קהל ינטערפּריטיישאַן / איבערזעצונג סאַפּאָרטער געשעפט
- היים
- פרייַוויליקער טריינינג
- קהל ינטערפּריטיישאַן / איבערזעצונג סאַפּאָרטער געשעפט
קהל ינטערפּריטיישאַן / איבערזעצונג סאַפּאָרטער טריינינג לויף
דער פאַרבאַנד סערטיפיקאַט וואַלאַנטירז פון יבערזעצער / יבערזעצער מיט הויך שפּראַך סקילז און אנדערע קוואַלאַפאַקיישאַנז ווי "קהילה יבערזעצער / יבערזעצער סופּפּאָרטערס," וואָס אַרבעט מיט פרעמד בירגערס אין געביטן אַזאַ ווי אַדמיניסטראַטיווע פּראָוסידזשערז, מעדיציניש זאָרג, בילדונג, געזונט, וווילשטאנד און קינדער-דערציונג שטיצן גלאַט קאָמוניקאַציע און פּינטלעך אינפֿאָרמאַציע טראַנסמיסיע.
צו זיין סערטאַפייד ווי אַ סאַפּאָרטער, איר זענט פארלאנגט צו אָנטייל נעמען אין אַ טריינינג לויף צו לערנען וועגן ינטערפּערסאַנאַל שטיצן פיייקייט, ינטערפּריטיישאַן סקילז, סטאַנדאַרדס פון אָנפירן אַזאַ ווי קאַנפאַדענשיאַלאַטי און נייטראַלאַטי. מיר אויך האַלטן פעלד-ספּעציפיש פּראַקטיש קאָרסאַז צו העלפֿן איר קריגן די וויסן צו צושטעלן צונעמען שטיצן אין מעדיציניש און בילדונגקרייז סעטטינגס.
באַמערקונגען פון קהל יבערזעצער סאַפּאָרטער קלייאַנץ
(פון א סאציאלער ארבעטער אין א מעדיצינישער אינסטיטוציע)
דאנק איר זייער פיל פֿאַר דיין הילף. מען האט מיך געבעטן זיך צו גרייטן פאר דעם פאציענט צו גיין צום אפעראציע צימער, באשטעטיגט דעם פאציענטס אידענטיטעט ווען מען קומט אריין אין אפעראציע צימער, און אויסטייטשן ווי אזוי מען זאל נוצן דעם ווארטן צימער און פאמיליע פשס. דער געפיל פון רעליעף אז מיר האבן געקענט ווייטער באקומען בעטן פון נעכטן איז געווען גרויס פאר דעם פאציענט, זיין פאמיליע און די שפיטאל שטאב. דאַנקען דיר זייער פיל.
(פון דירעקטאָר פון דער שטאָט קינדער-שול)
דאנק איר זייער פיל פֿאַר דיין ווונדערלעך יבערזעצער הייַנט. דאנק איר פֿאַר זיין אַזוי גוט צו מיר. ווען די עלטערן פון פרעמדע לענדער האבן דערזען דעם איבערזעצער, האבן זייערע פנימער זיך אויפגעלויכטן און זיי האבן געזאגט, `` א דאנק דיר, רבי.'' מיט גרויס פרייד. אין דעם אַנקעטע, האָט איין תּלמיד אויסגעדריקט דאנקבארקייט, זאגנדיג, "איך טראַכטן די קינדער - צימער טוט זיין בעסטער פֿאַר די קינדער און זייער עלטערן. אין די ספּאָרט טאָג, דער דירעקטאָר עריינדזשיז אַן יבערזעצער פֿאַר עלטערן וואָס האָבן אַ שפּראַך באַריער." האסט אויסגעדריקט אייערע מחשבות מיט גרויס מי.
(פון מעדיציניש ינסטיטוטיאָן משפּחה שטיצן צענטער)
דאַנקען דיר זייער פיל פֿאַר ריספּאַנדינג צו דעם בקשה, כאָטש עס איז געווען אַ פּלוצעמדיק בקשה. דאנק איר פֿאַר שיקן אַן יבערזעצער. איך איז געווען ביכולת צו דורכגיין די כירורגיע בעשאָלעם.
פיסקאל 2025 קורס פּלאַן
■ קאָונסיל ינטערפּראַטער סאַפּאָרטער טריינינג לויף (ZOOM אָנליין לויף, 2 סעשאַנז געהאלטן אויף שבת)
דאַטעס: 22סטן און 29סטן נאוועמבער, 2025 (שוין פארגעקומען)
・ציל־טיילנעמער: די וואָס האָבן דורכגעגאַנגען די שפּראַך־עקזאַמען צו ווערן קהילה־איבערזעצער און איבערזעצונג־שטיצער
<ערשטער אין-שול איבערזעצער טרענירונג קורס>
די ראָלע פון ינטערפּראַטערז, ווי צו ינטעראַקט מיט סטודענטן, שולן און עלטערן, גרופּע אַרבעט דורך ינטערפּרעטינג ביישפילן, אאז"ו ו.
2טע מעדיצינישער איבערזעצער שטיצער טרענירונג קורס>
באַסיקס פון מעדיציניש ינטערפּרעטינג, כּללים, מעדיציניש ינטערפּרעטינג טעכניק עקסערסייזיז, ינטערפּרעטינג עקסערסייזיז, ייַנטיילונג פון ינטערפּרעטינג ביישפילן, אאז"ו ו.
ווידעא אַרקייוו
איר קענט זען פאַרגאַנגענהייט רעפֿעראַטן און טריינינג אין די אַרקייווז.
א פּאַראָל איז פארלאנגט צו זען די ווידעא.
