As páginas não japonesas são traduzidas automaticamente e
Pode não estar traduzido corretamente.
Língua
Menu
Pesquisar
色 合 い
標準
Amarelo
Preto
文字 サ イ ズ
Expansão
標準
Psiquiatra

IDIOMA

Outras línguas

MENU

Informações vivas

Médico

Seguro médico/saúde

bem-estar

Crianças / educação

Trabalhar

Procedimento residente

Habitação / Transporte

Em uma emergência

Aprendizagem ao longo da vida/Esportes

Consultar

Consultoria para estrangeiros

Apoiador de Tradução de Interpretação da Comunidade

Assessoria jurídica gratuita

Outro balcão de consultas

Desastres / prevenção de desastres / doenças infecciosas

 Informações sobre desastres

防災 情報

Informações sobre doenças infecciosas

aprendizado de japonês

Comece a aprender japonês

Comece a aprender japonês na associação

Faça uma aula de japonês

Atividade japonesa individual

Interagir em Japonês

aula de japonês na cidade

Materiais de aprendizagem

Intercâmbio internacional / entendimento internacional

Intercâmbio internacional Entendimento internacional

ボ ラ ン テ ィ ア

Voluntário

Treinamento voluntário

Atividade japonesa individual [membro do Exchange]

Apresentação voluntária

Encontre um voluntário

Aviso da Câmara Municipal de Chiba

Boletim da administração municipal (versão com excerto)

Perceber

Revista Chiba City Life Information (publicação anterior)

Visão geral da associação

Negócio principal

Divulgação de informação

Sistema de adesão de suporte e outras informações

Inscrição / reserva / inscrição

Registre-se

Aplicar

Reserva de espaço de atividade

Sistema de gestão

Pesquisar

Para aqueles que estão fazendo atividades japonesas individuais pela primeira vez [equipe do Exchange]

Para aqueles que estão fazendo atividades japonesas individuais pela primeira vez

Não existe um método de atividade fixo para atividades individuais japonesas porque os tópicos e a maneira de proceder com as atividades mudam muito dependendo da outra parte.
Portanto, se você estiver fazendo atividades japonesas individuais pela primeira vez, poderá ficar confuso sobre como fazê-lo.
Nesse caso, prossiga com a atividade referente ao seguinte conteúdo.

XNUMX. Envie um e-mail para o parceiro de combinação e decida a data da primeira atividade

Assim que a combinação for decidida, a Associação Internacional da Cidade de Chiba entrará em contato com você.
Depois de preencher a papelada do parceiro combinado, você será informado das informações de contato do parceiro combinado, o horário desejado e o método de atividade (presencial ou online), etc., então envie um e-mail para o parceiro e decida o cronograma inicial.
Tudo bem se você decidir sobre o conteúdo da atividade na primeira atividade.
Como existe um parceiro, depende da situação, mas você pode decidir o conteúdo da primeira atividade por e-mail ou aprofundar a troca.
Alguns alunos podem falar japonês, mas têm dificuldade em escrever e ler.
Portanto, por favor, use "japonês fácil" que possa ser lido por homens e mulheres de todas as idades, e transmita-o em uma frase tão curta quanto possível de maneira fácil de entender.

Exemplos de frases de e-mail "Easy Japanese"

Para o Sr. XX
olá.Eu sou um membro de intercâmbio japonês (Nihongo Koryuin).
Enviei um e-mail com a atividade individual japonesa (Ichitai Ichi Nihongo Katsudo).
Estou ansioso para trabalhar com você.
Eu vi a agenda do Sr. XX.
Tudo bem que o primeiro dia de atividades individuais japonesas seja △ mês △ dia?

* Você pode entender a compreensão de japonês da outra pessoa olhando para a resposta.Se você receber uma resposta, poderá responder de acordo com o nível de compreensão da outra parte.

XNUMX. Decidir sobre o tema das atividades individuais de língua japonesa e como proceder.

Os alunos, assim como os coordenadores de intercâmbio, estão realizando atividades individuais de japonês com seus próprios objetivos.
Se você está tendo problemas para decidir o que dizer ou que tipo de atividade fazer, pergunte aos alunos o que eles gostariam de aprender e como eles gostariam de ser.
Além disso, a Associação Internacional da Cidade de Chiba tem "Exemplos de atividades diárias".Alguns foram traduzidos para vários idiomas, então também há uma maneira de pegar cada um dos idiomas japoneses e estrangeiros e decidir sobre um tópico como o que dizer.

Eu acho que a direção da atividade será decidida até certo ponto à medida que você conversar com a outra parte, então prossiga com a atividade de acordo com esse fluxo.

O local onde são colocados "Exemplos de atividades diárias" na Associação Internacional da Cidade de Chiba

Sinta-se à vontade para usar

XNUMX. Se você estiver realizando atividades online pela primeira vez, recomendamos que faça a primeira atividade presencialmente.

As atividades online para atividades japonesas individuais são realizadas usando sistemas de conferência na web, como zoom e Google Meet.Se você não pode operar seu computador bem, você não pode fazer atividades.
EntãoSe o coordenador do intercâmbio ou o aluno for novo nas atividades online, ou se não estiver familiarizado com as atividades, recomendamos que a primeira atividade seja presencial.
Se você precisar de ajuda sobre como operar o equipamento ou o fluxo de atividades durante sua primeira atividade presencial, solicite na recepção.
A equipe irá ajudá-lo.

*A primeira atividade presencial não é necessária se não houver problemas específicos, como quando o aluno e o coordenador do intercâmbio vivenciaram atividades online.

XNUMX. Tenha cuidado ao fazer atividades

A equipe de intercâmbio não é um professor de japonês.
Por favor, realize atividades razoáveis ​​para que tanto a equipe de intercâmbio quanto os alunos possam realizar atividades satisfatórias.
Se você tiver algum problema, consulte o responsável pelas atividades individuais de língua japonesa da Associação Internacional da Cidade de Chiba.Você pode usar o telefone, e-mail ou formulário de consulta.