Net-Japanske siden wurde automatysk oerset en
It kin net goed oerset wurde.
Taal
Menu
Sykje
Tint
standert
Blau
giel
letter grutte
útwreiding
standert
Krimpje

TAAL

Oare talen

MENU

Living ynformaasje

medyske soarch

Medyske fersekering / sûnens

Wolwêzen

Bern / ûnderwiis

Wurkje

Resident proseduere

Húsfesting / Ferfier

Yn in need

Libbenslang learen / Sport

Rieplachtsje

Bûtenlanners oerlis

Community Interpretation Translation Supporter

Fergees juridysk advys

Oare oerlis counter

Rampen / rampprevinsje / ynfeksjesykten

 Disaster ynformaasje

Disaster previnsje ynformaasje

Ynformaasje oer besmetlike sykten

Japansk learen

Begjin Japansk te learen

Begjin Japansk te learen by de feriening

Nim in Japanske klasse

Ien-op-ien Japanske aktiviteit

Ynteraksje yn Japansk

Japanske taalklasse yn 'e stêd

Learmateriaal

Ynternasjonale útwikseling / ynternasjonaal begryp

Ynternasjonale útwikseling Ynternasjonaal begryp

ボ ラ ン テ ィ ア

Groep subsydzje

Frijwilliger

Oplieding foar frijwilligers

Ien-op-ien Japanske aktiviteit [Utwikselingslid]

Frijwilligers yntroduksje

Fyn in frijwilliger

Meidieling fan Chiba City Hall

Nijsbrief gemeentebestjoer (útslútdyk)

Notice

Chiba City Life Information Magazine (eardere publikaasje)

Feriening oersjoch

Haadbedriuw

Ynformaasje iepenbiere

Stypjen lidmaatskip systeem en oare ynformaasje

Registraasje / reservearring / oanfraach

Ynskriuwe

Tapasse

Aktiviteit romte reservearring

Management systeem

SEARCH

Belesting

Belesting

Bûtenlanners binne ek ferplichte om belesting te beteljen as se op it stuit yn 'e stêd wenje.


Belestingsysteem

Foar fragen oer nasjonale belesting

Chiba East Tax OfficeTEL 043-225-6811
Chiba Nishi Tax OfficeTEL 043-274-2111
Chiba Súd Tax OfficeTEL 043-261-5571

Foar fragen oer prefectural belesting

Chiba Central Prefectural Tax OfficeTEL 043-231-0161
Chiba Prefecture Chiba Nishi Prefectural Tax OfficeTEL 043-279-7111

Foar fragen oer stedsbelesting

Ding oer belesting fan stêd / prefectural belesting, ljocht auto belesting, eigendomsbelesting
Ding oer belesting bewiis

Chiba City Eastern City Tax Office

Gemeentlike belesting seksjeTEL 043-233-8140
(Bewiis)TEL 043-233-8137
Eigenskipsbelesting seksjeTEL 043-233-8143
Corporate DivisionTEL 043-233-8142

Chiba City Western City Tax Office

Gemeentlike belesting seksjeTEL 043-270-3140
(Bewiis)TEL 043-270-3137
Eigenskipsbelesting seksjeTEL 043-270-3143

Ding oer belesting betelling oerlis

Eastern City Tax Office

Chuo-ku: Seksje XNUMX foar belestingbetellingTEL 043-233-8138
Wakaba Ward / Midori Ward: Seksje XNUMX fan belestingbetellingTEL 043-233-8368

Chiba City Western City Tax Office

Suburbs / Overseas: Seksje XNUMX foar belestingbeteljeTEL 043-270-3138
Hanamigawa Ward, Inage Ward, Mihama Ward: Seksje XNUMX fan belestingbetellingTEL 043-270-3284

stêd belesting

Stedsbelesting omfetsje stêds- / prefektuerbelesting, eigendomsbelesting, belesting foar stêdsplanning, en belesting foar ljochte auto's.


Stêd / prefectural belesting

Dit is in belesting op it ynkommen fan in yndividu yn it foargeande jier.

