2024年3月号　外国人のための「ちば市政だより」

春の火災予防運動

春の火災予防運動が行われます。空気が乾燥し 火事が起きやすい季節です。
火事をふせぎ命を守るのに 大切なことは

(1)寝たばこをしない・させない。
(2)コンロを使うときは 火のそばから 離れない。
(3)電気のコンセントは ほこりをとる。使わないプラグは 抜いておく。
(4)家用の消火器を用意して 使い方を確認する。
(5)カーテンや 寝具などは 燃えにくいものを 使う。
(6)お年寄りや 体の不自由な人の にげる方法を決めておく。など

質問：消防局予防課 TEL：043-202-1613

年1回の狂犬病予防注射を必ず受けさせましょう！

生まれてから91日以上の犬を飼っている人は 犬の登録と 年1回の予防注射をして ください。
注射会場で狂犬病予防注射・注射済票の交付・犬の登録などの手続きも 一緒に できます。
駐車場・会場・雨の時 などについては 動物保護指導センターに 質問してください。
会場：市内10か所
期間：4月21日(日曜日)～5月26日(日曜日)　＊日時は会場により ちがいます。
料金：3,500円　＊犬を登録する人は別に 3,000円必要です。

注意：
(1)登録済みの人は 3月に郵送する はがきを持ってきてください。
(2)市外で登録し千葉市に転入した犬が 集合注射を受ける場合は 注射に行く前に
　住所変更の届出が必要です。
(3)犬が病気の時は 注射ができないことが あります。他の日に 別の会場か
　動物病院で 注射を してください。
(4)注射会場で 狂犬病予防注射をしない場合は 6月30日(日曜日)までに
　動物病院で してください。
　くわしいことは、動物保護指導センターか動物病院に、質問してください。

質問：動物保護指導センター TEL：043-258-7817

住民税均等割のみ課税世帯 などに対する価格高騰重点支援給付金

住民税非課税世帯の人は 給付金がもらえます。
また、18歳以下の子どもがいる家庭は 加算給付金がもらえます。

(1)住民税均等割りのみ課税世帯の人 　　　　　　
　10万円もらえます
　申請期限：5月31日まで
　くわしいことは ［千葉市 給付金10万円］で検索 してください。
(2)住民税非課税世帯の人
　7万円もらえます
　申請期限：4月30日まで
　くわしいことは ［千葉市 給付金10万円］で検索 してください。
(3)18歳以下の子どもがいる家庭
　5万円もらえます。くわしいことは ［千葉市 給付金10万円］で検索 してください。
(1)～(3)のくわしいことは 電話で質問も できます。

質問：千葉市価格高騰重点支援給付金 コールセンター
　　　TEL：0120-592-028（平日9:00～17:00）

市営住宅の空き家入居者 募集

(1)一般
　申込資格：入居収入基準内 の世帯で 緊急連絡先がある などの要件を みたす人。
(2)期限付き（子育て 世帯向け）
　申込資格：(1)を申込める人で 小学生以下の子どもと 45歳以下の 親だけの世帯。
入居期限：住みはじめた日から10年間
入居予定日：2024年7月1日(月曜日)から

抽選日：4月30日(火曜日)
申込書：3月25日(月曜日)から 市住宅供給公社・区役所・
　　　　　県住まい情報プラザ (中央区栄町1-16)で もらえます。
申込資格など、くわしいことは 質問してください。
申込：4月１日(月曜日)～4月10日(水曜日)
申込書と必要書類を
〒260-0026 中央区 千葉港2-1 千葉市住宅供給公社へ 郵送して ください。
＊重複申込はできません。

質問：千葉市住宅供給公社 TEL：043-245-7515

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

イベント・催し

国際交流 お花見パーティー（SAKURA NIGHT）

桜の花を見ながら楽しめる国際交流パーティーです。
いろいろな国のおいしい料理や、飲み物が あります。楽器の演奏も あります。
日時：3月24日(日曜日)　17:00～20:00
場所：千葉市役所 まちかど広場
自分の国の服や日本の着物で、参加することも できます。
質問：千葉市国際交流協会　 TEL：043-245-5750

セイント・パトリックス・ディ・パレード

セイント・パトリックス・ディは アイルランド最大の祝日です。
千葉市では「アイルランドフェスタ」として開催します。
アイルランドの食事が楽しめるキッチンカー・音楽の演奏・スポーツの体験・
パレードもあります。緑のものを 身に着けて アイリッシュ文化を 楽しみましょう！
入場は 無料です。
日時：3月24日(日曜日)
　音楽：12:30から
　パレード：13:00～14:00
場所：幕張海浜公園Bブロック にぎわい広場
質問：千葉市国際交流課 TEL：043-245-5018

ワンコイン コンサート

千葉市芸術文化新人賞を 受賞した 徳田雄一郎さん(サックス)と
奨励賞を 受賞した 山田貴子さん (ピアノ) によるコンサート。
日時：5月18日(土曜日) 13:30～14:30
会場：蘇我コミュニティセンター
定員：早い人から 300人
料金：一般500円・
　　　小学生以下100円(全席自由席)
　　　親の膝の上でみる乳幼児は 無料
申込方法：3月5日(火曜日)から電話で
　千葉市文化センター 　　　　　TEL：043-224-8211
　千葉市民会館 　　　　　　　　TEL：043-224-2431
　千葉葉市男女共同参画センター TEL：043-209-8771
　千葉市若葉文化センター 　　　 TEL：043-237-1911
　千葉市美浜文化センター 　　　 TEL：043-270-5619

