Amakhasi okungewona awe-Japanese ahunyushwa ngokuzenzakalelayo futhi
Ingase ingahunyushwa ngendlela efanele.
Ulimi
Imenyu
Ukucinga
I-Tint
ejwayelekile
usayizi wefonti
ukunwetshwa
ejwayelekile
Nciphisa

ulimi

Ezinye izilimi

MENU

Ulwazi oluphilayo

ukunakekelwa kwezokwelapha

Umshwalense wezempilo/wezempilo

inhlalakahle

Izingane / imfundo

Sebenza

Inqubo yomhlali

Ezezindlu / Ezokuthutha

Esimeni esiphuthumayo

Ukufunda impilo yonke/Ezemidlalo

Xhumana

Ukubonisana nabezizwe

Umsekeli Wokuhumusha Ukuhunyushwa Komphakathi

Iseluleko sezomthetho samahhala

Esinye isibali sokubonisana

Izinhlekelele / ukuvimbela izinhlekelele / izifo ezithathelwanayo

 Ulwazi Lwenhlekelele

Ulwazi lokuvimbela izinhlekelele

Ulwazi lwezifo ezithathelwanayo

Ukufunda isiJapane

Qala ukufunda isiJapane

Qala ukufunda isiJapane kunhlangano

Thatha ikilasi lesiJapane

Umsebenzi wama-Japanese womuntu ngamunye

Hlanganyela ngesiJapane

Ikilasi lolimi lwesiJapane edolobheni

Izinto zokufunda

Ukuhwebelana kwamazwe ngamazwe / ukuqonda kwamazwe ngamazwe

Ukuhwebelana kwamazwe ngamazwe Ukuqonda kwamazwe ngamazwe

ivolontiya

Isibonelelo seqembu

Volontiya

Ukuqeqeshwa kwamavolontiya

Umsebenzi wama-Japanese womuntu ngamunye [Ilungu lokushintshanisa]

Isingeniso sokuzithandela

Thola ivolontiya

Isaziso esivela eChiba City Hall

I-newsletter evela kubaphathi bakamasipala (inguqulo ecashuniwe)

Isaziso

I-Chiba City Life Information Magazine (eshicilelwe esikhathini esidlule)

Ukubuka konke kwenhlangano

Ibhizinisi eliyinhloko

Ukudalulwa kolwazi

Ukusekela uhlelo lobulungu nolunye ulwazi

Ukubhalisa / ukubhukha / isicelo

Bhalisela

faka isicelo

Umsebenzi wokubhuka isikhala

Uhlelo lokuphatha

SEARCH

Septhemba 2024 "Izindaba ezivela ku-Chiba Municipal Administration" zabangaphandle

Septhemba 2024 "Izindaba ezivela ku-Chiba Municipal Administration" zabangaphandle

2024.2.2 Isaziso esivela e-Chiba City Hall

Intela kamasipala/yesifunda kanye nentela yemali engenayo

Abokufika abahlala e-Japan kufanele bakhokhe izintela.
Izintela zedolobha nezendawo zikhokhwa phakathi nesonto kusukela ngo-February 2st (ngoLwesine) kuya kuFebruwari 2 (ngoLwesine) kusukela ngo-15:8 kuya ku-30:17.
Ungakwazi ukumemezela phakathi kuka-2:16 no-3:15 phakathi nezinsuku kusukela ngo-February 9 (uLwesihlanu) kuya ku-March 00th (ngoLwesihlanu).

Intela yemali engenayo izokhokhwa phakathi kuka-2:16 no-3:15 phakathi nezinsuku kusukela ngo-February 9th (uLwesihlanu) kuya ku-March 00 (ngoLwesihlanu).
Ungayihambisa.

(1) Izintela zikamasipala nezendawo zingalungiswa kusizindalwazi sedolobha futhi zithunyelwe ngeposi.
 Ukuze uthole imininingwane, sesha [Ifomu Lokumenyezelwa Kwedolobha laseChiba].
(2) Amafomu entela yemali engenayo angagcwaliswa kusizindalwazi se-National Tax Agency futhi athunyelwe nge-elekthronikhi noma ngeposi.
 Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe, sicela useshe [eKhoneni Lokudala I-ejensi Yentela Kazwelonke].

