اپريل 2022 ”چيبا ميونسپل ايڊمنسٽريشن کان خبرون“ پرڏيهين لاءِ

چيبا سٽي ۾ شايع ٿيل مهيني ”چيبا سٽي ايڊمنسٽريشن نيوز ليٽر“ مان پرڏيهي شهرين لاءِ مفيد معلومات
مون ان کي چونڊيو ۽ ان کي هڪ آرٽيڪل ٺاهيو.
غير ملڪي شهرين لاء ضروري معلومات جيڪا شهر جي انتظامي نيوز ليٽر ۾ پوسٽ نه ڪئي وئي آهي.

مھرباني ڪري ان کي ڏسڻ لاءِ خودڪار ترجمو فنڪشن استعمال ڪريو.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

صلاح

دماغي صحت مرڪز جو مشورو (اپريل 4 تي پوسٽ ڪيو ويو)

XNUMX. XNUMX.شراب / منشيات جي انحصار جي صلاح
　　اربع، اپريل 4th 20: 14-00: 16
XNUMX. XNUMX.بالغن جي صلاح
　　جمعو، اپريل 4 22: 14-00: 16
XNUMX. XNUMX.عام مشاورت　
　　اربع، اپريل 4th 20: 10-00: 12
XNUMX.بزرگ جي صلاح
　　خميس، اپريل 4st 21: 14-00: 16
XNUMX.جوا انحصار مشاورت
　　اربع، اپريل 5th 11: 13-30: 16

مواد: XNUMX کان XNUMX ماهرن سان صلاح ڪري سگھجي ٿو.
　　　XNUMX دماغي صحت جي ڪم ڪندڙ سان صلاح ڪري سگھي ٿو.
ھدف: فرد يا خاندان
گنجائش: 3 ماڻهو هر هڪ
درخواست / سوال: دماغي صحت مرڪز (2 تاڪاهاما، ميهاما-ڪو)
　　　　　　ٽيلي: 043-204-1582

ڪنزيومر افيئر سينٽر جي گھڻن قرضن بابت خاص صلاح مشوري (4 اپريل تي پوسٽ ٿيل)

توهان هڪ وڪيل سان صلاح ڪري سگهو ٿا.
اهو تقريبا 1 منٽ في شخص وٺندو آهي.ٽيليفون مشاورت ممڪن ناهي.
مهرباني ڪري پاڻ وٽ اچڻ جي مهرباني.
خاندان جا ميمبر گڏ ٿي سگهن ٿا.

تاريخ ۽ وقت: خميس، اپريل 4th، خميس، اپريل 14th
　　　13: 00 16 تائين: 00
ظرفيت: 6 ماڻهو پهريون ڀيرو اچو، پهرين خدمت جي بنياد تي هر ڀيري
درخواست / سوال: ڪنزيومر افيئر سينٽر (1 Benten, Chuo-ku)
　　　　　　ٽيلي: 043-207-3000

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

واقعا / واقعا

نئين ڪورونوايرس جي اثر جي ڪري، تقريب منسوخ يا ملتوي ٿي سگهي ٿي.
مھرباني ڪري چيڪ ڪريو آرگنائيزر سان تازه ترين معلومات لاءِ.

چيبا سٽي فيئر (اپريل 4 تي پوسٽ ڪيو ويو)

چيبا شهر ۾ 8 اسٽورن تي مقامي زرعي شين، جانورن جي شين ۽ چيبا شهر جي کاڌي جي برانڊ طور
اسان منظور ٿيل کاڌو وڪرو ڪندا آهيون.مهرباني ڪري هر طرح سان اچو.

تاريخ ۽ وقت: جمعو، اپريل 4-آچر، اپريل 15

جڳھ: AEON Inage اسٽور، AEON انداز ڪماتوري، AEON Kaihin Makuhari اسٽور،
　　　AEON STYLE Makuhari نيو سٽي / AEON مئرين پيئر اسٽور /
　　　AEON STYLE Kemi Kawahama ・ AEON STYLE Makuhari Bay Park ・
　　　ايون انداز چيبا ميناتو

سوال: زرعي پاليسي ڊويزن TEL: 043-245-5758

ٻارن جي پرورش ڪندڙ مائرن لاءِ ڳالهائڻ جو وقت (پوسٽ ٿيل اپريل 4)

اهي ماڻهو جن جي پيٽ ۾ ٻار آهي يا والدين جيڪي ٻارن جي پرورش ڪري رهيا آهن
توھان پنھنجي ٻار سان گڏ حصو وٺي سگھو ٿا.

