Satumba 2024 "Labarai daga Hukumar Chiba Municipal" don Baƙi

Gangamin rigakafin gobarar bazara

Za a gudanar da yakin rigakafin gobarar bazara. Wannan shi ne lokacin da iska ke bushewa kuma ana iya samun gobara.
Abin da ke da mahimmanci don hana gobara da ceton rayuka

(1) Kada ku sha taba a kan gado ko bari wasu su sha.
(2) Lokacin amfani da murhu, kar a bar shi kusa da wuta.
(3) Cire ƙura daga kantunan lantarki. Cire matosai marasa amfani.
(4) Shirya abin kashe gobara don amfanin gida da duba yadda ake amfani da shi.
(5) Yi amfani da labule, kayan kwanciya da sauransu waɗanda ba sa ƙonewa.
(6) Yanke shawarar yadda za a kwashe tsofaffi da masu ƙalubale. Irin wannan

Tambayoyi: Sashen Rigakafin Ma'aikatar Wuta TEL: 043-202-1613

Tabbatar da samun kare ku rigakafin rabies na shekara-shekara!

Idan kana da kare wanda ya cika kwanaki 91 ko sama da haka, da fatan za a yi rajistar kare ka a yi masa allura sau ɗaya a shekara.
Hakanan zaka iya kammala hanyoyin kamar allurar rigakafin rabies, bayar da takardar shaidar rigakafi, da rajistar kare a wurin allurar.
Da fatan za a tuntuɓi Cibiyar Bayar da Kariyar Dabbobi game da filin ajiye motoci, wurin wuri, ranakun damina, da sauransu.
Wuri: Wurare 10 a cikin birni
Lokaci: Afrilu 4st (Lahadi) - Mayu 21th (Lahadi) * Kwanaki da lokuta sun bambanta dangane da wurin.
Kudin: 3,500 yen * Ana buƙatar ƙarin yen 3,000 ga waɗanda ke yiwa karnukan rajista.

Lura:
(1) Idan an riga an yi rajista, da fatan za a kawo katin da za a aika a watan Maris.
(2) Idan kare da aka yi rajista a wajen garin Chiba kuma ya koma birnin Chiba za a yi masa alluran rukuni, da fatan za a yi kafin a yi allurar.
　Wajibi ne a ba da rahoton canjin adireshin.
(3) Idan karenka ba shi da lafiya, ƙila ba za ka iya samun allura ba. Wata rana, wani wuri?
　Da fatan za a yi allurar a asibitin dabbobi.
(4) Idan baku son a yi muku allurar riga-kafi a wurin allurar, da fatan za ku yi hakan zuwa ranar Lahadi, 6 ga Yuni.
　Don Allah a yi shi a asibitin dabbobi.
　Don ƙarin bayani, tuntuɓi Cibiyar Bayar da Kariyar Dabbobi ko Asibitin Dabbobi.

Tambayoyi: Cibiyar Kariyar Dabbobi TEL: 043-258-7817

Fa'idodin tallafi na fifiko don hauhawar farashin gidaje waɗanda ke ƙarƙashin harajin kowane mutum ɗaya kawai

Mutanen da ke cikin gidajen da aka keɓe daga harajin mazaunin suna iya samun fa'ida.
Bugu da ƙari, iyalai masu yara a ƙarƙashin shekaru 18 suna samun ƙarin fa'idodi.

(1) Mutane daga gidaje waɗanda ke ƙarƙashin harajin kowane mutum ɗaya kawai 　　　　　　
　Za ku karɓi yen 10
　Ranar ƙarshe na aikace-aikacen: Har zuwa Mayu 5st
　Don ƙarin bayani, da fatan za a bincika [Amfanin Birnin Chiba 10 yen].
(2) Mutane daga gidajen da aka keɓe daga harajin mazaunin
　Za ku karɓi yen 7
　Ranar ƙarshe na aikace-aikacen: Har zuwa Mayu 4st
　Don ƙarin bayani, da fatan za a bincika [Amfanin Birnin Chiba 10 yen].
(3) Iyalai masu yara 'yan kasa da shekara 18
　Za ku karɓi yen 5. Don ƙarin bayani, da fatan za a bincika [Amfanin Birnin Chiba 10 yen].
Hakanan zaka iya yin tambayoyi game da (1) zuwa (3) daki-daki ta waya.

