פֿאַרעפֿנטלעכט אין אפריל 2023 "נייַעס פֿון טשיבאַ מוניסיפּאַל אַדמיניסטראַציע" פֿאַר פאָרעיגנערס

רעקרוט נאָך קינדער פֿון אפריל, אַזאַ ווי קינדער - צימער שולן

קינדער - צימער שולן, סערטאַפייד קינדער סענטערס (סערטאַפייד טשיילדקער), קליין-וואָג טשיילדקער מיט וואַקאַנסיעס פֿון אפריל
・ נאָך ראַקרוטמאַנט (צווייטיק סעלעקציע) פֿאַר היים-נוסח טשיילדקער און אין-אָפיס טשיילדקער.
אַפּלאַקיישאַן פאָרעם　
　עס איז ליגן אין די געזונט און וועלפער צענטער קינדער און פאַמיליעס אָפּטייל.
　איר קענט אויך דרוקן פֿון די טשיבאַ סיטי וועבזייטל.
ווי צו צולייגן　
　צוטשעפּען די נייטיק דאָקומענטן צו די אַפּלאַקיישאַן פאָרעם דורך פעברואר 2 (פרייטיק),
　גיין צו די קינדער און פאַמיליעס דיוויזשאַן פון די געזונט און וועלפער צענטער, ווו די קינדער - צימער שולע פון ​​דיין ערשטער ברירה איז ליגן
　פּאָסט עס אָדער שיקן עס אין מענטש.
פֿאַר דעטאַילס, ביטע זוכן פֿאַר [Chiba City April 5 קינד רעקרויטמענט].

פראגע: קינדער און פאַמיליעס אָפּטייל, געזונט און וועלפער צענטער
　צענטראל טעל: 043-221-2172 Hanamigawa TEL: 043-275-6421
　ינאַגע טעל: 043-284-6137 וואַקאַבאַ טעל: 043-233-8150
　גרין טעל: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3291

2023 דעזיגנייטיד וועלאָסיפּעד פּאַרקינג פּלאַץ רעגולער נוצן נאָך אָפּטראָג (צווייטיק ראַקרוטמאַנט)

עס ריקרוץ ניצערס פון דעזיגנייטיד וועלאָסיפּעד פּאַרקינג פּלאַץ (וועלאָסיפּעד פּאַרקינג פּלאַץ) מיט פּלאַץ דורך קאַנסאַליישאַן.
בייסיקאַלז און מאָוטערייזד בייסיקאַלז (50 קק אָדער ווייניקער) זענען בארעכטיגט.
מאָטאָרסיקלעס (מער ווי 50 קק און ווייניקער ווי 125 קק) זענען אויך בארעכטיגט אין עטלעכע וועלאָסיפּעד פּאַרקינג גורל.
פּעריאָד פון נוצן: אפריל-מערץ 4
באַניץ אָפּצאָל: וועריז פֿאַר יעדער וועלאָסיפּעד פּאַרקינג פּלאַץ
אַפּפּליקאַטיאָן צייט: 1 יאנואר (פרייטיק) צו 6 (מאנטיק)
ווי צו צולייגן: אָנווענדן אין דער אַדמיניסטראַציע בנין פון דער סטאַנציע איר ווילט נוצן אָדער אין דער אָפּטיילונג ווו די סטאַנציע איז ליגן.
　　　　　ביטע פּלאָמבירן אויס און פאָרלייגן אַ ספּעציעל אַפּלאַקיישאַן פאָרעם אין די רעגיאָנאַל העכערונג דיוויזשאַן.
　　　　　איר קענען אויך צולייגן עלעקטראָניש.
אָפּטראָג שעה: וועלאָסיפּעד פּאַרקינג פּלאַץ פאַרוואַלטונג בנין מאנטיק-שבת 7:00-18:00
　　　　　אָבער, די צייט וועריז דיפּענדינג אויף די וועלאָסיפּעד פּאַרקינג פּלאַץ.
באַמערקונג: אַפּפּליקאַטיאָנס קענען ניט זיין דערלאנגט דורך פּאָסט.