وقت 10:00 کان 12:00 تائين آهي.مھرباني ڪري سڌو سنئون جڳھ ڏانھن اچو.
اسان نون ڪورونوايرس انفيڪشن کي روڪڻ لاء ماڻهن جو تعداد محدود ڪنداسين.

4. 13.Hanamigawa وارڊ اربع، اپريل 4th، اربع، اپريل 27th　
　　جڳھ / سوال: ماڪواري ڪميونٽي سينٽر ٽيليفون: 043-273-7522
4. 11.اناج وارڊ سومر، اپريل 4، جمعو، اپريل 22، سومر، اپريل 4th
　　جڳھ / سوال: Konakadai Public Hall TEL: 043-251-6616
4. 28.وڪابا وارڊ خميس، اپريل XNUMX
　　جڳھ: Mitsuwadai پبلڪ هال
　　سوال: چشيرودائي پبلڪ هال ٽيليفون: 043-237-1400
4.ميهاما وارڊ خميس، اپريل 21　
　　جڳھ: تاکاهاما پبلڪ هال
　　سوال: Inahama Community Center TEL: 043-247-8555

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

اڪيلو والدين خاندانن لاءِ طلاق جي ڪري، وغيره.
غير معمولي خاص فائدا (اپريل 4 تي پوسٽ ٿيل)

مون ٻارن جي پرورش لاءِ ڪي به اضافي فائدا حاصل نه ڪيا آهن ڇو ته مون سيپٽمبر 2021 کان پوءِ طلاق ورتي.
اڪيلو والدين خاندانن ۾ ماڻهو فائدا حاصل ڪري سگهن ٿا.
　　　　　　
جيڪي فائدا حاصل ڪري سگھن ٿا: مان ھاڻي ٻار جي پرورش ڪري رھيو آھيان، پر طلاق يا گھريلو تشدد جي ڪري، مان ٻارن جي پرورش ڪندڙ گھراڻي ۾ وڃي رھيو آھيان
　　　　　　　　　　يا ته XNUMX يا XNUMX ماڻهو جن کي اضافي خاص فائدا نه مليا آهن
　2021. جن کي سيپٽمبر 9 لاءِ ٻارن جو الائونس نه مليو آهي پر اهي مارچ 2022 لاءِ ٻارن جو الائونس حاصل ڪرڻ جي قابل ٿي ويا آهن.
　2022. 2 فيبروري 28 تي 2003 اپريل 4 کان 2 اپريل 2006 تائين
　　　ھڪڙو ماڻھو جيڪو ھڪڙو ڄمڻ واري ٻار جي زندگي جي خرچن جو گھڻو حصو ادا ڪري ٿو

فائدي جي رقم: 10 ين في ٻار

درخواست ڏيڻ جو آخري طريقو: خميس، اپريل 4

وڌيڪ معلومات لاءِ، مھرباني ڪري ھڪ سوال پڇو يا ڳولھو [Temporary Special Benefits for Chiba City Child-Rearing Households].

سوال: چيبا سٽي غير معمولي خاص فائدا ٻارن جي پالنا گهرن لاءِ سيڪريٽريٽ
　　　ٽيلي: 043-400-2606

ٽئين ٻار کان پوءِ، جلد کان جلد مفت اسڪول لنچ جي معافي لاءِ درخواست ڏيو (4 اپريل تي پوسٽ ٿيل)

ٽئين ٻار کان پوء، جيڪي مفت اسڪول لنچ سسٽم استعمال ڪرڻ چاهيندا آهن انهن کي هر سال معافي لاء درخواست ڏيڻ جي ضرورت آهي.
جيڪڏهن توهان اڃا تائين لاڳو نه ڪيو آهي، مهرباني ڪري ائين ڪريو جيترو جلدي ممڪن ٿي سگهي.

