Əcnəbilər üçün "Çiba Bələdiyyə Administrasiyasından Xəbər bülleteni"
- EV
- Bələdiyyə administrasiyasının bülleteni (çıxarış variantı)
- Əcnəbilər üçün "Çiba Bələdiyyə Administrasiyasından Xəbər bülleteni"
Çiba şəhərində nəşr olunan aylıq "Chiba City Administration Newsletter"-dən xarici vətəndaşlar üçün faydalı məlumatlar
Mən onu seçdim və məqaləyə çevirdim.
Şəhər administrasiyasının bülletenində yerləşdirilməyən xarici vətəndaşlar üçün lazım olan məlumatlar da yerləşdirilir.
Onu görmək üçün avtomatik tərcümə funksiyasından istifadə edin.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Keçmiş nəşrlər üçün aşağıya baxın.
2024-ci ilin aprel ayında nəşr olunan "Çiba Bələdiyyə Administrasiyasından Xəbərlər" Xaricilər üçün
2024-ci ilin aprel ayında nəşr olunan "Çiba Bələdiyyə Administrasiyasından Xəbərlər" Xaricilər üçün
2023-ci ilin aprel ayında nəşr olunan "Çiba Bələdiyyə Administrasiyasından Xəbərlər" Xaricilər üçün
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Sentyabr 2024 Xaricilər üçün "Çiba Bələdiyyə Administrasiyasından Xəbərlər"
Bahar yanğınlarının qarşısının alınması kampaniyası
Yaz yanğınlarının qarşısının alınması kampaniyası keçiriləcək. Bu, havanın quru olduğu və yanğınların daha çox baş verdiyi mövsümdür.
Yanğınların qarşısını almaq və insanların həyatını xilas etmək üçün nə vacibdir
(1) Yataqda siqaret çəkməyin və başqalarının çəkməsinə icazə verməyin.
(2) Sobadan istifadə edərkən onu odun yanında qoymayın.
(3) Elektrik rozetkalarından tozu çıxarın. İstifadə edilməmiş tıxacları ayırın.
(4) Ev istifadəsi üçün yanğınsöndürən hazırlayın və ondan necə istifadə olunacağını yoxlayın.
(5) Yanan olmayan pərdələrdən, yataq dəstlərindən və s. istifadə edin.
(6) Yaşlıların və fiziki qüsurlu insanların necə evakuasiya ediləcəyinə qərar verin. Bu cür
Suallar: Yanğından Mühafizə Bölməsi TEL: 043-202-1613
Köpəyinizə illik quduzluq peyvəndi etdirməyinizə əmin olun!
Əgər 91 günlük və ya daha yaşlı itiniz varsa, lütfən, itinizi qeydiyyatdan keçirin və ildə bir dəfə peyvənd etdirin.
Siz həmçinin quduzluq peyvəndi, peyvənd sertifikatının verilməsi və inyeksiya yerində itlərin qeydiyyatı kimi prosedurları tamamlaya bilərsiniz.
Dayanacaq, yer, yağışlı günlər və s. ilə bağlı Heyvanların Mühafizəsi Rəhbər Mərkəzi ilə əlaqə saxlayın.
Məkan: Şəhərdə 10 yer
Dövr: 4 aprel (bazar) - 21 may (bazar) *Tarixlər və vaxtlar məkandan asılı olaraq dəyişir.
Rüsum: 3,500 yen *İtlərini qeydiyyatdan keçirənlər üçün əlavə 3,000 yen tələb olunur.
Qeyd:
(1) Əgər siz artıq qeydiyyatdan keçmisinizsə, mart ayında poçtla göndəriləcək açıqcanı gətirin.
(2) Əgər Çiba şəhərindən kənarda qeydə alınmış və Çiba şəhərinə köçmüş it qrup iynəsi alacaqsa, lütfən, inyeksiyaya getməzdən əvvəl bunu edin.
Ünvan dəyişikliyi barədə məlumat vermək lazımdır.
(3) Əgər itiniz xəstədirsə, siz inyeksiya ala bilməyəcəksiniz. Başqa gün, başqa məkan?
