Awọn oju-iwe ti kii ṣe Japanese jẹ itumọ laifọwọyi ati
O le ma ṣe tumọ bi o ti tọ.
Language
akojọ
àwárí
Tint
boṣewa
Bulu
font iwọn
imugboroosi
boṣewa
Din

LANGUAGE

Awọn ede miiran

MENU

Alaye igbesi aye

itoju ilera

ire

Awọn ọmọde / ẹkọ

Ṣiṣẹ

Ilana olugbe

Ibugbe / Gbigbe

Ninu pajawiri

Kan si alagbawo

Ajeji ijumọsọrọ

Imọran ofin ọfẹ

Miiran ijumọsọrọ counter

Awọn ajalu / idena ajalu / awọn aarun ajakalẹ

 Alaye Ajalu

Alaye idena ajalu

Alaye ti arun ajakalẹ-arun

Japanese eko

Bẹrẹ kikọ Japanese ni ẹgbẹ

Ya a Japanese kilasi

Ọkan-lori-ọkan Japanese aṣayan iṣẹ-ṣiṣe

Ibaṣepọ ni Japanese

Japanese ede kilasi ni ilu

Awọn ohun elo ẹkọ

International paṣipaarọ / okeere oye

International paṣipaarọ International oye

ラ ン テ ィ ア

Iyọọda

Ikẹkọ atinuwa

Iṣẹ ṣiṣe Japanese ọkan-lori-ọkan [Ẹgbẹ paṣipaarọ]

Ifihan iyọọda

Wa oluyọọda

Akiyesi lati Chiba City Hall

Iwe iroyin lati ọdọ iṣakoso ilu (ẹya iyasọtọ)

Akiyesi

Iwe irohin Alaye Igbesi aye Ilu Chiba (itẹjade ti o kọja)

Association Akopọ

Iṣowo akọkọ

Ifihan alaye

Atilẹyin eto ẹgbẹ ati alaye miiran

Iforukọ / ifiṣura / elo

lati forukọsilẹ

Waye

Ifiṣura aaye aṣayan iṣẹ-ṣiṣe

Eto iṣakoso

Àwárí

Owo-ori

Owo-ori

Awọn ajeji tun jẹ dandan lati san owo-ori ti wọn ba n gbe ni ilu lọwọlọwọ.


Eto-ori

Fun awọn ibeere nipa owo-ori orilẹ-ede

Chiba East Tax OfficeTELU 043-225-6811
Chiba Nishi Tax OfficeTELU 043-274-2111
Chiba South Tax OfficeTELU 043-261-5571

Fun awọn ibeere nipa owo-ori prefectural

Chiba Central Prefectural Tax OfficeTELU 043-231-0161
Chiba Prefecture Chiba Nishi Prefectural Tax OfficeTELU 043-279-7111

Fun awọn ibeere nipa owo-ori ilu

Nkan nipa owo-ori ti owo-ori ilu / agbegbe, owo-ori ọkọ ina, owo-ori ohun-ini
Nkan nipa ẹri-ori

Chiba City Eastern City Tax Office

Idalẹnu ilu-ori apakanTẹli 043-233-8140
(Ẹri)Tẹli 043-233-8137
Ini-ori apakanTẹli 043-233-8143
Pipin AjọTẹli 043-233-8142

Chiba City Western City Tax Office

Idalẹnu ilu-ori apakanTẹli 043-270-3140
(Ẹri)Tẹli 043-270-3137
Ini-ori apakanTẹli 043-270-3143

Nkan nipa ijumọsọrọ owo-ori

Eastern City Tax Office

Chuo-ku: Owo-ori Sisanwo Apa XNUMXTẹli 043-233-8138
Wakaba Ward / Midori Ward: Owo-ori Isanwo Abala XNUMXTẹli 043-233-8368

Chiba City Western City Tax Office

Agbegbe / Oke okun: Owo-ori Sisanwo Apa XNUMXTẹli 043-270-3138
Hanamigawa Ward, Inage Ward, Mihama Ward: Owo-ori Abala XNUMXTẹli 043-270-3284

owo-ori ilu

Awọn owo-ori ilu pẹlu owo-ori ilu / agbegbe, owo-ori ohun-ini, owo-ori igbogun ilu, ati owo-ori ọkọ ina.


Ilu / prefectural-ori

Eyi jẹ owo-ori lori owo-wiwọle ti ẹni kọọkan ni ọdun ti tẹlẹ.

Eniyan ti o sanwo

Awọn ti o ngbe ni ilu ni Oṣu Kini Ọjọ 1 ati awọn ti o ni owo-wiwọle lakoko ọdun iṣaaju yẹ ki o kede owo-wiwọle wọn ni Oṣu Kẹta Ọjọ 1.Iye owo-ori yoo ṣe iṣiro da lori eyi.Fun awọn alaye, jọwọ kan si Pipin Tax ti Ilu ti ọfiisi owo-ori ilu kọọkan.

