非日语页面会自动翻译和
可能翻译不正确。
语言
菜单
搜索
着色
标准
字体大小
扩展性
标准
减少

语言

其他语言

菜单

生活信息

医疗护理

医疗保险/健康

福利

儿童 / 教育

仕事

居住手续

住房/交通

在紧急情况下

终身学习/运动

咨询

外国人咨询

社区口译翻译支持者

免费法律咨询

其他咨询柜台

灾害/防灾/传染病

 灾难信息

防灾情报

传染病资讯

日语学习

开始学习日语

在协会开始学习日语

参加日语课

一对一日语活动

用日语交流

市内日语教室

学习资料

国际交流/国际理解

国际交流 国际理解

志愿者

团体补助

志愿者

志愿者培训

一对一日语活动【交流会员】

志愿者介绍

寻找志愿者

来自千叶市政府的通知

市政通讯(节选版)

通知

千叶市生活信息杂志(旧刊)

协会概况

主营业务

信息公开栏

配套会员制度等信息

注册/预订/申请

注册

申请

活动空间预订

管理系统

搜索

2023年2月出版《千叶市政府新闻》面向外国人

2023年2月出版《千叶市政府新闻》面向外国人

2023.2.2 生活信息

新政府大楼开设机构

新市政厅大楼。
所有这些都将在 6 月投入使用。
到那时,新旧建筑都将被使用。

问:新政府大楼维修课 TEL:043-245-5044

城市主页更新

千叶市的主页将于2月6日(星期一)更新。
也有外国人容易理解的“简明日语”。
您可以轻松选择要查看或收听的信息。
整个设计明亮而温暖。

咨询:公关校长办公室电话:043-245-5015

市政/县民税和所得税申报表

2月3日(周三)~15月XNUMX日(周三)市县民税
所得税可以在 2 月 16 日(星期四)和 3 月 15 日(星期三)之间提交。

(1) 市民税、都道府县税可以在市网站上制作,邮寄提交。
 详情请搜索【千叶市申报书】。

(2) 最终所得税申报表在国家税务局网站上准备并以电子方式发送。
 或者可以通过邮件提交。
 更多详情,请在【创作角】中搜索。

领取报关单的地点、报关日期和地点等。
如果您有任何问题,请询问。

问:市税局市税科
  东部(中区/若叶区/绿区)电话:043-233-8140
  西(花见川、稻毛、美滨区)电话:043-270-3140
  千叶东税务署电话:043-225-6811 
  千叶南税务署电话:043-261-5571
  千叶西税务所电话:043-274-2111

新型冠状病毒感染相关信息

XNUMX.疫苗接种证明
 有关如何获取证书的详细信息,
 搜索 [千叶市电晕疫苗]
 请向千叶市电晕疫苗呼叫中心提问。

XNUMX.使用我的编号卡的预防接种证明
  你可以在那天得到它
(1) 通过应用程序获取
 使用智能手机扫描右侧二维码
 您可以获得国内和国外证书。
(2) 在便利店购买
 您可以在便利店的多功能复印机上获得。 120日元。
 外国人需要护照。

问:千叶市电晕疫苗呼叫中心 TEL:0120-57-8970
(周六日8:30-21:00至18:00)

停止大麻!大麻是有害的

许多年轻人因吸食大麻而被​​捕。
大麻无害的错误信息
正在蔓延。
大麻会导致幻觉、记忆障碍和学习能力下降
有害的非法药物。
一旦用了就停不下来,你和身边的人都会
让你不开心永远不要使用它。
担心自己的人如果发现周围发生变化,请咨询。

咨询:县警察本部毒品枪械科电话:043-201-0111
   附近的警察局,派出所,派出所
   心脏健康中心电话:043-204-1582

问询处:医疗政策课 TEL:043-245-5207

从临时保管的4月起招募用户

没上过幼儿园
儿童(XNUMX 个月~小学入学前)为对象。

(1) 经常使用
 父母工作等等。
 每周需要 2-3 天保育的人
 营业时间:周一至周六 8:00-17:00
 (下班后至 18:00)
 注意:如果有很多应用程序,则会进行选择。
   您可以申请多个设施。
   一个孩子可以使用一个设施。