Tambaya: Cibiyar Taimakon Fa'idar Taimakon Farkon Farshin Birnin Chiba
　　　TEL: 0120-592-028 (Makocin 9: 00-17: 00)

Daukar 'yan haya don gidajen da ba kowa a cikin birni

(1) Gabaɗaya
　Cancantar aikace-aikacen: Waɗanda suka cika buƙatu kamar kasancewa a cikin gida cikin ma'aunin kuɗin shiga da samun lambar tuntuɓar gaggawa.
(2) Iyakantaccen lokaci (na iyalai masu renon yara)
　Abubuwan cancantar aikace-aikacen: Mutanen da za su iya neman (1), gidaje masu yara kawai a ƙarƙashin shekarun makarantar firamare da iyaye a ƙasa da shekaru 45.
Lokacin haya: shekaru 10 daga ranar da kuka fara rayuwa
Kwanan kwanan wata da aka tsara: Daga Yuli 2024, 7 (Litinin)

Ranar Lottery: Oktoba 4 (Talata)
Fom ɗin aikace-aikacen: Daga Litinin, Maris 3th, nemi a City Housing Supply Corporation, Ward Office,
　　　　　Kuna iya samun ta a Filin Bayanin Gidajen Prefectural (1-16 Sakaemachi, Chuo-ku).
Da fatan za a ji daɗin yin tambayoyi game da cancantar aikace-aikacen, da sauransu.
Aikace-aikace: Afrilu 4st (Litinin) zuwa Afrilu 4th (Laraba)
Fom ɗin aikace-aikacen da takaddun da ake buƙata
Da fatan za a aika da shi zuwa Kamfanin Samar da Gidajen Garin Chiba, 260-0026 Chibako, Chuo-ku, 2-1.
*Ba a yarda da kwafin aikace-aikacen ba.

Tambayoyi: Kamfanin Samar da Gidajen Garin Chiba TEL: 043-245-7515

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Events / Events

Musanya International Cherry Blossom Viewing Party (SAKURA NIGHT)

Wannan ƙungiya ce ta musanya ta ƙasa da ƙasa inda zaku ji daɗin kallon furannin ceri.
Muna da abinci mai daɗi da abin sha daga ƙasashe daban-daban. Za a kuma yi wasan kwaikwayon kayan kida.
Kwanan wata da lokaci: Maris 3th (Lahadi) 24: 17-00: 20
Wuri: Babban dakin taro na Chiba Square Machikado
Hakanan zaka iya shiga sanye da tufafi daga ƙasarku ko kimono na Japan.
Tambayoyi: Ƙungiyar Musanya ta Duniya ta Birnin Chiba TEL: 043-245-5750

Faretin Ranar Saint Patrick

Ranar Saint Patrick ita ce babbar biki a Ireland.
Za a gudanar da shi a cikin birnin Chiba a matsayin "Festan Ireland".
Motar kicin inda zaku ji daɗin abincin Irish, wasan kwaikwayo na kiɗa, abubuwan wasanni,
Akwai kuma fareti. Bari mu ji daɗin al'adun Irish ta hanyar saka wani abu kore!
Shiga kyauta ne.
Kwanan wata da lokaci: Maris 3th (Lahadi)
　Kida: daga 12:30
　Farawa: 13: 00-14: 00
Wuri: Makuhari Seaside Park B Block Nigiwai Square
Tambayoyi: Sashen musanya na Garin Chiba TEL: 043-245-5018

wasan kwaikwayo tsabar kudin daya

Tare da Yuichiro Tokuda (saxophone), wanda ya lashe lambar yabo ta Newcomer City Arts da Al'adu na Chiba
Waƙar Takako Yamada (piano), wanda ya lashe lambar yabo ta Ƙarfafawa.
Kwanan wata da lokaci: Asabar, Yuni 5th, 18: 13-30: 14
Wuri: Cibiyar Al'umma ta Soga
Yawan aiki: mutane 300 (na farko sun fara zuwa)
Farashin: Janar 500 yen
　　　yen 100 ga daliban firamare da kanana (duk kujerun kujeru kyauta ne)
　　　Yaran da ke zaune a cinyar iyayensu kyauta ne.
Yadda ake nema: Ta waya daga Maris 3th (Talata)
　Cibiyar Al'adu ta Birnin Chiba TEL: 043-224-8211
　Chiba Civic Centre TEL: 043-224-2431
　Cibiyar Daidaita Jinsi ta Birnin Chibaba TEL: 043-209-8771
　Cibiyar Al'adu ta Birnin Wakaba TEL: 043-237-1911
　Cibiyar Al'adu ta Birnin Chiba Mihama TEL: 043-270-5619

