ניט-יאַפּאַניש בלעטער זענען אויטאָמאַטיש איבערגעזעצט און
עס קען נישט זיין ריכטיק איבערגעזעצט.
שפּראַך
מעניו
זוכן
טינט
標準
שריפֿט גרייס
יקספּאַנשאַן
標準
ייַנשרומפּן

LANGUAGE

אנדערע שפראכן

מעניו

לעבעדיק אינפֿאָרמאַציע

מעדיצינישע זאָרג

וווילזייַן

קינדער / בילדונג

仕事

רעסידענט פּראָצעדור

האָוסינג / טראַנספּאָרטאַטיאָן

אין אַ נויטפאַל

באַראַטנ זיך

פרעמדער באַראַטונג

קאַמיוניטי ינטערפּריטיישאַן איבערזעצונג סאַפּאָרטער

פריי לעגאַל עצה

אנדערע באַראַטונג טאָמבאַנק

דיזאַסטערז / ומגליק פאַרהיטונג / ינפעקטיאָוס חולאתן

 ומגליק אינפֿאָרמאַציע

ומגליק פאַרהיטונג אינפֿאָרמאַציע

אינפֿאָרמאַציע וועגן ינפעקטיאָוס קרענק

יאַפּאַניש לערנען

אָנהייבן לערנען יאַפּאַניש אין דעם פאַרבאַנד

נעמען אַ יאַפּאַניש קלאַס

איין-צו-איינער יאַפּאַניש טעטיקייט

ינטעראַקט אין יאַפּאַניש

יאַפּאַניש שפּראַך קלאַס אין דער שטאָט

לערנען מאַטעריאַלס

אינטערנאַציאָנאַלע וועקסל / אינטערנאַציאָנאַלע פארשטאנד

אינטערנאַציאָנאַלע וועקסל אינטערנאַציאָנאַלער פארשטאנד

ボ ラ ン テ ィ ア

פרייַוויליקער

פרייַוויליקער טריינינג

איין-צו-איינער יאַפּאַניש טעטיקייט [בייַט מיטגליד]

פרייַוויליקער הקדמה

געפֿינען אַ פרייַוויליקער

אָנזאָג פון טשיבאַ סיטי האַלל

נעווסלעטטער פון שטאָטיש אַדמיניסטראַציע (עקסערפּט ווערסיע)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (פאַרגאַנגענהייט ויסגאַבע)

אַססאָסיאַטיאָן איבערבליק

הויפּט געשעפט

אינפֿאָרמאַציע אַנטפּלעקונג

שטיצן מיטגלידערשאַפט סיסטעם און אנדערע אינפֿאָרמאַציע

רעגיסטראַציע / רעזערוואַציע / אַפּלאַקיישאַן

צו רעגיסטרירן

む し 込 む

טעטיקייט פּלאַץ רעזערוואַציע

פאַרוואַלטונג סיסטעם

זוכן

רעזידאַנץ רעגיסטראַציע / אַריבערפירן פּראָצעדור

אָנזאָג / פאָרשלאָג

יענע וואס זענען ניי אריבערגעפארן צו טשיבאַ סיטי אָדער די וואס זענען אריבערגעפארן צו טשיבאַ סיטי וועט האָבן אַ וווינאָרט קאַרטל אָדער ספּעציעל וווינאָרט קאַרטל אין די בירגער ס אַלגעמיינע קאָונטער אָפּטיילונג אָדער בירגער צענטער פון די קעסטקינד אָפיס אין 14 טעג פון דעם טאָג זיי אָנהייבן צו לעבן אין זייער נייַ ביטע פאָרלייגן די נויטיק זאכן אַזאַ ווי די פּערמאַנענט רעזידענט סערטיפיקאַט צו פאַרענדיקן די ענדערונג פּראָצעדור.

אין אַדישאַן, די וואס מאַך פון טשיבאַ סיטי צו אן אנדער שטאָט, און יענע וואס זענען אויף מעייווער - לייאַם געשעפט טריפּס אָדער מעייווער - לייאַם טריפּס פֿאַר איין יאָר אָדער מער אויך דאַרפֿן צו פאָרלייגן אַ אָנזאָג.

ענדערונגען, ריסיוז און קערט פון זאכן אויף די וווינאָרט קאָרט אנדערע ווי די אַדרעס וועט זיין דורכגעקאָכט דורך די ימאַגריישאַן ביוראָו פון יאַפּאַן.פֿאַר דעטאַילס, ביטע טשעק מיט די ימאַגריישאַן ביוראָו פון יאַפּאַן.