וועלאָסיפּעד פּאַרקינג פּלאַץ מיט וואַקאַנסיעס נאָך די רגע ראַקרוטמאַנט וועט אָנהייבן פֿון 3 מער (מיטוואך)
א דריטע רונדע פון ​​​​רעקרוטירונג וועט זיין דורכגעקאָכט אויף דער ערשטער-קומען, ערשטער-סערווד יקער (לאָטעריע בלויז אין קאַיהין מאַקוהאַרי סטאנציע).
מער אינפֿאָרמאַציע וועגן ווי צו צולייגן און פיז
ביטע זוכן פֿאַר [Chiba שטאָט וועלאָסיפּעד פּאַרקינג פּלאַץ] אָדער פרעגן.

פראגעס: סיטי האַלל קאַלל צענטער TEL: 043-245-4894

ביטע אַראָפּנעמען די היטל און די פירמע פון ​​די פּלאַסטיק פלאַש איידער איר וואַרפן עס אַוועק.

ליבלינג לאגלען זענען ריסייקאַלד אין נייַ ליבלינג לאגלען ווי געזונט ווי אַרבעט קליידער און
ריבאָרן ווי אַ באָלפּוינט פעדער.
אַראָפּנעמען און אַוועקוואַרפן די היטל און פירמע.

XNUMX.ווי צו שטעלן אויס פּלאַסטיק לאגלען
　(1) אַראָפּנעמען די היטל און די פירמע
　(2) לייטלי וואַשן מיט וואַסער און צעטרעטן ווי פיל ווי מעגלעך צו מאַכן עס קלענערער
　(3) וואַרפן עס אין אַ ספּעציעל נעץ

ביטע שטעלן די היטל אין די זאַמלונג קעסטל אָדער וואַרפן עס אַוועק ווי ברענעוודיק מיסט.
באַזייַטיקונג פון די פירמע ווי ברענען וויסט.

פראגע: זאַמלונג אָפּעראַטיאָנס אָפּטיילונג טעל: 043-245-5246

האָבן איר דורכגעקאָכט די פּראָצעדור פֿאַר די נויטפאַל שטיצן נוץ פון פּרייַז פאַרגרעסערן?די אַפּלאַקיישאַן טערמין איז אַפּראָוטשינג!

די פּראָוסידזשערז פֿאַר נויטפאַל שטיצן בענעפיטן פּראַסעסינג איז ביז 1 יאנואר (דינסטיג).
ביטע טאָן אַז איר וועט נישט קענען צו באַקומען בענעפיץ נאָך די טערמין.
די דעטאַילס זענען סאָרינג פּרייסאַז אין טשיבאַ סיטי. זאָל איר פרעגן אַ קשיא צו די רופן צענטער פֿאַר נויטפאַל שטיצן בענעפיץ?
ביטע זוכן פֿאַר [Chiba City Price Soaring Benefits].

צאָלונג: 1 יען פּער הויזגעזינד
אַפּפּליקאַטיאָן טערמין: 1 יאנואר (דינסטיג)
ווי צו באַקומען די אַפּלאַקיישאַן פאָרעם:
　רופן די טשיבאַ סיטי פּרייס סאָרינג עמערגענסי שטיצן נוץ קאַלל צענטער
　אָדער פונאנדערגעטיילט ביי די באַראַטונג טאָמבאַנק פֿאַר פּרייַז סערדזש נויטפאַל שטיצן בענעפיץ (פּרינטאַבאַל פון די וועבזייטל)

פראגע: טשיבאַ סיטי פּרייס סאָרינג עמערגענסי שטיצן בענעפיץ קאַלל צענטער
　　　TEL: 0120-776-090

2023 טשיבאַ מוניסיפּאַל קאַלענדאַר

מיר האָבן פילע געשעענישן פּלאַננעד פֿאַר 2023.