Tambayoyi: Gidauniyar Cigaban Al'adu ta Birnin Chiba TEL: 043-221-2411

Chiba Castle Sakura Festival 　

Chiba Castle Sakura Festival za a gudanar a Inohana Park.
Kuna iya siyan kayan lambu da abinci da aka yi a Chiba, da giya da yakisoba.
Da dare, lokacin da fitilu suka kunna, Chiba Castle yana da kyau sosai.
Kuna iya kallon wasan kwaikwayon kiɗa da raye-raye.
Kwanan wata da lokaci: Maris 3rd (Asabar) - Maris 23st (Lahadi) 3:31 - 11:00　
Kwanan wata da lokaci na iya canzawa dangane da yanayin furen ceri.
Wuri: Inohana Park (1-6 Inohana, Chuo-ku)

(1) Hasken Castle na Chiba daga 17:30
(2) Sayar da kayayyakin gida da kayayyakin noma　
　Maris 3rd (Asabar), 23th (Lahadi), 24th (Asabar), 30st (Lahadi)　
　Daga 11:00 (karshen lokacin da aka sayar)
(3) Wasan kwaikwayo na gargajiya, da sauransu. Maris 23rd (Asabar), 24th (Lahadi), 30th (Asabar), 31st (Lahadi)
　Daga 11:00　　　　
Don ƙarin bayani, da fatan za a bincika [Bikin Sakura Castle na Chiba].

Tambaya: Kwamitin zartarwa na bikin Chiba Castle Sakura
TELA: 043-307-5003

Abubuwan da suka faru a Cibiyar Koyo na Rayuwa

(1) Litinin Masterpiece Theatre "Vulcan Super Express"
3月4日(月曜日)10:00～11:40・14:00～15:40
Yawan aiki: mutane 300 a kowane zama
(2) Alhamis Masterpiece Theatre "Shane"
Maris 3st (Alhamis)
10:00-12:00-14:00-16:00
Capacity: 300 mutane a kowane zama, farawa daga farkon
(3) Iyaye da yara nunin raye-raye a cikin Maris
3月23日(土曜日)10:00～11:00・13:00～14:00
Yawan aiki: mutane 50 a kowane zama
(1) (3) Da fatan za a zo kai tsaye wurin taron a ranar taron.

Wuri/Tambaya: Cibiyar Koyo ta Rayuwa (3 Benten, Chuo-ku)
　　　　　　 TELA: 043-207-5820

Chibakawa Festival "Kogin Hanami"

Lokacin da furen ceri ya cika fure, zaku iya jin daɗin kallon furen ceri a Senbonzakura Ryokuchi (1-3-1 Mizuho, ​​​​Hanamigawa-ku).
Hakanan ana samun kujeru, kujeru, da kushina.
Hakanan za a sami motocin abinci, don haka za ku iya jin daɗin abinci da abin sha.
Kwanan wata da lokaci: Maris 3th (Asabar) da 30st (Lahadi) 31: 10-00: 17
Don ƙarin bayani, da fatan za a bincika [Umisato Terrace] ko yi tambaya.
Tambayoyi: Sakatariyar Bikin Chibakawa TEL: 080-6892-1598

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

shawara

Shawarwari a Cibiyar Lafiya ta Hauka

(1) Shawarar dogaro da barasa / miyagun ƙwayoyi
　Maris 3th (Alhamis) 7:14-00:16
(2) Shawarar samari
　Maris 3th (Jumma'a) da 8nd (Jumma'a) 22:14-00:16
(3) Shawarar dogaro da caca
　Maris 3th (Talata) 12:13-30:16
(4) Shawarar tsofaffi
　Maris 3th (Alhamis) 21:14-00:16
　Abubuwan da ke ciki: (1), (2), da (4) shawarwari ne na ƙwararru.
(3) Shawarwari daga ma'aikacin zamantakewar lafiyar kwakwalwa
　Target: Mutum ko iyali
　Capacity: 3 mutane kowane lokaci

Aikace-aikace/Tambayoyi: Kira Cibiyar Kiwon Lafiyar Hankali
　　　　　　 TELA: 043-204-1582

Mu yi tunani game da lafiyar mata

Ranar 3 zuwa 1 ga Maris shine Makon Lafiyar Mata.
A cikin garin Chiba, zaku iya tuntuɓar lafiyar mata, tun daga ƙuruciya har zuwa lokacin haila, ciki, da haihuwa.
Don ƙarin bayani, don Allah a nemi [Lafiyar Mata ta Birnin Chiba].

