सप्टेंबर २०२३ "चिबा म्युनिसिपल प्रशासनाकडून बातम्या".

वसंत ऋतु आग प्रतिबंध मोहीम

वसंत ऋतु आग प्रतिबंधक मोहीम आयोजित केली जाईल. हा हंगाम आहे जेव्हा हवा कोरडी असते आणि आग लागण्याची शक्यता असते.
आग रोखण्यासाठी आणि जीव वाचवण्यासाठी काय महत्वाचे आहे

(1) अंथरुणावर धूम्रपान करू नका किंवा इतरांना धूम्रपान करू देऊ नका.
(२) स्टोव्ह वापरताना तो विस्तवाजवळ ठेवू नये.
(३) इलेक्ट्रिकल आउटलेटमधून धूळ काढा. न वापरलेले प्लग अनप्लग करा.
(4) घरगुती वापरासाठी अग्निशामक यंत्र तयार करा आणि ते कसे वापरायचे ते तपासा.
(५) ज्वलनशील नसलेले पडदे, पलंग इत्यादींचा वापर करा.
(6) वृद्ध आणि शारीरिकदृष्ट्या विकलांग लोकांना कसे बाहेर काढायचे ते ठरवा. अशा

प्रश्न: अग्निशमन विभाग प्रतिबंध विभाग TEL: 043-202-1613

आपल्या कुत्र्याला वार्षिक रेबीज लसीकरण करून देण्याची खात्री करा!

तुमच्याकडे 91 दिवस किंवा त्यापेक्षा जास्त वयाचा कुत्रा असल्यास, कृपया तुमच्या कुत्र्याची नोंदणी करा आणि वर्षातून एकदा त्याचे लसीकरण करा.
तुम्ही रेबीज लसीकरण, लसीकरण प्रमाणपत्र जारी करणे आणि इंजेक्शन साइटवर कुत्र्याची नोंदणी यासारख्या प्रक्रिया देखील पूर्ण करू शकता.
कृपया पार्किंग, ठिकाण, पावसाळ्याचे दिवस इत्यादींबाबत प्राणी संरक्षण मार्गदर्शन केंद्राशी संपर्क साधा.
स्थळ: शहरातील १५ ठिकाणे
कालावधी: 4 एप्रिल (रविवार) - 21 मे (रविवार) *ठिकाणानुसार तारखा आणि वेळा बदलतात.
फी: 3,500 येन *त्यांच्या कुत्र्यांची नोंदणी करणाऱ्यांसाठी अतिरिक्त 3,000 येन आवश्यक आहे.

टीपः
(1) तुम्ही आधीच नोंदणीकृत असल्यास, कृपया मार्चमध्ये मेल केले जाणारे पोस्टकार्ड आणा.
(2) चिबा सिटीच्या बाहेर नोंदणी केलेल्या आणि चिबा सिटीमध्ये हलवलेल्या कुत्र्याला ग्रुप इंजेक्शन मिळणार असल्यास, कृपया इंजेक्शनसाठी जाण्यापूर्वी तसे करा.
　पत्त्यातील बदलाची तक्रार करणे आवश्यक आहे.
(३) तुमचा कुत्रा आजारी असल्यास, तुम्हाला इंजेक्शन मिळू शकत नाही. आणखी एक दिवस, दुसरे ठिकाण?
　कृपया पशुवैद्यकीय रुग्णालयात इंजेक्शन द्या.
(४) तुम्हाला रेबीज लसीकरण इंजेक्शनच्या ठिकाणी घ्यायचे नसेल, तर कृपया रविवार, ३० जूनपर्यंत करा.
　कृपया ते पशुवैद्यकीय रुग्णालयात करून घ्या.
　अधिक माहितीसाठी, कृपया प्राणी संरक्षण मार्गदर्शन केंद्र किंवा पशुवैद्यकीय रुग्णालयाशी संपर्क साधा.

प्रश्न: प्राणी संरक्षण मार्गदर्शन केंद्र TEL: 043-258-7817

केवळ दरडोई निवासी कराच्या अधीन असलेल्या कुटुंबांसाठी किंमत वाढीसाठी प्राधान्य समर्थन लाभ

रहिवासी करातून सूट मिळालेल्या घरातील लोकांना फायदे मिळू शकतात.
याव्यतिरिक्त, 18 वर्षाखालील मुले असलेल्या कुटुंबांना अतिरिक्त लाभ मिळतात.

