באריכט וועגן די FY2020 ינטערנאַטיאָנאַל עקסטשאַנגע / ינטערנאַטיאָנאַל קאָאָפּעראַטיאָן ארגאניזאציע אַקטיוויטעטן גראַנט פּראָיעקט

אין די טשיבאַ סיטי אינטערנאַציאָנאַלער אַססאָסיאַטיאָן, פרייַוויליקער גרופּעס אין דער שטאָט שטיצן אַקטיוויטעטן פֿאַר פרעמד רעזידאַנץ, אינטערנאַציאָנאַלע קוואַפּעריישאַן און אינטערנאַציאָנאַלע וועקסל.
אין סדר צו העכערן עס, מיר סאַבסידייז אַ טייל פון די הוצאות פארלאנגט פֿאַר די געשעפט.

דער טעטיקייט באַריכט פֿאַר 5 איז ווי גייט.
* ראַקרוטמאַנט פֿאַר FY6 (טערמין 5/23) איז ווי גייט:קוק אויף דעם.

XNUMX.אָרגאַניזאַציע נאָמען: Mihama קינדער יאַפּאַניש קלאַס

　　געשעפט נאָמען: Mihama קינדער יאַפּאַניש קלאַסצימער
　　שענקען סומע: 97,900 יען
　　געשעפט אינהאַלט: * שטיצן פֿאַר יאַפּאַניש לערנען מיט קלאַסרומז אין דער געגנט
　　　(XNUMX) ימפּרוווינג יאַפּאַניש צוגעהערט, רעדן, לייענען און שרייבן סקילז צו פאַסילאַטייט טעגלעך לעבן
　　　　געהאָלפֿן מיר שיקן עס.
　　　(XNUMX) אַפּערטונאַטיז צו דערפאַרונג יאַפּאַניש קולטור זענען באשאפן דורך אַקטיוויטעטן ינטראָודוסינג סיזאַנאַל געשעענישן.
　　　(XNUMX) בעשאַס ברייקס, מיר לייענען ביכער, פּלייַעד בילד-געשיכטע ווייזט, געשפילט שפּילערייַ, אאז"ו ו, צו העכערן פרענדשיפּ צווישן לערערס.
　　　(XNUMX) פּערטשאַסט לערנען מאַטעריאַלס נייטיק פֿאַר יאַפּאַניש שפּראַך שטיצן און ונטערטעניק שטיצן, און ימפּרוווד לערנען מאַטעריאַלס.

2. אָרגאַניזאַציע נאָמען: סענסיטי שבת יאַפּאַניש קלאַס

　　געשעפט נאָמען: שטיצן פֿאַר קינדער וועמענס געבוירן שפּראַך איז נישט יאַפּאַניש
　　שענקען סומע: 97,900 יען
　　געשעפט באַשרייַבונג:
　　　① יאַפּאַניש שפּראַך און ונטערטעניק שטיצן פֿאַר פרעמד-געבוירן סטודענטן ענראָולד אין עלעמענטאַר צו מיטלשול
　　　② שטיצן פֿאַר יאַפּאַניש שפּראַך פּראָפעסיאָנאַל טעסט און Eiken דורכקוק
　　　③ פּראַוויידינג קאַריערע גיידאַנס צו מיטלשול אַפּליקאַנץ און זייער עלטערן
　　　④ סובורבאַן לערנען פֿאַר וועקסל (טשיבאַ סיטי וויסנשאַפֿט מוזיי)
　　　⑤ אָנטייל נעמען אין טשיבאַ סיטי ינטערנאַטיאָנאַל עקסטשאַנגע אַססאָסיאַטיאָן פּראַדזשעקס, עטק.