(*) פֿאַר ספּעציעלע פּערמאַנענט רעזידאַנץ, אפילו אויב עס איז אַ ענדערונג אין די אינפֿאָרמאַציע אויף די ספּעציעלע פּערמאַנענט רעזידענט סערטיפיקאַט אנדערע ווי די אַדרעס (נאָמען, נאַציאָנאַליטעט, אאז"ו ו), די פּראָצעדור וועט זיין דורכגעקאָכט אין די אָפּטיילונג אָפיס.אין אַדישאַן צו די פּאַס, איין פאָטאָ (לענג 16 סענטימעטער רענטגענ ברייט 1 סענטימעטער (גענומען אין 4 חדשים איידער די סאַבמישאַן דאַטע, אויבערשטער גוף, קיין פראָנט היטל, קיין הינטערגרונט) איז אויך פארלאנגט פֿאַר די 3 יאר און עלטער. די אַפּלאַקיישאַן איז געמאכט דורך דער מענטש אליין, אבער אויב דער מענטש איז אונטער 3 יאר אַלט, די אַפּלאַקיישאַן זאָל זיין געמאכט דורך דער פאטער אָדער מוטער לעבעדיק צוזאַמען.

(1) יענע וואָס האָבן אריבערגעפארן צו טשיבאַ סיטי פֿון אויסלאנד (נאָך נייַ לאַנדינג)

אַפּפּליקאַטיאָן צייַט

ין 14 טעג נאָך מאָווינג

וואָס איר דאַרפֿן

וווינאָרט קאָרט אָדער ספּעציעל שטענדיק רעזידאַנץ באַווייַזן, פּאַס

(2) די וואס זענען אריבערגעפארן צו טשיבאַ סיטי פון אן אנדער מיוניסאַפּאַלאַטי

אַפּפּליקאַטיאָן צייַט

ין 14 טעג נאָך מאָווינג

וואָס איר דאַרפֿן

וווינאָרט קאַרטל אָדער ספּעציעלע פּערמאַנענט רעזידענט סערטיפיקאַט, אָנזאָג קאַרד אָדער מיין נומער קאַרד (יחיד נומער קאַרד), אַריבערפירן סערטיפיקאַט
(* די אַרויסגאַנג באַווייַזן וועט זיין ארויס אין די שטאָט זאַל פון דיין פריערדיקן אַדרעס.)

(3) די וואס האָבן אריבערגעפארן אין טשיבאַ שטאָט

אַפּפּליקאַטיאָן צייַט

ין 14 טעג נאָך מאָווינג

וואָס איר דאַרפֿן

וווינאָרט קאָרט אָדער ספּעציעלע פּערמאַנענט רעזידענט סערטיפיקאַט, אָנזאָג קאַרד אָדער מיין נומער קאַרד

(4) יענע וואָס זענען ניי בארעכטיגט פֿאַר די ויסגאַבע פון ​​וווינאָרט קאָרט רעכט צו דער אַקוואַזישאַן פון וווינאָרט סטאַטוס

אַפּפּליקאַטיאָן צייַט

ין 14 טעג נאָך די וווינאָרט קאַרטל איז ארויס

וואָס איר דאַרפֿן

וווינאָרט קאָרט, יחיד נומער קאַרד (בלויז פֿאַר די וואס האָבן עס)

(5) פּראָסט נאָמען פאָרשלאָג

וואָס איר דאַרפֿן

דאָקומענטן, אָנזאָג קאַרדס אָדער מייַן נומער קאַרדס וואָס ווייַזן אַז דער נאָמען איר פאָרשלאָגן איז גילטיק אין יאַפּאַן
(*) א פּראָסט נאָמען איז צו רעגיסטרירן און נאָטאַריזירן די יאַפּאַניש נאָמען געניצט אין טעגלעך לעבן אין יאַפּאַן, אין אַדישאַן צו די פאַקטיש נאָמען.
(ניט ליסטעד אויף וווינאָרט קאַרד / ספּעציעלע פּערמאַנענט רעסידענט סערטיפיקאַט.)
(בייַשפּיל) אויב איר נוצן דיין ספּאַוס 'ס נאָמען נאָך חתונה, אאז"ו ו.


רעסידענט ס קאָרט

"נאַציאָנאַליטעט / געגנט" "נאָמען (פּראָסט נאָמען)" "אַדרעס" פֿאַר פרעמד רעזידאַנץ
"וווינאָרט קאַרטל נומער" "סטאַטוס פון וווינאָרט"
דאָס איז אַ סערטיפיקאַט וואָס באַווייַזן די "צייַט פון בלייַבן".
ווי אַ גענעראַל הערשן, ביטע ברענגען דעם באַווייַזן מיט איר אָדער עמעצער אין דער זעלביקער הויזגעזינד וואָס קענען באַשטעטיקן דיין אידענטיטעט (וווינאָרט קאַרטל, דרייווינג דערלויבעניש, אאז"ו ו) און אָנווענדן אין די בירגער ס אַלגעמיינע קאָונטער אָפּטיילונג, בירגער צענטער אָדער פֿאַרבינדונג אָפיס פון יעדער אָפּטיילונג. אָפיס ...א מאַכט פון אַדוואָקאַט איז פארלאנגט אויב אַן אַגענט אַפּלייז.דער באַווייַזן איז 1 יען פּער קאָפּיע.