(1) कुटुंबातील व्यक्ती केवळ दरडोई निवासी कराच्या अधीन आहेत 　　　　　　
　तुम्हाला 10 येन मिळतील
　अर्ज करण्याची अंतिम मुदत: 5 मे पर्यंत
　अधिक माहितीसाठी, कृपया [चिबा सिटी बेनिफिट 10 येन] शोधा.
(२) निवासी करातून मुक्त कुटुंबातील व्यक्ती
　तुम्हाला 7 येन मिळतील
　अर्ज करण्याची अंतिम मुदत: 4 मे पर्यंत
　अधिक माहितीसाठी, कृपया [चिबा सिटी बेनिफिट 10 येन] शोधा.
(3) 18 वर्षाखालील मुलांसह कुटुंबे
　तुम्हाला ५०,००० येन मिळतील. अधिक माहितीसाठी, कृपया [चिबा सिटी बेनिफिट 5 येन] शोधा.
तुम्ही फोनवर (1) ते (3) तपशीलवार प्रश्न देखील विचारू शकता.

प्रश्न: चिबा सिटी प्राइस रिंग प्रायॉरिटी सपोर्ट बेनिफिट कॉल सेंटर
　　　दूरभाष: ०३-६४२९-९८५१ (आठवड्याच्या दिवशी ९:००-१७:००)

रिक्त असलेल्या महानगरपालिकेच्या घरांसाठी भाडेकरूंची भरती करणे

(1) सामान्य
　अर्जाची पात्रता: जे उत्पन्नाच्या मानकांमध्ये कुटुंबात असणे आणि आपत्कालीन संपर्क क्रमांक असणे यासारख्या आवश्यकता पूर्ण करतात.
(२) मर्यादित वेळ मर्यादा (मुलांचे संगोपन करणाऱ्या कुटुंबांसाठी)
　अर्ज पात्रता: जे लोक (1) साठी अर्ज करू शकतात, केवळ प्राथमिक शाळेच्या वयाखालील मुले असलेली कुटुंबे आणि 45 वर्षांपेक्षा कमी वयाचे पालक.
भाडेकरार कालावधी: तुम्ही राहायला सुरुवात केल्यापासून 10 वर्षे
शेड्यूल इन-इन तारीख: 2024 जुलै 7 (सोमवार) पासून

लॉटरीची तारीख: ३१ ऑक्टोबर (मंगळवार)
अर्ज: सोमवार, 3 मार्चपासून, शहर गृहनिर्माण पुरवठा महामंडळ, प्रभाग कार्यालय, येथे अर्ज करा.
　　　　　तुम्ही ते प्रीफेक्चरल हाऊसिंग इन्फॉर्मेशन प्लाझा (१-१६ साकेमाची, चुओ-कु) येथे मिळवू शकता.
कृपया अर्ज पात्रता इत्यादींबाबत कोणतेही प्रश्न विचारण्यास मोकळ्या मनाने विचारा.
अर्ज: 4 एप्रिल (सोमवार) ते 4 एप्रिल (बुधवार)
अर्ज आणि आवश्यक कागदपत्रे
कृपया चिबा सिटी हाउसिंग सप्लाय कॉर्पोरेशन, 260-0026 चिबाको, चुओ-कु, 2-1 वर मेल करा.
*डुप्लिकेट अर्जांना परवानगी नाही.

प्रश्न: चिबा सिटी हाउसिंग सप्लाय कॉर्पोरेशन दूरध्वनी: ०४३-२४५-७५१५

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .・・・・

घटना / घटना

आंतरराष्ट्रीय एक्सचेंज चेरी ब्लॉसम व्ह्यूइंग पार्टी (साकुरा नाईट)