Imininingwane njengokuthi ungayithola kuphi imbuyiselo yentela, idethi kanye nendawo yokufaka imbuyiselo yentela, njll.
ngicela ukubuza.

Imibuzo: I-Tobu City Tax Office Municipal Tax Division (Chuo, Wakaba, Midori Ward) TEL: 043-233-8140
I-Western City Tax Office Municipal Tax Division (Hanamigawa, Inage, Mihama Ward) TEL: 043-270-3140
Ihhovisi Lentela laseChiba East TEL: 043-225-6811 
Ihhovisi Lentela laseChiba South TEL: 043-261-5571
Ihhovisi Lentela laseChiba West TEL: 043-274-2111

Inxenxa abasebenzisi bokunakekela izingane zesikhashana kusukela ngo-Ephreli

Lokhu kusebenza ezinganeni ezingayi ezikhungweni zokunakekela izingane (kusukela ezinyangeni ezi-3 ukuya ngaphambi kokungena esikoleni samabanga aphansi).

(1)Abasebenzisi abavamile: Abantu abanabazali abadinga ukunakekelwa kwezingane izinsuku ezingu-2 noma ezi-3 ngeviki ngenxa yomsebenzi, njll.
 Amahora okusebenza: NgoMsombuluko kuya ngoMgqibelo ngo-8:00 kuya ku-17:00, ngaphandle kwamahora okusebenza kuze kube u-18:00.
 Qaphela: Uma kunezicelo eziningi, inqubo yokukhetha izokwenziwa.
  Ungafaka isicelo sezinsiza eziningi, kodwa ingane ngayinye ingasebenzisa indawo eyodwa kuphela.
(2) Ukusetshenziswa ngendlela engafanele
 Lapho umzali engakwazi okwesikhashana ukuhlinzeka izingane ekhaya ngenxa yokulaliswa esibhedlela, njll.
 Umkhawulo wokusetshenziswa: Ukusetshenziswa kwansuku zonke kuphakathi kwezinsuku eziyi-1 zenyanga     
      Ukusetshenziswa kwesigamu sosuku kuphakathi kwezinsuku eziyi-1 zenyanga
 Amahora okusebenza: phakathi neviki 8:00-17:00
      Isigamu sosuku: 8:00-12:30 noma 12:30-17:00
      NgoMgqibelo 8:00-12:30

Kuzo zombili (1) kanye (2), sicela ufake isicelo ngqo endaweni oyikhethile.
Ukuze uthole imininingwane ngezinsiza ezitholakalayo, izimali zokusebenzisa, inombolo yezikhathi zokusetshenziswa, indlela yokufaka isicelo, njll. 
Ingabe useshela (1) ngokuthi [ukusetshenziswa njalo kweChiba City] noma (2) ukusetshenziswa ngendlela engafanele kweChiba City?
ngicela ukubuza.

Imibuzo: Isigaba Sokuphathwa Kwenkulisa TEL: 043-245-5729

Ukuqasha izingane ezengeziwe ezizosebenzisa igumbi lezingane kusukela ngo-April

Izingane ezizobe zisebenzisa amagumbi ezingane atholakalayo kusukela ngo-April
Ukwengeza, siyaqasha.
Lolu hlelo olwabafundi besikole samabanga aphansi abazali babo abangekho phakathi nosuku ngenxa yomsebenzi noma ezinye izizathu.

Isikhathi sokwamukela: February 2th (ngoLwesibili) kuya ku-March 13 (ngoMsombuluko)
Ifomu lesicelo: Isikhungo Sezempilo Nezenhlalakahle Yezingane Nomkhakha Womndeni/Ihhovisi Lokuxhumanisa Isikhungo Sezakhamuzi/
    Ungayithola Ophikweni Lwezempilo Nentuthuko. Ungaphrinta futhi ekhasini eliyisiqalo.
Indlela yokufaka isicelo: Thumela ifomu lesicelo kanye nemibhalo edingekayo ewadini lapho ikamelo lakho lokuqala lezingane likhona.
     Sicela uyithumele noma uyilethe Ophikweni Lwezingane Nomndeni Wesikhungo Sezempilo Nezenhlalakahle.

Isaziso ngesinqumo sokusebenzisa lesi sikhungo sihlelelwe ukuphela kukaMashi.
Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe, sicela ucinge [Igumbi Lezingane laseChiba City] noma ubuze umbuzo.