(2) 不规范使用
 父母因病住院时临时在家保育
 当你不能
 使用限制:1个月内使用1天7天・
     半天使用是指一个月的1天以内
 营业时间:平日8:00-17:00
 (8:00-12:30或12:30-17:00半天)
  周六(节假日除外)8:00-12:30

对于 (1) 和 (2),直接向所需设施申请。
有关使用地点、使用费用、使用频率、申请方法等详情。
搜索 (1) [千叶市正常使用] 或 (2) [千叶市不正常使用],或
请问。

咨询处:幼儿园管理课 TEL:043-245-5729

我们正在寻找将从 4 月起使用儿童房的儿童。

儿童房是为父母白天因工作等原因不在家的小学生准备的。
一个玩和住的地方,有针对性。

接待时间:2月13日(周一)至3月10日(周五)
申请表:健康福利中心儿童家庭科
   市民中心联络处/市政府1楼向导
   你可以得到。
   您也可以从主页打印。
申请方式:将申请表和所需材料提交至您首选的儿童房。
    某区保健福利中心儿童家庭科
    请寄出或随身携带。您也可以通过电子方式申请。

录取通知将于XNUMX月底发出。
更多关于儿童房的信息,请见【千叶市儿童房】
请搜索或询问。

问:保健福利中心儿童家庭课
 中央 TEL:043-221-2149 花见川 TEL:043-275-6421
 稻毛 TEL:043-284-6137 若叶 TEL:043-233-8150
 绿色 TEL:043-292-8137 美滨 TEL:043-270-3150

我的小分号卡申请截止日期是XNUMX月底

请在 2 月 28 日(星期二)之前申请个人编号卡。
如果您申请,您可以获得最高 2 日元的 Mina 积分。

问题:我的号码卡出差呼叫中心TEL:043-375-5271

校外教育券业务

因经济原因不能上补习班的孩子
您可以申请一张优惠券,该优惠券将成为费用的一部分。

补助金额:每月1日元的优惠券
资格:接受公共援助的家庭或接受所有儿童抚养津贴的家庭
  2023 年 4 月起升入 5 年级和 6 年级的儿童
容量:每个年级 115 名学生
申请:必须在 3 月 1 日(星期三)之前收到申请表(在儿童和家庭支援课分发)
 请邮寄至千叶市政府儿童家庭支援课 260-8722。
 您也可以通过电子方式申请。

详情请搜索【千叶市外教育券】
请问。

咨询:千叶市役所儿童家庭支援课 TEL:043-245-5179

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

事件/事件

由于新型冠状病毒的影响,该活动可能会被取消或推迟。
请与相应的活动组织者联系以获取最新信息。

千叶市艺术节

3月4日(周六)~3月26日(周日)千叶市
千叶市民艺术节将在各地举行。
音乐、美术、文学、传统表演艺术、茶道、插花、戏剧等。
有各种各样的事件。
这是一个每年一次的节日,其中包括千叶市民在内的 1,000 多人表演和展览。
从小孩到大人都可以享受。
也有不需要申请或收取入场费的活动。
如有任何疑问,请联系千叶市文化联盟事务局。
欢迎加入我们。

咨询:千叶市文化联盟事务局(千叶市文化振兴财团内)电话:043-221-2411

南方青年中心讲座“制作女儿节蛋糕”

日期:2月25日(周六)13:30-16:00
对象:小学三年级~初中生
容纳人数:12人起
费用:700日元
报名/提问:2月2日(周四)至8日(周三)拨打南方青少年中心电话:043-264-8995
     每周一(若周一为节假日则次日也休馆)及节假日

千叶市国际交流节2023

这里有展览、集市和舞台,您可以在这里享受来自世界各地的各种文化。
免费入场,自由出入,无需预约。

日期:2月5日(周日)11:00-15:30
地点:千叶国际交流广场
(千叶市国际交流协会)

