Chet elliklar uchun "Chiba shahar ma'muriyatidan xabarnoma"
- UY
- Shahar ma'muriyatining axborot byulleteni (ko'chirma versiyasi)
- Chet elliklar uchun "Chiba shahar ma'muriyatidan xabarnoma"
Chiba shahrida chop etiladigan oylik "Chiba City Administration Newsletter" dan chet el fuqarolari uchun foydali ma'lumotlar
Men uni tanladim va maqolaga aylantirdim.
Chet el fuqarolari uchun zarur bo'lgan, shahar ma'muriyatining axborotnomasida joylashtirilmagan ma'lumotlar ham joylashtirilgan.
Uni koʻrish uchun avtomatik tarjima funksiyasidan foydalaning.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Iltimos, o'tgan nashrlar uchun quyida ko'ring.
2024 yil aprel oyida nashr etilgan "Chiba shahar ma'muriyatining yangiliklari" Chet elliklar uchun
2024 yil aprel oyida nashr etilgan "Chiba shahar ma'muriyatining yangiliklari" Chet elliklar uchun
2024 yil aprel oyida nashr etilgan "Chiba shahar ma'muriyatining yangiliklari" Chet elliklar uchun
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
2024 yil sentyabr, Chet elliklar uchun "Chiba shahar ma'muriyati yangiliklari"※現在編集中
Bahorgi yong'inlarning oldini olish kampaniyasi
Bahorgi yong‘inlarning oldini olish tadbirlari o‘tkaziladi. Bu faslda havo quruq va yong‘in sodir bo‘lish ehtimoli ko‘proq.
Yong'inlarning oldini olish va hayotni saqlab qolish uchun nima muhim
(1) To'shakda chekmang yoki boshqalarga chekmang.
(2) Pechni ishlatganda, uni olov yonida qoldirmang.
(3) Elektr rozetkalarini changdan tozalang. Ishlatilmagan vilkalarni rozetkadan uzing.
(4) Uyda foydalanish uchun o't o'chirgichni tayyorlang va uni qanday ishlatishni tekshiring.
(5) Yonuvchan bo'lmagan pardalar, choyshablar va boshqalardan foydalaning.
(6) Qariyalarni va jismoniy imkoniyati cheklanganlarni qanday evakuatsiya qilishni hal qiling. Bunday
Savollar: Yong'in bo'limining oldini olish bo'limi TEL: 043-202-1613
Itingizga har yili quturishga qarshi emlashni unutmang!
Agar sizda 91 kunlik yoki undan kattaroq itingiz bo'lsa, iltimos, itingizni ro'yxatdan o'tkazing va yiliga bir marta emlashdan o'tkazing.
Shuningdek, siz quturishga qarshi emlash, emlash sertifikatini berish va in'ektsiya joyida itni ro'yxatga olish kabi protseduralarni bajarishingiz mumkin.
Avtoturargoh, joy, yomg'irli kunlar va hokazolar haqida hayvonlarni himoya qilish bo'yicha ko'rsatmalar markaziga murojaat qiling.
O'tkazilish joyi: shaharda 10 ta joy
Davr: 4 aprel (yakshanba) - 21 may (yakshanba) *Sana va vaqtlar o'tkaziladigan joyga qarab farq qiladi.
Toʻlov: 3,500 yen *Oʻz itlarini roʻyxatdan oʻtkazganlar uchun qoʻshimcha 3,000 yen talab qilinadi.
Eslatma:
(1) Agar siz allaqachon ro'yxatdan o'tgan bo'lsangiz, mart oyida yuboriladigan pochta kartasini olib keling.
(2) Agar Chiba shahridan tashqarida ro'yxatdan o'tgan va Chiba shahriga ko'chirilgan it guruhli in'ektsiyani oladigan bo'lsa, in'ektsiyaga borishdan oldin buni qiling.
Manzil o'zgarishi haqida xabar berish kerak.
(3) Agar sizning itingiz kasal bo'lsa, siz ukol qila olmaysiz. Boshqa kun, boshqa joy?
Iltimos, veterinariya shifoxonasida in'ektsiya qiling.