3. אָרגאַניזאַציע נאָמען: יאַפּאַניש שמועס קרייַז Konakadai

　　פּראָיעקט נאָמען: פרעמד בירגער שטיצן פּרויעקט
　　שענקען סומע: 87,500 יען
　　געשעפט באַשרייַבונג:
　　　① יאַפּאַניש קלאַס איז געהאלטן יעדער מיטוואך פון 10:00 צו 12:00 אין Konakadai Community Center
　　　② הקדמה און דערפאַרונג פון יאַפּאַניש קולטור און מינהגים, עטק.
　　　　מייַ אוקרייניש קוקינג טריינינג
　　　　יולי: יוקאַטאַ סאָוס, באָן טאַנצן, און יאַפּאַניש טאַנצן אַפּרישייישאַן
　　　דעצעמבער טיי צערעמאָניע דערפאַרונג
　　　　מאַרץ פּראָדוקציע פון ​​עסיי זאַמלונג

4. אָרגאַניזאַציע נאָמען: Midori שבת יאַפּאַניש קלאַס

　　געשעפט נאָמען: Midori שבת יאַפּאַניש קלאַס
　　שענקען סומע: 97,900 יען
　　געשעפט באַשרייַבונג:
　　　① יעדער שבת פון 10:00 צו 12:00, אין די פרייַוויליקער טעטיקייט צימער אויף די 2 שטאָק פון מידאָרי געזונט און וועלפער צענטער,
　　　　פרייַוויליקער מיטגלידער צושטעלן יחיד יאַפּאַניש שפּראַך לימעד לויט די באדערפענישן פון יעדער תּלמיד,
　　　　צוגעשטעלט ונטערטעניק גיידאַנס.
　　　(XNUMX) קאַנדזשי לימעד איז געגעבן צו אַלע סטודענטן יעדער מאָל, און כוידעשלעך נוזלעטערז זענען פונאנדערגעטיילט.
　　　③ צוגעשטעלט גיידאַנס פֿאַר הויך שולע אַרייַנגאַנג יגזאַמז פֿאַר קינדער וואָס האָבן קיינמאָל אפילו קומען צו יאַפּאַן.
　　　④ מיר האָבן געהאלטן אַ שפּאַס פּאַרטיי פֿאַר עקספּעריענטשאַל לערנען פון יאַפּאַניש קולטור בשעת גענומען פּריקאָשאַנז קעגן די קאָראָנאַווירוס.
　　　　(טאַנאַבאַטאַ פּאַרטיי, טיי צערעמאָניע דערפאַרונג, באַזוכן צו טשיבאַ קאַסטלע, ניו יאָר ס קאָרט מאכן, ערשטער קאַליגראַפי)
　　　⑤ אין די סוף פון די פינאַנציעל יאָר, מיר זענען ביכולת צו האַלטן אַ שפּאַס פּאַרטיי בשעת מיר נעמען פּריקאָשאַנז קעגן די קאָראָנאַווירוס. אַזאַ

5. אָרגאַניזאַציע נאָמען: Hanamigawa שבת יאַפּאַניש קלאַס

　　פּראָיעקט נאָמען: יאַפּאַניש שפּראַך שטיצן פֿאַר פרעמד בירגערס
　　שענקען סומע: 97,900 יען
　　געשעפט באַשרייַבונג:
　　　יאַפּאַניש שפּראַך שטיצן: קעסיידערדיק שטיצן
　　　קאָאָרדינאַטיאָן און קוואַפּעריישאַן מיט היגע עלעמענטאַר און יינגער הויך שולן, וווילשטאנד אָפיצירן, סייקאַלאַדזשאַסץ און רעזידאַנץ פאַרבאַנד קאַמיטיז
　　　אַקסעפּטאַנס פון לערער.
　　　יעדער שבת פֿון XNUMX:XNUMX צו XNUMX:XNUMX
　　　יערלעך קעסיידערדיק שטיצן.

6. אָרגאַניזאַציע נאָמען: אינטערנאַציאָנאַלער עקסטשאַנגע Seikatsu יאַפּאַניש Mihama אַססאָסיאַטיאָן

　　פּראָיעקט נאָמען: אינטערנאַציאָנאַלע וועקסל יאַפּאַניש Mihama באַגעגעניש געהאלטן
　　שענקען סומע: 97,900 יען
　　געשעפט באַשרייַבונג:
　　　① שטיצן פֿאַר יאַפּאַניש לערנען
　　　　מיר געהאָלפֿן זיי באַקומען געוויינט צו די יאַפּאַניש שפּראַך און פֿאַרבעסערן זייער צוגעהערט, רעדן, לייענען און שרייבן סקילז.
　　　② באַקענען סיזאַנאַל געשעענישן, יאַפּאַניש קולטור, עטק.
　　　　ינטראָודוסינג טאַנאַבאַטאַ, יאָר סוף און ניו יאָר געשעענישן, באַמבו דעקעריישאַנז, אאז"ו ו, און צושטעלן טאָורס צו פּאָרט טאַוער און טשיבאַ פּאָרט.
　　　　געגאנגען אויף אַ פעלד יאַזדע
　　　③ נאָך דעם לערנען, אַ שטעקן באַגעגעניש איז געווען געהאלטן צו וועקסל אינפֿאָרמאַציע, באַריכט וועגן לימעד און דיסקוטירן די אינהאַלט.

