செப்டம்பர் 2024 வெளிநாட்டினருக்கான "சிபா நகராட்சி நிர்வாகத்தின் செய்திகள்"

வசந்த தீ தடுப்பு பிரச்சாரம்

வசந்த தீ தடுப்பு பிரச்சாரம் நடத்தப்படும். காற்று வறண்டு, தீ விபத்துகள் ஏற்பட வாய்ப்புள்ள பருவம் இது.
தீ விபத்துகளைத் தடுப்பதற்கும் உயிர்களைக் காப்பாற்றுவதற்கும் என்ன முக்கியம்

(1) படுக்கையில் புகைபிடிக்காதீர்கள் அல்லது மற்றவர்களை புகைக்க விடாதீர்கள்.
(2) அடுப்பைப் பயன்படுத்தும் போது, ​​அதை நெருப்பின் அருகில் விடாதீர்கள்.
(3) மின் நிலையங்களில் இருந்து தூசியை அகற்றவும். பயன்படுத்தப்படாத பிளக்குகளை அவிழ்த்து விடுங்கள்.
(4) வீட்டு உபயோகத்திற்காக ஒரு தீயை அணைக்கும் கருவியை தயார் செய்து அதை எப்படி பயன்படுத்துவது என்று பார்க்கவும்.
(5) தீப்பிடிக்காத திரைச்சீலைகள், படுக்கைகள் போன்றவற்றைப் பயன்படுத்துங்கள்.
(6) முதியவர்கள் மற்றும் உடல் ஊனமுற்றவர்களை எப்படி வெளியேற்றுவது என்பதை முடிவு செய்யுங்கள். அத்தகைய

கேள்விகள்: தீயணைப்புத் துறை தடுப்புப் பிரிவு TEL: 043-202-1613

உங்கள் நாய்க்கு வருடாந்திர ரேபிஸ் தடுப்பூசி போடுவதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்!

91 நாட்கள் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வயதுடைய நாய் உங்களிடம் இருந்தால், உங்கள் நாயைப் பதிவு செய்து வருடத்திற்கு ஒருமுறை தடுப்பூசி போடுங்கள்.
ரேபிஸ் தடுப்பூசி, தடுப்பூசி சான்றிதழ் வழங்குதல் மற்றும் ஊசி போடும் இடத்தில் நாய் பதிவு போன்ற நடைமுறைகளையும் நீங்கள் முடிக்கலாம்.
பார்க்கிங், இடம், மழை நாட்கள் போன்றவற்றைப் பற்றி விலங்குகள் பாதுகாப்பு வழிகாட்டுதல் மையத்தைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.
இடம்: நகரத்தில் 10 இடங்கள்
காலம்: ஏப்ரல் 4 (ஞாயிறு) - மே 21 (ஞாயிறு) *தேதிகளும் நேரங்களும் இடம் பொறுத்து மாறுபடும்.
கட்டணம்: 3,500 யென் *தங்கள் நாய்களை பதிவு செய்பவர்களுக்கு கூடுதலாக 3,000 யென் தேவைப்படுகிறது.

குறிப்பு:
(1) நீங்கள் ஏற்கனவே பதிவு செய்திருந்தால், மார்ச் மாதத்தில் அனுப்பப்படும் அஞ்சல் அட்டையைக் கொண்டு வாருங்கள்.
(2) சிபா நகருக்கு வெளியே பதிவு செய்யப்பட்டு, சிபா நகருக்கு மாற்றப்பட்ட நாய் ஒரு குழு ஊசியைப் பெறப் போகிறது என்றால், ஊசி போடுவதற்கு முன் அதைச் செய்யுங்கள்.
　முகவரி மாற்றம் குறித்து புகாரளிக்க வேண்டியது அவசியம்.
(3) உங்கள் நாய் நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தால், உங்களால் ஊசி போட முடியாமல் போகலாம். மற்றொரு நாள், மற்றொரு இடம்?
　கால்நடை மருத்துவமனையில் ஊசி போடுங்கள்.
(4) நீங்கள் ஊசி போடும் இடத்தில் ரேபிஸ் தடுப்பூசியைப் பெற விரும்பவில்லை என்றால், ஜூன் 6, ஞாயிற்றுக்கிழமைக்குள் செய்யுங்கள்.
　தயவு செய்து கால்நடை மருத்துவமனையில் செய்து கொள்ளுங்கள்.
　மேலும் தகவலுக்கு, விலங்கு பாதுகாப்பு வழிகாட்டுதல் மையம் அல்லது கால்நடை மருத்துவமனையை தொடர்பு கொள்ளவும்.