De persoan dy't betellet

Dejingen dy't per 1 jannewaris yn 'e stêd wenje en dy't yn it foarige jier ynkommen hiene, moatte har ynkommen foar 1 maart oanjaan.De belesting bedrach wurdt berekkene op basis fan dizze.Foar details, nim dan kontakt op mei de Gemeentlike Belesting Division fan elke stêd belesting kantoar.

As jo ​​​​in salaris binne lykas in bedriuwsmeiwurker, sil it bedriuw it belestingbedrach fan jo moanlikse salaris ôflûke en it yn ien kear betelje.Foar mear ynformaasje kinne jo kontakt opnimme mei de Ofdieling Gemeentlike Belesting fan de Belestingtsjinst Westerlân.


Eigenskipsbelesting / stêd planning belesting

It is in belesting op grûn en huzen.

De persoan dy't betellet

Dejingen dy't per 1 jannewaris lân of huzen yn 'e stêd hawwe.
Foar details, nim dan kontakt op mei de ôfdieling Property Tax fan elk stedsbelestingkantoar.


Light vehicle tax (type koarting)

Dit is in belesting foar dyjingen dy't in lichte auto of in motorfyts hawwe.

De persoan dy't betellet

Fan 4 april ôf wurdt ien jier belesting oplein op dyjingen dy't in lichte auto of motorfyts hawwe.De belesting beteljen perioade is maaie alle jierren.Foar details, nim dan kontakt op mei de Gemeentlike Belesting Division fan elke stêd belesting kantoar.


Betelling fan stedsbelesting

Stêd / prefectural belesting

Foar leaners hellet de festiging it belestingbedrach fan it moannelean ôf en betellet it yn ien kear út.
As jo ​​​​gjin wurknimmer binne, krije jo begjin juny in belestingoanjefte en betellingsbon fan elke gemeentebelesting. Betelling sil makke wurde yn juny, augustus, oktober en jannewaris fan it folgjende jier yn fjouwer terminen.


Eigenskipsbelesting / stêd planning belesting

Belestingsberjochten en betellingsstroken wurde begjin april ferstjoerd fan elke stedsbelestingkantoar. Betelling sil dien wurde yn april, july, desimber en febrewaris fan it folgjende jier, fjouwer kear yn 't jier.


Plak om te setten

  1. Finansjele ynstelling finster
    Bank:Chiba, Keiyo, Chiba Kogyo, Mizuho, ​​Mitsubishi UFJ, Sumitomo Mitsui, Resona, Joyo, Tokyo Star, Saitama Resona
    Trust Bank:Mitsubishi UFJ, Sumitomo Mitsui, Mizuho
    Shinkin Bank:Chiba, Sawara, Choshi
    Kredytferiening:Yokohama Kougin, Hana
    oaren:Chuo Labour Bank, Chiba Mirai Agricultural Cooperative, Japan Post Bank
    * Betelling kin ek dien wurde by de boppesteande finansjele ynstellingen lykas beteljen maklike pinautomaten en ynternetbankieren. (45p)
  2. gemak winkel
  3. Finansjele ynstelling filialen (plysje doazen) en boargersintrum tellers yn stêd en wyk kantoaren
  4. Kredytkaartbetelling mei it ynternet (oant de ferfaldatum)

Account oerdracht

Foar betelling fan stedsbelesting, kinne jo gebrûk meitsje fan fûns oerdracht fan de finansjele ynstelling neamd yn de betelling plak ①.Oanfreegje asjebleaft mei in belestingbeteller, pasboek / segel (notifikaasjestempel) oan 'e finansjele ynstelling of postkantoar wêr't jo in boarchkonto hawwe, of oanfreegje mei de postkaart by de belestingbeteller.Guon finansjele ynstellingen kinne ek oanfreegje fan 'e thússide fan' e stêd.


Op it momint fan fertrek

As jo ​​ferlitte Japan nei de ferfaldatum, stêd belesting wurdt oplein sels as jo ferlitte Japan, dus jo moatte beneame in belesting behearder of betelje it folsleine bedrach troch betelling slip.

As jo ​​​​Japan ferlitte en it is lestich om in belestingbehearder te beneamen nei de ferfaldatum, nim dan kontakt op mei elk stedsbelestingkantoar.