2023年1月出版《千叶市政府新闻》面向外国人

托儿所等XNUMX月起增招儿童

保育园、认定儿童中心（认定保育）、4月起有空缺的小规模保育所
・家庭式保育和在职保育的追加招募（二次选拔）。
申请表格　
　它位于健康和福利中心儿童和家庭部。
　您也可以从千叶市网站打印。
申请方法　
　在 2 月 10 日（星期五）之前将必要的文件附加到申请表中，
　前往首选保育园所在的保健福祉中心儿童家庭科
　邮寄或亲自发送。
详情请搜索【千叶市5年4月儿童招募】。

问：保健福利中心儿童家庭课
　中部 TEL：043-221-2172 花见川 TEL：043-275-6421
　稻毛 TEL：043-284-6137 若叶 TEL：043-233-8150
　绿 TEL：043-292-8137 美滨 TEL：043-270-3291

2023年指定自行车停放场定期使用追加受理（二次招募）

被取消招募有空位的指定停放自行车场(bicycle parking lot)的利用者。
自行车和机动自行车（50cc 或以下）符合条件。
摩托车（大于 50cc 且小于 125cc）也可以在一些自行车停车场停放。
使用期限：4年2024月至3月
使用费：各自行车停车场不同
申请时间：1月6日（周五）至16日（周一）
申请方法：在希望使用的车站的行政大楼或车站所在的区申请。
　　　　　请在区域振兴科填写并提交特殊申请表。
　　　　　您也可以通过电子方式申请。
受理时间：自行车停车场管理楼周一至周六7:00-18:00
　　　　　但是，时间因自行车停车场而异。
注意：申请不能通过邮寄方式提交。

第二次招募后有空位的自行车停车场将于3月1日（星期三）开始
第三轮招募将以先到先得的方式进行（仅在海滨幕张站抽签）。
有关如何申请和费用的更多信息
请搜索[千叶市自行车停车场]或询问。

问题：市政厅呼叫中心电话：043-245-4894

扔掉塑料瓶前，请取下盖子和标签。

PET 瓶被回收成新的 PET 瓶以及工作服和
作为圆珠笔重生。
取下并丢弃盖子和标签。

XNUMX.塑料瓶的丢弃方法
　(1) 取下盖子和标签
　(2)用水轻洗，尽量压碎，使其变小
　(3) 投在专用网中

请将瓶盖放入回收箱或作为可燃垃圾丢弃。
将标签作为可燃垃圾处理。

问：收集业务科 TEL：043-245-5246

涨价应急扶助金手续办好了吗？申请截止日期临近！

物价飙升紧急支援福利程序截止至1月31日（周二）。
请注意，您将无法在截止日期后领取福利。
详情在千叶市物价飞涨，要不要向呼叫中心询问紧急支援福利？
请搜索【千叶市物价飞涨优惠】。

付款：每户 1 日元
申请截止日期：1月31日（星期二）
如何取得申请表：
　致电千叶市物价飞涨紧急支援福利呼叫中心
　或在涨价紧急支援补助咨询台发放（可从网站打印）

问：千叶市物价飞涨紧急支援福利呼叫中心
　　　TEL：0120-776-090

2023年千叶市市日历

我们计划在 2023 年举办许多活动。

1月31日（星期二）千叶市政府新大楼竣工
2月23日（节假日）公开硬地滚球锦标赛
3月18日（星期六）幕张丰砂站开通
三月下旬千叶城樱花节（至四月上旬）
4月中旬公立夜间中学“千叶市立正子中学加贺烧支部”开学
5 月中旬 XGamesChiba2023
6月中旬男鹿莲花节（至月底）
7 月中旬 Inage 海滨公园游泳池开放
8月上旬幕张海滨烟花大会（千叶市烟花大会）
8 月 19 日（周六）千叶亲子三代夏日祭 *至 8 月 20 日（周日）
九月初 Parasports Festa Chiba
10月18日（星期三）公民节
11 月上旬：千叶港渔获节
12月初千叶海上马拉松
12月中旬千叶港区圣诞市场

问题：千叶市政府呼叫中心电话：043-245-4894

夜间或节假日突然生病时

先电话咨询。您的医生或护士会建议您是否应该立即去医院。
治疗是急救。请稍后在您经常去的医院见我。

(1)紧急可靠电话咨询 TEL：#7009（使用 IP 电话，TEL：03-6735-8305）
　周一～周六 18:00～次日早上6:00 周日、节假日、年末年初 9:00～次日早上6:00
(2)こども急病電話相談TEL:＃8000（IP電話からはTEL:043-242-9939）19:00～翌朝6:00（365日）

在市医学会等的协助下，对急病患者进行检查。
由于只是紧急治疗，无法进行详细检查和流感检查。
以后请到平时常去的医院检查一下。

XNUMX.在晚上
　(1)夜间急救(Emergency treatment at night)
　　地点：美滨区矶部 31-1-043 海滨医院内电话：279-3131-XNUMX
　　诊疗科室：内科、儿科
　　咨询时间：周一-周五 19:00-24:00
　　周六、周日、节假日、年末年初 18:00-24:00
　　*由于新的冠状病毒，观看时间可能会改变。

　（二）值班夜间外科急救医疗机构
　　因受伤等需要紧急就医时　
　　TEL：043-244-8080（咨询时间8:00～次日6:00）
　　医疗部门：外科/骨科
　　咨询时间：18:00至次日早上6:00