கேள்விகள்: விலங்கு பாதுகாப்பு வழிகாட்டுதல் மையம் TEL: 043-258-7817

தனிநபர் குடியுரிமை வரிக்கு உட்பட்ட குடும்பங்களுக்கான விலை உயர்வுக்கான முன்னுரிமை ஆதரவு பலன்

குடியுரிமை வரியிலிருந்து விலக்கு அளிக்கப்பட்ட குடும்பங்களில் உள்ளவர்கள் நன்மைகளைப் பெறலாம்.
கூடுதலாக, 18 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகளைக் கொண்ட குடும்பங்கள் கூடுதல் நன்மைகளைப் பெறுகின்றன.

(1) தனிநபர் குடியுரிமை வரிக்கு உட்பட்ட குடும்பங்களைச் சேர்ந்த நபர்கள் 　　　　　　
　நீங்கள் 10 யென் பெறுவீர்கள்
　விண்ணப்ப காலக்கெடு: மே 5 வரை
　மேலும் தகவலுக்கு, [Chiba City Benefit 10 yen] எனத் தேடவும்.
(2) குடியுரிமை வரியிலிருந்து விலக்கு அளிக்கப்பட்ட குடும்பங்களைச் சேர்ந்த நபர்கள்
　நீங்கள் 7 யென் பெறுவீர்கள்
　விண்ணப்ப காலக்கெடு: மே 4 வரை
　மேலும் தகவலுக்கு, [Chiba City Benefit 10 yen] எனத் தேடவும்.
(3) 18 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகளைக் கொண்ட குடும்பங்கள்
　நீங்கள் 5 யென் பெறுவீர்கள். மேலும் தகவலுக்கு, [Chiba City Benefit 10 yen] எனத் தேடவும்.
(1) முதல் (3) பற்றிய கேள்விகளை நீங்கள் தொலைபேசியில் விரிவாகக் கேட்கலாம்.

கேள்வி: Chiba City விலை உயர்வு முன்னுரிமை ஆதரவு நன்மை அழைப்பு மையம்
　　　தொலைபேசி: 0120-592-028 (வார நாட்களில் 9:00-17:00)

காலியாக உள்ள முனிசிபல் வீட்டுவசதிக்கு குத்தகைதாரர்களை நியமித்தல்

(1) பொது
　விண்ணப்பத் தகுதிகள்: வருமானத் தரங்களுக்குள் வீட்டில் இருப்பது மற்றும் அவசரத் தொடர்பு எண்ணைப் பெற்றிருப்பது போன்ற தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்பவர்கள்.
(2) வரையறுக்கப்பட்ட கால வரம்பு (குழந்தைகளை வளர்க்கும் குடும்பங்களுக்கு)
　விண்ணப்பத் தகுதிகள்: (1), தொடக்கப் பள்ளி வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகளை மட்டுமே கொண்ட குடும்பங்கள் மற்றும் 45 வயதுக்குட்பட்ட பெற்றோருக்கு விண்ணப்பிக்கக்கூடியவர்கள்.
குத்தகை காலம்: நீங்கள் வாழத் தொடங்கிய நாளிலிருந்து 10 ஆண்டுகள்
திட்டமிடப்பட்ட இடம்பெயர்வு தேதி: ஜூலை 2024, 7 முதல் (திங்கட்கிழமை)