(4) Agar siz inyeksiya joyida quturishga qarshi emlashni xohlamasangiz, iltimos, 6-iyun, yakshanba kunigacha qiling.
Iltimos, buni veterinariya shifoxonasida qiling.
Qo'shimcha ma'lumot olish uchun hayvonlarni himoya qilish bo'yicha ko'rsatmalar markazi yoki veterinariya shifoxonasiga murojaat qiling.
Savollar: Hayvonlarni himoya qilish bo'yicha ko'rsatmalar markazi TEL: 043-258-7817
Uy xo'jaliklari uchun narxlarning oshishi uchun ustuvor qo'llab-quvvatlash imtiyozlari faqat aholi jon boshiga soliqqa tortiladi
Rezident solig'idan ozod qilingan uy xo'jaliklaridagi odamlar imtiyozlarga ega bo'lishlari mumkin.
Bundan tashqari, 18 yoshgacha bo'lgan bolalari bo'lgan oilalar qo'shimcha imtiyozlarga ega.
(1) Aholi jon boshiga faqat rezident soliqqa tortiladigan uy xo'jaliklaridagi shaxslar
Siz 10 XNUMX yen olasiz
Ariza topshirishning oxirgi muddati: 5-maygacha
Qo'shimcha ma'lumot uchun [Chiba City Benefit 10 yen] ni qidiring.
(2) Rezident solig'idan ozod qilingan uy xo'jaliklaridagi shaxslar
Siz 7 XNUMX yen olasiz
Ariza topshirishning oxirgi muddati: 4-maygacha
Qo'shimcha ma'lumot uchun [Chiba City Benefit 10 yen] ni qidiring.
(3) 18 yoshgacha bo'lgan bolalari bo'lgan oilalar
Siz 5 10 yen olasiz. Qo'shimcha ma'lumot uchun [Chiba City Benefit XNUMX yen] ni qidiring.
Shuningdek, telefon orqali (1) dan (3) gacha bo'lgan savollarni batafsil so'rashingiz mumkin.
Savol: Chiba Siti narxining o'sishi ustuvor yordam ko'rsatish markazi
TEL: 0120-592-028 (hafta kunlari 9:00-17:00)
Bo'sh turgan shahar uy-joylari uchun ijarachilarni ishga olish
(1) Umumiy
Ariza talablari: Daromad standartlari doirasida uy xo'jaligida bo'lish va favqulodda aloqa raqamiga ega bo'lish kabi talablarga javob beradiganlar.
(2) Cheklangan muddat (bolalar tarbiyalayotgan oilalar uchun)
Ariza talablari: (1), faqat boshlang'ich maktab yoshiga etmagan bolalari bo'lgan uy xo'jaliklari va 45 yoshgacha bo'lgan ota-onalar uchun ariza topshirishi mumkin bo'lgan odamlar.
Ijara muddati: yashashni boshlagan kundan boshlab 10 yil
Rejalashtirilgan ko'chib o'tish sanasi: 2024 yil 7 iyuldan (dushanba)
Lotereya sanasi: 4 oktyabr (seshanba)
Ariza shakli: 3-mart, dushanba kunidan boshlab shahar uy-joy ta’minoti korporatsiyasi, tuman bo‘limiga murojaat qiling,
Siz uni Prefekturadagi uy-joy ma'lumot maydonida olishingiz mumkin (1-16 Sakaemachi, Chuo-ku).
Iltimos, ariza berish malakasiga oid har qanday savollarni bemalol so'rang.
Ariza: 4 apreldan (dushanba) 4 aprelgacha (chorshanba)
Ariza shakli va kerakli hujjatlar
Iltimos, uni Chiba shahar uy-joy ta'minoti korporatsiyasi, 260-0026 Chibako, Chuo-ku, 2-1 manziliga yuboring.
*Dublikat ilovalarga ruxsat berilmaydi.
