Uhlobo olusha lokugoma isici esikhethekile (i-Tokushu) ③
Uhlobo olusha lokugoma isici esikhethekile (i-Tokushu) ③
I-Chiba City Life Information Magazine (Chiba Seikatsu Johoshi)
Ukukhishwa okungajwayelekile (Rinjigo) Januwari 2021, 6
"Isici esikhethekile sokugoma i-corona (Tokushu) ③"
Ikhishiwe.
[Elula Japanese (Japanese)]
Abantu abaneminyaka engu-XNUMX nangaphezulu abafisa ukugonywa
Kubonakala sengathi yonke imijovo izophothulwa ekupheleni kukaJulayi.
Sizokwandisa isibalo sezindawo zokugomela amaqembu.
Uhlobo olusha lokugoma isici esikhethekile (i-Tokushu) ③
[IsiNgisi / IsiNgisi]
Imithi yokugoma yenziwa ngayodwana ezikhungweni zokwelapha zendawo
njengodokotela bomndeni, kodwa ukuze kusheshiswe ijubane lokugoma
abaneminyaka engu-65 noma ngaphezulu abafisa ukugonywa futhi
bonke bayayiqeda ekupheleni kukaJulayi, ngakho kwanezelwa izindawo zokugoma.
Udaba Olukhethekile Lokugonyelwa I-Novel Coronavirus ③
[isiShayina / isiShayina]
Kuze Kufike EDolobheni laseChiba Kusukela manje kuqhubeke, isikhungo sokunakekelwa kwezempilo nokunakekelwa kwezempilo okuhlobene nemitholampilo yezokwelapha eseduze, njll.
I-inoculation entsha ye-coronavirus enobuthi eqhubekayo (inoculation yomuntu ngamunye),
Kodwa-ke, ukujova kwaqedwa ngaphambi kokuphela kukaJulayi, ngokujova okuphawulekayo kwe-65 noma ngaphezulu.
Leli yiqembu lezinkampani lapho ukwanda kuqedwa khona.
Umuthi Wokugoma Onamandla Kakhulu Wokujova ③
[한국어 ・ Korean]
지바시 에서 는 주치의 등 가 까운 의료 기관 에 서의 코로 나 백신 접종 (개별
접종 을 희망 하는 65세 이 상분 들의 접종 을 7 월 말까지 완료 하도록 접종 추진
도모 하기 위하여 집단 접종 장소를 증설 합니다.
[Isi-Español Spanish]
La ciudad de Chiba ofrece principalmente la vacunación contra Corona
(vacunación individual) en consultorios médicos familiares
o en otras instituciones médicas cercanas, pero para promover
65 años o más que lo deseen,
se abrirán además lugares de vaccunación masiva para que
La vacunación pueda completarse a finales de julio.
I-Vacunación (inoculaciòn) contra Nuevo Coronavirus Especial ③
[Tiếng Việt ・ Vietnamese]
Tại thành phố Chiba, việc tiêm vắc xin phòng COVID-19 chủ yếu được thực
hiện bởi các cơ sở y tế nơi bện h n hân thường đến (Tiêm chủng Cá n hân),
nhưng chính quyền sẽ thiết lập thêm địa điểm Tiêm chủng Nhóm để thúc
đẩy việc hoàn thành tiêm vắc xin vào cuối tháng Bảy cho người từ 65 tuổi trở lên,
và người này mong muốn được tiêm vắc xin.
