As páginas não japonesas são traduzidas automaticamente e
Pode não estar traduzido corretamente.
Língua
Menu
Pesquisar
色 合 い
標準
Amarelo
Preto
文字 サ イ ズ
Expansão
標準
Psiquiatra

IDIOMA

Outras línguas

MENU

Informações vivas

Médico

Seguro médico/saúde

bem-estar

Crianças / educação

Trabalhar

Procedimento residente

Habitação / Transporte

Em uma emergência

Aprendizagem ao longo da vida/Esportes

Consultar

Consultoria para estrangeiros

Apoiador de Tradução de Interpretação da Comunidade

Assessoria jurídica gratuita

Outro balcão de consultas

Desastres / prevenção de desastres / doenças infecciosas

 Informações sobre desastres

防災 情報

Informações sobre doenças infecciosas

aprendizado de japonês

Comece a aprender japonês

Comece a aprender japonês na associação

Faça uma aula de japonês

Atividade japonesa individual

Interagir em Japonês

aula de japonês na cidade

Materiais de aprendizagem

Intercâmbio internacional / entendimento internacional

Intercâmbio internacional Entendimento internacional

ボ ラ ン テ ィ ア

Concessão de grupo

Voluntário

Treinamento voluntário

Atividade japonesa individual [membro do Exchange]

Apresentação voluntária

Encontre um voluntário

Aviso da Câmara Municipal de Chiba

Boletim da administração municipal (versão com excerto)

Perceber

Revista Chiba City Life Information (publicação anterior)

Visão geral da associação

Negócio principal

Divulgação de informação

Sistema de adesão de suporte e outras informações

Inscrição / reserva / inscrição

Registre-se

Aplicar

Reserva de espaço de atividade

Sistema de gestão

Pesquisar

Imposto

Imposto

Estrangeiros também são obrigados a pagar impostos se atualmente moram na cidade.


sistema de taxas

Para consultas sobre impostos nacionais

Delegacia de Impostos de Chiba EastTEL 043-225-6811
Escritório Fiscal de Chiba NishiTEL 043-274-2111
Delegacia de Impostos do Sul de ChibaTEL 043-261-5571

Para consultas sobre impostos municipais

Delegacia de Impostos da Prefeitura Central de ChibaTEL 043-231-0161
Prefeitura de Chiba Secretaria de Finanças da Prefeitura de Chiba NishiTEL 043-279-7111

Para consultas sobre o imposto municipal

Uma coisa sobre a tributação da cidade / imposto de prefectural, imposto de veículo leve, imposto de propriedade
Uma coisa sobre a prova de imposto

Delegacia de Impostos da Cidade Oriental de Chiba

Seção de impostos municipaisTEL 043-233-8140
(Prova)TEL 043-233-8137
Seção de imposto de propriedadeTEL 043-233-8143
Divisão CorporativaTEL 043-233-8142

Escritório de Impostos da Cidade Ocidental de Chiba

Seção de impostos municipaisTEL 043-270-3140
(Prova)TEL 043-270-3137
Seção de imposto de propriedadeTEL 043-270-3143

Uma coisa sobre a consulta de pagamento de imposto

Delegacia de Impostos da Cidade do Leste

Chuo-ku: Seção XNUMX de Pagamento de ImpostosTEL 043-233-8138
Ala Wakaba / Ala Midori: Seção XNUMX de Pagamento de ImpostosTEL 043-233-8368

Escritório de Impostos da Cidade Ocidental de Chiba

Subúrbios / Estrangeiros: Pagamento de Impostos Seção XNUMXTEL 043-270-3138
Distrito de Hanamigawa, Distrito de Inage, Distrito de Mihama: Pagamento de Impostos Seção XNUMXTEL 043-270-3284

imposto municipal

Os impostos municipais incluem o imposto municipal/prefectural, o imposto predial, o imposto de planejamento urbano e o imposto sobre veículos leves.


