Awọn oju-iwe ti kii ṣe Japanese jẹ itumọ laifọwọyi ati
O le ma ṣe tumọ bi o ti tọ.
Language
akojọ
àwárí
Tint
boṣewa
Bulu
font iwọn
imugboroosi
boṣewa
Din

LANGUAGE

Awọn ede miiran

MENU

Alaye igbesi aye

itoju ilera

Iṣeduro iṣoogun / ilera

ire

Awọn ọmọde / ẹkọ

Ṣiṣẹ

Ilana olugbe

Ibugbe / Gbigbe

Ninu pajawiri

Igbesi aye ẹkọ / Awọn ere idaraya

Kan si alagbawo

Ajeji ijumọsọrọ

Olufowosi Itumọ Agbegbe

Imọran ofin ọfẹ

Miiran ijumọsọrọ counter

Awọn ajalu / idena ajalu / awọn aarun ajakalẹ

 Alaye Ajalu

Alaye idena ajalu

Alaye ti arun ajakalẹ-arun

Japanese eko

Bẹrẹ kikọ Japanese

Bẹrẹ kikọ Japanese ni ẹgbẹ

Ya a Japanese kilasi

Ọkan-lori-ọkan Japanese aṣayan iṣẹ-ṣiṣe

Ibaṣepọ ni Japanese

Japanese ede kilasi ni ilu

Awọn ohun elo ẹkọ

International paṣipaarọ / okeere oye

International paṣipaarọ International oye

ラ ン テ ィ ア

Ifunni ẹgbẹ

Iyọọda

Ikẹkọ atinuwa

Iṣẹ ṣiṣe Japanese ọkan-lori-ọkan [Ẹgbẹ paṣipaarọ]

Ifihan iyọọda

Wa oluyọọda

Akiyesi lati Chiba City Hall

Iwe iroyin lati ọdọ iṣakoso ilu (ẹya iyasọtọ)

Akiyesi

Iwe irohin Alaye Igbesi aye Ilu Chiba (itẹjade ti o kọja)

Association Akopọ

Iṣowo akọkọ

Ifihan alaye

Atilẹyin eto ẹgbẹ ati alaye miiran

Iforukọ / ifiṣura / elo

lati forukọsilẹ

Waye

Ifiṣura aaye aṣayan iṣẹ-ṣiṣe

Eto iṣakoso

Àwárí

Ti a tẹjade ni Oṣu Kẹrin ọdun 2023 “Awọn iroyin lati ọdọ Igbimọ Agbegbe Chiba” fun Awọn ajeji

Ti a tẹjade ni Oṣu Kẹrin ọdun 2023 “Awọn iroyin lati ọdọ Igbimọ Agbegbe Chiba” fun Awọn ajeji

2023.4.3 Akiyesi lati Chiba City Hall

Owo sisan ti owo-ori ilu di irọrun diẹ sii

Lati Oṣu Kẹrin, lilo awọn sisanwo kaadi kirẹditi, ile-ifowopamọ apapọ, ati awọn ohun elo foonuiyara lori Intanẹẹti,
O le san owo-ori ilu.
Ibi-afẹde: Owo-ori ohun-ini, owo-ori ọkọ ina, owo-ori ilu ati agbegbe, ati bẹbẹ lọ.

Fun awọn alaye, jọwọ wa fun [ojula isanwo owo-ori agbegbe].
ibeere: Tax Administration Division TEL: 043-245-5125

Gba ajesara

O le gba ajesara lati dena awọn arun ajakalẹ.
Nigbati o ba ngba awọn ajesara, jọwọ ṣe ipinnu lati pade ni ile-iṣẹ iṣoogun ifowosowopo ni ilu naa.
Fun alaye diẹ sii nipa awọn ile-iwosan ifowosowopo, wa fun [Ajẹsara Ilu Chiba].