லாட்டரி தேதி: அக்டோபர் 4 (செவ்வாய்)
விண்ணப்பப் படிவம்: மார்ச் 3 திங்கட்கிழமை முதல், நகர வீட்டுவசதி வழங்கல் கழகம், வார்டு அலுவலகம்,
　　　　　நீங்கள் அதை ப்ரிஃபெக்சுரல் ஹவுசிங் இன்ஃபர்மேஷன் பிளாசாவில் பெறலாம் (1-16 சாகேமாச்சி, சுவோ-கு).
விண்ணப்பத் தகுதிகள் போன்றவற்றைப் பற்றிய ஏதேனும் கேள்விகளைக் கேட்க தயங்க வேண்டாம்.
விண்ணப்பம்: ஏப்ரல் 4 (திங்கட்கிழமை) முதல் ஏப்ரல் 4 ஆம் தேதி (புதன்கிழமை)
விண்ணப்ப படிவம் மற்றும் தேவையான ஆவணங்கள்
தயவு செய்து அதை Chiba City Housing Supply Corporation, 260-0026 Chibako, Chuo-ku, 2-1 என்ற முகவரிக்கு அனுப்பவும்.
* நகல் விண்ணப்பங்கள் அனுமதிக்கப்படாது.

கேள்விகள்: Chiba City Housing Supply Corporation TEL: 043-245-7515

・・・・・・・... …..

நிகழ்வுகள் / நிகழ்வுகள்

சர்வதேச பரிமாற்றம் செர்ரி ப்ளாசம் பார்ட்டி (சகுரா நைட்)

இது ஒரு சர்வதேச பரிமாற்ற விருந்து, அங்கு நீங்கள் செர்ரி மலர்களைப் பார்த்து மகிழலாம்.
எங்களிடம் பல்வேறு நாடுகளில் இருந்து சுவையான உணவு மற்றும் பானங்கள் உள்ளன. இசைக்கருவி நிகழ்ச்சிகளும் நடைபெறும்.
தேதி மற்றும் நேரம்: மார்ச் 3 (ஞாயிறு) 24:17-00:20
இடம்: சிபா சிட்டி ஹால் மச்சிகாடோ சதுக்கம்
நீங்கள் உங்கள் சொந்த நாட்டிலிருந்து அல்லது ஜப்பானிய கிமோனோவை அணிந்தும் பங்கேற்கலாம்.
கேள்விகள்: Chiba City International Exchange Association TEL: 043-245-5750

செயின்ட் பேட்ரிக் தின அணிவகுப்பு

செயிண்ட் பேட்ரிக் தினம் அயர்லாந்தின் மிகப்பெரிய விடுமுறை.
இது சிபா நகரில் "அயர்லாந்து பெஸ்டா" என்ற பெயரில் நடைபெறும்.
நீங்கள் ஐரிஷ் உணவு, இசை நிகழ்ச்சிகள், விளையாட்டு அனுபவங்களை அனுபவிக்கக்கூடிய சமையலறை கார்
அணிவகுப்பும் உள்ளது. பச்சை நிறத்தை அணிந்து ஐரிஷ் கலாச்சாரத்தை அனுபவிப்போம்!
அனுமதி இலவசம்.
தேதி மற்றும் நேரம்: மார்ச் 3 (ஞாயிறு)
　இசை: 12:30 முதல்
　அணிவகுப்பு: 13:00-14:00
இடம்: மகுஹாரி கடலோரப் பூங்கா பி பிளாக் நிகிவாய் சதுக்கம்
கேள்விகள்: Chiba City International Exchange Division TEL: 043-245-5018