Imposto municipal/provincial

Este é um imposto sobre a renda de um indivíduo durante o ano anterior.

A pessoa que paga

Quem mora na cidade a partir de 1º de janeiro e teve renda no ano anterior deve declarar sua renda até 1 de março.O valor do imposto será calculado com base nisso.Para mais detalhes, entre em contato com a Divisão de Impostos Municipais de cada escritório de impostos da cidade.

Se você for um assalariado, como um funcionário da empresa, a empresa deduzirá o valor do imposto do seu salário mensal e o pagará de uma só vez.Para obter mais informações, entre em contato com a Divisão de Impostos Municipais do Escritório de Impostos da Cidade Ocidental.


Imposto de propriedade / imposto de planejamento urbano

É um imposto sobre terras e casas.

A pessoa que paga

Aqueles que possuem terras ou casas na cidade a partir de 1º de janeiro.
Para obter detalhes, entre em contato com a Divisão de Impostos sobre Imóveis de cada escritório de impostos da cidade.


Imposto sobre veículos leves (desconto de tipo)

Este é um imposto sobre quem possui um carro leve ou uma bicicleta motorizada.

A pessoa que paga

A partir de 4º de abril, o imposto de um ano será cobrado de quem possui veículos leves ou bicicletas motorizadas.O período de pagamento do imposto é maio de cada ano.Para mais detalhes, entre em contato com a Divisão de Impostos Municipais de cada escritório de impostos da cidade.


Pagamento do imposto municipal

Imposto municipal/provincial

Para os assalariados, o estabelecimento deduz o valor do imposto do salário mensal e o paga à vista.
Se você não for um empregado assalariado, receberá um aviso fiscal e um comprovante de pagamento de cada escritório de impostos da cidade no início de junho. O pagamento será feito em junho, agosto, outubro e janeiro do ano seguinte em quatro parcelas.


Imposto de propriedade / imposto de planejamento urbano

Avisos fiscais e boletos de pagamento serão enviados de cada escritório fiscal da cidade no início de abril. O pagamento será feito em abril, julho, dezembro e fevereiro do ano seguinte, quatro vezes por ano.


Lugar para colocar

  1. Janela da instituição financeira
    Banco:Chiba, Keiyo, Chiba Kogyo, Mizuho, ​​​​Mitsubishi UFJ, Sumitomo Mitsui, Resona, Joyo, Tokyo Star, Saitama Resona
    Banco de Confiança:Mitsubishi UFJ, Sumitomo Mitsui, Mizuho
    Banco Shinkin:Chiba, Sawara, Choshi
    Cooperativa de crédito:Yokohama Kougin, Hana
    outras:Chuo Labor Bank, Cooperativa Agrícola Chiba Mirai, Japan Post Bank
    * O pagamento também pode ser feito nas instituições financeiras acima, como caixas eletrônicos pay-easy e internet banking. (45p)
  2. Loja de conveniência
  3. Filiais de instituições financeiras (caixas de polícia) e balcões de centros cívicos em escritórios da cidade e distrito
  4. Pagamento com cartão de crédito pela Internet (até a data de vencimento)

Débito direto

Para o pagamento do imposto municipal, você pode usar a transferência de fundos da instituição financeira listada no local de pagamento ①.Solicitar com aviso de pagamento de imposto, caderneta/selo (carimbo de notificação) à instituição financeira ou correios onde possui conta de depósito, ou solicitar com o cartão postal anexo ao aviso de pagamento de imposto.Algumas instituições financeiras também podem se inscrever na página inicial da cidade.


Na hora da partida

Se você sair do Japão após a data de vencimento, o imposto municipal será cobrado mesmo se você sair do Japão, portanto, você precisa nomear um administrador fiscal ou pagar o valor total por meio de boleto.

Se você estiver saindo do Japão e for difícil nomear um administrador fiscal após a data de vencimento, entre em contato com cada escritório fiscal da cidade.