Savollar: Chiba shahar uy-joy ta'minoti korporatsiyasi TEL: 043-245-7515
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Voqealar / Voqealar
Xalqaro almashish gilos gulini tomosha qilish partiyasi (SAKURA NIGHT)
Bu gilos gullarini tomosha qilishdan zavqlanishingiz mumkin bo'lgan xalqaro almashinuv partiyasi.
Bizda turli mamlakatlardan mazali taom va ichimliklar bor. Shuningdek, cholg‘u asboblari ijrosi ham bo‘ladi.
Sana va vaqt: 3-mart (yakshanba) 24:17-00:20
Manzil: Chiba shahar hokimiyati Machikado maydoni
Siz o'z mamlakatingiz kiyimi yoki yapon kimonosini kiyib ham qatnashishingiz mumkin.
Savollar: Chiba City xalqaro almashinuv assotsiatsiyasi TEL: 043-245-5750
Avliyo Patrik kuni paradi
Avliyo Patrik kuni Irlandiyaning eng katta bayramidir.
U Chiba shahrida "Ireland Festa" sifatida o'tkaziladi.
Irlandiya taomlari, musiqa spektakllari, sport tajribalaridan bahramand bo'lishingiz mumkin bo'lgan oshxona mashinasi,
Shuningdek, parad ham bor. Yashil narsa kiyib Irlandiya madaniyatidan bahramand bo'laylik!
Kirish bepul.
Sana va vaqt: 3-mart (yakshanba)
Musiqa: 12:30 dan
Parad: 13:00-14:00
Joylashuv: Makuhari dengiz bo'yidagi park B bloki Nigivay maydoni
Savollar: Chiba City xalqaro almashinuv bo'limi TEL: 043-245-5018
bitta tanga konsert
Yuichiro Tokuda (saksafon) bilan, Chiba shahri san'at va madaniyat yangi kelganlar mukofoti sovrindori
Rag'batlantiruvchi mukofotni qo'lga kiritgan Takako Yamada (piano) kontserti.
Sana va vaqt: shanba, 5-iyun, 18:13-30:14
O'tkazilish joyi: Soga jamoat markazi
Imkoniyat: 300 kishi (birinchi kelgan)
Narxi: Umumiy 500 yen
Boshlang'ich maktab o'quvchilari va undan kichik yoshdagilar uchun 100 yen (barcha o'rindiqlar bepul)
Ota-onasining tizzasida o'tirgan chaqaloqlar bepul.
Qanday murojaat qilish kerak: Telefon orqali 3-martdan (seshanba)
Chiba shahar madaniyat markazi TEL: 043-224-8211
Chiba Civic Center TEL: 043-224-2431
Chibaba shahar gender tengligi markazi TEL: 043-209-8771
Chiba Siti Vakaba madaniyat markazi TEL: 043-237-1911
Chiba Siti Mihama madaniyat markazi TEL: 043-270-5619
Savollar: Chiba shahri Madaniyatni rivojlantirish jamg'armasi TEL: 043-221-2411
Chiba qal'asi Sakura festivali
Chiba qal'asi Sakura festivali Inohana bog'ida bo'lib o'tadi.
Chibada tayyorlangan sabzavot va oziq-ovqatlarni, shuningdek, pivo va yakisoba sotib olishingiz mumkin.
Kechasi, chiroqlar yoqilganda, Chiba qal'asi juda chiroyli.
Musiqiy chiqishlar va raqslarni tomosha qilishingiz mumkin.
Sana va vaqt: 3 mart (shanba) - 23 mart (yakshanba) 3:31 - 11:00
Sana va vaqt gilos gullarining holatiga qarab o'zgarishi mumkin.
Joy: Inohana Park (1-6 Inohana, Chuo-ku)
(1) Chiba qal'asining yoritilishi 17:30 dan
(2) Mahalliy mahsulotlar va qishloq xo'jaligi mahsulotlarini sotish
3 mart (shanba), 23 (yakshanba), 24 (shanba), 30 (yakshanba)
11:00 dan (barchasi sotilganda tugaydi)
(3) An'anaviy sahna san'ati va boshqalar. 23 mart (shanba), 24 (yakshanba), 30 (shanba), 31 (yakshanba)
11:00 dan
Qo'shimcha ma'lumot olish uchun, iltimos, [Chiba qal'asi Sakura festivali] ni qidiring.