Shawarar lafiya ga mata daga ungozoma
　Kwanan wata/Lokaci/ Wuri: Maris 3th (Litinin) 4:10-00:12 Cibiyar Lafiya da Jin Dadin Midori
　　　　　　　Maris 3th (Talata) 5: 10-00: 12 Hanamigawa Health and Welfare Center
　　　　　　　Maris 3th (Talata) 19:10-00:12 Mihama Health and Welfare Center
Manufar: Mata
Yadda ake nema: Yi waya da Sashen Lafiya na Cibiyar Lafiya da Jin Dadin da ke biyowa.
　　　　　Kogin Hanami TEL: 043-275-6295
　　　　　Green TEL: 043-292-2620
Mihama TEL: 043-270-2213

Tambayoyi: Sashen Tallafin Lafiya TEL: 043-238-9925

Kada ku damu da shi kadai, nemi shawara

Maris shine watan rigakafin kashe kansa.
Muhimmin abu don hana kashe kansa shine sanya mutanen da ke kusa da ku lura da canjin.
Don kare rayuwarka mai daraja, ba ka jin daɗi kwanan nan, halinka ya canza, da dai sauransu.
Idan akwai mai sha'awar, don Allah a sanar da ni.

(1) Tattaunawar waya
　Wayar Chiba Life Wayar awanni 24 a rana, kwana 365 a shekara TEL: 043-227-3900
　Kwanakin Wayar Kokoro 10:00-12:00, 13:00-17:00
　TELA: 043-204-1582

(2) Shawara akan LINE
　Shawarar kulawa da tunani a cikin dare da kuma lokacin hutu
　Ranakun mako 17:00-21:00
　Asabar, Lahadi, da kuma hutu 13:00-17:00
　Ƙara aboki(Haɗi zuwa shafin waje)

(3) Tattaunawar fuska da fuska
　Dakin Shawarar Hankali da Rayuwa *Ana buƙatar ajiyar waya don tuntuɓar juna.
　Wayar ajiyar ajiya TEL: 043-216-3618 (ranar mako 9:30-16:30)
　Litinin da Juma'a 18:00-21:00
　Asabar (sau biyu a wata), Lahadi (sau ɗaya a wata) 2:1-10:00
　Za a kuma yi shawarwari na wucin gadi daga ranar 3 ga Maris (Talata) zuwa 5 ga Maris (Alhamis) daga karfe 3:7 zuwa 18:00.
　Wuri: Daki 18, Ginin Gabas na 12, 8-501 Shinmachi, Chuo-ku

(4) Rashin hankali da na jiki
　Idan kuna da matsalar barci, ba ku da abinci, ko kuna jin mutuwa, da fatan za a tuntuɓi likitan ku.
　Sashen Lafiya na Cibiyar Lafiya da Jin Dadi
　Tsakiyar TEL: 043-221-2583 Hanamigawa TEL: 043-275-6297
　Inage TEL: 043-284-6495 Wakaba TEL: 043-233-8715
　Green TEL: 043-292-5066 Mihama TEL: 043-270-2287
　Cibiyar Kiwon Lafiyar Hankali TEL: 043-204-1582

(5) Matsalolin rayuwa da aiki
　Cibiyar 'Yancin Rayuwa/Cibiyar Shawarar Ayyuka
　Tsakiyar TEL: 043-202-5563 Hanamigawa TEL: 043-307-6765
　Inage TEL: 043-207-7070 Wakaba TEL: 043-312-1723
　Green TEL: 043-293-1133 Mihama TEL: 043-270-5811

(6) Duba lafiyar kwakwalwa ta kan layi
　Kuna iya bincika yanayin tunanin ku akan layi.
　Don Allah a nemi [kokorobo].