Umbuzo: Uphiko Lwezingane Nemindeni, Isikhungo Sezempilo Nezenhlalakahle
 I-Central TEL: 043-221-2149 Hanami River TEL: 043-275-6421
 Inage TEL:043-284-6137 Wakaba TEL:043-233-8150
 TEL eluhlaza:043-292-8137 Mihama TEL:043-270-3150

Iphrojekthi yevawusha yemfundo yangaphandle kwesikole Ikhuphoni yokusekelwa yezingane yesikhathi esizayo

Iqondiswe ezinganeni ezingakwazi ukufunda ezikoleni zama-cram ngenxa yezizathu zezimali.
Ungathola ikhuphoni ngengxenye yezindleko uma ufaka isicelo.

Okuhlosiwe: Imindeni ethola usizo lukahulumeni noma imindeni ethola imali yesondlo esigcwele,
   Izingane ezingena ebangeni lesi-2024 nelesi-4 kusukela ngo-Ephreli 5
Amandla: Abafundi abayi-115 ebangeni ngalinye
Imali yesibonelelo: 12 yen ngenyanga izinyanga eziyi-XNUMX
Isicelo: Kufanele ifike ngoLwesihlanu, Mashi 3st.
   Thumela ifomu lesicelo (lisatshalaliswa Ophikweni Lwezingane Nokwesekwa Komndeni) eChiba City Hall, 260-8722.
   Sicela uyithumele oPhikweni Lokwesekwa Kwezingane Nomndeni. Ungafaka isicelo nange-elekthronikhi.

Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe, sesha i- [Chiba City Outside Education Voucher]
ngicela ukubuza.

Imibuzo: I-Chiba City Hall Children and Family Support Division TEL: 043-245-5179

Yeka insangu!insangu iyingozi

Intsha eningi ibanjwe newunga.
Kunokwaziswa okungamanga okusabalele kokuthi insangu ayinabungozi.
I-cannabis ingabangela ukubona izinto ezingekho, izinkinga zenkumbulo, nokuncipha nekhono lokufunda.
Insangu inqatshelwe ngokomthetho.
Uma usuwusebenzisile, awukwazi ukuyeka, uzenze wena nalabo abaseduze kwakho bangajabuli.
Sicela ungazami noma uyisebenzise.
Uma ukhathazekile uwedwa noma ubona izinguquko kubantu abaseduze kwakho, sicela usithinte.

Thintana: Ikomkhulu Lamaphoyisa Asendaweni Yesikhungo Sokulwa Nezidakamizwa Nezibhamu TEL: 043-201-0110
    Isiteshi samaphoyisa esiseduze, ibhokisi lamaphoyisa, ibhokisi lamaphoyisa
    Isikhungo Sezempilo Senhliziyo TEL: 043-204-1582

Imibuzo: I-Medical Policy Division TEL: 043-245-5207

Sicela ususe ikepisi kanye nelebula ebhodleleni lepulasitiki ngaphambi kokulilahla.

Amabhodlela epulasitiki alahliwe angashintshwa amasha.
Ingaguqulwa ibe yizingubo zokusebenza, amapeni e-ballpoint, njll.
Susa ikepisi bese ulebula bese ulahla.
Ofeleba bangalahlwa emabhokisini eqoqo noma njengodoti ovuthayo.
Amalebula angalahlwa njengodoti ovuthayo.
Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe, sicela ucinge [amabhodlela e-PET e-Chiba City].

Umbuzo: Ukuxoxisana nodoti wasendlini shayela TEL: 043-204-5380

Qala ukusebenzisa i-Wi-Fi yamahhala eCity Hall

Kusukela ngo-February 2st (ngoLwesine), e-Citizen Void esitezi soku-1 nesi-1 se-City Hall,
I-Wi-Fi yamahhala isiyatholakala.
Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe, sicela ucinge i-[Chiba City Hall Wi-Fi].

Imibuzo: Isigaba Esisha Sokulungiswa Kwezakhiwo Zikahulumeni TEL: 043-245-5628

Thola ukuhlolwa kwe-rubella antibody

Uma umuntu omdala etheleleka, izimpawu zingaba zimbi kakhulu.
Uma ukhulelwa ngokushesha, ingane yakho izozalwa ikhubazekile.
Ungakwazi.
Cabangela ukugonywa ukuze uvimbele i-rubella.
Ukuhlolwa kwamahhala kwe-antibody kuyatholakala kumuntu ngamunye.