ھدف: اھي ماڻھو جيڪي ھيٺ ڏنل XNUMX کان XNUMX تائين ملن ٿا
　2016. 4 اپريل 1 کان اڳ پيدا ٿيل XNUMX يا وڌيڪ ٻارن جي پرورش ڪرڻ
　XNUMX. XNUMX.چيبا سٽي ايليمينٽري اسڪول، جونيئر هاءِ اسڪول، ٽيون ٻار کان پوءِ ٻارن لاءِ خاص ضرورتن جو اسڪول (ايليمينٽري ۽ جونيئر هاءِ اسڪول)
　　　مان اسڪول جي ماني لاءِ ادا ڪري رهيو آهيان
　XNUMX. XNUMX.فلاحي يا اسڪول جي مدد حاصل نه ڪرڻ
　XNUMX.مون کي اسڪول جي ماني لاءِ ادا ڪرڻ ۾ دير نه ڪئي آهي

وڌيڪ معلومات لاءِ، ڳولھيو [چيبا سٽي ٽيون چائلڊ] يا ڏسو نوٽيس اسڪول ۾ ورهايو ويو فيبروري ۾.

سوال: صحت ۽ جسماني تعليم ڊويزن ٽيليفون: 043-245-5909

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

اسڪول حاضري سپورٽ سسٽم (اپريل 4 تي پوسٽ ڪيو ويو)

اتي ٻار آھن چيبا سٽي جي ايليمينٽري ۽ جونيئر ھاءِ اسڪولن ۾، يا قومي ۽ سرڪاري ايليمينٽري ۽ جونيئر ھاءِ اسڪولن ۾
اسان انهن والدين لاءِ اسڪول جي سامان ۽ ٻين خرچن جي مدد ڪريون ٿا جيڪي شهر ۾ رهن ٿا ۽ مالي مشڪلات ۾ آهن.

ھدف: اھي ماڻھو جيڪي ھيٺين مان ڪنھن ھڪڙي ھيٺ اچن ٿا
　2021. اهي ماڻهو جن کي 2022 يا XNUMX دوران فلاحي تحفظ مليو هو، پر هاڻي اهو نه مليو آهي.
　2021. ماڻهو جيڪي 2022 يا XNUMX ۾ ميونسپل ٽيڪس کان مستثني آهن
　XNUMX. XNUMX.ٻار جي پرورش الاؤنس حاصل ڪندڙ شخص (شخص)
　XNUMX.ماڻهو جيڪي مالي مصيبت ۾ آهن، وغيره.

ڪيئن لاڳو ڪجي: مهرباني ڪري ان اسڪول سان صلاح ڪريو جنهن ۾ توهان شرڪت ڪئي درخواست فارم حاصل ڪرڻ ۽ ان کي جمع ڪرايو.
　　　　　توھان پڻ پرنٽ ڪري سگھو ٿا درخواست فارم ھوم پيج تان.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

خاص ضرورتن وارن ٻارن لاءِ اسڪول جي معلوماتي سيشن (اپريل 4 تي پوسٽ ٿيل)

ٻارن جا والدين جن کي پنهنجي روزاني زندگي ۽ سکيا جي سرگرمين ۾ خاص مدد يا مدد جي ضرورت آهي
اسان ٽارگيٽ لاءِ اسڪول جي حاضري بابت بريفنگ سيشن منعقد ڪنداسين.

30. XNUMX.تاريخ ۽ وقت: استقبال XNUMX منٽ اڳ شروع ٿئي ٿو.
　(1)5月 9日月曜日　 中央区 　10:30～11:30、若葉区 13:30～14:30
　(2)5月10日火曜日　花見川区 10:30～11:30、美浜区 13:30～14:30
　(3) اربع، مئي 5 اناج وارڊ 11:10-30:11، مڊوري وارڊ 30:13-30:14
　* جيڪڏهن توهان مقرر ڪيل ڏينهن تي حصو نه وٺي سگهو ٿا، توهان ٻين ڏينهن تي حصو وٺي سگهو ٿا.