这是四年来的第一个节日。
此外,这次还有盖章集会(对象:外国人和15岁以下的儿童)
参加者可参与宾果游戏(最早100人起)。
请给我一个漂亮的奖品。
*部分来自集市的钱住在千叶市。
 捐赠给乌克兰难民。

咨询:千叶县国际交流协会电话:043-245-5750

公堂讲座

XNUMX.亲子运动课程
 日期:2月5日(周日)、2月12日(周日)10:00-12:00
 对象:学龄前儿童及其家长
 容量:10对
 2月9日(周四)至15日(周三)电话申请
 地点/申请/问题:末广社区中心电话:043-264-1842

XNUMX.胃元气教室
 日期:2月18日(周六)10:30-11:30
 对象:小学生
 容量:20人
 2月2日(周四)至2月9日(周四)电话申请
 地址/申请/咨询:检见川社区中心电话:043-271-8220

XNUMX.情人节剧院
 日期:2月11日(节假日)
 (一)放映《姆明谷的彗星》
  对象:小学生
  容量:15人
 (2) 显示“Shane”
  目标:成人
  容量:15人
 2月2日(周四)至8日(周三)电话申请
 地点/申请/问题:Chigusadai Community Center TEL:043-255-3032

XNUMX.硬地滚球体验会
 让我们在实际的战斗格式中享受乐趣。
 日期:2月25日(周六)13:30-15:00
 对象:小学生以上
 容量:20人
 2月2日(周四)至8日(周三)电话申请
 地点/申请/咨询:千代台社区中心电话:043-237-1400

XNUMX.来做呼唤春天的“樱花面包”和“樱花麻糬”吧
 时间:8月10日(周三)00:12-30:XNUMX
 容量:15人
 费用:1,000日元
 2月2日(周四)至9日(周四)电话申请
 地点/申请/问题:Oyumino Community Center TEL:043-293-1520

XNUMX.稻滨中学区中小学图书首次展
 日期:2月5日(星期日)至12日(星期日)9:00-17:00
 内容:稻毛第二,稻滨小学和稻滨中学
   代表作品展
 地点/问题:Inahama Community Center TEL:043-247-8555

育儿妈妈的聊天时间

父母和孕妇可以带着孩子参加。
营业时间为 10:00-12:00。
您可以在工作时间自由出入。请当天直接来会场。

(1) 中央区 2 月 7 日(星期二)松冈社区中心
     2月13日(星期一)新宿社区中心
     2月20日(星期一)末广社区中心
 咨询:松丘社区中心电话:043-261-5990

(2) 花见川区 2 月 8 日(星期三)幕张公会堂
     2月22日(星期三)幕张社区中心
 咨询:幕张社区中心 TEL:043-273-7522

(3) 稻毛区 2 月 13 日(星期一)小中台公会堂 
    2月20日(星期一)津贺社区中心
    2月24日(星期五)Chigusadai公会堂
 咨询:小中台社区中心 TEL:043-251-6616

(4) 若叶区 2 月 9 日(星期四)Chishirodai Community Center
     2月16日(星期四)三和台公会堂
 咨询:千代台社区中心 TEL:043-237-1400

(5) 绿区 2 月 2 日(星期四)土计社区中心
    2月13日(星期一)本田社区中心
 咨询:本田社区中心 TEL:043-291-1512

(6) 美滨区 2 月 16 日(星期四)高滨社区中心
 咨询:稻滨社区中心 TEL:043-247-8555

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
     

咨询

消费者事务中心针对多个债务人的特别咨询

借钱可以咨询律师。
您不能通过电话咨询。请预约。

日期:13月00日(周四)16:00-1:30(每人XNUMX分钟)
目标受众:难以从各种渠道借到钱的人
  (一家人可以聚在一起)
容纳人数:6人起
地点/申请:消费者生活中心(中央区辩天 1)电话:043-207-3000

LINE咨询请搜索千叶市LGBT专科咨询。

咨询处:男女共同参与课 TEL:043-245-5060