Zəhmət olmasa, iynəni baytarlıq xəstəxanasında edin.
(4) Əgər siz inyeksiya yerində quduzluğa qarşı peyvənd almaq istəmirsinizsə, lütfən bunu 6 iyun bazar gününə qədər edin.
Zəhmət olmasa bunu baytarlıq xəstəxanasında edin.
Əlavə məlumat üçün Heyvanların Mühafizəsi Rəhbər Mərkəzi və ya Baytarlıq Xəstəxanası ilə əlaqə saxlayın.
Suallar: Heyvanların Mühafizəsi Rəhbər Mərkəzi TEL: 043-258-7817
Yalnız adambaşına düşən vergiyə cəlb olunan ev təsərrüfatları üçün qiymət artımı üçün prioritet dəstək faydası
Rezident vergisindən azad olan ev təsərrüfatlarında olan insanlar güzəştlər ala bilərlər.
Bundan əlavə, 18 yaşınadək uşağı olan ailələr əlavə müavinət alırlar.
(1) Yalnız adambaşına düşən rezident vergisi tutulan ev təsərrüfatlarından olan şəxslər
10 yen alacaqsınız
Müraciət üçün son tarix: Mayın 5-dək
Əlavə məlumat üçün [Chiba City Benefit 10 yen] axtarın.
(2) Rezident vergisindən azad edilən ev təsərrüfatlarından olan şəxslər
7 yen alacaqsınız
Müraciət üçün son tarix: Mayın 4-dək
Əlavə məlumat üçün [Chiba City Benefit 10 yen] axtarın.
(3) 18 yaşına çatmamış uşaqları olan ailələr
5 yen alacaqsınız. Əlavə məlumat üçün [Chiba City Benefit 10 yen] axtarın.
Siz həmçinin telefonla (1)-dən (3) qədər ətraflı suallar verə bilərsiniz.
Sual: Chiba City Qiymət Artan Prioritet Dəstək Faydaları Zəng Mərkəzi
TEL: 0120-592-028 (Həftə içi 9: 00-17: 00)
Boş bələdiyyə mənzillərinə kirayəçilərin işə qəbulu
(1) Ümumi
Müraciət xüsusiyyətləri: Gəlir standartları daxilində bir evdə olmaq və təcili əlaqə nömrəsinə sahib olmaq kimi tələblərə cavab verənlər.
(2) Məhdud vaxt (uşaq böyüdən ailələr üçün)
Müraciət üçün tələblər: (1) üçün müraciət edə bilən şəxslər, yalnız ibtidai məktəb yaşından kiçik uşaqları olan ailələr və 45 yaşdan kiçik valideynlər.
İcarə müddəti: yaşamağa başladığınız tarixdən 10 il
Planlaşdırılmış köçmə tarixi: 2024 iyul 7-cü ildən (bazar ertəsi)
Lotereya tarixi: 4 oktyabr (çərşənbə axşamı)
Ərizə forması: Bazar ertəsi, 3 Mart tarixindən etibarən Şəhər Mənzil Təchizatı Korporasiyasına, Palata İdarəsinə müraciət edin,
Siz onu Prefectural Housing Information Plaza-da əldə edə bilərsiniz (1-16 Sakaemachi, Chuo-ku).
Müraciət ixtisasları və s. ilə bağlı hər hansı sualınızdan çəkinməyin.
Müraciət: 4 aprel (bazar ertəsi) - 4 aprel (çərşənbə)
Ərizə forması və tələb olunan sənədlər
Zəhmət olmasa, onu Çiba Şəhər Mənzil Təchizat Korporasiyası, 260-0026 Chibako, Chuo-ku, 2-1 ünvanına göndərin.
*Dublikat tətbiqlərə icazə verilmir.
Suallar: Chiba City Housing Supply Corporation TEL: 043-245-7515
·・・・・
Hadisələr / Hadisələr
Beynəlxalq Albalı Çiçəyinə Baxış Partiyası (SAKURA GECESİ)
Bu, albalı çiçəklərini seyr etməkdən həzz ala biləcəyiniz beynəlxalq mübadilə partiyasıdır.
