Lafoga

Lafoga

E tatau foi i tagata mai fafo ona totogi lafoga pe afai latou te nonofo nei i le taulaga.

lafoga faiga

Mo fa'amatalaga e uiga i lafoga a le atunu'u

Mo fesili e uiga i lafoga a le itumalo

Mo fesili e uiga i lafoga a le taulaga

Mea e uiga i lafoga o lafoga a le taulaga / itumalo, lafoga o taavale mama, lafoga o meatotino
Mea e uiga i lafoga faamaonia

Chiba City Eastern City Lafoga Ofisa

Chiba City Western City Lafoga Ofisa

Mea e uiga i feutagaiga totogi lafoga

Ofisa Lafoga a le Aai i Sasae

Chiba City Western City Lafoga Ofisa

lafoga a le taulaga

O lafoga a le taulaga e aofia ai lafoga a le taulaga / itumalo, lafoga o meatotino, lafoga o fuafuaga a le taulaga, ma lafoga o taavale mama.

Lafoga a le taulaga / itumalo

Ole lafoga lea ile tupe maua a le tagata ile tausaga ua mavae.

Le tagata e totogi

O i latou o loʻo nonofo i le taulaga e pei o Ianuari 1 ma o loʻo i ai tupe maua i le tausaga talu ai e tatau ona faʻaalia a latou tupe maua ia Mati 1.Ole aofa'iga ole lafoga ole a fa'atatau ile mea lea.Mo fa'amatalaga, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le Vaega o Lafoga a le Malo o ofisa o lafoga ta'itasi.

Afai o oe ose tagata faigaluega e pei o se tagata faigaluega a le kamupani, o le a toese e le kamupani le lafoga mai lou totogi faalemasina ma totogi i se vaega tupe.Mo nisi fa'amatalaga, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le Vaega o Lafoga a le Malo o le Western City Tax Office.

Lafoga o meatotino/lafoga o fuafuaga a le taulaga

O se lafoga i fanua ma fale.

Le tagata e totogi

O i latou e ona fanua po'o fale i totonu o le taulaga e pei o Ianuari 1.
Mo fa'amatalaga, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le Vaega o Lafoga o Meatotino a ofisa o lafoga a le taulaga.

Lafoga ta'avale mama (ituaiga fa'aitiitiga)

O le lafoga lea mo i latou e iai se taavale mama po o se uila afi.

Le tagata e totogi

E amata mai i le aso 4 o Aperila, e tasi le tausaga o le a fa’ae’e ai le lafoga mo i latou e umia ta’avale mama po’o uila uila.Ole taimi e totogi ai lafoga o Me i tausaga uma.Mo fa'amatalaga, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le Vaega o Lafoga a le Malo o ofisa o lafoga ta'itasi.

Totogi lafoga a le taulaga

Lafoga a le taulaga / itumalo

Mo i latou o lo'o maua totogi, e toese e le fa'alapotopotoga le aofa'i o lafoga mai totogi fa'alemasina ma totogi fa'atasi.
Afai e le o oe o se tagata faigaluega totogi, o le a e mauaina se lafoga lafoga ma pepa totogi mai ofisa lafoga a le taulaga i le amataga o Iuni. O le a faia le totogi ia Iuni, Aokuso, Oketopa, ma Ianuari o le tausaga e sosoo ai i vaega e fa.

Lafoga o meatotino/lafoga o fuafuaga a le taulaga

O fa'amatalaga o lafoga ma pepa totogi o le a lafo mai ofisa o lafoga ta'itasi i le amataga o Aperila. O le a faia le totogi ia Aperila, Iulai, Tesema, ma Fepuari o le tausaga e sosoo ai, e fa taimi i le tausaga.

Nofoaga e tuu ai

1. Faamalama o faalapotopotoga tau tupe
   Faletupe:Chiba, Keiyo, Chiba Kogyo, Mizuho, ​​​​Mitsubishi UFJ, Sumitomo Mitsui, Resona, Joyo, Tokyo Star, Saitama Resona
   Faletupe Mavaega:Mitsubishi UFJ, Sumitomo Mitsui, Mizuho
   Faletupe a Shinkin:Chiba, Sawara, Choshi
   iuni aitalafu:Yokohama Kougin, Hana
   isi:Chuo Leipa Faletupe, Chiba Mirai Agricultural Cooperative, Iapani Post Bank
   * E mafai fo'i ona totogi i fa'alapotopotoga tau tupe o lo'o ta'ua i luga e pei o ATM faigofie-totogi ma teugatupe i luga ole Initaneti. (45p)
2. faleoloa faigofie
3. Ofisa o lala o faalapotopotoga tau tupe (pusa leoleo) ma fata o nofoaga autu i totonu o le aai ma ofisa o uarota
4. Totogi fa'aaitalafu e fa'aaoga ai le Initaneti (seia o'o i le aso e tatau ai)

Fa'aliliuga tupe

Mo le totogiina o lafoga a le taulaga, e mafai ona e faʻaogaina tupe faʻafefe mai le faʻalapotopotoga tau tupe o loʻo lisiina i le nofoaga totogi ①.Fa'amolemole talosaga fa'atasi ma se fa'asilasilaga o totogi lafoga, tusi pasi/fa'amaufa'ailoga (fa'ailoga fa'asilasilaga) i le fa'alapotopotoga tau tupe po'o le falemeli o lo'o iai sau teuga tupe, pe talosaga fo'i ma le kata meli o lo'o fa'atasi ma le fa'aaliga o le totogiina o lafoga.O nisi fa'alapotopotoga tau tupe e mafai fo'i ona talosaga mai le 'a'ai itulau autu.

I le taimi e alu ese ai

Afai e te tuua Iapani pe a uma le aso e tatau ai, o le a totogi lafoga a le taulaga tusa lava pe e te tuua Iapani, o lea e tatau ai ona e tofia se pule o lafoga pe totogi atoa le aofaʻi e ala i le pepa totogi.

Afai e te tuua Iapani ma e faigata ona tofia se pule o lafoga pe a uma le aso atofaina, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi ofisa lafoga taʻitasi.