1 יאנואר (דינסטיג) טשיבאַ סיטי האַלל נייַ רעגירונג בנין געענדיקט
2 פעברואר (יום טוּב) עפֿן באָקסיאַ טאָורנאַמענט
3 מערץ (שבת) עפֿנט זיך די מאַקוהאַרי טויאָסונאַ סטאנציע
שפּעט מאַרץ טשיבאַ קאַסטלע קאַרש בלאָססאָם פעסטיוואַל (ביז פרי אפריל)
מיטן אפריל פובליק אָוונט יינגער מיטלשול "Chiba Municipal Masago Junior High School Kagayaki Branch" עפֿנט זיך
מיטן מייַ XGamesChiba5
מיטן יוני אָגאַ לאָטוס פעסטיוואַל (ביז דעם סוף פון דעם חודש)
מיטן יולי ינאַגע סעאַסידע פּאַרק בעקן אָפּענס
פרי אויגוסט Makuhari Beach Fireworks Festa (Chiba City Fireworks Festival)
8 אויגוסט (שבת) טשיבאַ ס Oyako Sandai זומער פעסטיוואַל * ביז 19 אויגוסט (זונטיק)
פרי סעפטעמבער פּאַראַספּאָרץ פעסטאַ טשיבאַ
10טן אקטאבער (מיטוואך) בירגער-טאג
פרי נאוועמבער: Chiba Minato Big Catch Festival
פרי דעצעמבער Chiba Marine Marathon
מיטן דעצעמבער Chiba Minato ניטל מאַרקעט

פֿראגן: טשיבאַ סיטי האַלל קאַלל צענטער TEL: 043-245-4894

אויב איר זענט אין קאָנפליקט רעכט צו אַ פּלוצעמדיק קראַנקייַט בייַ נאַכט אָדער אויף אַ יום טוּב

באַראַטנ זיך דורך טעלעפאָן ערשטער.דיין דאָקטער אָדער ניאַניע וועט רעקאָמענדירן איר אויב איר זאָל גיין צו די שפּיטאָל מיד.
באַהאַנדלונג איז ערשטער הילף.ביטע זען מיר שפּעטער אין די שפּיטאָל איר יוזשאַוואַלי גיין צו.

(1) עמערגענסי פאַרלאָזלעך טעלעפאָן באַראַטונג TEL: #7009 (פֿון אַן IP טעלעפאָן, TEL: 03-6735-8305)
　מאנטיק-שבת 18:00-6:00 דער ווייַטער מאָרגן זונטיק, האָלידייַס, ניו יאָר האָלידייַס 9:00-6:00 דער ווייַטער מאָרגן
(2)こども急病電話相談TEL:＃8000（IP電話からはTEL:043-242-9939）19:00～翌朝6:00（365日）

מי ט דע ר מיטארבע ט פו ן דע ר שטאטישע ר מעדיצינישע ר פאראײ ן א״א , אונטערזוכ ן מי ר מענטש ן מי ט פּלוצעמדיק ע קראנקהײטן .
זינט עס איז בלויז פֿאַר נויטפאַל באַהאַנדלונג, דיטיילד יגזאַמאַניישאַנז און ינפלוענציע יגזאַמאַניישאַנז זענען ניט מעגלעך.
ביטע האָבן אַ טשעק אין דעם שפּיטאָל איר יוזשאַוואַלי גיין צו שפּעטער.

XNUMX.אין דער נאַכט
　(1) עמערגענסי באַהאַנדלונג בייַ נאַכט (עמערגענסי באַהאַנדלונג בייַ נאַכט)
　　אָרט: 31-1-043 יסאָבע, Mihama Ward, ין קאַיהין האָספּיטאַל TEL: 279-3131-XNUMX
　　מעדיציניש אָפּטיילונג: ינערלעך מעדיצין, פּידיאַטריקס
　　באַראַטונג שעה: מאנטיק-פרייטאג 19:00-24:00
　　18:00-24:00 אויף סאַטורדייַס, סונדייַס, נאציאנאלע האָלידייַס, און סוף יאָר און ניו יאָר האָלידייַס
　　* רעכט צו דער נייַע קאָראָנאַווירוס, די וויוינג צייט קען טוישן.