　（三）夜间开放的医疗机构信息
　　夜间营业的医院信息 TEL：043-246-9797
　　指导时间：17:30-19:30
　　周一～周六（节假日、年末年初休息）
　
XNUMX.休息日（星期日、节假日、年末年初）
　(1) 假日急诊（综合保健医疗中心内）
　　地点：美滨区西外町 1-3-9 电话：043-244-5353
　　临床科室：内科、儿科、外科、骨科、耳鼻喉科、眼科、牙科
　　咨询时间：9:00-17:00
　　接待时间：上午：8:30-11:30，下午：13:00-16:30

　（二）妇产科假期急诊医生
　　当怀孕的人突然生病时
　　TEL：043-244-0202
　　周日、节假日、年末年初
　　指导时间：8:00-17:00
　　咨询时间：9:00-17:00

XNUMX.去医院需要带什么
　(1) 健康保险证（各种受益人证及儿童医疗费
　　　　　　　　如果你有，请随身携带。 )
　(2) 钱（医药费）
　(3) 药物（如果您正在服用任何药物，请随身携带。）
　(4) 服药本（如有，请随身携带。）

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

事件/事件

由于新型冠状病毒的影响，该活动可能会被取消或推迟。
请与相应的活动组织者联系以获取最新信息。

一币演唱会

这是乡村和西部乐队“Bluegrass Police”的音乐会。
您可以聆听 5 种弦乐器的音乐。

日期：3月18日（周六）14:00-15:00
地点：千叶市民会馆
容量： 138 名早期申请者
费用：大人500日元、小学生以下100日元、全席免费
　　　如果婴儿不占座位，则免费
申请：从 1 月 10 日（星期二）到千叶市政府 TEL：043-224-2431

咨询：千叶市文化振兴财团 TEL：043-221-2411

新年市民风筝节

放风筝比赛是一项有趣的新年活动。
各种风筝在新年的天空中美丽地翱翔。

日期：1月8日星期日10:00-12:00　
　　　*如果下雨则取消。
地点：稻毛海滩（稻毛海滨公园）

10:15 至 11:15 放风筝的人
评判并决定获胜者。

问：美化千叶市的会议（市民自治推进科）电话：043-245-5138

受邀参加 Altiri Chiba 主场正式比赛

Altiri Chiba 是一支职业篮球队，其家乡是千叶市。
我们邀请您观看 2022-2023 赛季的官方主场比赛。
申请邀请票并支持 Altiri Chiba。

持续时间：直到 2023 年 4 月赛季结束
地点：千叶港竞技场（中央区东谷町1-20）
容纳人数：15人，每组30组
特邀席位：场边席或二楼前排席等。
比赛：2023年1月的比赛如下：
　　　1 月 6 日星期五 19:00
　　　1月7日（周六）15:00
　　　1月28日（周六）15:00
　　　1 月 29 日，星期日，15:00
报名方式：邀请函信息每月在体协网站公布。
　　　详情请搜索【千叶市体育协会】。

咨询：Altiri Co., Ltd. TEL：043-307-7741（平日 11:00-18:00）

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

咨询

LGBT专业咨询

日期：1月9日（节假日）19:00-22:00（最后入场21:30）
　　　1月15日（星期日）10:30-13:30（最后接待时间13:00）
　　　时间为每人1分钟
内容：关于自己和周围人的性取向的咨询。
　　　你不必说出你的名字。
咨询电话TEL：043-245-5440

LINE咨询请搜索千叶市LGBT专科咨询。

咨询：男女平等课 TEL：043-245-5060

心理健康中心的咨询

(1)青少年商量1月13日星期五、1月27日星期五
　2月6日（周一）全天14:00-16:00
(2)综合咨询 1月18日星期三 10:00-12:00
(3)老年人咨询 1月19日星期四14:00-16:00
(4) 酒精/药物依赖咨询
　1月25日（周三）和2月2日（周四）14:00-16:00
(5) 赌博依赖咨询
　2月8日（周三）13:30-16:30

详情：（1）、（2）、（3）、（4）可咨询专家。
　　　(5)可以咨询司法代书人。
对象：个人或家庭
容量：(1) ~ (5) 每人最多 3 人
1月4日起需电话申请

申请/问题：心理健康中心（美滨区高滨2-1-16）
　　　　　　TEL：043-204-1582

妇女为妇女提供咨询

日期：1月14日（周六）13:00-17:00
地点：Perrier Chiba XNUMX楼 Perrier Hall
内容：因电晕而无法与人和社会相处的女人
　　　您可以咨询律师、助产士和心理学家。
适用人群：女性
备注：请直接到会场。

咨询：男女平等课 TEL：043-245-5060

青少年问题咨询

日期：平日 9:00-17:00
内容：拖欠问题、欺凌、退学等
　　　青春烦恼
接触：
(1) 青少年支援中心（中央社区中心）
　TEL：043-245-3700
(2) 东分所（千代台市民中心内）
　TEL：043-237-5411
（3）西支部（市教育厅）TEL：043-277-0007
(4) 南支部（蒲取社区中心等综合设施内）TEL：043-293-5811
(5) 北分所（花见川市民中心等综合设施内）TEL：043-259-1110