Savol: Chiba qal'asi Sakura festivali ijroiya qo'mitasi
Tel: 043-307-5003
Butun umr bo'yi ta'lim markazidagi tadbirlar
(1) Dushanba Masterpiece teatri "Vulcan Super Express"
3月4日(月曜日)10:00~11:40・14:00~15:40
Imkoniyat: har bir seans uchun 300 kishi
(2) Payshanba Masterpiece teatri "Sheyn"
3 mart (payshanba)
10:00-12:00・14:00-16:00
Imkoniyat: har bir seansga 300 kishi, eng boshidan boshlab
(3) Mart oyida ota-bola animatsiyasi skriningi
3月23日(土曜日)10:00~11:00・13:00~14:00
Imkoniyat: har bir seans uchun 50 kishi
(1) - (3) Iltimos, tadbir kuni to'g'ridan-to'g'ri o'tkaziladigan joyga keling.
Manzil/savol: Umrbod ta'lim markazi (3 Benten, Chuo-ku)
Tel: 043-207-5820
Chibakava festivali "Xanami daryosi"
Gilos gullari to'liq gullaganda, Senbonzakura Ryokuchida (1-3-1 Mizuho, Hanamigawa-ku) gilos gullarini tomosha qilishdan zavqlanishingiz mumkin.
Soyabonlar, stullar va yostiqlar ham mavjud.
Oziq-ovqat yuk mashinalari ham bo'ladi, shuning uchun siz oziq-ovqat va ichimliklardan bahramand bo'lishingiz mumkin.
Sana va vaqt: 3 mart (shanba) va 30 (yakshanba) 31:10-00:17
Qo'shimcha ma'lumot olish uchun, iltimos, [Umisato Terrace] ni qidiring yoki savol bering.
Savollar: Chibakawa festivali kotibiyati TEL: 080-6892-1598
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
maslahatlashuv
Ruhiy salomatlik markazida maslahat
(1) Spirtli ichimliklar / giyohvandlik bo'yicha maslahat
3 mart (payshanba) 7:14-00:16
(2) O'smirlar bilan maslahatlashish
3 mart (juma) va 8 (juma) 22:14-00:16
(3) Qimor o'yinlariga qaramlik bo'yicha maslahat
3 mart (seshanba) 12:13-30:16
(4) Keksalarga maslahat
3 mart (payshanba) 21:14-00:16
Mundarija: (1), (2) va (4) - mutaxassis tomonidan maslahatlar.
(3) Ruhiy salomatlik bo'yicha ijtimoiy ishchining maslahati
Maqsad: shaxs yoki oila
Imkoniyat: har safar 3 kishi
Ariza/Savollar: Ruhiy salomatlik markaziga qo'ng'iroq qiling
Tel: 043-204-1582
Keling, ayollar salomatligi haqida o'ylaymiz
3-1 mart kunlari ayollar salomatligi haftaligi.
Chiba shahrida siz ayollar salomatligi, o'smirlik davridan boshlab, menopauza, homiladorlik va tug'ish haqida maslahat olishingiz mumkin.
Qo'shimcha ma'lumot olish uchun, iltimos, [Chiba City Women's Health] ni qidiring.
Doyalar tomonidan ayollar uchun sog'liqni saqlash bo'yicha maslahat
Sana/vaqt/joy: 3-mart (dushanba) 4:10-00:12 Midori salomatlik va farovonlik markazi
3 mart (seshanba) 5:10-00:12 Hanamigawa salomatlik va farovonlik markazi
3 mart (seshanba) 19:10-00:12 Mihama salomatlik va farovonlik markazi
Qo'llaniladigan odamlar: Ayollar
Qanday murojaat qilish kerak: Quyidagi Sog'liqni saqlash va farovonlik markazining sog'liqni saqlash bo'limiga telefon qiling.