Müxtəlif ölkələrdən dadlı yeməklərimiz və içkilərimiz var. Musiqi alətlərinin ifaları da olacaq.
Tarix və vaxt: 3 mart (bazar) 24:17-00:20
Yer: Chiba City Hall Machikado Meydanı
Siz həmçinin öz ölkənizdən paltar və ya Yapon kimonosu geyinərək iştirak edə bilərsiniz.
Suallar: Chiba City International Exchange Association TEL: 043-245-5750
Müqəddəs Patrik Günü Paradı
Müqəddəs Patrik Günü İrlandiyanın ən böyük bayramıdır.
Çiba şəhərində "İrlandiya Festa" olaraq keçiriləcək.
İrlandiya yeməklərindən, musiqi ifalarından, idman təcrübələrindən həzz ala biləcəyiniz mətbəx avtomobili,
Parad da var. Yaşıl bir şey geyinərək İrlandiya mədəniyyətindən həzz alaq!
Giriş pulsuzdur.
Tarix və vaxt: 3 mart (bazar)
Musiqi: 12:30-dan
Parad: 13:00-14:00
Məkan: Makuhari Dənizkənarı Park B Blok Nigiwai Meydanı
Suallar: Çiba Şəhər Beynəlxalq Mübadilə Şöbəsi TEL: 043-245-5018
bir sikkə konserti
Yuichiro Tokuda (saksafon), Çiba Şəhər İncəsənət və Mədəniyyət Yeni Gələn Mükafatının qalibi ilə
Təşviq Mükafatını qazanan Takako Yamadanın (piano) konserti.
Tarix və vaxt: Şənbə, 5 iyun, 18:13-30:14
Məkan: Soga İcma Mərkəzi
Tutum: 300 nəfər (ilk gələn)
Qiymət: Ümumi 500 yen
İbtidai sinif şagirdləri və daha kiçiklər üçün 100 yen (bütün yerlər pulsuzdur)
Valideynlərinin qucağında oturan körpələr pulsuzdur.
Necə müraciət etmək olar: Martın 3-dən (çərşənbə axşamı) telefonla
Çiba Şəhər Mədəniyyət Mərkəzi TEL: 043-224-8211
Chiba Civic Center TEL: 043-224-2431
Çibaba Şəhər Gender Bərabərliyi Mərkəzi TEL: 043-209-8771
Chiba City Wakaba Mədəniyyət Mərkəzi TEL: 043-237-1911
Chiba City Mihama Mədəniyyət Mərkəzi TEL: 043-270-5619
Suallar: Çiba Şəhər Mədəniyyətinin Təbliği Fondu TEL: 043-221-2411
Chiba Castle Sakura Festivalı
Chiba Castle Sakura Festivalı İnohana Parkında keçiriləcək.
Çibada hazırlanmış tərəvəz və yeməklər, həmçinin pivə və yakisoba ala bilərsiniz.
Gecələr işıqlar yananda Çiba qalası çox gözəldir.
Musiqi tamaşalarına və rəqslərə baxa bilərsiniz.
Tarix və vaxt: 3 mart (şənbə) - 23 mart (bazar) 3:31 - 11:00
Albalı çiçəklərinin vəziyyətindən asılı olaraq tarix və vaxt dəyişə bilər.
Məkan: Inohana Park (1-6 Inohana, Chuo-ku)
(1) 17:30-dan etibarən Çiba qalasının işıqlandırılması
(2) Yerli məhsulların və kənd təsərrüfatı məhsullarının satışı
3 mart (şənbə), 23 (bazar), 24 (şənbə), 30 (bazar)
11:00-dan (hamısı satıldıqda bitəcək)
(3) Ənənəvi ifaçılıq sənətləri və s. 23 mart (şənbə), 24 (bazar), 30 (şənbə), 31 (bazar)
Saat 11:00-dan
Əlavə məlumat üçün [Chiba Castle Sakura Festival] üçün axtarış edin.