ஒரு நாணய கச்சேரி

சிபா சிட்டி கலை மற்றும் கலாச்சார புதுமுக விருதை வென்ற யுசிரோ டோகுடா (சாக்ஸபோன்) உடன்
ஊக்க விருதை வென்ற டகாகோ யமடாவின் (பியானோ) கச்சேரி.
தேதி மற்றும் நேரம்: சனிக்கிழமை, ஜூன் 5, 18: 13-30: 14
இடம்: சோகா சமூக மையம்
கொள்ளளவு: 300 பேர் (முதலில் வருபவர்கள்)
விலை: பொது 500 யென்
　　　தொடக்கப் பள்ளி மாணவர்கள் மற்றும் இளையவர்களுக்கு 100 யென் (அனைத்து இடங்களும் இலவச இருக்கைகள்)
　　　பெற்றோரின் மடியில் அமர்ந்திருக்கும் குழந்தைகளுக்கு கட்டணம் இல்லை.
விண்ணப்பிக்கும் முறை: மார்ச் 3 முதல் (செவ்வாய்கிழமை) தொலைபேசி மூலம்
　சிபா நகர கலாச்சார மையம் TEL: 043-224-8211
　சிபா சிவிக் சென்டர் TEL: 043-224-2431
　சிபாபா நகர பாலின சமத்துவ மையம் TEL: 043-209-8771
　சிபா சிட்டி வகாபா கலாச்சார மையம் TEL: 043-237-1911
　சிபா சிட்டி மிஹாமா கலாச்சார மையம் TEL: 043-270-5619

கேள்விகள்: Chiba City Cultural Promotion Foundation TEL: 043-221-2411

சிபா கோட்டை சகுரா திருவிழா 　

சிபா கோட்டை சகுரா திருவிழா இனோஹானா பூங்காவில் நடைபெறும்.
நீங்கள் சிபாவில் தயாரிக்கப்பட்ட காய்கறிகள் மற்றும் உணவுகள், அத்துடன் பீர் மற்றும் யாகிசோபா ஆகியவற்றை வாங்கலாம்.
இரவில், விளக்குகள் எரியும் போது, ​​சிபா கோட்டை மிகவும் அழகாக இருக்கிறது.
இசை நிகழ்ச்சிகளையும் நடனங்களையும் பார்க்கலாம்.
தேதி மற்றும் நேரம்: மார்ச் 3 (சனிக்கிழமை) - மார்ச் 23 (ஞாயிறு) 3:31 - 11:00　
செர்ரி பூக்களின் நிலையைப் பொறுத்து தேதி மற்றும் நேரம் மாறலாம்.
இடம்: இனோஹானா பூங்கா (1-6 இனோஹானா, சுவோ-கு)

(1) 17:30 இலிருந்து சிபா கோட்டை வெளிச்சம்
(2) உள்ளூர் பொருட்கள் மற்றும் விவசாய பொருட்களின் விற்பனை　
　மார்ச் 3 (சனிக்கிழமை), 23 ஆம் தேதி (ஞாயிறு), 24 ஆம் தேதி (சனிக்கிழமை), 30 ஆம் தேதி (ஞாயிற்றுக்கிழமை)　
　11:00 மணி முதல் (எல்லாம் விற்கப்பட்டதும் முடிவு)
(3) பாரம்பரிய கலை நிகழ்ச்சிகள், முதலியன மார்ச் 23 (சனிக்கிழமை), 24 (ஞாயிறு), 30 (சனி), 31 (ஞாயிறு)
　11:00 முதல்　　　　
மேலும் தகவலுக்கு, [Chiba Castle Sakura Festival] என்பதைத் தேடவும்.

கேள்வி: சிபா கோட்டை சகுரா விழா நிர்வாகக் குழு
TEL: 043-307- 5003

வாழ்நாள் கற்றல் மையத்தில் நிகழ்வுகள்

(1) திங்கள் மாஸ்டர் பீஸ் தியேட்டர் "வல்கன் சூப்பர் எக்ஸ்பிரஸ்"
3月4日(月曜日)10:00～11:40・14:00～15:40
திறன்: ஒரு அமர்வுக்கு 300 பேர்
(2) வியாழன் மாஸ்டர் பீஸ் தியேட்டர் "ஷேன்"
மார்ச் 3 (வியாழன்)
10:00-12:00・14:00-16:00
திறன்: ஒரு அமர்வுக்கு 300 பேர், ஆரம்பத்திலிருந்தே தொடங்கி
(3) மார்ச் மாதத்தில் பெற்றோர்-குழந்தை அனிமேஷன் திரையிடல்
3月23日(土曜日)10:00～11:00・13:00～14:00
திறன்: ஒரு அமர்வுக்கு 50 பேர்
(1)-(3) நிகழ்வின் நாளில் நேரடியாக இடத்திற்கு வரவும்.