XNUMX.Iru ajesara:
 (1) Ajẹsara deede fun awọn ọdọ
  Awọn oriṣi: Hepatitis B, awọn oriṣi mẹrin ti a dapọ, BCG, measles, rubella, chickenpox, encephalitis Japanese,
     Adalu ti meji orisi, HPV, ati be be lo.
  * Ajẹsara HPV jẹ doko ni idilọwọ ikolu pẹlu ọlọjẹ ti o fa aarun alakan.
   Fun alaye diẹ sii, jọwọ wa [Ajẹsara HPV Ilu Chiba].

 (2) Ajesara pneumococcal fun awọn agbalagba
  Akoko: Lati Satidee, Oṣu Kẹrin Ọjọ 2023, Ọdun 2024 si Ọjọ Aiku, Oṣu Kẹta Ọjọ 3, Ọdun 31
  Yiyẹ ni yiyan: Awọn ti o ngbe ni Ilu Chiba ati pade eyikeyi awọn ipo atẹle
     Awọn eniyan ti a bi laarin Oṣu Kẹrin Ọjọ 1958, ọdun 4 ati Oṣu Kẹrin Ọjọ 2, Ọdun 1959
     Awọn eniyan ti a bi laarin Oṣu Kẹrin Ọjọ 1953, ọdun 4 ati Oṣu Kẹrin Ọjọ 2, Ọdun 1954
     Awọn eniyan ti a bi ṣaaju Kẹrin 1949, 4, ati bẹbẹ lọ.
  Iye: 3,000 yeni

 (3) Ajesara lodi si measles ati rubella
  Yiyẹ ni yiyan: Awọn ti o ngbe ni Ilu Chiba ati pade eyikeyi awọn ipo atẹle
     Bi ni tabi lẹhin Oṣu Kẹwa 1972, 10, ajesara measles / ajesara apapọ
     Eniyan ti o ti ko gba boya ajesara
  * Gbigbawọle ọfẹ fun awọn ti o pade eyikeyi ninu awọn ibeere wọnyi:
   O le ṣe idanwo rubella antibody.
   Awọn obinrin ti o fẹ lati loyun ati awọn oko tabi aya wọn
   Ọkunrin ti a bi laarin Oṣu Kẹrin Ọjọ 1962, Ọdun 4 ati Oṣu Kẹrin Ọjọ 2, Ọdun 1979
   Awọn ti o gba awọn kuponu rubella ni Oṣu Keje ọdun 2022

Awọn ibeere: (1) ati (2) Ile-iṣẹ Ipe Ilu Ilu Chiba TEL: 043-245-4894
   (3) Ẹka Iṣakoso Arun Arun TEL: 043-238-9941

Awọn ifunni fun awọn ayẹwo ilera ọjọ kan ati awọn ayẹwo ọpọlọ

Iṣeduro ilera ti orilẹ-ede ati abojuto iṣoogun fun awọn agbalagba lati le rii awọn arun ti o ni ibatan igbesi aye ni kutukutu
Fun awọn iṣeduro, a yoo ṣe iranlọwọ fun idiyele ti ibi iduro eniyan fun ọjọ kan. 

XNUMX.Ibi iduro eniyan ni ọjọ kan
 Awọn olugba ẹbun:
 (1) Eniyan ti o ni idaniloju ilera orilẹ-ede
  7 ọdun atijọ tabi agbalagba bi ti Oṣu Keje 1
  Agbara: 6,300 eniyan
 (2) Iṣeduro iṣoogun fun awọn agbalagba 
  Agbara: 3,700 eniyan
  Iye isanwo ti ara ẹni: ohun ayẹwo ipilẹ 18,400 yen
   Inu inu/duodenal endoscopy 1,000 yen
   Idanwo iṣẹ atẹgun 1,300 yen

XNUMX.Ibi iduro ọpọlọ
 Awọn olugba ẹbun:
 (1) Eniyan ti o ni idaniloju ilera orilẹ-ede
  Ọjọ ori ibi-afẹde: Awọn eniyan ti o jẹ ọdun 7 tabi agbalagba bi ti Oṣu Keje ọjọ 1 ati gbogbo ọdun marun marun
      (40, 45, 50, 55, 60, 65, 70 ọdun atijọ)
  Agbara: 470 eniyan
 (2) Iṣeduro iṣoogun fun awọn agbalagba
  Ọjọ ori ibi-afẹde: Awọn eniyan ti o jẹ ọdun 7 tabi agbalagba bi ti Oṣu Keje ọjọ 1 ati gbogbo ọdun 75 (ọdun 5, ọdun 75…)
  Agbara: 580 eniyan
  Iye ẹbun: Titi di 10,000 yen

Ọna ohun elo: Jọwọ lo ni itanna lati Oṣu Kẹrin Ọjọ 4 (Ọjọ Jimọ) si May 7 (Aarọ).

