【参加者募集】多文化理解・伝わりやすいやさしい日本語講座（無料）

日本語に慣れていない外国ルーツの人と”日本語を使って”コミュニケーションする際のポイントをご存じですか？

千葉市国際交流協会では、千葉市受託事業「地域日本語教育推進事業」の中で、伝わりやすい日本語など、外国人とコミュニケーションがとりやすくなる方法、多文化理解等について学ぶ「伝わりやすい・やさしい日本語」講座・研修を実施します。

多文化理解「伝わりやすい・やさしい日本語講座」

「多言語で翻訳・通訳をしているのに、どうして伝わらないんだろう？」
「しっかり伝えたのに、理解してもらえていない気がする・・・」
　実際のやり取りの事例を取り上げながら多文化理解の視点から考えます。

参加費　無料
対象　千葉市在住・在学・在勤

第１期
日時　2025年7月18日（金）15：00～16：30
開催方法　オンライン（zoom）
ポイント　第１期では特に、保育所・小中学校等で外国ルーツの保護者とコミュニケーション場面のワークを多く取り入れます。
やさしい日本語の作り方をもとに、「外国にルーツを持つ子どもの保護者への連絡や面談・お手紙等での「伝え方」と「聞き方」のポイントを学びます。

第２期（共催：千葉大学）
日時　2025年8月1日（金）14：00～16：00
会場　千葉大学西千葉キャンパス
ポイント　大学生・高校生歓迎です

詳細はこちら