Abantu abangakwazi ukuhlola amasosha omzimba: Abantu abahlala eDolobheni laseChiba futhi abahlolelwe noma yikuphi koku (1) kuya ku-(3).
          Umuntu osebenzayo
(1) Owesifazane ofuna ukukhulelwa kanye nomndeni ahlala nawo
(2) Imindeni ehlala ndawonye nabesifazane abakhulelwe abanama-antibody aphansi
(3) Ukuhlolwa kwe-Rubella antibody kwabesilisa abazalwa phakathi kuka-Ephreli 1962, 4 no-April 2, 1979.
 Abantu abanekhuphoni lokugoma i-rubella lamahhala

Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe, sicela ufune [Ukuhlolwa Kwe-Antibody ye-Chiba City Rubella].

Umbuzo: I-Infectious Disease Control Division TEL: 043-238-9941

Ukwenyuka kwentengo Inzuzo yokusekela Okubalulekile (7 yen)

Abantu okungadingeki bakhokhe intela yokuhlala ngo-2023 yilaba:
Ungafaka isicelo seNzuzo Yokusekela Okubaluleke Kakhulu (ngoLwesihlanu).

Ithagethi
(1) Abantu abahlala eDolobheni laseChiba ngoDisemba 2023, 12 futhi abangakasitholi isaziso.
(2)Imindeni enothile owathuthela eChiba City kusukela ngomhlaka-2023 Januwari 1

Isicelo: (1) Thumela emuva incwadi yokuqinisekisa etholwe eChiba City.
    (2) Abantu abathuthile bayafaka izicelo.
Ikhawunta yokubonisana
 Idethi nesikhathi: Phakathi neviki 9:00-11:3012 30:17-00:XNUMX
 Indawo: Isikhungo Sezempilo Nezenhlalakahle Esimaphakathi 13th floor, Hanamigawa Health and Welfare Centre 3rd floor  
    I-Inage Health and Welfare Centre 1st floor, Wakaba Ward Office 1st floor Midori Health and Welfare Centre 2nd floor
    I-Mihama Health and Welfare Centre 4th floor

Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe, cinga [inzuzo yedolobha laseChiba i-7 yen] noma
ngicela ukubuza.

Umbuzo: Isikhungo Sezingcingo Semihlomulo Yokusekela I-Chiba City Ekhuphukayo
   Phakathi neviki 9:00-17:00 TEL:0120-592-028

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Imicimbi / Imicimbi

Bona i-Diamond Fuji ebusika

I-Diamond Fuji itholakala phezulu kweNtaba iFuji (indawo ephakeme kakhulu)
Amalanga agqagqene mahle njengedayimane
Kuyinto ekhazimulayo (indawo yemvelo).
I-Chiba City inolwandle olude lapho ungabona khona iNtaba iFuji.
I-Diamond Fuji ingabonwa ngasolwandle cishe izinsuku eziyi-10.
Sicela ujabulele umbono we-Mt. Fuji kusukela ogwini lolwandle lwe-Chiba City.
Ukuze uthole ukwaziswa okwengeziwe, sicela uvakashele [Chiba City Diamond Fuji]
Sicela useshe.

Imibuzo: Inhlangano Yezokuvakasha TEL:043-242-0007

I-Chiba Fair Trade Market

Idethi nesikhathi: NgoLwesihlanu, Julayi 2th, 9: 10-00: 15
Indawo: Chiba City Hall Indawo yomcimbi eyisitezi sokuqala
Okuqukethwe: Ukukhiqizwa okuqondile kwamazwe ngamazwe, ukukhiqizwa kwendawo ukuze kusetshenziswe endaweni,
Ukuthengiswa kwemikhiqizo yohwebo enobulungiswa ehlobene nenhlalakahle

Imibuzo: I-International Exchange Division TEL: 043-245-5018

Uhambo Lwezakhamizi Lomnyango Wezomlilo

Usuku: Agasti 3 (Sat) 2:10-00:12
*Ikhanseliwe uma lina
Indawo: I-Aeon Mall Makuhari Indawo yokupaka izimoto eNew City eningizimu
   (Ngemuva kwenxanxathela yezitolo esebenzayo)
Okuqukethwe: Ukuvakasha kwenjini yomlilo/i-ambulensi, ulwazi lokucisha umlilo,
   Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe mayelana nezingubo zokucisha umlilo zezingane, njll.
   Sesha [uMnyango Wezicishamlilo weDolobha laseChiba].

Imibuzo: I-Fire Bureau General Affairs Division TEL: 043-202-1664

IChiba City Art Festival

Kusukela mhla zi-3 kuNdasa (ngoMgqibelo) kuya kuMashi 2 (ngoMgqibelo), iDolobha laseChiba
IChiba Civic Art Festival izoba ezindaweni ezahlukene.
Umculo, ithiyetha, izincwadi, ubuciko bendabuko, umcimbi wetiye, ukuhlela izimbali, ubuciko, njll.
Kunemicimbi eyahlukene.
Lona ngumkhosi obanjwa kanye ngonyaka lapho abantu abangaphezu kwenkulungwane, okuhlanganisa nezakhamuzi zaseChiba, becula futhi bekhangisa.
Wonke umuntu kusukela ezinganeni kuya kubantu abadala angakujabulela.
Izicelo nezimali zokungena azidingeki emicimbini (1) kanye no-(2) engezansi.
Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe, sicela uthinte i-Chiba City Cultural Federation Secretariat.

Imibuzo: I-Chiba City Cultural Federation Secretariat (ngaphakathi kweChiba City Cultural Promotion Foundation) TEL: 043-221-2411

(1) I-Civic Wind Orchestra Chiba Wind Regular Concert
 Usuku nesikhathi: NgeSonto, Agasti 3st, 10: 14-00: 16
 Indawo: I-Civic Center Ihholo elikhulu
 Okuqukethwe: I-Symphonic suite “Scheherazade” njll.
 Umbuzo: ICitizens Wind Orchestra Chiba Wind Sawada TEL: 090-7410-6783

(2) Ake sibheke ubuciko bemidlalo bendawo yedolobha lakithi ~Chiba City Local Performing Arts Performance~
 Usuku nesikhathi: NgeSonto, Agasti 3st, 10: 11-30: 15
 Indawo: Mihama Culture Hall Main Hall
 Okuqukethwe: Amaculo nemidanso edluliselwe edolobheni laseChiba kusukela kudala.
 Amandla: Abantu abayi-200 abavela kubantu bokuqala
 Imibuzo: I-City Local Performing Arts Preservation Association TEL: 090-4755-0281

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ukubonisana

Ukwelulekwa ngezempilo kwabesifazane ngababelethisi

idethi nesikhathi. Indawo:
(1) February 2th (ngoLwesithathu) 14:10-00:12 Isikhungo Sezempilo Nezenhlalakahle SaseNage
(2) February 2th (uLwesihlanu) 16:13-30:15 Isikhungo Sezempilo Nezenhlalakahle e-Wakaba
(3) February 2th (ngoMsombuluko) 19:10-00:12 Central Health and Welfare Centre
Okuqukethwe: Kusukela ebusheni kuya ekunqamukeni kokuya esikhathini, ukukhulelwa (okuhlanganisa nokukhulelwa okungafunwa), ukubeletha, njll.
   Ukubonisana mayelana nemizimba nempilo yabesifazane
Abantu abasebenzayo: Abesifazane
Isicelo: Shayela umnyango wezempilo wesikhungo ngasinye ngezansi.
   I-Central TEL: 043-221-2581
   Inombolo TEL: 043-284-6493
   Wakaba TEL:043-233-8191

Umbuzo: I-Health Support Division TEL: 043-238-9925

Ukubonisana ngochwepheshe besifazane

Idethi nesikhathi: NgoLwesihlanu, Julayi 2th, 16: 13-00: 17
Indawo: I-City Hall 1st floor Citizen Consultation Room
Okuqukethwe: Ummeli wesifazane wabesifazane abanokukhathazeka nezinkathazo.
   ・ Ungathintana nombelethisi noma udokotela wezengqondo.
Abantu abasebenzayo: Abesifazane
Amandla: abantu abangu-4 kuchwepheshe ngamunye, kusukela ekuqaleni
Isikhathi: Cishe imizuzu engama-1 ngomuntu ngamunye
Isicelo: Sicela uze ngqo endaweni yomhlangano ngalolo suku

Imibuzo: I-Gender Equality Division TEL: 043-245-5060