　(2) נאַכט כירורגיש נויטפאַל מעדיציניש אינסטיטוציעס אויף פליכט
　　אויב איר דאַרפֿן דרינגלעך מעדיציניש ופמערקזאַמקייַט רעכט צו אַ שאָדן, אאז"ו ו.　
　　TEL: 043-244-8080 (אינפֿאָרמאַציע שעה 8:00 צו 6:00 דער ווייַטער מאָרגן)
　　מעדיציניש אָפּטיילונג: סערדזשערי / אָרטאַפּידיק
　　באַראַטונג שעה: 18:00 צו 6:00 דער ווייַטער מאָרגן

　(3) אינפֿאָרמאַציע אויף מעדיציניש אינסטיטוציעס עפענען בייַ נאַכט
　　אינפֿאָרמאַציע וועגן האָספּיטאַלס ​​​​עפענען בייַ נאַכט TEL: 043-246-9797
　　גיידאַנס צייט: 17:30-19:30
　　מאנטיק צו שבת (פארמאכט אויף נאציאנאלע האָלידייַס און יאָר סוף און ניו יאָר האָלידייַס)
　
XNUMX.האָלידייַס (סונדייַס, נאציאנאלע האָלידייַס, יאָר סוף און ניו יאָר האָלידייַס)
　(1) יום טוּב נויטפאַל קליניק (אין אַלגעמיינע געזונט מעדיקאַל צענטער)
　　אָרט: 1-3-9 סאַיוויטשאָ, Mihama-ku TEL: 043-244-5353
　　קליניש דיפּאַרטמאַנץ: ינערלעך מעדיצין, פּידיאַטריקס, כירורגיע, אָרטאַפּידיק, אָטאָרהינאָלאַרינגאָלאָגי, אַפטאַלמאָלאָגי, דעניסטרי
　　באַראַטונג שעה: 9:00-17:00
　　אָפּטראָג שעה: מאָרגן: 8:30-11:30, נאָכמיטאָג: 13:00-16:30

　(2) אָבסטעטריקס און גיינאַקאַלאַדזשי יום טוּב נויטפאַל דאָקטער
　　ווען אַ שוואַנגער מענטש פּלוצלינג ווערט קראַנק
　　TEL: 043-244-0202
　　סונדייַס, נאציאנאלע האָלידייַס, יאָר סוף און ניו יאָר האָלידייַס
　　גיידאַנס צייט: 8:00-17:00
　　באַראַטונג שעה: 9:00-17:00

XNUMX.וואָס צו ברענגען ווען איר גיין צו די שפּיטאָל
　(1) געזונט פאַרזיכערונג קאָרט (פאַרשידן בענאַפישיער סערטיפיקאַץ און קינד מעדיציניש הוצאות
　　　　　　　　אויב איר האָט איין, ביטע נעמען עס מיט איר. )
　(2) געלט (מעדיציניש פיז)
　(3) מעדיצין (אויב איר נעמען קיין מעדיצין, ביטע ברענגען עס מיט איר.)
　(4) מעדאַקיישאַן העפט (אויב איר האָט איין, ביטע ברענגען עס מיט איר.)

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

געשעענישן / געשעענישן

רעכט צו דער השפּעה פון די נייַ קאָראָנאַווירוס, די געשעעניש קען זיין קאַנסאַלד אָדער פּאָוסטפּאָונד.
ביטע טשעק מיט די ריספּעקטיוו אָרגאַנייזערז פֿאַר די לעצטע אינפֿאָרמאַציע.