Jọwọ ṣe ipinnu lati pade pẹlu ile-iṣẹ iṣoogun ifowosowopo kan ni ilu lati gba iranlọwọ.
Fun alaye diẹ sii, jọwọ beere ni [Iyẹwo Iṣoogun Ọjọ Kan Ilu Chiba] tabi wa.

Awọn ibeere: Ile-iṣẹ Ipe Ilu Ilu TEL: 043-245-4894

Igba alaye ile-iwe fun awọn ọmọde ti o ni awọn iwulo pataki

Awọn ọmọde ti o nilo atilẹyin pataki tabi iranlọwọ pẹlu awọn iṣẹ ṣiṣe ti igbesi aye ojoojumọ tabi ẹkọ
Ifojusi si awọn aabo, a ṣe apejọ apejọ nipa wiwa si ile-iwe.
Ọjọ: (1) May 5th (Monday) Awọn olugbe ti Hanamigawa Ward ati Mihama Ward
   (2) May 5th (Tuesday) Awọn olugbe ti Chuo Ward ati Inage Ward
   (3) May 5th (Wednesday) Awọn olugbe ti Wakaba Ward ati Midori Ward
Awọn wakati jẹ (1) - (3) 10: 30-12: 00 ni eyikeyi ọjọ
Ibi isere: Ile-iṣẹ Ẹkọ Ilu Chiba (3 Takahama, Mihama Ward, Ilu Chiba)
Yiyẹ ni yiyan: Awọn obi ti awọn ọmọde ti yoo wọ ile-iwe alakọbẹrẹ ni Oṣu Kẹrin ọdun ti n bọ.
   Awọn ti o ni aniyan nipa lilọ si ile-iwe ọmọ wọn nitori idaduro idagbasoke tabi idaduro ede
Ọna ikopa: Jọwọ wa taara si ibi isere ni ọjọ naa.
    * Awọn aaye gbigbe ọkọ ayọkẹlẹ diẹ lo wa, nitorinaa jọwọ wa nipasẹ ọkọ oju irin tabi ọkọ akero ti o ba ṣeeṣe.
Fun alaye diẹ sii, jọwọ wa fun [Ipele Alaye Ile-iwe Ilu Ilu Chiba] tabi beere ibeere kan.

Awọn ibeere: Ile-iṣẹ Ẹkọ Nọọsi TEL: 043-277-1199

Atilẹyin fun awọn ipese ile-iwe, ati bẹbẹ lọ Eto atilẹyin iforukọsilẹ

Ṣe ọmọ ti o lọ si ile-iwe alakọbẹrẹ / ile-iwe giga kekere tabi ti orilẹ-ede / ile-iwe alakọbẹrẹ ti gbogbo eniyan / ile-iwe giga junior
Awọn obi ti ngbe ni ilu ti o wa ninu iṣoro inawo yoo gba atilẹyin owo fun awọn ipese ile-iwe.
Àfojúsùn: Awọn eniyan ti o ṣubu labẹ eyikeyi ninu awọn atẹle


 (1) Iranlọwọ ti gbogbo eniyan ni 2022 tabi 2023
  Awọn eniyan ti o ti gba wọn tẹlẹ ṣugbọn ko gba wọn mọ
 (2) Owo-ori ilu fun 2022 tabi 2023
  Eniyan ti o ko ba san ati ki o yẹ lati wa ni o dara
 (3) Awọn eniyan ti ko ni lati san awọn owo ifẹyinti ti orilẹ-ede tabi awọn owo iṣeduro ilera ti orilẹ-ede
 (4) Àwọn ènìyàn tí ń gba ààyè ìtọ́jú ọmọ
 (5) Awọn eniyan iṣoro ti iṣuna owo, ati bẹbẹ lọ.