Hanami daryosi TEL: 043-275-6295
Yashil TEL: 043-292-2620
Mihama TEL: 043-270-2213
Savollar: Sog'liqni saqlash bo'limi TEL: 043-238-9925
Faqat bu haqda tashvishlanmang, maslahat so'rang
Mart - o'z joniga qasd qilishning oldini olish oyligi.
O'z joniga qasd qilishning oldini olishning eng muhimi, atrofingizdagi odamlarga o'zgarishlarni sezishdir.
Qimmatbaho hayotingizni himoya qilish uchun oxirgi paytlarda o'zingizni yaxshi his qilmayapsiz, xatti-harakatlaringiz o'zgargan va hokazo.
Agar kimdir qiziqsa, iltimos, menga xabar bering.
(1) Telefon orqali maslahat
Chiba Life Telefoni kuniga 24 soat, yiliga 365 kun TEL: 043-227-3900
Kokoro telefoni ish kunlari 10:00-12:00, 13:00-17:00
Tel: 043-204-1582
(2) LINE bo'yicha maslahat
Kechasi va bayramlarda ruhiy yordam bo'yicha maslahat
Ish kunlari 17:00-21:00
Shanba, yakshanba va bayram kunlari 13:00-17:00
Do'st qo'shing(Tashqi saytga havola)
(3) Yuzma-yuz maslahat
Aql va hayot bo'yicha maslahat xonasi *Maslahat olish uchun telefon orqali buyurtma berish kerak.
Rezervasyon telefoni TEL: 043-216-3618 (hafta kunlari 9:30-16:30)
Dushanba va juma kunlari 18:00-21:00
Shanba (oyda ikki marta), yakshanba (oyda bir marta) 2:1-10:00
Shuningdek, 3-martdan (seshanba) 5-mart (payshanba)gacha soat 3:7 dan 18:00 gacha vaqtinchalik maslahatlashuvlar o‘tkaziladi.
Manzil: 18-xona, 12-sharqiy bino, 8-501 Shinmachi, Chuo-ku
(4) Ruhiy va jismoniy buzilishlar
Agar uxlashda muammo bo'lsa, ishtaha yo'q yoki o'limni his qilsangiz, shifokoringiz bilan maslahatlashing.
Sog'liqni saqlash va farovonlik markazi sog'liqni saqlash bo'limi
Markaziy TEL: 043-221-2583 Hanamigawa TEL: 043-275-6297
Inage TEL: 043-284-6495 Wakaba TEL: 043-233-8715
Yashil TEL: 043-292-5066 Mihama TEL: 043-270-2287
Ruhiy salomatlik markazi TEL: 043-204-1582
(5) Hayot va ishdagi muammolar
Hayot mustaqilligi/Ish bo'yicha maslahat markazi
Markaziy TEL: 043-202-5563 Hanamigawa TEL: 043-307-6765
Inage TEL: 043-207-7070 Wakaba TEL: 043-312-1723
Yashil TEL: 043-293-1133 Mihama TEL: 043-270-5811
(6) Onlayn ruhiy salomatlik tekshiruvi
Siz ruhiy holatingizni onlayn tekshirishingiz mumkin.
Iltimos, [kokorobo] ni qidiring.
Chiba shahar hokimiyatining bildirishnomasiga oid xabar
- 2024.03.01Chiba shahar hokimiyatidan xabar
- 2024 yil sentyabr, Chet elliklar uchun "Chiba shahar ma'muriyati yangiliklari"
- 2024.02.29Chiba shahar hokimiyatidan xabar
- [Yakuniy son] “Chiba City Government Newsletter”ning xorijliklar uchun oson yaponcha versiyasi 2024 yil mart soni chop etildi
- 2024.02.26Chiba shahar hokimiyatidan xabar
- Xorijiy ishtirokchilarni yollash [Chet el fuqarolari davra suhbati]
- 2024.02.22Chiba shahar hokimiyatidan xabar
- [Xalqaro olcha gullarini tomosha qilish kechasi "SAKURA NIGHT"]
- 2024.02.02Chiba shahar hokimiyatidan xabar
- 2024 yil sentyabr, Chet elliklar uchun "Chiba shahar ma'muriyati yangiliklari"