איין מאַטבייע קאָנצערט

עס איז אַ קאָנצערט פון די מדינה און מערב באַנד "בלועגראַסס פּאָליצייַ".
איר קענען הערן צו די מוזיק פון 5 טייפּס פון סטריינד ינסטראַמאַנץ.

טאָג: 3 סעפטעמבער (שבת) 18:14-00:15
אָרט: Chiba Civic Hall
קאַפּאַציטעט: 138 מענטשן פֿון פרי אַפּליקאַנץ
אָפּצאָל: 500 יען פֿאַר אַדאַלץ, 100 יען פֿאַר עלעמענטאַר שולע סטודענטן און יינגער, פריי סיטינג
　　　קליינע קינדער זענען פריי אויב זיי טאָן ניט פאַרנעמען אַ אַוועקזעצן
אַפּפּליקאַטיאָן: רופן פון יאנואר 1 (דינסטיג) צו טשיבאַ סיטי האַלל TEL: 10-043-224

ינקוויריעס: Chiba City Cultural Promotion Foundation TEL: 043-221-2411

ניו יאָר סיטיזען קייט פעסטיוואַל

פלישלאַנג פליענדיק פאַרמעסט איז אַ שפּאַס ניו יאָר געשעעניש.
פאַרשידן קייץ שוועבן ביוטאַפלי אין די ניו יאָר הימל.

טאָג: זונטיק 1 אויגוסט, 8:10-00:12　
　　　* קאַנסאַלד אויב עס ריינז.
אָרט: Inage Beach (Inage Seaside Park)

פֿון 10:15 ביז 11:15 פֿאַר מענטשן וואָס פליען זייער אייגענע פלייץ
ריכטער און באַשליסן די ווינערז.

פראגע: באַגעגעניש צו מאַכן טשיבאַ סיטי שיין (בירגער אַוטאָנאָמי פּראָמאָטיאָן דיוויזשאַן) TEL: 043-245-5138

פארבעטן צו Altiri Chiba היים באַאַמטער שפּיל

Altiri Chiba איז אַ פאַכמאַן קוישבאָל מאַנשאַפֿט וועמענס כאָומטאַון איז טשיבאַ סיטי.
מיר לאַדן איר צו דער באַאַמטער היים שפּיל פון די 2022-2023 סעזאָן.
אָנווענדן פֿאַר אַ פאַרבעטונג בילעט און שטיצן Altiri Chiba.

געדויער: ביז דעם סוף פון דער סעזאָן אין אפריל 2023
אָרט: Chiba Port Arena (1-20 Tonya-cho, Chuo-ku)
קאַפּאַציטעט: 15 מענטשן, 30 גרופּעס יעדער
געבעטן סיץ: קאָורטסייד אָדער פראָנט סיץ אויף די רגע שטאָק, אאז"ו ו.
שוועבעלעך: שוועבעלעך פֿאַר יאנואר 2023 זענען ווי גייט:
　　　פרייטיק, 1טן יאנואר, 6:19
　　　1 יאנואר (שבת) 7:15
　　　1 יאנואר (שבת) 28:15
　　　זונטיק, 1 יאנואר, 29:15
אַפּפּליקאַטיאָן: אינפֿאָרמאַציע וועגן די פאַרבעטונג בילעט וועט זיין אַנאַונסט אויף די ספּאָרט פאַרבאַנד וועבזייטל יעדער חודש.
　　　פֿאַר דעטאַילס, ביטע זוכן פֿאַר [Chiba City Sports Association].

ינקוויריעס: אַלטירי קאָו, לטד.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

באַראַטונג

LGBT פאַכמאַן באַראַטונג

טאָג: 1 יאנואר (יום טוּב) 9:19-00:22 (לעצטע פּאָזיציע 00:21)
　　　1 יאנואר (זונטיק) 15:10-30:13 (לעצטע אָפּטראָג 30:13)
　　　צייט איז 1 מינוט פּער מענטש
אינהאַלט: באַראַטונג וועגן די סעקשואַלאַטי פון זיך און יענע אַרום איר.
　　　דו זאלסט נישט זאָגן דיין נאָמען.
באַראַטונג טעלעפֿאָן: 043-245-5440

פֿאַר LINE באַראַטונג, ביטע זוכן פֿאַר Chiba City LGBT ספּעשאַלייזד באַראַטונג.

