Umbiko Omusha Weviki We-Corona (April 5, 4)

IKHAYA
Ulwazi lwezifo ezithathelwanayo
Umbiko Omusha Weviki We-Corona (April 5, 4)

Ukuze sikusize uqonde isimo esiphathelene ne-coronavirus entsha eDolobheni lase-Chiba, sakha umbiko wamasonto onke ofingqa imininingwane yokugoma e-Chiba City.

Isaziso mayelana nokugoma (April 2023, 4)

Abantu abafanelekela umgomo we-Omicron strain bazoshintsha!

[XNUMX.Mayelana nokujova kusukela ngoMeyi XNUMX kuya ku-Agasti XNUMX】

　　■Ingxenye XNUMX

　　·Ngaphezu kweminyaka engama-XNUMX　　

　　・ Abantu abaphakathi kweminyaka eyi-XNUMX nengama-XNUMX abasengozini enkulu yokugula kakhulu noma abasebenza ezikhungweni zezokwelapha noma ezikhungweni zabantu abadala.

　　　Labo abakhona

　　⇒ Ngalesi sikhathi (ngomhla ziyisi-5 kuNhlaba kuya kumhla zingama-8 kuNcwaba), ungathola ukugoma okukodwa kohlobo lwe-Omicron.

　　■Ingxenye XNUMX

　　·Uma uneminyaka engu-XNUMX ubudala noma ngaphezulu futhi uneminyaka engu-XNUMX ubudala noma ngaphansi, "labo abasengozini enkulu yokuqina" noma "isikhathi esisodwa somuthi wokugoma ohambisana nohlobo lwe-Omicron

　　　Abangakaze bagonywe

　　⇒ Ngalesi sikhathi (ngomhla ziyisi-5 kuNhlaba kuya kumhla zingama-8 kuNcwaba), ungathola ukugoma okukodwa kohlobo lwe-Omicron.

　　■Ingxenye XNUMX

　　·Labo abaneminyaka engu-XNUMX kuya ku-XNUMX abangafaneleki "Ingxenye XNUMX" ngenhla

　　·Labo abaneminyaka engu-XNUMX kuya kwengu-XNUMX ubudala futhi abafaneleki "Ingxenye XNUMX" ngenhla

　　⇒ Awukwazi ukuthola ukugoma ngalesi sikhathi (5/8-8/31).Ithikithi lokugoma olitholile lizosebenza kuze kube uSepthemba.

　　　Sicela uyigcine endaweni ephephile.

[XNUMX.Idethi yokuqala yokubhukha yendawo yokugomela iqembu (ngoJuni)]

　　SENSITY TOWER ⇒ Qala ukwamukela izicelo ngoLwesihlanu, XNUMX April

　　(Ikheli) 1000 Shinmachi, Chuo-ku, Chiba City Sencity Tower

　　I-Chiba Chuo Community Centre ⇒ Qala ukwamukela izicelo ngoLwesibili, mhla zi-XNUMX kuNhlaba

　　(Ikheli) 2-1 Chibaminato, Chuo Ward, Chiba City

　　* Sicela uxhumane nesikhungo ngasinye sezokwelapha ngedethi yokuqala "yohlaka lomndeni" lwesikhungo sezokwelapha.　　

[XNUMX.Mayelana nokuthumela amathikithi okugoma]

・Sizothumela ithikithi elisha lokugoma kulabo asebeqedile ukugomela uhlobo lwe-Omicron, olwaqala ngoSepthemba XNUMX, ngonyaka odlule.

Kuze kube nguNovemba XNUMX ⇒ Kuthunyelwe ngoLwesibili, Ephreli XNUMX

Kuze kube nguFebhuwari XNUMX ⇒ Kuthunyelwe ngoLwesibili, Ephreli XNUMX

Ngemuva kukaMashi XNUMX ⇒ Ukuthunyelwa okulandelanayo

・ Uma ungakaqedi ukugomela uhlobo lwe-Omicron, ngeke sikuthumelele ithikithi lokugoma.

Sicela usebenzise ithikithi lakho lokugoma.

・ Uma ungenalo ithikithi lokugoma, sicela uthinte isikhungo sezingcingo.

*Isikhungo socingo sokugoma sivuliwe futhi ngesikhathi samaholide Eviki Legolide (April XNUMX kuya kuMeyi XNUMX), ngakho-ke sicela ukhululeke ukusisebenzisa.

*Uma ungakufanelekeli ukugoma phakathi kukaMeyi XNUMX, XNUMX no-Agasti XNUMX, XNUMX, uzodinga ithikithi lokugoma lithunyelwe ngalesi sikhathi lapho uthola ukugoma ngemva komhla ka-XNUMX Septhemba. Sicela ukugcine endaweni ephephile.

[XNUMX.Indlela yokubhuka】

　XNUMX) Ukubhuka esikhungweni sezingcingo sedolobha/isizinda sokubhuka

　　Isikhungo sokwelashwa ngasinye (isigaba esijwayelekile)kanye ne Indawo yokugoma yeqembu Ukubhukha kwakho kwamukelwe esikhungweni sezingcingo nasendaweni yokubhuka elandelayo.

　XNUMX) Ukubhuka ezikhungweni zezokwelapha ngazinye

　　Isikhungo sokwelashwa ngasinye (uhlaka lomndeni)Ukubhukha kwakho kuyamukelwa esikhungweni sezokwelapha ngasinye.

　　Sicela uthinte isikhungo sezokwelapha ngasinye ukuze uthole ulwazi lokuthi ubhukha kanjani.

[XNUMX.Ulwazi lokuxhumana】

　☎0120-57-8970 　

　　8:30-21:00 (NgoMsombuluko-uLwesihlanu), 8:30-18:00 (NgoMgqibelo nangeSonto)　

　　(Abantu abanenkinga yokuzwa noma yokukhuluma)　

　I-FAX 043-245-5128 / I-imeyili cv-call@city.chiba.lg.jp

<Isiza Sokugomela I-Chiba City Corona> Ukubhuka komphakathi jikelele esikhungweni sezokwelapha ngasinye kanye nokubhuka okusha kwezindawo zokugomela iqembu

　https://vaccines.sciseed.jp/chiba/login

<Corona Vaccine Navi> Isimo sokubhukha sezikhungo zezokwelapha ngazinye, njll.

　https://reservationlist.city.chiba.jp/

<ikhasi eliyisiqalo ledolobha> Ulwazi lwakamuva mayelana nokugoma

　https://reservationlist.city.chiba.jp/