ही एक आंतरराष्ट्रीय एक्सचेंज पार्टी आहे जिथे तुम्ही चेरी ब्लॉसम पाहण्याचा आनंद घेऊ शकता.
आमच्याकडे विविध देशांतील स्वादिष्ट खाद्यपदार्थ आणि पेये आहेत. वाद्य वादनाचे कार्यक्रमही होणार आहेत.
तारीख आणि वेळ: 3 मार्च (रविवार) 24:17-00:20
स्थान: चिबा सिटी हॉल मचिकाडो स्क्वेअर
तुम्ही तुमच्या स्वतःच्या देशाचे किंवा जपानी किमोनोचे कपडे घालून देखील सहभागी होऊ शकता.
प्रश्न: चिबा सिटी इंटरनॅशनल एक्सचेंज असोसिएशन TEL: 043-245-5750

सेंट पॅट्रिक डे परेड

सेंट पॅट्रिक डे हा आयर्लंडचा सर्वात मोठा सुट्टी आहे.
हे चिबा शहरात "आयर्लंड फेस्टा" म्हणून आयोजित केले जाईल.
किचन कार जिथे तुम्ही आयरिश खाद्यपदार्थ, संगीत परफॉर्मन्स, क्रीडा अनुभव,
एक परेड देखील आहे. काहीतरी हिरवे परिधान करून आयरिश संस्कृतीचा आनंद घेऊया!
प्रवेश विनामूल्य आहे.
तारीख आणि वेळ: 3 मार्च (रविवार)
　संगीत: 12:30 पासून
　परेड: 13:00-14:00
स्थान: मकुहारी समुद्रकिनारी पार्क बी ब्लॉक निगवाई स्क्वेअर
प्रश्न: चिबा सिटी इंटरनॅशनल एक्सचेंज डिव्हिजन TEL: 043-245-5018

एक नाणे मैफल

चिबा सिटी कला आणि संस्कृती नवोदित पुरस्कार विजेते युचिरो तोकुडा (सॅक्सोफोन) सह
ताकाको यामादा (पियानो) ची मैफल, प्रोत्साहन पुरस्कार विजेते.
तारीख आणि वेळ: शनिवार, 5 जून, 18: 13-30: 14
स्थळ: सोगा कम्युनिटी सेंटर
क्षमता: 300 लोक (प्रथम येणाऱ्यास प्रथम)
किंमत: सामान्य 500 येन
　　　प्राथमिक शाळेतील विद्यार्थी आणि लहान मुलांसाठी 100 येन (सर्व जागा विनामूल्य आहेत)
　　　पालकांच्या मांडीवर बसलेली अर्भकं मोफत आहेत.
अर्ज कसा करावा: 3 मार्च (मंगळवार) पासून फोनद्वारे
　चिबा सिटी कल्चरल सेंटर TEL: 043-224-8211
　चिबा सिविक सेंटर TEL: 043-224-2431
　चिबाबा सिटी जेंडर इक्वॅलिटी सेंटर TEL: 043-209-8771
　चिबा सिटी वाकाबा कल्चरल सेंटर TEL: 043-237-1911
　चिबा सिटी मिहामा कल्चरल सेंटर TEL: 043-270-5619

प्रश्न: चिबा सिटी कल्चरल प्रमोशन फाउंडेशन दूरध्वनी: ०४३-२२१-२४११

चिबा कॅसल साकुरा महोत्सव 　

चिबा कॅसल साकुरा महोत्सव इनोहाना पार्क येथे होणार आहे.
तुम्ही चिबामध्ये बनवलेल्या भाज्या आणि खाद्यपदार्थ, तसेच बिअर आणि याकिसोबा खरेदी करू शकता.
रात्री दिवे लागल्यावर चिबा किल्ला खूप सुंदर दिसतो.
आपण संगीत प्रदर्शन आणि नृत्य पाहू शकता.
तारीख आणि वेळ: 3 मार्च (शनिवार) - 23 मार्च (रविवार) 3:31 - 11:00　
चेरी ब्लॉसमच्या स्थितीनुसार तारीख आणि वेळ बदलू शकतात.
स्थळ: इनोहाना पार्क (१-६ इनोहाना, चुओ-कु)

(1) 17:30 पासून चिबा किल्ल्याची रोषणाई
(2) स्थानिक उत्पादने आणि कृषी उत्पादनांची विक्री　
　3 मार्च (शनिवार), 23वा (रविवार), 24वा (शनिवार), 30वा (रविवार)　
　11:00 पासून (सर्व विकल्यावर समाप्त)
(३) पारंपारिक परफॉर्मिंग आर्ट्स इ. 3 मार्च (शनिवार), 23 (रविवार), 24 (शनिवार), 30 (रविवार)
　11:00 पासून　　　　
अधिक माहितीसाठी, कृपया [चिबा कॅसल साकुरा फेस्टिव्हल] शोधा.