Bii o ṣe le lo: Jọwọ kan si ile-iwe ti o lọ ki o gba fọọmu elo kan.
     O tun le tẹjade fọọmu ohun elo lati oju opo wẹẹbu wa.
Fun alaye diẹ sii, wa fun [Atilẹyin Ile-iwe Ilu Ilu Chiba] tabi beere.

Ibeere: Academic Affairs Division TEL: 043-245-5928

Mimu ti awọn iboju iparada

Boya tabi kii ṣe lati wọ iboju-boju ni ile tabi ita
le bayi pinnu.
Bakannaa, sọ fun awọn eniyan miiran, "Jọwọ wọ iboju-boju."
Jọwọ maṣe sọ "jọwọ ma ṣe".

Coronavirus tuntun ati bẹbẹ lọ si awọn agbalagba ati awọn eniyan ti o ni aisan
Jọwọ wọ iboju-boju nigbati:
(1) Nigbati o ba lọ si ile-iwosan tabi ile itọju ntọju
(2) Nigbati o ba n gun ọkọ oju irin ti o kunju tabi ọkọ akero
(3) Nigbati ẹnikan ni ibi iṣẹlẹ tabi ohun elo ti o lo sọ fun ọ lati wọ iboju-boju

Awọn ibeere: Pipin Ilana Iṣoogun TEL: 043-245-5739

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Awọn iṣẹlẹ / Awọn iṣẹlẹ

Nitori ipa ti coronavirus tuntun, iṣẹlẹ naa le fagile tabi sun siwaju.
Jọwọ ṣayẹwo pẹlu awọn oniwun iṣẹlẹ oluṣeto fun awọn titun alaye.

Awọn iṣẹlẹ ni Ile-iṣẹ Ikẹkọ Igbesi aye

(1) Aarọ aṣetan itage "fifun ni afẹfẹ ti Vietnam"
 Oṣu Kẹrin Ọjọ 10 (Ọjọbọ) 10:00-11:5514 00:15-55:XNUMX
 Agbara: 300 eniyan lati akọkọ eniyan kọọkan akoko
(2) Thursday Masterpiece Theatre "Lati Earth to Ayeraye"
 Oṣu Kẹrin Ọjọ 20 (Ọjọbọ) 10:00-12:0014 00:16-00:XNUMX
 Agbara: 300 eniyan lati akọkọ eniyan kọọkan akoko
(3) Atrium ere
 Awọn iwoyi ti clarinet ati quartet okun
 Oṣu Karun Ọjọ 4th (Ọjọ Ẹtì) 21: 15-00: 16
 Orin: Lati Clarinet Quintet
  "Tsubasa wo Kudasai - Japanese Spring Medley" ati awọn miiran
(4) April iwara waworan
 Oṣu Kẹrin Ọjọ 4 (Sati) 22:10-00:11 0013:00-14:00
 Agbara: 40 eniyan lati akọkọ eniyan kọọkan akoko

(1) (4) Jọwọ wa taara si ibi isere ni ọjọ naa.

Ipo/Ibeere: Ile-iṣẹ Ikẹkọ Igba-aye (3 Benten, Chuo-ku) TEL: 043-207-5820

Akoko iwiregbe obi

Awọn eniyan ti o ni awọn ọmọ ikoko ni ikun wọn ati awọn alabojuto ti n dagba awọn ọmọde le ṣe alabapin pẹlu awọn ọmọ wọn.
Awọn wakati jẹ 10:00-12:00.
Jọwọ wa taara si ibi isere ni ọjọ naa.