質問：千葉市文化振興財団 TEL：043-221-2411

千葉城さくら祭り 　

千葉城さくら祭りが 亥鼻公園でひらかれます。
千葉で作られた野菜や食品などのほかビールや焼きそばなどが 買えます。
夜になると あかりがついて千葉城がとてもきれいです。
音楽の演奏や踊りなどを見ることが できます。
日時：3月23日(土曜日)～3月31日(日曜日)　11:00～20:00　
桜の咲き具合により 日時が変更されることがあります。
会場：亥鼻公園(中央区亥鼻1-6)

(1)千葉城のライトアップ　17:30から
(2)地元物産品･農産物などの販売　
　3月23日(土曜日)・24日(日曜日)・30日(土曜日)・31日(日曜日)　
　11:00から（全部売れたら終わりです）
(3)伝統芸能など　３月23日(土曜日)・24日(日曜日)・30日(土曜日)・31日(日曜日)
　11:00から　　　　
くわしいことは ［千葉城 さくら祭り］で検索して ください。

質問：千葉城さくら祭り実行委員会
TEL：043-307-5003

生涯学習センターの催し

(1)月曜名画座「バルカン超特急」
3月4日(月曜日)10:00～11:40・14:00～15:40
定員：各回 早い人から300人
(2)木曜名画座「シェーン」
3月21日(木曜日)
10:00～12:00・14:00～16:00
定員：各回 早い人から 300人
(3)3月親子アニメ上映会
3月23日(土曜日)10:00～11:00・13:00～14:00
定員：各回 早い人から50人
(1)～(3)当日 直接会場に 来てください。

場所・質問：生涯学習センター(中央区弁天３)
　　　　　　 TEL：043-207-5820

ちばかわまつり「花見川」

桜が満開の時に 千本桜緑地(花見川区瑞穂1-3-1)で お花見ができます。
パラソル・イス・クッションなども あります。
また キッチンカーの出店があるので 食べ物 飲み物も 楽しめます。
日時：3月30日(土曜日)・31日(日曜日)　10:00～17:00
くわしいことは［うみさとテラス］で検索するか 質問してください。
質問：ちばかわまつり事務局 TEL：080-6892-1598

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

相　談

こころの健康センターの相談

(1)アルコール・薬物依存相談
　3月7日(木曜日) 14:00～16:00
(2)思春期相談
　3月8日(金曜日)・22日(金曜日) 14:00～16:00
(3)ギャンブル等依存相談
　3月12日(火曜日) 13:30～16:30
(4)高齢者相談
　3月21日(木曜日) 14:00～16:00
　内容：(1)(2)(4)は、専門医による相談
(3)は精神保健福祉士による相談
　対象：本人 または家族
　定員：それぞれの回 ３人

申込・質問：電話でこころの健康センターへ
　　　　　　 TEL：043-204-1582

女性の健康について考えよう

3月1日～8日は 女性のための 健康週間です。
千葉市では 思春期から更年期・妊娠・出産など、女性の健康について相談ができます。
くわしいことは ［千葉市 女性の健康］で検索してください。

助産師による 女性のための 健康相談
　日時・会場：3月4日(月曜日) 10:00～12:00　緑保健福祉センター
　　　　　　　3月5日(火曜日) 10:00～12:00　花見川保健福祉センター
　　　　　　　3月19日(火曜日) 10:00～12:00　美浜保健福祉センター
対象：女性
申込方法：次の保健福祉センター健康課に 電話で
　　　　　花見川 TEL：043-275-6295
　　　　　緑 TEL：043-292-2620
美浜 TEL：043-270-2213

質問：健康支援課 TEL：043-238-9925

一人で悩まず 相談を

3月は 自殺対策強化月間です。
自殺を防ぐために大切なことは周りの人が変化に気づくことです。
大切ないのちを守るため、最近元気がない 様子が変だ など
気になる人がいたら、声をかけてください。

(1)電話での相談
　千葉いのちの電話 24時間365日　TEL：043-227-3900
　こころの電話　平日10:00～12:00・13:00～17:00
　TEL：043-204-1582

(2)LINEでの相談
　夜間・休日の心のケア相談
　平日 17:00～21:00
　土・日・祝日 13:00～17:00
　友だち追加(外部サイトへリンク)

(3)対面での相談
　こころと命の相談室　＊相談は 電話予約が必要です。
　予約専用電話 TEL：043-216-3618(平日9:30～16:30)
　月・金曜日18:00～21:00
　土曜日(月2回)・日曜日(月1回)10:00～13:00
　3月5日(火曜日)～3月7日(木曜日)18:00～21:00にも 臨時の 相談があります。
　場所：中央区新町18-12 第8東ビル501号室

(4)心身の不調
　眠れない・食欲がない・死にたい気持ちに なったときは 相談してください。
　保健福祉センター健康課
　中央 TEL：043-221-2583 　花見川 TEL：043-275-6297
　稲毛 TEL：043-284-6495 　若葉 　TEL：043-233-8715
　緑 　TEL：043-292-5066 　美浜 　TEL：043-270-2287
　こころの健康センター TEL：043-204-1582

(5)生活や仕事の困りごと
　生活自立・仕事相談センター
　中央 TEL：043-202-5563 　花見川 TEL：043-307-6765
　稲毛 TEL：043-207-7070 　若葉 　TEL：043-312-1723
　緑 　TEL：043-293-1133　 美浜 　TEL：043-270-5811

(6)オンライン メンタルヘルス チェック
　あなたの こころの状態を オンラインで 確認できます。
　［kokorobo］で検索してください。