אָנפרעג: דזשענדער יקוואַלאַטי דיוויזשאַן טעל: 043-245-5060

באַראַטונג אין די מענטאַל געזונט צענטער

(1) אַדאַלעסאַנט באַראַטונג פרייטאג יאנואר 1, פרייטאג יאנואר 13
　2 פעברואר (מאנטאג) אַלע טעג 6:14-00:16
(2) אַלגעמיינע באַראַטונג מיטוואך 1 אויגוסט, 18:10-00:12
(3) באַראַטונג פֿאַר די עלטער 1 אויגוסט (דאנערשטאג) 19:14-00:16
(4) באַראַטונג פון אַלקאָהאָל / מעדיצין אָפענגיקייַט
　1 נאוועמבער (מיטוואך) און 25 דעצעמבער (דאנערשטאג) 2:2-14:00
(5) באַראַטונג פון גאַמבלינג אָפענגיקייַט
　2 סעפטעמבער (מיטוואך) 8:13-30:16

דעטאַילס: (1), (2), (3) און (4) קענען זיין קאַנסאַלטאַד מיט ספּעשאַלאַסץ.
　　　(5) קענען זיין קאַנסאַלטאַד מיט אַ דזשודישאַל שרייבער.
ציל: מענטש אָדער משפּחה
קאַפּאַציטעט: (1) - (5) אַרויף צו 3 מענטשן יעדער
אַפּפּליקאַטיאָן דורך טעלעפאָן איז פארלאנגט פון יאנואר 1

אַפּפּליקאַטיאָן / פראגע: מענטאַל געזונט צענטער (2-1-16 Takahama, Mihama-ku)
　　　　　　TEL: 043-204-1582

קאַונסלינג פֿאַר פרויען דורך פרויען

טאָג: 1 סעפטעמבער (שבת) 14:13-00:17
אָרט: Perrier Chiba XNUMXF Perrier Hall
אינהאַלט: א פרוי וואָס האט נישט באַקומען צוזאמען מיט מענטשן און געזעלשאַפט רעכט צו קאָראָנאַ
　　　איר קענען באַראַטנ זיך מיט אַ אַדוואָקאַט, אַקושערקע אָדער סייקאַלאַדזשאַסט.
אָנווענדלעך מענטשן: פרויען
באַמערקונג: ביטע קומען גלייַך צו די פּלאַץ.

אָנפרעג: דזשענדער יקוואַלאַטי דיוויזשאַן טעל: 043-245-5060

קאַונסלינג פֿאַר יוגנט קאַנסערנז

טאָג: וויקדייז 9:00-17:00
אינהאַלט: דילינגקוואַנסי ישוז, בוליינג, שולע אָפּזאָג, אאז"ו ו.
　　　יוגנט צרות
קאָנטאַקט:
(1) יוגנט שטיצן צענטער (צענטראַל קאַמיוניטי צענטער)
　TEL: 043-245-3700
(2) מזרח צווייַג אָפיס (ין Chishirodai Civic Center)
　TEL: 043-237-5411
(3) מערב צווייַג (שטאָט בילדונג האַלל) טעל: 043-277-0007
(4) דרום צווייַג (אין קאָמפּלעקס פאַסילאַטיז אַזאַ ווי קאַמאַטאָרי קאַמיוניטי צענטער) TEL: 043-293-5811
(5) צפון צווייַג אָפיס (אין קאָמפּלעקס פאַסילאַטיז אַזאַ ווי Hanamigawa Civic Center) TEL: 043-259-1110