Sual: Chiba Castle Sakura Festival İcraiyyə Komitəsi
TEL: 043-307-5003
Həyatboyu Tədris Mərkəzində keçirilən tədbirlər
(1) Bazar ertəsi Masterpiece Teatrı "Vulcan Super Express"
3月4日(月曜日)10:00~11:40・14:00~15:40
Tutum: hər seansda 300 nəfər
(2) Cümə axşamı Masterpiece Teatrı "Şeyn"
3 mart (cümə axşamı)
10:00-12:00・14:00-16:00
Tutum: hər seansda ən erkəndən başlayaraq 300 nəfər
(3) Mart ayında valideyn-uşaq animasiya nümayişi
3月23日(土曜日)10:00~11:00・13:00~14:00
Tutum: hər seansda 50 nəfər
(1)-(3) Tədbirin keçirildiyi gün birbaşa məkana gəlin.
Məkan/Sual: Ömürlük Tədris Mərkəzi (3 Benten, Chuo-ku)
TEL: 043-207-5820
Çibakava Festivalı "Hanami çayı"
Albalı çiçəkləri tam çiçəkləndikdə, Senbonzakura Ryokuchidə (1-3-1 Mizuho, Hanamigawa-ku) albalı çiçəyinə baxa bilərsiniz.
Parasollar, stullar və yastıqlar da mövcuddur.
Yemək və içkilərdən ləzzət ala bilmək üçün yemək maşınları da olacaq.
Tarix və vaxt: 3 mart (şənbə) və 30 (bazar) 31:10-00:17
Əlavə məlumat üçün [Umisato Terrace] üçün axtarış edin və ya sual verin.
Suallar: Chibakawa Festival Katibliyi TEL: 080-6892-1598
·・・・・
məsləhətləşmə
Psixi Sağlamlıq Mərkəzində konsultasiya
(1) Alkoqol/narkotik asılılığı ilə bağlı məsləhətləşmə
3 mart (cümə axşamı) 7:14-00:16
(2) Yeniyetmələrlə məsləhətləşmə
3 mart (cümə) və 8 (cümə) 22:14-00:16
(3) Qumar asılılığı ilə bağlı məsləhətləşmə
3 mart (çərşənbə axşamı) 12:13-30:16
(4) Yaşlılarla məsləhətləşmə
3 mart (cümə axşamı) 21:14-00:16
Məzmun: (1), (2) və (4) mütəxəssis tərəfindən məsləhətləşmələrdir.
(3) Psixi sağlamlıq sosial işçisi tərəfindən konsultasiya
Hədəf: şəxs və ya ailə
Tutum: hər dəfə 3 nəfər
Ərizə/Suallar: Psixi Sağlamlıq Mərkəzinə zəng edin
TEL: 043-204-1582
Gəlin qadınların sağlamlığını düşünək
Martın 3-dən 1-dək Qadın Sağlamlığı Həftəsi keçirilir.
Çiba şəhərində siz yeniyetməlikdən menopauza, hamiləlik və doğuşa qədər qadınların sağlamlığı ilə bağlı məsləhətləşə bilərsiniz.
Əlavə məlumat üçün [Çiba Şəhər Qadın Sağlamlığı] üçün axtarış edin.
Mama tərəfindən qadınlar üçün sağlamlıq konsultasiyası
Tarix/Saat/Yer: 3 Mart (Bazar ertəsi) 4:10-00:12 Midori Sağlamlıq və Rifah Mərkəzi
3 mart (çərşənbə axşamı) 5:10-00:12 Hanamigawa Sağlamlıq və Rifah Mərkəzi
3 mart (çərşənbə axşamı) 19:10-00:12 Mihama Sağlamlıq və Rifah Mərkəzi
Tətbiq olunan insanlar: Qadınlar
Necə müraciət etmək olar: Aşağıdakı Sağlamlıq və Rifah Mərkəzinin Sağlamlıq Şöbəsinə zəng edin.
Hanami River TEL: 043-275-6295
Yaşıl TEL: 043-292-2620
Mihama TEL: 043-270-2213
Suallar: Sağlamlığa Dəstək Şöbəsi TEL: 043-238-9925
Yalnız bu barədə narahat olmayın, məsləhət axtarın
Mart ayı intiharların qarşısının alınması ayıdır.
