Саҳифаҳои ғайриҷопонӣ ба таври худкор тарҷума карда мешаванд ва
Он метавонад дуруст тарҷума карда нашавад.
забон
Меню
кофтуков
Ранги
стандарт
Кабуд
андозаи шрифт
васеъшавӣ
стандарт
Кам кардан

LANGUAGE

Дигар забонҳо

МЕНЮИ

Маълумоти зинда

ёрии тиббй

Суғуртаи тиббӣ/тандурустӣ

Некӯаҳволӣ

Кӯдакон / таълим

Кор

Тартиби резидентӣ

Манзил / Нақлиёт

Дар ҳолати фавқулодда

Омӯзиши якумра / Варзиш

Машварат кунед

Машварати хоричиён

Дастгирии Тарҷумаи Ҷамъиятӣ

Маслиҳати ҳуқуқии ройгон

Дигар ҳисобкунакҳои машваратӣ

Офатҳои табиӣ / пешгирии офатҳо / бемориҳои сироятӣ

 Маълумот дар бораи офат

Маълумот оид ба пешгирии офатҳои табиӣ

Маълумот дар бораи бемориҳои сироятӣ

Омӯзиши Ҷопон

Омӯзиши забони япониро дар ассотсиатсия оғоз кунед

Дарси япониро гиред

Фаъолияти як ба як япон

Бо забони японӣ муошират кунед

Синфи забони ҷопонӣ дар шаҳр

Маводҳои таълимӣ

Мубодилаи байналмилалӣ / фаҳмиши байналмилалӣ

Мубодилаи байналмилалӣ Фаҳмиши байналмилалӣ

ボ ラ ン テ ィ ア

Волонтёр

Омӯзиши волонтёрон

Фаъолияти як ба як Ҷопон [Узви мубодила]

Муқаддимаи волонтёрон

Як волонтёр пайдо кунед

Огоҳӣ аз толори шаҳри Чиба

Бюллетен аз маъмурияти шаҳрӣ (версияи иқтибос)

Огоҳӣ

Маҷаллаи иттилоотии ҳаёти Чиба (нашри гузашта)

Тавсифи ассотсиатсия

Бизнеси асосӣ

Ифшои иттилоот

Дастгирии системаи узвият ва маълумоти дигар

Бақайдгирӣ / фармоиш / ариза

ба қайд гирифтан

Муроҷиат кунед

Захираи фазои фаъолият

Системаи идоракунӣ

ҶУСТУҶӮИ

Андоз

Андоз

Аҷнабиён низ бояд андоз супоранд, агар ҳоло дар шаҳр зиндагӣ кунанд.


Системаи андоз

Барои саволҳо дар бораи андози миллӣ

Идораи андози Шарқи ЧибаTEL 043-225-6811
Идораи андози Чиба НишиTEL 043-274-2111
Идораи андози ҷанубии ЧибаTEL 043-261-5571

Барои саволҳо дар бораи андози префектуравӣ

Идораи андози марказии префектураи ЧибаTEL 043-231-0161
Префектураи Чиба Идораи андози префектураи Чиба НишиTEL 043-279-7111

Барои маълумот дар бораи андози шаҳр

Дар бораи андозбандии андози шаҳр / префектура, андоз аз воситаҳои нақлиёти сабук, андоз аз амвол
Гап дар бораи исботи андоз

Идораи андози шаҳри Шарқии Чиба

Бахши андози мунисипалӣТЕЛ 043-233-8140
(Исбот)ТЕЛ 043-233-8137
Бахши андози амволТЕЛ 043-233-8143
Шӯъбаи корпоративӣТЕЛ 043-233-8142

Идораи андози шаҳри ғарбии Чиба

Бахши андози мунисипалӣТЕЛ 043-270-3140
(Исбот)ТЕЛ 043-270-3137
Бахши андози амволТЕЛ 043-270-3143

Машварат оид ба пардохти андоз

Идораи андози шаҳри Шарқӣ

Чуо-ку: Пардохти андоз Фасли XNUMXТЕЛ 043-233-8138
Вакаба Уорд / Мидори Уорд: Пардохти андоз Бахши XNUMXТЕЛ 043-233-8368

Идораи андози шаҳри ғарбии Чиба

Минтақаҳои наздишаҳрӣ / дар хориҷа: Пардохти андоз Бахши XNUMXТЕЛ 043-270-3138
Ханамигава Уорд, Инаж Уорд, Михама Уорд: Пардохти андоз Бахши XNUMXТЕЛ 043-270-3284

андози шаҳр

Андозҳои шаҳрӣ андози шаҳр / префектура, андози амвол, андози шаҳрсозӣ ва андози нақлиёти сабукро дар бар мегиранд.


Андоз аз шаҳр / префектура

Ин андоз аз даромади шахси воқеӣ дар давоми соли гузашта аст.

