Ikke-japanske sider bliver automatisk oversat og
Det er muligvis ikke oversat korrekt.
Sprog
Menu
Søg
Farve
standard
Blå
skriftstørrelse
udvidelse
standard
Krympe

LANGUAGE

Andre sprog

MENU

Levende information

lægebehandling

Sygesikring/sundhed

Velvære

Børn / uddannelse

仕事

Beboerprocedure

Bolig / Transport

I en nødsituation

Livslang læring/Sport

Konsultere

Udlændingekonsultation

Supporter for oversættelse af fællesskabstolkning

Gratis juridisk rådgivning

Anden konsultationstæller

Katastrofer / katastrofeforebyggelse / infektionssygdomme

 Information om katastrofe

Information om katastrofeforebyggelse

Information om infektionssygdomme

Japansk læring

Begynd at lære japansk

Begynd at lære japansk i foreningen

Tag en japansk klasse

En-til-en japansk aktivitet

Interager på japansk

Japansk sprogklasse i byen

Læremidler

International udveksling / international forståelse

International udveksling International forståelse

ボ ラ ン テ ィ ア

Gruppetilskud

Frivillig

Frivillig uddannelse

En-til-en japansk aktivitet [udvekslingsmedlem]

Introduktion til frivillige

Find en frivillig

Meddelelse fra Chiba Rådhus

Nyhedsbrev fra kommunal forvaltning (uddrag)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (tidligere udgivelse)

Foreningsoversigt

Hovedforretning

Offentliggørelse af oplysninger

Understøttende medlemssystem og anden information

Tilmelding / reservation / ansøgning

登録 す る

ansøge

Reservation af aktivitetsplads

Styringssystem

SØG

skat

skat

Udlændinge er også forpligtet til at betale skat, hvis de i dag bor i byen.


skattesystem

For forespørgsler om national skat

Chiba Øst skattekontorTEL 043-225-6811
Chiba Nishi skattekontorTEL 043-274-2111
Chiba Syd skattekontorTEL 043-261-5571

For forespørgsler om præfekturskat

Chiba Central Prefectural SkattekontorTEL 043-231-0161
Chiba-præfekturet Chiba Nishi-præfekturets skattekontorTEL 043-279-7111

For forespørgsler om byskat

Ting om beskatning af by-/præfekturskat, skat af lette køretøjer, ejendomsskat
Ting om skattebevis

Chiba City Eastern City Skattekontor

KommuneskattesektionenTLF 043-233-8140
(Bevis)TLF 043-233-8137
EjendomsskatteafsnittetTLF 043-233-8143
Corporate DivisionTLF 043-233-8142

Chiba City Western City Skattekontor

KommuneskattesektionenTLF 043-270-3140
(Bevis)TLF 043-270-3137
EjendomsskatteafsnittetTLF 043-270-3143

Ting om skattebetalingskonsultation

Østre Bys Skattekontor

Chuo-ku: Skattebetalingssektion XNUMXTLF 043-233-8138
Wakaba Ward / Midori Ward: Skattebetalingssektion XNUMXTLF 043-233-8368

Chiba City Western City Skattekontor

Forstæder/Oversøiske: Skattebetaling sektion XNUMXTLF 043-270-3138
Hanamigawa Ward, Inage Ward, Mihama Ward: Skattebetaling sektion XNUMXTLF 043-270-3284

byskat

Byskatter inkluderer by-/præfekturskat, ejendomsskat, byplanskat og skat af lette køretøjer.


By-/præfekturskat

Dette er en skat på en persons indkomst i det foregående år.

Den person, der betaler

De, der bor i byen pr. 1. januar, og som havde indkomst i det foregående år, skal oplyse deres indkomst senest den 1. marts.Skattebeløbet vil blive beregnet ud fra dette.For detaljer, kontakt venligst kommunalskatteafdelingen for hvert byskattekontor.

Hvis du er lønmodtager som fx virksomhedsansat, trækker virksomheden skattebeløbet fra din månedsløn og udbetaler det i et engangsbeløb.For mere information kontakt venligst Kommuneskatteafdelingen i Vestbyskattekontoret.


Ejendomsskat / byplanskat

Det er en skat på grunde og huse.

Den person, der betaler

Dem, der ejer jord eller huse i byen fra 1. januar.
For detaljer, kontakt venligst ejendomsskatteafdelingen for hvert byskattekontor.


Skat på lette køretøjer (typerabat)

Dette er en afgift på dem, der ejer en let bil eller en motorcykel.

Den person, der betaler

Fra 4. april opkræves der et års afgift af dem, der ejer lette køretøjer eller motorcykler.Skattebetalingsperioden er maj hvert år.For detaljer, kontakt venligst kommunalskatteafdelingen for hvert byskattekontor.


Betaling af byskat

By-/præfekturskat

For lønmodtagere trækker virksomheden skattebeløbet i månedslønnen og udbetaler det i et engangsbeløb.
Hvis du ikke er funktionær, modtager du i begyndelsen af ​​juni en skattemeddelelse og indbetalingsseddel fra hvert byskattekontor. Betalingen vil blive foretaget i juni, august, oktober og januar det følgende år i fire rater.


Ejendomsskat / byplanskat

Skattemeddelelser og indbetalingssedler vil blive sendt fra hvert byskattekontor i begyndelsen af ​​april. Betalingen vil finde sted i april, juli, december og februar det følgende år, fire gange om året.


Sted at sætte

  1. Finansielle institutions vindue
    Bank:Chiba, Keiyo, Chiba Kogyo, Mizuho, ​​​​Mitsubishi UFJ, Sumitomo Mitsui, Resona, Joyo, Tokyo Star, Saitama Resona
    Trust Bank:Mitsubishi UFJ, Sumitomo Mitsui, Mizuho
    Shinkin bank:Chiba, Sawara, Choshi
    Kreditforening:Yokohama Kougin, Hana
    andre:Chuo Labor Bank, Chiba Mirai Agricultural Cooperative, Japan Post Bank
    * Betaling kan også foretages hos ovennævnte pengeinstitutter, såsom betalingsautomater og internetbank. (45p)
  2. dagligvarebutik
  3. Finansielle institutions afdelingskontorer (politibokse) og borgercentre skranker i by- og menighedskontorer
  4. Kreditkortbetaling via internettet (indtil forfaldsdatoen)

Kontooverførsel

Til betaling af byskat kan du bruge pengeoverførsel fra pengeinstituttet, der er anført på betalingsstedet ①.Ansøg venligst med en skatteanmeldelse, kassebog/segl (anmeldelsesstempel) til det pengeinstitut eller posthus, hvor du har en indbetalingskonto, eller ansøg med det postkort, der er vedlagt skattebetalingsanmeldelsen.Nogle pengeinstitutter kan også ansøge fra byens hjemmeside.


På tidspunktet for afrejse

Hvis du forlader Japan efter forfaldsdatoen, vil der blive opkrævet byskat, selvom du forlader Japan, så du skal udpege en skatteadministrator eller betale det fulde beløb med indbetalingskort.

Hvis du forlader Japan, og det er svært at udpege en skatteadministrator efter forfaldsdatoen, bedes du kontakte de enkelte byskattekontorer.