(1) Hanamigawa Ward Oṣu Kẹrin Ọjọ 4 (Ọjọbọ) ati 12 (Ọjọbọ) Gbọngan gbangba Makuhari
 Ibeere: Ile-iṣẹ Agbegbe Makuhari TEL: 043-273-7522
(2) Inage Ward Oṣu Kẹrin Ọjọ 4th (Ọjọ Aarọ) Ile-iṣẹ Agbegbe Konakadai / Oṣu Kẹrin Ọjọ 10th (Aarọ) Ile-iṣẹ Agbegbe Kurosuna
    April 4 (Friday) Sanno Community Center
 ibeere: Konakadai Public Hall TEL: 043-251-6616
(3) Thursday, April 4, Wakaba Ward Mitsuwadai Public Hall
 Ibeere: Chishirodai Public Hall TEL: 043-237-1400
(4) Mihama Ward, April 4 (Thursday) Takahama Community Center
 Awọn ibeere: Inahama Community Center TEL: 043-247-8555

Ajeji ọrọ party

Ọjọ: Kẹrin 4 (Sun) 23: 15-00: 15
Ipo: Ile-iṣẹ Ikẹkọ Igba-aye Atrium (3 Benten, Chuo-ku)
Àfojúsùn: Awọn ọmọ ile-iwe alakọbẹrẹ ati awọn alabojuto wọn
Agbara: 20 eniyan lati tete eniyan
   Jọwọ wa taara si ibi isere ni ọjọ naa
Awọn ibeere: Central Library TEL: 043-287-3980

Kokoro no Fureai Festival

Ọjọ: Kẹrin 4 (Wed) 26:10-30:14
Awọn akoonu: Afihan ti awọn iṣẹ, idije ere idaraya, ọpọlọpọ awọn ijumọsọrọ ọpọlọ, awọn sọwedowo ilera ọpọlọ, ati bẹbẹ lọ.
Ibi: Chuo Park/Cultural Center
   Jọwọ wa taara si ibi isere ni ọjọ naa.
Ibeere: Kokoro no Fureai Festival Secretariat TEL: 0436-26-7850

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
     

ijumọsọrọ

Ijumọsọrọ infertility

Àìbímọ (kò lè bímọ) àti àdánù oyún lọ́pọ̀ ìgbà (gẹ́gẹ́ bí ọmọ tí kò dàgbà nínú ikùn)
Igbaninimoran fun awon eniyan.

(1) Ifọrọwanilẹnuwo tẹlifoonu (ṣayẹwo agbẹbi kan) TEL: 090-6307-1122
 Ọjọ: Oṣu Kẹrin Ọjọ 4 si Ọjọbọ, Oṣu Kẹrin Ọjọ 6th 4:27-15:30
    (gbigba titi di aago 19:30)
(2) Ifọrọwanilẹnuwo (ṣayẹwo pẹlu dokita/agbẹbi)
 Ọjọ: Kẹrin 4 (Wed) 19:14-15:16
 Ipo: Ilera Gbogbogbo ati Ile-iṣẹ Iṣoogun
 Àfojúsùn: Awọn eniyan ti o jiya lati ailesabiyamo tabi ailesabiyamo
 Agbara: 3 eniyan lati tete eniyan
 Ohun elo: Pe Ẹka Atilẹyin Ilera lati Oṣu Kẹrin Ọjọ 4 (Aarọ)

Ibeere: Pipin Atilẹyin Ilera TEL: 043-238-9925

Igbaninimoran ilera fun awọn obinrin nipasẹ awọn agbẹbi

(1) Inage Ward, Friday, 4. Kẹrin, 21:10-00:12
(2) Chuo Ward, Oṣu Kẹrin Ọjọ 4 (Ọjọbọ) 27:10-00:12
(3) Wakaba Ward Oṣu Kẹrin Ọjọ 4 (Ọjọ Jimọ) 28:13-30:15

Ipo: Ilera ati Awọn ile-iṣẹ Iranlọwọ ni awọn ẹṣọ mẹta ti o wa loke
Àfojúsùn: Oyún (pẹlu oyun ti a kofẹ), ibimọ, ara lati igba balaga si menopause
   Obinrin ṣe aniyan nipa awọn iṣoro ilera
Ohun elo: Lati Ọjọ Aarọ, Oṣu Kẹrin Ọjọ 4, pe Ẹka Ilera ti Ilera ati Ile-iṣẹ Welfare ti ẹṣọ kọọkan.
 Chuo Ward TEL: 043-221-2581
 Inage Ward TEL: 043-284-6493
 Wakaba Ward TEL: 043-233-8191