प्रश्न: चिबा कॅसल साकुरा महोत्सव कार्यकारी समिती
दूरध्वनीः 043-307-5003

लाइफलाँग लर्निंग सेंटरमधील कार्यक्रम

(१) सोमवारचा मास्टरपीस थिएटर "व्हल्कन सुपर एक्सप्रेस"
3月4日(月曜日)10:00～11:40・14:00～15:40
क्षमता: प्रति सत्र 300 लोक
(२) गुरुवार मास्टरपीस थिएटर "शेन"
3 मार्च (गुरुवार)
10:00-12:00 · 14:00-16:00
क्षमता: प्रति सत्र 300 लोक, अगदी सुरुवातीपासून
(३) मार्चमध्ये पालक-मुलाचे अॅनिमेशन स्क्रीनिंग
3月23日(土曜日)10:00～11:00・13:00～14:00
क्षमता: प्रति सत्र 50 लोक
(1)-(3) कृपया कार्यक्रमाच्या दिवशी थेट ठिकाणी या.

स्थान/प्रश्न: आजीवन शिक्षण केंद्र (3 बेंटेन, चुओ-कु)
　　　　　　 दूरध्वनीः 043-207-5820

चिबाकावा उत्सव "हनामी नदी"

जेव्हा चेरीचे फुल फुललेले असतात, तेव्हा तुम्ही सेनबोनझाकुरा र्योकुची (१-३-१ मिझुहो, हनामिगावा-कु) येथे चेरी ब्लॉसम पाहण्याचा आनंद घेऊ शकता.
पॅरासोल, खुर्च्या आणि कुशन देखील उपलब्ध आहेत.
फूड ट्रक देखील असतील, ज्यामुळे तुम्ही खाण्यापिण्याचा आनंद घेऊ शकता.
तारीख आणि वेळ: 3 मार्च (शनिवार) आणि 30 (रविवार) 31:10-00:17
अधिक माहितीसाठी, कृपया [उमिसाटो टेरेस] शोधा किंवा प्रश्न विचारा.
प्रश्न: चिबाकावा महोत्सव सचिवालय TEL: 080-6892-1598

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .・・・・

सल्लामसलत

मानसिक आरोग्य केंद्रात सल्लामसलत

(1) अल्कोहोल / ड्रग अवलंबित्व सल्ला
　3 मार्च (गुरुवार) 7:14-00:16
(२) पौगंडावस्थेतील सल्ला
　3 मार्च (शुक्रवार) आणि 8 (शुक्रवार) 22:14-00:16
(3) जुगार अवलंबित्व सल्ला
　3 मार्च (मंगळवार) 12:13-30:16
(४) वृद्धांचा सल्ला
　3 मार्च (गुरुवार) 21:14-00:16
　सामग्री: (1), (2), आणि (4) हे एका विशेषज्ञाने केलेले सल्ला आहेत.
(3) मानसिक आरोग्य सामाजिक कार्यकर्त्याचा सल्ला
　लक्ष्य: व्यक्ती किंवा कुटुंब
　क्षमता: प्रत्येक वेळी 3 लोक

अर्ज/प्रश्न: मानसिक आरोग्य केंद्राला कॉल करा
　　　　　　 दूरध्वनीः 043-204-1582

महिलांच्या आरोग्याचा विचार करूया

१ ते ८ मार्च हा महिला आरोग्य सप्ताह आहे.
चिबा सिटीमध्ये, तुम्ही महिलांच्या आरोग्याविषयी, पौगंडावस्थेपासून रजोनिवृत्ती, गर्भधारणा आणि बाळंतपणापर्यंत सल्ला घेऊ शकता.
अधिक माहितीसाठी, कृपया [चिबा सिटी महिला आरोग्य] शोधा.

