティア団体との連携により、市民による多文化共生の推進をめざしています。

日本語学習支援や通訳・翻訳など、登録ボランティアによる協力により、地域に根差した国際交流・国際協力事業の推進を図っています。

高い言語能力等の資質を備えた通訳・翻訳ボランティアを「コミュニティ通訳・翻訳サポーター」として認定し、行政手続きや教育、福祉、医療等の分野において、外国人市民との円滑な意思疎通や正確な情報伝達の支援を行う。また、同サポーターを対象とした行動規範や通訳技術などを学ぶ研修を行う。

平成27年度より千葉市委託事業として育成してきた通訳ボランティアから成るリーダー会議を引き続き実施する。リーダー会議では外国人市民支援を自主的に行うグループとの情報共有や事例研究、そして各グループが保有するリソースを活用し、より一層の市民活動活性化を図る。

市内のボランティア団体による在住外国人支援活動・国際協力・国際交流の促進を図るため、事業に要する経費の一部を助成しています。

市内で活動する国際交流・協力団体で構成する「ちば市国際ふれあいフェスティバル運営協議会」が開催する「ちば市国際ふれあいフェスティバル」に、事務局として支援しています。

日本語学習を希望する外国人市民への利便及び市内の日本語教室への支援を図るため、各種の情報提供を行っています。

協会概要に関するお知らせ