XNUMX. XNUMX.جڳھ:
　(1) چئو وارڊ، هاناميگاوا وارڊ، اناج وارڊ، واڪابا وارڊ
　　 چيبا سٽي ايجوڪيشن سينٽر (3-1-3 تاکاهاما، ميهاما-ڪو)
　(2) مڊوري وارڊ ۽ ميهاما وارڊ
　　چيبا سٽي نرسنگ ايجوڪيشن سينٽر (3-2-3 تاڪاهاما، ميهاما وارڊ)

ھدف: ٻار جيڪي اپريل 2023 ۾ ايليمينٽري اسڪول ۾ داخل ٿيڻ وارا آھن
　　　ترقي جي ڪري، ڳالهائڻ ۾ دير، دوستن سان خراب تعلقات وغيره.
　　　والدين جيڪي اسڪول ۾ داخل ٿيڻ بابت پريشان آهن.
درخواست: مھرباني ڪري واقعي جي ڏينھن تي سڌو سنئون جڳھ ڏانھن اچو.

وڌيڪ معلومات لاءِ، مھرباني ڪري [Chiba City School Information Session] تي ڳولھيو يا سوال پڇو.

سوال: چيبا سٽي نرسنگ ايجوڪيشن سينٽر ٽيليفون: 043-277-1199

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

اسان ٻارن جي طبي خرچن لاءِ سبسڊي واؤچر موڪليو آهي (4 اپريل تي پوسٽ ڪيو ويو)

اهو جمعه، اپريل 4 کان استعمال ڪري سگهجي ٿو ٻارن جي والدين لاءِ جيڪي اپريل کان ايليمينٽري اسڪول جي چوٿين گريڊ ۾ آهن.
مون مارچ جي آخر تائين ٽپال ذريعي ٻارن جي طبي خرچن لاءِ سبسڊي واؤچر موڪليو.
جيڪڏھن توھان اڃا تائين حاصل نه ڪيو آھي، مھرباني ڪري پنھنجي وارڊ ۾ صحت ۽ ويلفيئر سينٽر سان رابطو ڪريو.　
مھرباني ڪري ٻارن ۽ خانداني معاملن واري ڊويزن کي ڪال ڪريو.

سوال: هيلٿ اينڊ ويلفيئر سينٽر چلڊرن اينڊ فيملي افيئرس ڊويزن
　چوو وارڊ ٽيليفون: 043-221-2149 Hanamigawa وارڊ ٽيليفون: 043-275-6421
　Inage Ward TEL: 043-284-6137 Wakaba Ward TEL: 043-233-8150　
　Midori Ward TEL: 043-292-8137 Mihama Ward TEL: 043-270-3150　

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

اسپرنگ نيشنل روڊ سيفٽي مهم (اپريل 4 تي پوسٽ ٿيل)

”ٻار جيڪي پنهنجا هٿ اٿاريندا آهن تنهن تي يقين رکون ٿا“ جي نعري هيٺ اسين بهار ۾ قومي روڊ سيفٽي مهم هلائي رهيا آهيون.

ورزش جو ڌيان
XNUMX. XNUMX.ٻارن ۽ سڀني پيادلن جي حفاظت کي يقيني بڻائڻ
XNUMX. XNUMX.پيادلن کي بچائڻ لاء، محفوظ ڊرائيونگ جي احساس کي مضبوط ڪرڻ لاء شراب پيئڻ کان پوء ڪڏهن به ڊرائيو نه ڪريو
XNUMX. XNUMX.سائيڪلن جي ٽريفڪ ضابطن جو مشاهدو ڪريو ۽ حفاظت کي يقيني بڻايو، وغيره.

جيڪڏهن توهان سائيڪل تي سوار آهيو، انشورنس حاصل ڪرڻ جي پڪ ڪريو.پڻ، پڪ ڪريو ته توهان وٽ انشورنس آهي.
سوال: علائقائي حفاظت ڊويزن TEL: 043-245-5148

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

سٽي ٽيڪس اسمارٽ فون جي ادائيگي دستياب هوندي (پوسٽ ٿيل اپريل 4)

اپريل کان، توهان سمارٽ فون ايپ استعمال ڪندي ڪنهن به وقت، ڪٿي به شهر ٽيڪس ادا ڪري سگهو ٿا.
ھدف: ملڪيت ٽيڪس، ھلڪي گاڏين جي ٽيڪس، ميونسپل ٽيڪس، وغيره.
ادائگي جو طريقو: PayPay، LINE Pay، PayB
ڪيئن استعمال ڪجي: بارڪوڊ کي گهربل ايپليڪيشن سان اسڪين ڪريو ۽ ادائگي جي عمل کي مڪمل ڪريو.
نوٽس: (1) مارچ پاران جاري ڪيل ادائگي جي سلپس سان استعمال نه ٿي ڪري سگھجي.
　　　　　(2) جيڪڏھن توھان کي ھڪڙي رسيد جي ضرورت آھي، مھرباني ڪري ھڪڙي سهولت اسٽور يا ٻي ڪائونٽر تي ادا ڪريو.
سوال: ٽيڪس مئنيجمينٽ سيڪشن TEL: 043-245-5125

