ניט-יאַפּאַניש בלעטער זענען אויטאָמאַטיש איבערגעזעצט און
עס קען נישט זיין ריכטיק איבערגעזעצט.
שפּראַך
מעניו
זוכן
טינט
標準
שריפֿט גרייס
יקספּאַנשאַן
標準
ייַנשרומפּן

LANGUAGE

אנדערע שפראכן

מעניו

לעבעדיק אינפֿאָרמאַציע

מעדיצינישע זאָרג

מעדיציניש פאַרזיכערונג / געזונט

וווילזייַן

קינדער / בילדונג

仕事

רעסידענט פּראָצעדור

האָוסינג / טראַנספּאָרטאַטיאָן

אין אַ נויטפאַל

לייפלאָנג לערנען / ספּאָרט

באַראַטנ זיך

פרעמדער באַראַטונג

קאַמיוניטי ינטערפּריטיישאַן איבערזעצונג סאַפּאָרטער

פריי לעגאַל עצה

אנדערע באַראַטונג טאָמבאַנק

דיזאַסטערז / ומגליק פאַרהיטונג / ינפעקטיאָוס חולאתן

 ומגליק אינפֿאָרמאַציע

ומגליק פאַרהיטונג אינפֿאָרמאַציע

אינפֿאָרמאַציע וועגן ינפעקטיאָוס קרענק

יאַפּאַניש לערנען

אָנהייב לערנען יאַפּאַניש

אָנהייבן לערנען יאַפּאַניש אין דעם פאַרבאַנד

נעמען אַ יאַפּאַניש קלאַס

איין-צו-איינער יאַפּאַניש טעטיקייט

ינטעראַקט אין יאַפּאַניש

יאַפּאַניש שפּראַך קלאַס אין דער שטאָט

לערנען מאַטעריאַלס

אינטערנאַציאָנאַלע וועקסל / אינטערנאַציאָנאַלע פארשטאנד

אינטערנאַציאָנאַלע וועקסל אינטערנאַציאָנאַלער פארשטאנד

ボ ラ ン テ ィ ア

גרופע שענקען

פרייַוויליקער

פרייַוויליקער טריינינג

איין-צו-איינער יאַפּאַניש טעטיקייט [בייַט מיטגליד]

פרייַוויליקער הקדמה

געפֿינען אַ פרייַוויליקער

אָנזאָג פון טשיבאַ סיטי האַלל

נעווסלעטטער פון שטאָטיש אַדמיניסטראַציע (עקסערפּט ווערסיע)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (פאַרגאַנגענהייט ויסגאַבע)

אַססאָסיאַטיאָן איבערבליק

הויפּט געשעפט

אינפֿאָרמאַציע אַנטפּלעקונג

שטיצן מיטגלידערשאַפט סיסטעם און אנדערע אינפֿאָרמאַציע

רעגיסטראַציע / רעזערוואַציע / אַפּלאַקיישאַן

צו רעגיסטרירן

む し 込 む

טעטיקייט פּלאַץ רעזערוואַציע

פאַרוואַלטונג סיסטעם

זוכן

יאַפּאַניש לערנער רעגיסטראַציע

דאָס איז די רעגיסטראַציע בלאַט פֿאַר קאַנדאַקטינג יאַפּאַניש אַקטיוויטעטן פון די Chiba City International Association.
וועגן יאַפּאַניש לערנער רעגיסטראַציע こ ち ら

ביטע טשעק די עפן טעג און שעה פון דער ביבליאָטעק איידער איר פּלאָמבירן די וועראַפאַקיישאַן דאַטע פֿאַר דיין שייַן (וווינאָרט קאַרטל).
פֿאַר עפן שעה / שפּראַכן / לאָוקיישאַנז こ ち ら
* רעגיסטראַציע אינפֿאָרמאַציע וועט זיין אויסגעמעקט אויב לעגיטימאַציע איז נישט באשטעטיקט פֿאַר אַ חודש אָדער מער.

יאַפּאַניש לערנער רעגיסטראַציע

    フリガナFurigana

    お名前Name

    性別Sex

    生年

    国籍Nationality

    在留資格Visa status

    住所Adress

    〒(Zip code)

    都道府県(Prefecture)

    市区町村番地(City ward)

    それ以降(Street address & Apartment)

    電話番号Contact number in Japan

    メールアドレスE-mail address

    アドレスは半角英数で入力してください。
    携帯番号のメールアドレスでお問い合せする場合は、「受信拒否設定」を解除してください。

    確認のため再度入力してください

    日本に来た日Arrival Date in Japan

    話せる言語your language

    話せる言語1

    話せる言語2

    在留期限Expiration Date

    本人確認実施予定日The expected date when you can visit our office to present your ID

    ※ボランティア登録は本人確認をすることで、登録完了となります。本人確認実施予定日をお決めいただく際は、開館日や開館時間をご確認の上お越しください。また、予定が変更になった場合はご連絡ください。