İntiharın qarşısını almaq üçün vacib olan, ətrafınızdakı insanların dəyişikliyi hiss etmələrini təmin etməkdir.
Qiymətli canınızı qorumaq üçün son vaxtlar özünüzü yaxşı hiss etmirsiniz, davranışınız dəyişib və s.
Kimsə maraqlanırsa, mənə bildirsin.
(1) Telefonla məsləhətləşmə
Chiba Life Telefonu gündə 24 saat, ildə 365 gün TEL: 043-227-3900
Kokoro Telefon Həftə içi 10:00-12:00, 13:00-17:00
TEL: 043-204-1582
(2) LINE üzrə məsləhətləşmə
Gecə və bayramlarda psixi qayğı konsultasiyası
Həftə içi 17:00-21:00
Şənbə, bazar və bayram günləri 13:00-17:00
Dost əlavə et(Xarici sayta keçid)
(3) Üz-üzə məsləhətləşmə
Ağıl və Həyat Məsləhət otağı *Məsləhətləşmə üçün telefonla rezervasiya tələb olunur.
Rezervasiya telefonu TEL: 043-216-3618 (həftə içi 9:30-16:30)
Bazar ertəsi və cümə günləri 18:00-21:00
Şənbə (ayda iki dəfə)/Bazar (ayda bir dəfə) 2:1-10:00
Həmçinin martın 3-dən (çərşənbə axşamı) martın 5-dək (cümə axşamı) saat 3:7-dan 18:00-dək müvəqqəti məsləhətləşmələr keçiriləcək.
Məkan: Otaq 18, 12-ci Şərq Binası, 8-501 Shinmachi, Chuo-ku
(4) Psixi və fiziki pozğunluqlar
Əgər yatmaqda çətinlik çəkirsinizsə, iştahınız yoxdursa və ya ölüm hiss edirsinizsə, lütfən, həkiminizlə məsləhətləşin.
Sağlamlıq və Rifah Mərkəzi Sağlamlıq Şöbəsi
Mərkəzi TEL: 043-221-2583 Hanamigawa TEL: 043-275-6297
Inage TEL: 043-284-6495 Wakaba TEL: 043-233-8715
Yaşıl TEL: 043-292-5066 Mihama TEL: 043-270-2287
Psixi Sağlamlıq Mərkəzi TEL: 043-204-1582
(5) Həyatda və işdə çətinliklər
Həyat Müstəqilliyi/İş Məsləhət Mərkəzi
Mərkəzi TEL: 043-202-5563 Hanamigawa TEL: 043-307-6765
Inage TEL: 043-207-7070 Wakaba TEL: 043-312-1723
Yaşıl TEL: 043-293-1133 Mihama TEL: 043-270-5811
(6) Onlayn psixi sağlamlıq yoxlanışı
Psixi vəziyyətinizi onlayn olaraq yoxlaya bilərsiniz.
[kokorobo] üçün axtarış edin.
Çiba Bələdiyyəsinin bildirişi ilə bağlı bildiriş
- 2024.02.29Çiba Şəhər İcra Hakimiyyətindən bildiriş
- [Son buraxılış] “Çiba Şəhər Hökuməti Bülleteni” əcnəbilər üçün asan Yapon versiyası mart 2024-cü il sayı nəşr olundu
- 2024.02.26Çiba Şəhər İcra Hakimiyyətindən bildiriş
- Xarici iştirakçıların işə qəbulu [Xarici vətəndaş dəyirmi masası]
- 2024.02.22Çiba Şəhər İcra Hakimiyyətindən bildiriş
- [Beynəlxalq albalı çiçəyinə baxış məclisi “SAKURA NIGHT”]
- 2024.02.02Çiba Şəhər İcra Hakimiyyətindən bildiriş
- Sentyabr 2024 Xaricilər üçün "Çiba Bələdiyyə Administrasiyasından Xəbərlər"
- 2024.02.01Çiba Şəhər İcra Hakimiyyətindən bildiriş
- "Çiba Şəhər Hökuməti Bülleteni" əcnəbilər üçün asan Yapon versiyası noyabr 2024-cü il buraxılışı nəşr olundu