7. אָרגאַניזאַציע נאָמען: Chiba City JSL קינדער און סטודענטן שטיצן אַססאָסיאַטיאָן

　　געשעפט נאָמען: יאַפּאַניש שפּראַך לימעד שטיצן געשעפט פֿאַר קינדער און סטודענטן פארבונדן צו פרעמד לענדער
　　שענקען סומע: 97,900 יען
　　געשעפט אינהאַלט: פֿון די Chiba City Board of Education, וואָס האָט באַקומען אַ דעפּעש בעטן פון Chiba City Elementary and Junior High Schools
　　　אויף בעטן, מיטגלידער וועלן זיין טראַנספּאָרטאַד צו שולן און געלערנט אין יאַפּאַניש אונטער שולע פאַרוואַלטונג.
　　　שטיצן פֿאַר ערשט לימעד אין יאַפּאַניש שפּראַך איז צוגעשטעלט דורך נעמען-אויס לעקציעס.
　　　אין פּרינציפּ, איינער-צו-איינער פּנים-צו-פּנים שטיצן פֿאַר איין שעה אָדער מער אַמאָל אַ וואָך וועט פאָרזעצן פֿאַר איין יאָר.

8. אָרגאַניזאַציע נאָמען: Chiba Night Junior High School Creation Association

　　געשעפט נאָמען: טשיבאַ וואַלאַנטערי נאַכט יינגער הויך שולע פאַרוואַלטונג
　　שענקען סומע: 97,900 יען
　　געשעפט באַשרייַבונג:
　　　① יעדער דאנערשטאג (פארמאכט אויף 5 האָלידייַס) 17:30-19:30 אין Takasu Community Center אין Mihama Ward
　　　　שולע איז אָפן.אין דער זעלביקער צייט, מיר אויך אָנפירן אָנליין לערנען.
　　　　ע ס זײנע ן אוי ך פארגעקומע ן אנטײלנעמע ר פו ן דרויס ן שטאט , או ן פו ן אויסלאנד .
　　　(XNUMX) די וואָס האָבן נישט געענדיקט קאַמפּאַלסערי בילדונג, די וואס האָבן נישט געווען ביכולת צו לערנען רעכט צו שולע אָפּזאָג, אאז"ו ו, פרעמדע וואָס זענען גלאַט אין יאַפּאַניש
　　　　מיר צושטעלן לערנען שטיצן לויט די וויל פון מענטשן וואָס פילן ינקאַנוויניאַנסט.
　　　③ די פּובליק נאַכט יינגער מיטלשול "Chiba City Masago Junior High School Kagayaki Branch" איז געעפנט געווארן אויף אפריל 2023, 4.
　　　　מיר פאָרזעצן צו האַלטן מיינונג וועקסל מיטינגז מיט די טשיבאַ סיטי באָרד פון בילדונג דעפּאַרטמענט אין באַשולדיקונג.

9. אָרגאַניזאַציע נאָמען: Chiba City English Interpretation Society (CCES)

　　געשעפט נאָמען: לערנען סעסיע פֿאַר פֿאַרבעסערונג אין ענגליש פֿאַר פרייַוויליקער אַקטיוויטעטן פון יבערזעצער
　　שענקען סומע: 24,000 יען
　　געשעפט באַשרייַבונג:
　　　・ לערנען סעסיע צו האָנע די סקילז ווי אַן יבערזעצער (פארבעטן ווי אַן אמעריקאנער לעקטשערער).
　　　・ אָנטייל אין ינטערפּריטיישאַן קאָרסאַז באצאלטע דורך די ינטערנאַטיאָנאַל עקסטשאַנגע אַססאָסיאַטיאָן, יבערזעצער פרייַוויליקער פירער קאַנפראַנסאַז, עטק.