Udaba Olukhethekile Lokugonyelwa I-Novel Coronavirus ② / Udaba Olukhethekile Ku-Novel Coronavirus Vaccination ② / 신종 코로 나바이 러스 백신 접종 Coronavirus② / Tiêm vắc-xin phông Thặt② Covid-19

I-Chiba City Life Information Magazine (Chibashi Seikatsu Johoshi) Inkinga Eyengeziwe (Rinjigo) Meyi 2021, 5
"Isici esikhethekile sokugoma i-corona (Tokushu) ②"
Ikhishiwe.

[Elula Japanese (Japanese)]
Uhlala eChiba City, oneminyaka engama-XNUMX nangaphezulu
Uhlobo olusha lwethikithi lokugomela i-corona labantu
Ngiyithumele.
Kusukela zingama-5 kuNhlaba (ngoLwesihlanu) kuye eminyakeni engama-21 nangaphezulu
Ukwamukela ukubhukha kwabo bonke abantu kuzoqala.
Yonke imithi yokugoma iyatholakala, ngakho uma ufuna ukuthola umgomo,
Ungakwazi ukujova ngaphandle kokwehluleka.

Uhlobo olusha lokugoma isici esikhethekile (i-Tokushu) ②

[IsiNgisi / IsiNgisi]
Amavawusha okugomela i-COVID-19 athunyelwa kubantu abaneminyaka engu-65 nangaphezulu
abahlala eChiba City. Kusukela ngoLwesihlanu, Meyi 21,
ukubhukha kuzokwamukelwa kubo bonke abantu abaneminyaka engu-65 nangaphezulu.
Imithi yokugoma ibekelwe wonke umuntu, ngakho abafake izicelo bangakwazi
agonywe ngaphandle kokwehluleka.

Udaba Olukhethekile Lokugonyelwa I-Novel Coronavirus ②

[isiShayina / isiShayina]
IChiba City Vaccine XNUMXth nangaphezulu ukugoma kwezakhamizi zaseDolobheni isiliphu esisha sokugomela isithombo se-coronavirus.
来 Meyi XNUMXst (Isonto lesi-XNUMX) iqalile, yamukela isivumelwano sabantu abangama-XNUMX noma ngaphezulu.
Izithombo zomuthi wokugoma zilungiswe ngokugcwele futhi zingagonywa.

Umuthi Okhethekile Wokugomela Okuphefumula Kakhulu 辑 ②

[한국어 ・ Korean]
지바시 에 서는, 시내 에 거주 하시는 65세 이 상의 분들을 대상으로
신종 코로나 백신 접종 권을 발송 하였 습니다.
또한, 70 세 이상 분들의 예약 에 대해서 알려드 립니다.

신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집②

[Isi-Español Spanish]
La ciudad de Chiba ha enviado por correo cupones de vaccunación
contra el coronavirus a los resides de la ciudad
que tengan 65 años noma más.
También informamos sobre la cita para los mayores de 70 años.

Especial. Vacunación (inoculaciòn) contra Nuevo Corona virus ②

[Tiếng Việt ・ Vietnamese]
Cơ quan hành chính thành phố Chiba đã gửi phiếu tiêm
chủ ng vắc-xin COVID-19 cho những ng ười từ 65 tuổi trở lên
sống trong thành phố, qua đường bưu điện.
Và, chúng tôi thông báo đây về việc đăng ký cho những người trên 70 tuổi.

I-Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt ②