2023年10月面向外国人的“千叶市政府消息”

明年4月起招收儿童使用托儿所、幼儿园等

1.保育园、小型保育、家庭保育、办公室保育、私立认证保育所（保育认证）、
　市认证儿童中心（教育/育儿认证）

(1) 受理期间
　邮寄/柜台：10月16日（星期一）-11月30日（星期四）
　电子申请：10月16日（周一）至11月23日（节假日）17:30
(2) 申请表在哪里获取
　保健福利中心儿童家庭课、保育设施
　10月16日（周一）～11月30日（周四）*周六至12:00
　您也可以从主页打印。
(3) 申请方法
　填写申请表后，提交至您希望保育设施所在区的保健福祉中心儿童家庭课。
　请邮寄或亲自携带。您也可以通过电子方式申请。

欲了解更多信息，请搜索【千叶市四月儿童招募】或提问。

问：各区保健福祉中心儿童家庭课
　中部 TEL：043-221-2172 花见川 TEL：043-275-6421
　稻毛 TEL：043-284-6137 若叶 TEL：043-233-8150
　绿 TEL：043-292-8137 美滨 TEL：043-270-3150

明年4月起招募儿童使用儿童房

这项服务适用于父母因工作或其他原因白天不在家的小学生。
这个地方是小学或私人儿童房。

(1) 受理期间
　首次接待：10月16日（周一）至11月6日（周一）
　二次招待会：11月7日（星期二）至11月30日（星期四）
(2) 申请表在哪里获取
　从10月上旬开始，各区保健福祉中心儿童家庭科、市民中心联络室、健康发展科、
　你可以在儿童房里拿到它。您也可以从千叶市网站打印。
(3) 申请方法
　填写申请表并将其提交给您想要使用的儿童房间所在的区。
　请邮寄或亲自带到保健福祉中心儿童家庭课。
　您也可以通过电子方式申请。

欲了解更多信息，请搜索【千叶市儿童室】或提问。

问：各区保健福祉中心儿童家庭课
　中部 TEL：043-221-2149 花见川 TEL：043-275-6421
　稻毛 TEL：043-284-6137 若叶 TEL：043-233-8150
　绿 TEL：043-292-8137 美滨 TEL：043-270-3150

从明年4月开始招募放学后的孩子

是小学生课后玩耍和生活的地方。
所有希望使用该服务的小学生都可以在指定的小学使用。

XNUMX.可上小学

(1) 生滨、生滨东、大森、河户、旭丘、五月丘西、五月丘东、长作、西小中台、
　花见川、幕张南、绫梅台、柏台、草野、千草台、千草台东、津贺、大宫、坂月、更科、
　千叠台东、千叠台未来、千叠台若叶、若松台、大户、大尤南、土毛、稻滨、
　幸町、高洲第 XNUMX 小学、高滨海水浴场、高滨第一小学、正子第 XNUMX 小学
（2）生滨西、花岛、瑞穗、横、绿町、白井、若松、阿澄丘、椎名、高须小学

XNUMX.从哪里获得申请表
　新生一年级学生入学时（进入小学之前）的健康检查时会收到此信息。
　新的 2 至 6 年级学生可以从 10 月初开始接收。

(1)中的小学放学后
对于(2)中列出的小学，您可以在该小学获取。
　您也可以从千叶市网站打印。

XNUMX.申请方法
　10月16日（周一）至11月30日（周四）期间提交申请表及所需材料。
　请邮寄至“千叶市教育委员会终身学习推进课 260-8722”。
　您也可以通过电子方式申请。

　对于二年级至六年级新生，2 月 6 日（星期一）至 11 月 6 日（星期四）。
　(1) 中的学校放学后去，(2) 中的学校去上学。
　您也可以提交申请。
　如果您的弟弟或妹妹是一年级学生，您可以一起提交申请。
　有关放学后的使用时间和使用费用的详细信息，请访问[千叶市放学后]。
　搜索或询问。

咨询处：终身学习推进课 TEL：043-245-5957

学校健康检查

自11月1日（周三）起，千叶市立小学将对入学儿童（入学前）进行健康检查。
2024 年 4 月进入小学的孩子的家长会收到邮寄的健康检查通知书（明信片）。
如果您在 10 月 18 日星期三之前没有收到，请告诉我。
此外，小学还单独邮寄了一份初步问卷。
如果没有收到，请联系通知书（明信片）上记载的小学。
明年一月底左右，您将在录取通知书上得知您要就读的小学。

XNUMX.致所有外国人
　2023 年 9 月 1 日之前在千叶市登记住址、明年即将进入小学的孩子的家庭将获得
　我已发送入学申请（确认我上学的愿望）。
　对于2023年9月2日之后搬到千叶市的人或没有收到邮件的人，
　请向教务处询问。

咨询：关于入学前的健康检查 健康体育科 TEL：043-245-5943
　　　关于就读的小学 教务科 TEL：043-245-5927

福利整体支援中心

如果您因年老、残疾、育儿、金钱等而遇到困难，请联系福祉 Marugoto 支援中心。
请咨询。你不仅可以咨询自己，还可以咨询你的家人和周围的人。

日期和时间：周一至周六8:30至17:30（节假日、年末年初除外）
咨询/地点：中央社区中心2楼（中央区千叶港1-043）TEL：245-5782-XNUMX
咨询：地区福祉课 TEL：043-245-5782

通过无现金支付可获得高达 10% 的返利！
生活方式支持活动

东西越来越贵了。
我们将开展一项支持公民的活动。
如果您进行无现金支付（使用智能手机支付），您最多可以获得 10% 的积分。

期间：10月1日（周日）-10月31日（周二）
　*即使在活动期间，如果您准备的资金用完，活动也会结束。
对象支付：AEONPay、auPAY、d Payment、PayPay、Rakuten Pay
退款率：最高可达付款金额的10%
　*每人最多 1 日元，总计最多 1,000 日元
对象店铺：千叶市内的超市、药妆店、便利店等店铺。
餐馆、清洁店等

欲了解更多信息，请搜索[千叶市生活支援活动]或提问。

问题：生命支持活动呼叫中心电话：0120-787-895

我们支持你的“工作”！

我们为在千叶市工作的人们提供咨询和研讨会等支持。

(1) 拿不到工资等职场问题的咨询
　专业顾问会倾听您的疑虑。我们还将向您介绍咨询台。
　劳动咨询室电话：043-300-8282
　平日 9:00-16:00 周六、周日 9:00-15:00
　（苏我社区中心关闭时除外）

(2) 求职咨询及就业相关的生活、福利、住房等信息的通知
　故乡Hello Work稻毛（稻毛区役所）TEL：043-284-6360
　故乡Hello Work绿（绿区役所）TEL：043-292-8655
　平日9：00 17〜：00

（3）与工作有关的问题（被公司解雇、权力骚扰等）
　劳工委员会成员与工人和公司员工进行交谈。
　千叶县劳动委员会电话：043-223-3735

不可燃垃圾和危险垃圾如何分类处理

请务必将不可燃垃圾和有害垃圾分开装袋。
危险废物如果与其他废物混合，可能对身体和环境有害。

（1）不可燃垃圾：硬塑料、金属、陶瓷、玻璃、餐具、小家电、雨伞等。
　废弃方法：请放入不可燃垃圾袋内。
　将垃圾装入袋子时，请确保垃圾不会从袋子中伸出。

（2）有害垃圾：一次性气体打火机、卡式气瓶、温度计、干电池、荧光灯等。
　如何处置物品：按类型分开物品，并将其放入透明袋中。
　　　　　请不要使用指定的垃圾袋。

有关垃圾处理方法的更多信息，请搜索“千叶市不可燃垃圾/有害垃圾”或
请问。

咨询：收集业务科 TEL：043-245-5246

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

事件/事件

日语交流会

日期：10月21日（周六）14:00-16:00
内容：除了外国人的日语演讲介绍之外
　　　乐器演奏和舞蹈表演。
请当天直接来会场。
地点、咨询：千叶市国际交流协会（中央区千叶港2-1）电话：043-245-5750
　　　周日和公众假期休息。

2023年国际交流万圣节派对

日期和时间：10月27日星期五17：00-20：00
*如遇下雨则取消
地点：千叶市役所1楼町门广场（中央区千叶港1-XNUMX）
内容：这是日本人和外国人可以轻松地互相享受的交流活动。
　　　还有餐车为您带来世界各地的菜肴。
请当天直接来会场。

咨询：千叶市国际交流协会 TEL：043-245-5750
　　　周日和公众假期休息。

10月18日（星期三）是公民日

为纪念公民日，举办了公共设施免费等纪念活动。

欲了解更多信息，请搜索【千叶市市民日】或提问。

咨询：市政府呼叫中心电话：043-245-4894

消防乐队“榉树音乐会”

日期和时间：10月25日星期三11：00-12：00
地点：终身学习中心（中央区弁天3-7-7）
容量：300人
申请：10月2日（星期一）之前进行电子申请
有关如何进行电子申请的信息，请搜索“千叶市电子申请”。

咨询：消防署总务课 TEL：043-202-1664

日本千叶沙滩运动会 2023

您可以在稻毛之滨观看并参加各种海滩运动。
著名球员也参加比赛。参与捡拾沿海垃圾。

日期：10月14日（周六）、10月15日（周日）
　　　10:00-17:00 *如遇下雨则取消
地点：稻毛海滨公园 稻毛之浜

欲了解更多有关运动项目和时间的信息，请访问【日本海滩千叶】
搜索或询问。

咨询：体育振兴课 TEL：043-245-5966

凯米川海滩节 2023 年秋季

日期和时间：10月29日（星期日）10:00-16:00 *如遇下雨则取消
地点： 惠见川河滩周边
内容：草裙舞、太鼓体验、乘坐厨房车等。

欲了解更多信息，请搜索[Kemikawa Beach Festa 2023 Autumn]或
请问。

咨询：凯米川海滩节实行委员会（绿色政策科） TEL：043-245-5789

图书馆活动 让我们在中庭尽情玩耍

日期：11月12日星期日10:00-15:30
内容：小型音乐会、落语表演、连环画展、大型绘本、故事会、外语故事会等。
容量：最早30人
请当天直接来会场。

地点/咨询：中央图书馆（中央区弁天3-7-7）电话：043-287-3980

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

咨询

“护眼日”电话咨询

日期：10月15日星期日9:00-16:00
内容：您可以向眼科医生咨询您的眼睛健康状况。
咨询电话TEL：043-242-4271

咨询：县眼科协会 TEL：04-7186-7425

女性专家会诊

日期和时间：10月20日星期五13：00-17：00
内容：有焦虑、担忧的女性可以咨询女律师、助产士、心理学家等。
适用人群：女性
容量：每位专家1人，从最早的人开始，每人约40分钟
　　　*请当天直接来会场。
地点：市政府一楼市民咨询室

咨询：男女共同参与课 TEL：043-245-5060