Ti o ba jẹ olugba owo osu gẹgẹbi oṣiṣẹ ile-iṣẹ kan, ile-iṣẹ yoo yọkuro iye owo-ori lati owo osu rẹ ti o si san ni iye owo kan.Fun alaye diẹ sii, jọwọ kan si Ẹka Tax ti Ilu ti Ile-iṣẹ Tax Ilu Oorun.


Ini-ori / ilu igbogun-ori

O jẹ owo-ori lori ilẹ ati awọn ile.

Eniyan ti o sanwo

Awọn ti o ni ilẹ tabi ile ni ilu bi Oṣu Kini Ọjọ 1.
Fun awọn alaye, jọwọ kan si Pipin Tax Ohun-ini ti ọfiisi owo-ori ilu kọọkan.


Owo-ori ọkọ ina (iru ẹdinwo)

Eyi jẹ owo-ori fun awọn ti o ni ọkọ ayọkẹlẹ ina tabi kẹkẹ ẹlẹṣin.

Eniyan ti o sanwo

Titi di Oṣu Kẹrin Ọjọ 4, owo-ori ọdun kan yoo jẹ sisan lori awọn ti o ni awọn ọkọ ayọkẹlẹ ina tabi awọn kẹkẹ ẹlẹṣin.Akoko sisanwo owo-ori jẹ May ni gbogbo ọdun.Fun awọn alaye, jọwọ kan si Pipin Tax ti Ilu ti ọfiisi owo-ori ilu kọọkan.


Sisanwo ti ilu-ori

Ilu / prefectural-ori

Fun awọn ti n gba owo osu, idasile naa yọkuro iye owo-ori lati owo osu oṣooṣu ati sanwo ni apapọ kan.
Ti o ko ba jẹ oṣiṣẹ ti o gba owo osu, iwọ yoo gba akiyesi owo-ori ati isokuso isanwo lati ọfiisi owo-ori ilu kọọkan ni ibẹrẹ Oṣu Karun. Owo sisan yoo ṣee ṣe ni Oṣu Kẹfa, Oṣu Kẹjọ, Oṣu Kẹwa ati Oṣu Kini ti ọdun ti nbọ ni awọn ipin mẹrin.


Ini-ori / ilu igbogun-ori

Awọn akiyesi owo-ori ati awọn iwe isanwo yoo firanṣẹ lati ọfiisi owo-ori ilu kọọkan ni ibẹrẹ Oṣu Kẹrin. Owo sisan yoo ṣee ni Oṣu Kẹrin, Oṣu Keje, Oṣu kejila, ati Kínní ti ọdun ti nbọ, ni igba mẹrin ni ọdun.


Ibi lati fi

  1. Window igbekalẹ owo
    Banki:Chiba, Keiyo, Chiba Kogyo, Mizuho, ​​Mitsubishi UFJ, Sumitomo Mitsui, Resona, Joyo, Tokyo Star, Saitama Resona
    Banki igbẹkẹle:Mitsubishi UFJ, Sumitomo Mitsui, Mizuho
    Bank Shinkin:Chiba, Sawara, Choshi
    Ẹgbẹ kirẹditi:Yokohama Kougin, Hana
    awon miran:Chuo Labor Bank, Chiba Mirai Agricultural Cooperative, Japan Post Bank
    * Isanwo tun le ṣee ṣe ni awọn ile-iṣẹ inawo ti o wa loke bii ATM ti o rọrun isanwo ati ile-ifowopamọ Intanẹẹti. (45p)
  2. wewewe itaja
  3. Awọn ọfiisi ẹka ile-iṣẹ inawo (awọn apoti ọlọpa) ati awọn iṣiro ile-iṣẹ ilu ni ilu ati awọn ọfiisi ẹṣọ
  4. Isanwo kaadi kirẹditi nipa lilo Intanẹẹti (titi di ọjọ ti o to)

Gbigbe iroyin

Fun sisanwo ti owo-ori ilu, o le lo gbigbe inawo lati ile-iṣẹ inawo ti a ṣe akojọ si aaye isanwo ①.Jọwọ kan pẹlu akiyesi isanwo owo-ori, iwe iwọle / edidi (aami ifitonileti) si ile-iṣẹ inawo tabi ile ifiweranṣẹ nibiti o ni akọọlẹ idogo kan, tabi lo pẹlu kaadi ifiweranṣẹ ti o wa pẹlu akiyesi isanwo owo-ori.Diẹ ninu awọn ile-iṣẹ inawo tun le lo lati oju-iwe ile ilu.


Ni akoko ti ilọkuro

Ti o ba lọ kuro ni Japan lẹhin ọjọ ti o yẹ, owo-ori ilu yoo gba paapaa ti o ba lọ kuro ni Japan, nitorinaa o nilo lati yan oluṣakoso owo-ori tabi san iye ni kikun nipasẹ isokuso isanwo.

Ti o ba n lọ kuro ni Ilu Japan ati pe o nira lati yan oluṣakoso owo-ori lẹhin ọjọ ti o yẹ, jọwọ kan si ọfiisi owo-ori ilu kọọkan.