இடம்/கேள்வி: வாழ்நாள் முழுவதும் கற்றல் மையம் (3 Benten, Chuo-ku)
　　　　　　 TEL: 043-207- 5820

சிபகாவா திருவிழா "ஹனாமி நதி"

செர்ரி பூக்கள் பூத்திருக்கும் போது, ​​சென்போன்சகுரா ரியோகுச்சியில் (1-3-1 Mizuho, ​​Hanamigawa-ku) செர்ரி மலரைப் பார்த்து மகிழலாம்.
பாரசோல்கள், நாற்காலிகள் மற்றும் குஷன்களும் கிடைக்கின்றன.
உணவு லாரிகளும் இருக்கும், எனவே நீங்கள் உணவு மற்றும் பானங்களை அனுபவிக்க முடியும்.
தேதி மற்றும் நேரம்: மார்ச் 3 (சனிக்கிழமை) மற்றும் 30 ஆம் தேதி (ஞாயிறு) 31:10-00:17
மேலும் தகவலுக்கு, [Umisato Terrace] எனத் தேடவும் அல்லது கேள்வி கேட்கவும்.
கேள்விகள்: சிபகாவா விழா செயலகம் TEL: 080-6892-1598

・・・・・・・... …..

ஆலோசனை

மனநல மையத்தில் ஆலோசனை

(1) மது/மருந்து சார்பு ஆலோசனை
　மார்ச் 3 (வியாழன்) 7:14-00:16
(2) இளம்பருவ ஆலோசனை
　மார்ச் 3 (வெள்ளிக்கிழமை) மற்றும் 8 ஆம் தேதி (வெள்ளிக்கிழமை) 22:14-00:16
(3) சூதாட்ட சார்பு ஆலோசனை
　மார்ச் 3 (செவ்வாய்) 12:13-30:16
(4) முதியோர் ஆலோசனை
　மார்ச் 3 (வியாழன்) 21:14-00:16
　உள்ளடக்கம்: (1), (2), மற்றும் (4) என்பது ஒரு நிபுணரின் ஆலோசனைகள்.
(3) மனநல சமூக சேவையாளரின் ஆலோசனை
　இலக்கு: நபர் அல்லது குடும்பம்
　திறன்: ஒவ்வொரு முறையும் 3 பேர்

விண்ணப்பம்/கேள்விகள்: மனநல மையத்தை அழைக்கவும்
　　　　　　 TEL: 043-204- 1582

பெண்களின் ஆரோக்கியத்தைப் பற்றி சிந்திப்போம்

மார்ச் 3 முதல் 1 வரை பெண்கள் ஆரோக்கிய வாரம்.
சிபா சிட்டியில், இளமைப் பருவம் முதல் மாதவிடாய், கர்ப்பம் மற்றும் பிரசவம் வரை பெண்களின் ஆரோக்கியத்தைப் பற்றி நீங்கள் ஆலோசனை செய்யலாம்.
மேலும் தகவலுக்கு, [Chiba City Women's Health] என்பதைத் தேடவும்.

மருத்துவச்சிகள் மூலம் பெண்களுக்கான சுகாதார ஆலோசனை
　தேதி/நேரம்/இடம்: மார்ச் 3 (திங்கட்கிழமை) 4:10-00:12 மிடோரி சுகாதார மற்றும் நல மையம்
　　　　　　　மார்ச் 3 (செவ்வாய்) 5:10-00:12 ஹனமிகாவா சுகாதார மற்றும் நலன்புரி மையம்
　　　　　　　மார்ச் 3 (செவ்வாய்) 19:10-00:12 மிஹாமா சுகாதார மற்றும் நலன்புரி மையம்
பொருந்தக்கூடிய நபர்கள்: பெண்கள்
விண்ணப்பிக்கும் முறை: பின்வரும் சுகாதார மற்றும் நலன்புரி மையத்தின் சுகாதாரப் பிரிவைத் தொலைபேசியில் தொடர்பு கொள்ளவும்.
　　　　　ஹனாமி நதி TEL: 043-275-6295
　　　　　பச்சை TEL: 043-292-2620
மிஹாமா TEL: 043-270-2213