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

ٽيڪس معاف ٿيل گھرن لاءِ غير معمولي خاص فائدا، وغيره (اپريل 4 تي پوسٽ ٿيل)

نئين ڪورونوايرس انفيڪشن جي اثر تي غور ڪندي، رهائشي ٽيڪس کان مستثني گهرن کي نشانو بڻائڻ
اسان اسان جي زندگين جي حمايت ڪرڻ لاء فائدا مهيا ڪندا آهيون.

ادائگي جي رقم: 1 ين في گھربل (صرف هڪ ڀيرو)

ادائگي جو مقصد:
2021. 2021 ڊسمبر 12 تي سڀني گھرن لاءِ 10 لاءِ آبادي ٽيڪس في کس جي شرح ٽيڪس کان مستثنيٰ آھي
　　چيبا شهر ۾ رهندڙ گهروارن ۽ چيبا شهر مان هڪ تصديقي خط وصول ڪري رهيا آهن
　　واپسي جي آخري تاريخ: سومر تائين، مئي 5
2021. ماڻهن سان گڏ گهر وارا جيڪي 1 جنوري 2 کان چيبا شهر ۾ لڏي ويا آهن
　　چيبا سٽي هڪ تصديقي خط نه موڪليو آهي.هڪ درخواست گهربل آهي.
　　درخواست ڏيڻ جو آخري طريقو: جمعه، سيپٽمبر 9 تائين
XNUMX. XNUMX.اهي خاندان جن جي رهائشي ٽيڪس جي في کس شرح کي نئين ڪورونا وائرس جي انفيڪشن جي اثرن جي ڪري مستثنيٰ گهرن جي برابر سمجهيو وڃي ٿو
　　هڪ درخواست گهربل آهي.
　　درخواست ڏيڻ جو آخري طريقو: جمعه، سيپٽمبر 9 تائين

تفصيلن لاءِ ته ڪيئن لاڳو ڪجي، مھرباني ڪري ڳولھيو [چيبا سٽي ريزيڊنٽ ٽيڪس معافي فائدا] يا پڇو.

سوال: چيبا سٽي ٽيڪس معاف ٿيل گهرو، وغيره. فائدو ڪال سينٽر
　　　ٽيليفون: 0120-201-745 هفتيوار ڏينهن 8: 30-17: 30

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

ھڪڙي شخص جي گودي / دماغ ڊاک جي قيمت سبسڊي (اپريل 4 تي پوسٽ ٿيل)

نيشنل هيلٿ انشورنس ۽ طبي خيال بزرگ لاءِ زندگي جي طرز سان لاڳاپيل بيماريون جلدي ڳولڻ لاءِ
بيمه وارن لاءِ، اسان هڪ ڏينهن لاءِ انساني ڊاک جي قيمت تي سبسڊي ڏينداسين.
　
XNUMX. XNUMX.هڪ ڏينهن انسان جي گودڙي
　گرانٽ وصول ڪندڙ:
　(1) نيشنل هيلٿ بيمه ٿيل ماڻهو جن جي عمر 7 ۽ ان کان وڌيڪ آهي 1 جولاءِ تائين
　　گنجائش: 6,400 ماڻهو
　(2) بزرگ لاءِ طبي بيمه
　　گنجائش: 3,600 ماڻهو
　　کيسي کان ٻاهر جي رقم: بنيادي طبي امتحان واري شيءِ 18,400 ين
　　　　　　　　گيسٽرڪ / دوڊينل اينڊوسڪوپي 1,000 ين
　　　　　　　　پلمونري فنڪشن ٽيسٽ 1,300 ين

