Buwis

Buwis

Ang mga dayuhan ay obligado ding magbayad ng buwis kung sila ay kasalukuyang nakatira sa lungsod.

sistema ng buwis

Para sa mga katanungan tungkol sa pambansang buwis

Para sa mga katanungan tungkol sa prefectural tax

Para sa mga katanungan tungkol sa buwis sa lungsod

Bagay tungkol sa pagbubuwis ng buwis sa lungsod / prefectural, buwis sa magaan na sasakyan, buwis sa ari-arian
Bagay tungkol sa tax proof

Tanggapan ng Buwis sa Silangan ng Lungsod ng Chiba

Chiba City Western City Tax Office

Bagay tungkol sa konsultasyon sa pagbabayad ng buwis

Eastern City Tax Office

Chiba City Western City Tax Office

buwis ng lungsod

Kasama sa mga buwis sa lungsod ang buwis sa lungsod / prefectural, buwis sa ari-arian, buwis sa pagpaplano ng lungsod, at buwis sa magaan na sasakyan.

Buwis sa lungsod / prefectural

Ito ay buwis sa kita ng isang indibidwal noong nakaraang taon.

Ang taong nagbabayad

Ang mga nakatira sa lungsod noong Enero 1 at may kita noong nakaraang taon ay dapat magdeklara ng kanilang kita bago ang Marso 1.Ang halaga ng buwis ay kakalkulahin batay dito.Para sa mga detalye, mangyaring makipag-ugnayan sa Municipal Tax Division ng bawat tanggapan ng buwis sa lungsod.

Kung ikaw ay isang salary earner tulad ng isang empleyado ng kumpanya, ibabawas ng kumpanya ang halaga ng buwis sa iyong buwanang suweldo at babayaran ito ng lump sum.Para sa karagdagang impormasyon, mangyaring makipag-ugnayan sa Municipal Tax Division ng Western City Tax Office.

Buwis sa ari-arian / buwis sa pagpaplano ng lungsod

Ito ay buwis sa lupa at bahay.

Ang taong nagbabayad

Ang mga nagmamay-ari ng lupa o bahay sa lungsod noong Enero 1.
Para sa mga detalye, mangyaring makipag-ugnayan sa Property Tax Division ng bawat tanggapan ng buwis sa lungsod.

Banayad na buwis sa sasakyan (uri ng diskwento)

Ito ay buwis sa mga nagmamay-ari ng magaan na kotse o naka-motor na bisikleta.

Ang taong nagbabayad

Simula Abril 4, ang isang taong buwis ay sisingilin sa mga nagmamay-ari ng magaan na sasakyan o mga bisikleta.Ang panahon ng pagbabayad ng buwis ay Mayo bawat taon.Para sa mga detalye, mangyaring makipag-ugnayan sa Municipal Tax Division ng bawat tanggapan ng buwis sa lungsod.

Pagbabayad ng buwis sa lungsod

Buwis sa lungsod / prefectural

Para sa mga kumikita ng suweldo, ibinabawas ng establisyimento ang halaga ng buwis mula sa buwanang suweldo at binabayaran ito ng lump sum.
Kung hindi ka may suweldong empleyado, makakatanggap ka ng tax notice at payment slip mula sa bawat tanggapan ng buwis sa lungsod sa unang bahagi ng Hunyo. Ang pagbabayad ay gagawin sa Hunyo, Agosto, Oktubre, at Enero ng susunod na taon sa apat na yugto.

Buwis sa ari-arian / buwis sa pagpaplano ng lungsod

Ang mga abiso sa buwis at mga slip ng pagbabayad ay ipapadala mula sa bawat tanggapan ng buwis sa lungsod sa unang bahagi ng Abril. Ang pagbabayad ay gagawin sa Abril, Hulyo, Disyembre, at Pebrero ng susunod na taon, apat na beses sa isang taon.

Lugar na ilalagay

1. Bintana ng institusyong pampinansyal
   Bangko:Chiba, Keiyo, Chiba Kogyo, Mizuho, ​​​​Mitsubishi UFJ, Sumitomo Mitsui, Resona, Joyo, Tokyo Star, Saitama Resona
   Trust Bank:Mitsubishi UFJ, Sumitomo Mitsui, Mizuho
   Shinkin bank:Chiba, Sawara, Choshi
   Credit union:Yokohama Kougin, Hana
   iba pa:Chuo Labor Bank, Chiba Mirai Agricultural Cooperative, Japan Post Bank
   * Maaari ding magbayad sa mga institusyong pinansyal sa itaas tulad ng pay-easy ATM at Internet banking. (45p)
2. tindahan
3. Mga sangay na opisina ng institusyong pinansyal (mga kahon ng pulisya) at mga counter ng civic center sa mga tanggapan ng lungsod at purok
4. Pagbabayad ng credit card gamit ang Internet (hanggang sa takdang petsa)

Paglipat ng account

Para sa pagbabayad ng buwis sa lungsod, maaari mong gamitin ang fund transfer mula sa institusyong pinansyal na nakalista sa lugar ng pagbabayad ①.Mangyaring mag-apply kasama ang isang paunawa sa pagbabayad ng buwis, passbook / selyo (notification stamp) sa institusyong pampinansyal o post office kung saan mayroon kang deposito account, o mag-aplay kasama ang postcard na may kasamang abiso sa pagbabayad ng buwis.Ang ilang mga institusyong pampinansyal ay maaari ding mag-aplay mula sa homepage ng lungsod.

Sa oras ng pag-alis

Kung aalis ka sa Japan pagkatapos ng takdang petsa, sisingilin ang city tax kahit na umalis ka sa Japan, kaya kailangan mong humirang ng tax administrator o bayaran ang buong halaga sa pamamagitan ng slip ng pagbabayad.

Kung aalis ka sa Japan at mahirap magtalaga ng isang tagapangasiwa ng buwis pagkatapos ng takdang petsa, mangyaring makipag-ugnayan sa bawat tanggapan ng buwis sa lungsod.