दाईंद्वारे महिलांसाठी आरोग्य सल्ला
　तारीख/वेळ/स्थळ: 3 मार्च (सोमवार) 4:10-00:12 मिदोरी आरोग्य आणि कल्याण केंद्र
　　　　　　　3 मार्च (मंगळवार) 5:10-00:12 हनमिगावा आरोग्य आणि कल्याण केंद्र
　　　　　　　3 मार्च (मंगळवार) 19:10-00:12 मिहामा आरोग्य आणि कल्याण केंद्र
लागू लोक: महिला
अर्ज कसा करावा: खालील आरोग्य आणि कल्याण केंद्राच्या आरोग्य विभागाला दूरध्वनी करा.
　　　　　हनामी नदी TEL: 043-275-6295
　　　　　ग्रीन TEL: 043-292-2620
मिहामा दूरभाष: ०४३-२७०-२२१३

प्रश्न: हेल्थ सपोर्ट डिव्हिजन TEL: 043-238-9925

एकट्याने काळजी करू नका, सल्ला घ्या

मार्च हा आत्महत्या प्रतिबंधक महिना आहे.
आत्महत्या रोखण्यासाठी महत्त्वाची गोष्ट म्हणजे तुमच्या आजूबाजूच्या लोकांना बदल लक्षात आणून देणे.
तुमच्या मौल्यवान जीवनाचे रक्षण करण्यासाठी, तुम्हाला अलीकडे बरे वाटत नाही, तुमचे वर्तन बदलले आहे इ.
कोणाला स्वारस्य असल्यास, कृपया मला कळवा.

(1) दूरध्वनी सल्लामसलत
　चिबा लाइफ टेलिफोन दिवसाचे 24 तास, वर्षातील 365 दिवस TEL: 043-227-3900
　कोकोरो टेलिफोन आठवड्याचे दिवस 10:00-12:00, 13:00-17:00
　दूरध्वनीः 043-204-1582

(2) LINE वर सल्ला
　रात्री आणि सुट्टीच्या दिवशी मानसिक काळजी सल्लामसलत
　आठवड्याचे दिवस 17:00-21:00
　शनिवार, रविवार आणि सुट्ट्या 13:00-17:00
　मित्र जोडा(बाह्य साइटची लिंक)

(3) समोरासमोर सल्लामसलत
　मन आणि जीवन समुपदेशन कक्ष *सल्लागारासाठी फोनद्वारे आरक्षण आवश्यक आहे.
　आरक्षण फोन TEL: 043-216-3618 (आठवड्याचे दिवस 9:30-16:30)
　सोमवार आणि शुक्रवार 18:00-21:00
　शनिवार (महिन्यातून दोनदा), रविवार (महिन्यातून एकदा) 2:1-10:00
　3 मार्च (मंगळवार) ते 5 मार्च (गुरुवार) 3:7 ते 18:00 पर्यंत तात्पुरते सल्लामसलत देखील केली जाईल.
　स्थान: खोली 18, 12 वी पूर्व इमारत, 8-501 शिनमाची, चुओ-कु

(4) मानसिक आणि शारीरिक विकार
　जर तुम्हाला झोपेचा त्रास होत असेल, भूक लागत नसेल किंवा तुम्हाला मरावेसे वाटत असेल तर कृपया तुमच्या डॉक्टरांचा सल्ला घ्या.
　आरोग्य आणि कल्याण केंद्र आरोग्य विभाग
　मध्य दूरध्वनी: 043-221-2583 हनमिगावा दूरध्वनी: 043-275-6297
　इनेज TEL: 043-284-6495 वाकाबा TEL: 043-233-8715
　ग्रीन TEL: 043-292-5066 मिहामा TEL: 043-270-2287
　मानसिक आरोग्य केंद्र TEL: 043-204-1582

(५) जीवनात आणि कामात अडचणी
　जीवन स्वातंत्र्य/नोकरी सल्ला केंद्र
　मध्य दूरध्वनी: 043-202-5563 हनमिगावा दूरध्वनी: 043-307-6765
　इनेज TEL: 043-207-7070 वाकाबा TEL: 043-312-1723
　ग्रीन TEL: 043-293-1133 Mihama TEL: 043-270-5811

(6) ऑनलाइन मानसिक आरोग्य तपासणी
　तुम्ही तुमची मानसिक स्थिती ऑनलाइन तपासू शकता.
　कृपया [kokorobo] शोधा.