Atividades voluntárias da Associação Internacional da Cidade de Chiba

Atividades voluntárias da Associação Internacional da Cidade de Chiba

A Associação Internacional da Cidade de Chiba coopera com muitos cidadãos como voluntários para promover o intercâmbio internacional enraizado na região.

NOVO!　Intérprete comunitário/apoiador de tradução

As pessoas de língua estrangeira na cidade de Chiba prestam serviços necessários para a vida social devido às diferenças de idioma e cultura.

Para não perder a oportunidade de receber e participar das atividades da comunidade, temos um círculo entre as partes.

Promover intérpretes comunitários e apoiadores de tradução que possam cooperar no apoio à comunicação suave e transmissão precisa de informações

し ま す.

■　Atividades de intérpretes comunitários e apoiadores de tradução ■

Entre os projetos realizados por organizações/organizações públicas ou sem fins lucrativos, disponibilizamos apoio de interpretação/tradução para os seguintes conteúdos.

(XNUMX) Uma coisa sobre o procedimento administrativo

(XNUMX) Uma coisa sobre várias consultas

(XNUMX) Uma coisa sobre a educação da criança, um estudante

(XNUMX) Saúde e bem-estar

(XNUMX) Assuntos médicos

(XNUMX) A coisa sobre a atividade como a associação de bairro

(XNUMX) Outras coisas que o presidente julgar necessárias

Em relação ao seguro de acidentes para aqueles envolvidos em atividades comunitárias de apoio à interpretação/tradução

Os apoiadores da interpretação/tradução comunitária são elegíveis para a seguinte "compensação abrangente de serviço de bem-estar".Por favor, verifique o folheto abaixo para obter detalhes sobre compensação.

Compensação abrangente de serviço de bem-estar

Interpretação/tradução (exceto interpretação comunitária/atividades de apoio à tradução)

Interpretação em eventos de intercâmbio internacional, orientação geral em conferências internacionais, assistência na recepção, tradução de documentos, etc.

membro de intercâmbio japonês

Para residentes estrangeiros que desejam aprender japonês, ajudaremos você a melhorar a comunicação em japonês, o que é necessário para viver no Japão.

主 な 活動

Atividade japonesa individual

Notas

• Nenhuma qualificação exigida.Não há recompensas ou custos de transporte para as atividades.
• Como regra geral, o mesmo aluno de uma atividade individual de língua japonesa é uma atividade uma vez por semana por cerca de 1 a 1 horas por 2 meses.
• O local de atividade será o Chiba City International Association Plaza (associação) ou atividades online.
• Existem vários níveis e necessidades dos alunos, portanto, consulte-se para decidir o método específico.
• Nenhum material didático é especificado.
• Não podemos aceitar apresentações de pessoas de uma área linguística específica.
• Por favor, evite estudar uma língua estrangeira.

Linguagem voluntária durante um desastre

No caso de um desastre como um terremoto, apoiaremos os estrangeiros interpretando e traduzindo como um idioma voluntário no caso de um desastre.

Visita domiciliar em casa de família

(1) Homestay (acomodação disponível)

Aceitaremos estrangeiros que acompanhem hospedagem em casa.

(2) Visita domiciliar (viagem de um dia)

Estrangeiros visitarão sua casa por algumas horas.

Introdução da cultura japonesa

Apresentando os costumes e a cultura japonesa.

Introduzir culturas estrangeiras nas escolas primárias e secundárias

Vamos introduzir costumes e culturas estrangeiras em japonês nas escolas primárias e secundárias da cidade.

Apoio ao intercâmbio internacional

Participe como membro da equipe em eventos de intercâmbio internacional, etc., para aprofundar ainda mais seu interesse em intercâmbio internacional.

outros

1. Somente quando necessário para atividades voluntárias, podemos fornecer informações de contato ao cliente com o consentimento prévio.
2. As atividades voluntárias são basicamente não remuneradas, mas dependendo do conteúdo da solicitação, o cliente pode pagar despesas de transporte e recompensas.
3. O registro de voluntários é renovado a cada três anos.Se houver uma mudança em suas informações cadastradas, como seu endereço ou nome, ou se você recusar seu registro devido a uma mudança, etc., entre em contato conosco imediatamente.

Sobre o seguro voluntário

Em relação às atividades voluntárias não remuneradas (incluindo o caso de despesas reais de transporte), "Sistema de Compensação de Atividades Voluntárias da Cidade de ChibaÉ o alvo de.A associação cuidará do procedimento de inscrição e dos prêmios de seguro.
Se você tiver um acidente ou lesão durante as atividades voluntárias, entre em contato conosco imediatamente.

Confidencialidade

Os voluntários registrados devem abster-se de compartilhar informações sobre a privacidade dos participantes ou informações obtidas durante a atividade.
Além disso, mantenha a confidencialidade mesmo após o período de registro ter expirado ou ter sido excluído.
Se você tiver alguma dúvida, entre em contato conosco.

Quem quiser saber como se cadastrar como voluntário