Шахсе, ки пардохт мекунад

Шахсоне, ки то 1 январь дар шахр истикомат доранд ва дар давоми соли гузашта даромад доранд, бояд то 1 март даромади худро эълон кунанд.Маблағи андоз дар асоси ин ҳисоб карда мешавад.Барои гирифтани тафсилот лутфан ба шӯъбаи андози муниципалии ҳар як идораи андози шаҳр муроҷиат кунед.

Агар шумо маошгиранда бошед, ба монанди корманди ширкат, ширкат маблағи андозро аз маоши моҳонаи шумо нигоҳ медорад ва онро ба таври яквақта пардохт мекунад.Барои маълумоти иловагӣ лутфан ба шӯъбаи андози муниципалии Идораи андози шаҳри ғарбӣ муроҷиат кунед.


Андоз аз амвол / андози шаҳрсозӣ

Ин андоз аз замин ва хонаҳост.

Шахсе, ки пардохт мекунад

Онхое, ки аз 1 январь дар шахр замин ё хона доранд.
Барои тафсилот лутфан ба шӯъбаи андози амволи ҳар як идораи андози шаҳр муроҷиат кунед.


Андоз аз воситаҳои нақлиёти сабук (тахфиф)

Ин андоз барои шахсоне аст, ки мошини сабукрав ё дучархаи мотордор доранд.

Шахсе, ки пардохт мекунад

Аз 4 апрель аз шахсоне, ки мошинхои сабукрав ё велосипедхои мотордор доранд, андози яксола гирифта мешавад.Мӯҳлати пардохти андоз ҳар сол моҳи май аст.Барои гирифтани тафсилот лутфан ба шӯъбаи андози муниципалии ҳар як идораи андози шаҳр муроҷиат кунед.


Пардохти андози шаҳр

Андоз аз шаҳр / префектура

Муассиса барои маошгирандагон маблаги андозро аз музди кори мохона нигох дошта, онро яквакта медихад.
Агар шумо корманди маошдор набошед, дар аввали моҳи июн аз ҳар як идораи андози шаҳр ба шумо огоҳиномаи андоз ва варақаи пардохт хоҳед расид. Пул дар моххои июнь, август, октябрь ва январи соли оянда дар чор давра дода мешавад.


Андоз аз амвол / андози шаҳрсозӣ

Огоҳиномаҳои андоз ва варақаҳои пардохт аз ҳар як идораи андози шаҳр дар аввали моҳи апрел фиристода мешаванд. Пардохт дар моҳҳои апрел, июл, декабр ва феврали соли оянда чор маротиба дар як сол дода мешавад.


Ҷой барои гузоштан

  1. Равзанаи муассисаи молиявӣ
    Бонк:Чиба, Кейо, Чиба Когио, Мизухо, Мицубиси UFJ, Сумитомо Мицуи, Ресона, Ҷойо, Токио Стар, Сайтама Ресона
    Бонки эътимод:Mitsubishi UFJ, Sumitomo Mitsui, Mizuho
    Бонки Шинкин:Чиба, Савара, Чоши
    Иттифоқи қарзӣ:Йокогама Коугин, Хана
    дигарон:Чуо банки мехнатй, кооперативи хочагии кишлоки Чиба Мираи, банки почтам Япония
    * Пардохтро инчунин дар муассисаҳои молиявии дар боло зикршуда, аз қабили банкоматҳои пардохтпазир ва интернет-банкинг анҷом додан мумкин аст. (45саҳ)
  2. магазини савдо
  3. Филиалҳои муассисаҳои молиявӣ (қуттиҳои полис) ва ҳисобкунакҳои маркази шаҳрвандӣ дар шӯъбаҳои шаҳрӣ ва шӯъбаҳо
  4. Пардохти корти кредитӣ бо истифода аз Интернет (то санаи муқарраршуда)

Интиқоли суратҳисоб

Барои пардохти андози шаҳр, шумо метавонед интиқоли маблағро аз муассисаи молиявие, ки дар ҷои пардохт номбар шудааст ① истифода баред.Лутфан бо огоҳиномаи пардохти андоз, дафтарчаи амонатӣ/мӯҳр (мӯҳри огоҳинома) ба муассисаи молиявӣ ё почтае, ки дар он суратҳисоби амонатӣ доред, муроҷиат кунед ё бо почтаи электронии бо огоҳиномаи пардохти андоз замимашуда муроҷиат кунед.Баъзе муассисаҳои молиявӣ инчунин метавонанд аз саҳифаи асосии шаҳр муроҷиат кунанд.


Дар вакти рафтан

Агар шумо Ҷопонро пас аз гузаштани мӯҳлат тарк кунед, андоз аз шаҳр ситонида мешавад, ҳатто агар шумо Ҷопонро тарк кунед, аз ин рӯ шумо бояд маъмури андоз таъин кунед ё маблағи пурраро тавассути варақаи пардохт пардохт кунед.

Агар шумо Ҷопонро тарк кунед ва пас аз гузаштани мӯҳлат таъин кардани маъмури андоз душвор бошад, лутфан ба ҳар як идораи андози шаҳр муроҷиат кунед.