ניט-יאַפּאַניש בלעטער זענען אויטאָמאַטיש איבערגעזעצט און
עס קען נישט זיין ריכטיק איבערגעזעצט.
שפּראַך
מעניו
זוכן
טינט
標準
שריפֿט גרייס
יקספּאַנשאַן
標準
ייַנשרומפּן

LANGUAGE

אנדערע שפראכן

מעניו

לעבעדיק אינפֿאָרמאַציע

מעדיצינישע זאָרג

מעדיציניש פאַרזיכערונג / געזונט

וווילזייַן

קינדער / בילדונג

仕事

רעסידענט פּראָצעדור

האָוסינג / טראַנספּאָרטאַטיאָן

אין אַ נויטפאַל

לייפלאָנג לערנען / ספּאָרט

באַראַטנ זיך

פרעמדער באַראַטונג

קאַמיוניטי ינטערפּריטיישאַן איבערזעצונג סאַפּאָרטער

פריי לעגאַל עצה

אנדערע באַראַטונג טאָמבאַנק

דיזאַסטערז / ומגליק פאַרהיטונג / ינפעקטיאָוס חולאתן

 ומגליק אינפֿאָרמאַציע

ומגליק פאַרהיטונג אינפֿאָרמאַציע

אינפֿאָרמאַציע וועגן ינפעקטיאָוס קרענק

יאַפּאַניש לערנען

אָנהייב לערנען יאַפּאַניש

אָנהייבן לערנען יאַפּאַניש אין דעם פאַרבאַנד

נעמען אַ יאַפּאַניש קלאַס

איין-צו-איינער יאַפּאַניש טעטיקייט

ינטעראַקט אין יאַפּאַניש

יאַפּאַניש שפּראַך קלאַס אין דער שטאָט

לערנען מאַטעריאַלס

אינטערנאַציאָנאַלע וועקסל / אינטערנאַציאָנאַלע פארשטאנד

אינטערנאַציאָנאַלע וועקסל אינטערנאַציאָנאַלער פארשטאנד

ボ ラ ン テ ィ ア

גרופע שענקען

פרייַוויליקער

פרייַוויליקער טריינינג

איין-צו-איינער יאַפּאַניש טעטיקייט [בייַט מיטגליד]

פרייַוויליקער הקדמה

געפֿינען אַ פרייַוויליקער

אָנזאָג פון טשיבאַ סיטי האַלל

נעווסלעטטער פון שטאָטיש אַדמיניסטראַציע (עקסערפּט ווערסיע)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (פאַרגאַנגענהייט ויסגאַבע)

אַססאָסיאַטיאָן איבערבליק

הויפּט געשעפט

אינפֿאָרמאַציע אַנטפּלעקונג

שטיצן מיטגלידערשאַפט סיסטעם און אנדערע אינפֿאָרמאַציע

רעגיסטראַציע / רעזערוואַציע / אַפּלאַקיישאַן

צו רעגיסטרירן

む し 込 む

טעטיקייט פּלאַץ רעזערוואַציע

פאַרוואַלטונג סיסטעם

זוכן

ניו טיפּ קאָראָנאַ וואַקסאַניישאַן ספּעציעלע שטריך (טאָקושו) ⑤

ניו טיפּ קאָראָנאַ וואַקסאַניישאַן ספּעציעלע שטריך (טאָקושו) ⑤

2022.1.28 ינפעקטיאָוס חולאתן

Chiba City Life Information Magazine (Chiba Seikatsu Johoshi)
ויסערגעוויינלעך אַרויסגעבן (רינגיגאָ) 2022 יאנואר 1
"ניו טיפּ קאָראָנאַ וואַקסאַניישאַן ספּעציעלע שטריך (טאָקושו) ⑤"
ארויסגעגעבן.

[ליכט יאַפּאַניש (יאַפּאַניש)]
עס איז שווער צו ווערן אַ נייַע טיפּ פון קאָראָנאַ ווען וואַקסאַנייטיד.
אָבער, ווי די צייט גייט דורך, די ווירקונג פארשווינדט.
עס איז געזאגט.
דו זאלסט נישט באַקומען ינפעקטאַד אפילו אויב איר באַקומען ינפעקטאַד
די דריט מאָל צו פאַרמייַדן די קראַנקייַט פון ווערן ערנסט
ביטע באַטראַכטן ינאַקיאַליישאַן.
ניו טיפּ קאָראָנאַ וואַקסאַניישאַן ספּעציעלע שטריך (טאָקושו) ⑤

[ענגליש / ענגליש]
כאָטש וואַקסינז זענען העכסט עפעקטיוו אין פּרעווענטינג ינפעקשאַנז,
עס איז געזאגט אַז די יפעקטיוונאַס פון וואַקסינז ביסלעכווייַז דיקריסאַז איבער צייַט.
אין סדר צו פאַרמייַדן די פאַרשפּרייטן פון ינפעקציע און שטרענג אַוטקאַמז,
ביטע באַטראַכטן געטינג אַ דריט דאָזע פון ​​די וואַקצין.
ספּעציעלע אַרויסגעבן אויף ראָמאַן קאָראָנאַווירוס וואַקסאַניישאַן ⑤

[כינעזיש / כינעזיש]
וואַקצין סידלינגז האָבן אַ הויך מדרגה פון וואַקצין פאַרהיטונג ווירקונג, אָבער די צייט לויף פון אָנקומען און ווירקונג איז נידעריק.
פאַרהיטונג פון קראַנקייַט, גרויס-וואָג ינפעקציע, קרענק, ערנסט קראַנקייַט און דריט ינאַקיאַליישאַן.
ספּעציעלע אַקוטע רעספּעראַטאָרי וואַקסינע וואַקצין ⑤

[한국어 ・ קאָרעיִש]
백신 은 높은 예방 효과 등이 있는 반면,
시간 이 경과 함에 따라 효과 가 서서 히 저 하된다고 알려져 있습니다.
감염 확대 방지 와 중증 화를 예방 하기 위해 3 차 접종 을 검토 해 주실 .
신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집 ⑤

[עספּאַניש שפּאַניש]
לאַס וואַקונאַס זון מוי עפיקאַסעס פֿאַר פּרעוועניר די פּראָפּאַגאַציאָן דע לאַ ענפערמעדאַד,
אָבער, עס איז אַ גראַדזשואַל מעטשאַניקאַל עפיקאַסי מיט די צייט.
פֿאַר די פאַרשפּרייטונג פון ינפעקטיאָוס און פּרעוועניר גרייווז,
באַטראַכטן די וואַקצין דאָוסאַדזש פון אַ טערסעראַ.
ספּעציעלע וואַקסאַניישאַן (ינאָקולאַטיאָן) קעגן Nuevo Coronavirus ⑤

[Tiếng Việt ・ וויעטנאַמעזיש]
ווי צו טאָן דאָס, איר קענען טאָן עפּעס אַנדערש.
ווי אַ רעזולטאַט פון דעם דזשיין.
ווי צו טאָן דאָס מיט דיין הילף,
מיט די TP וועט זיין 3.
⑤ ⑤