கேள்விகள்: சுகாதார ஆதரவு பிரிவு TEL: 043-238-9925

அதை பற்றி மட்டும் கவலைப்படாமல், ஆலோசனை பெறவும்

மார்ச் மாதம் தற்கொலை தடுப்பு மாதமாகும்.
தற்கொலையைத் தடுப்பதற்கான முக்கியமான விஷயம், உங்களைச் சுற்றியுள்ளவர்களை மாற்றத்தை உணர வைப்பதாகும்.
உங்கள் விலைமதிப்பற்ற உயிரைப் பாதுகாக்க, உங்களுக்கு சமீபத்தில் உடல்நிலை சரியில்லை, உங்கள் நடத்தை மாறிவிட்டது போன்றவை.
யாராவது ஆர்வமாக இருந்தால், எனக்கு தெரியப்படுத்துங்கள்.

(1) தொலைபேசி ஆலோசனை
　சிபா லைஃப் தொலைபேசி 24 மணிநேரமும், வருடத்தில் 365 நாட்களும் TEL: 043-227-3900
　கோகோரோ தொலைபேசி வார நாட்களில் 10:00-12:00, 13:00-17:00
　TEL: 043-204- 1582

(2) LINE இல் ஆலோசனை
　இரவு மற்றும் விடுமுறை நாட்களில் மனநல ஆலோசனை
　வார நாட்களில் 17:00-21:00
　சனி, ஞாயிறு மற்றும் விடுமுறை நாட்களில் 13:00-17:00
　நண்பரை சேர்க்கவும்(வெளிப்புற தளத்திற்கான இணைப்பு)

(3) நேருக்கு நேர் ஆலோசனை
　மனம் மற்றும் வாழ்க்கை ஆலோசனை அறை *ஆலோசனைக்கு தொலைபேசி மூலம் முன்பதிவு செய்ய வேண்டும்.
　முன்பதிவு தொலைபேசி TEL: 043-216-3618 (வார நாட்களில் 9:30-16:30)
　திங்கள் மற்றும் வெள்ளி 18:00-21:00
　சனிக்கிழமை (மாதத்திற்கு இரண்டு முறை), ஞாயிறு (மாதத்திற்கு ஒரு முறை) 2:1-10:00
　மார்ச் 3 (செவ்வாய்கிழமை) முதல் மார்ச் 5 (வியாழன்) வரை 3:7 முதல் 18:00 வரை தற்காலிக கலந்தாய்வுகளும் நடைபெறும்.
　இடம்: அறை 18, 12வது கிழக்கு கட்டிடம், 8-501 ஷின்மாச்சி, சுவோ-கு

(4) மன மற்றும் உடல் கோளாறுகள்
　உங்களுக்கு தூங்குவதில் சிக்கல் இருந்தால், பசியின்மை அல்லது இறக்கும் உணர்வு இருந்தால், தயவுசெய்து உங்கள் மருத்துவரை அணுகவும்.
　சுகாதார மற்றும் நலன்புரி மையம் சுகாதார பிரிவு
　மத்திய தொலைபேசி: 043-221-2583 ஹனமிகாவா TEL: 043-275-6297
　Inage TEL: 043-284-6495 Wakaba TEL: 043-233-8715
　பச்சை TEL: 043-292-5066 Mihama TEL: 043-270-2287
　மனநல மையம் TEL: 043-204-1582

(5) வாழ்க்கை மற்றும் வேலையில் சிக்கல்கள்
　வாழ்க்கை சுதந்திரம்/வேலை ஆலோசனை மையம்
　மத்திய தொலைபேசி: 043-202-5563 ஹனமிகாவா TEL: 043-307-6765
　Inage TEL: 043-207-7070 Wakaba TEL: 043-312-1723
　பச்சை TEL: 043-293-1133 Mihama TEL: 043-270-5811

(6) ஆன்லைன் மனநல சோதனை
　உங்கள் மன நிலையை ஆன்லைனில் சரிபார்க்கலாம்.
　தயவு செய்து [kokorobo] என்று தேடவும்.