Ibeere: Pipin Atilẹyin Ilera TEL: 043-238-9925

Ijumọsọrọ ni Ile-iṣẹ Ilera Ọpọlọ

(1) Ijumọsọrọ ọdọ
  Oṣu Kẹrin Ọjọ 4 (Ọjọ Jimọ) ati Oṣu Kẹrin Ọjọ 14 (Ọjọ Jimọ) 4:28-14:00
(2) Gbogbogbo ijumọsọrọ
  Oṣu Karun Ọjọ keji (Ọjọbọ) 4: 19-10: 00
(3) Oti / oogun ijumọsọrọ gbára
  Oṣu Karun Ọjọ keji (Ọjọbọ) 4: 19-14: 00
(4) ayo ijumọsọrọ gbára
  Oṣu Kẹrin Ọjọ 4 (Tue), Oṣu Karun ọjọ 25 (Wed) 10:13-30:16

Awọn akoonu: (1) si (3) ni a le kan si alamọja.
   (4) le ti wa ni kan si alagbawo pẹlu kan opolo ilera awujo Osise.
Afojusun: Eniyan tabi ebi
Agbara: 3 eniyan kọọkan

Ohun elo / Awọn ibeere: Nipa foonu lati Oṣu Kẹrin Ọjọ 4 (Aarọ)
     Ile-iṣẹ ilera ọpọlọ (2 Takahama, Mihama-ku) TEL: 043-204-1582

Igbaninimoran Awọn Eto Eda Eniyan ti o yẹ lati ọdọ Awọn Komisona Eto Eda Eniyan

Ọjọ: Awọn ọjọ ọsẹ 8: 30-17: 15
Akoonu: itọju iyasoto, ẹgan, ipanilaya, ipanilaya
   Igbaninimoran tẹlifoonu nipa awọn ifiyesi ẹtọ eniyan gẹgẹbi
Olubasọrọ: Orilẹ-ede Ijumọsọrọ Eto Eda Eniyan ti Orilẹ-ede TEL: 0570-003-110

Awọn ibeere: Ẹka Eto Eda Eniyan, Ajọ Awọn ọran ofin ti agbegbe Chiba TEL: 043-302-1319
   Iyatọ Idogba Ẹkọ TEL: 043-245-5060

Ijumọsọrọ atilẹyin ọmọ nipasẹ agbẹjọro

O le kan si alagbawo pẹlu agbejoro nipa awọn inawo atilẹyin ọmọ ti o ni nkan ṣe pẹlu ikọsilẹ.

Ọjọ: (1) Wednesday, Kẹrin 4, 26: 13-30: 16
   (2) Friday, 4. Kẹrin, 28:13-30:16
    (Ni bii ọgbọn iṣẹju fun eniyan)
Ibi isere: (1) Ile-iṣẹ Ilera ati Ilera Hanamigawa (1 Mizuho, ​​Hanamigawa Ward)
   (2) Ilera Ilera ati Ile-iṣẹ Itoju (4 Anagawa, Inage Ward)
Àfojúsùn: Àwọn ìdílé olóbìí kan tó ń gbé ní Ìlú Chiba
   Awọn eniyan ti o nro ikọsilẹ (awọn eniyan ti o ni awọn ọmọde)
Agbara: (1) ati (2) eniyan 3 lati ibẹrẹ
Akoko ipari ohun elo: Oṣu Kẹrin Ọjọ 4 (Ọjọbọ) si Oṣu Kẹrin Ọjọ 3 (Ọjọ Jimọ)
Ọna ohun elo: Imeeli: kateishien.CFC@city.chiba.lg.jp
     Tabi waye nipasẹ foonu

Awọn ibeere: Awọn ọmọde ati Awọn idile Atilẹyin Pipin TEL: 043-245-5179