XNUMX. XNUMX.دماغي ڊاک
　گرانٽ وصول ڪندڙ:
　(1) قومي صحت بيمه ٿيل شخص
　　ھدف جي عمر: 7 جولاء
　　في الحال، 40 سالن کان مٿي ۽ هر 5 سالن جي عمر وارا ماڻهو
　　(40 سال، 45، 50، 55، 60، 65، 70)
　　گنجائش: 500 ماڻهو
　(2) بزرگ لاءِ طبي بيمه
　　ھدف جي عمر: 7 جولاءِ تائين، 1 سالن ۽ ان کان وڌيڪ عمر وارا ماڻھو ۽ ھر 75 سالن (5 سال، 75، 80، ...)
　　گنجائش: 550 ماڻهو
　　امداد جي رقم: 10,000 ين تائين

درخواست جي مدت: اڱارو، اپريل 4-سومر، مئي 12
ڪيئن لاڳو ڪجي: سٽيزن سينٽر رابطا آفيس، سٽيزن جنرل ڪائونٽر سيڪشن، هر وارڊ آفيس ۾
　　　　　اسان تقسيم ڪريون ٿا درخواست جي معلومات ۽ درخواست فارم.
　　　　　مهرباني ڪري چيبا سٽي هيلٿ سپورٽ ڊويزن ڏانهن درخواست فارم اي ميل ڪريو.
　　　　　توھان پڻ آن لائن لاڳو ڪري سگھو ٿا.

ڇا توھان تفصيل ڳوليندا آھيو جيئن [چيبا سٽي ون ڊي هيومن ڊاک] ۾ امتحاني شيون؟
مهرباني ڪري پڇو.

سوال: چيبا سٽي هال ڪال سينٽر ٽيليفون: 043-245-4894

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

شروعاتي ڏينهن جي سفر جو قسم پوسٽ پارٽم سنڀال (4 اپريل تي پوسٽ ڪيو ويو)

پيدائش کان پوءِ جي سنڀال هڪ خدمت آهي جيڪا والدين ۽ ٻارن جي مدد ڪري ٿي جيڪي ٻارن جي پرورش بابت پريشان آهن.
توهان ڳالهائي سگهو ٿا ته ڪيئن ٻارن کي بلند ڪرڻ.
هينئر تائين، رهائش جو قسم ۽ گهمڻ جو قسم هو، پر اسان پڻ هڪ نئين ڏينهن جي سفر جو قسم شروع ڪيو آهي.
ھدف: 5 مھينن کان گھٽ عمر وارا ٻار ۽ مائرون جيڪي چيبا سٽي ۾ رھن ٿا ۽ مدد جي ضرورت آھي
مواد: هڪ دائي هڪ ڏينهن ۾ 1 کان 7 ڪلاڪ اسپتال يا ڪلينڪ ۾ رهڻ سان توهان جي سنڀال ڪندي.
　　　منجھند جي ماني ڏني ويندي.
کيسي کان ٻاهر جي حد: هر وقت
ٽيڪس لائق گھراڻا 4,000 ين، ٽيڪس معاف ٿيل گھراڻا 2,000 ين
معيشت جي حفاظت گھربل 300 ين
استعمال جو تعداد: 7 ڀيرا تائين

پيدائش کان پوءِ جي سنڀال کي استعمال ڪرڻ لاءِ، توهان کي رجسٽر ڪرڻ جي ضرورت آهي.
مھرباني ڪري پنھنجي وارڊ ۾ ماءُ ۽ ٻار جي صحت جي جامع سپورٽ سينٽر سان رابطو ڪريو.
جيڪڏهن توهان اڳ ۾ ئي استعمال لاء رجسٽرڊ ڪيو آهي، مهرباني ڪري استعمال ڪرڻ کان پهريان اسان سان رابطو ڪريو.
وڌيڪ معلومات لاءِ، مھرباني ڪري ڳولھيو [Chiba City Postpartum Care] يا پڇو.

سوال: زچگي ۽ ٻار جي صحت جامع سپورٽ سينٽر هيلٿ اينڊ ويلفيئر سينٽر هيلٿ ڊويزن
　　　Chuo-ku TEL: TEL: 043-221-5616 Hanamigawa-ku TEL: 043-275-3031
　　　Inage Ward TEL: 043-284-8130 Wakaba Ward TEL: 043-233-6507
　　　Midori-ku TEL: 043-292-8165 Mihama-ku TEL: 043-270-2880