NgoSeptemba 2023 "Iindaba ezivela kuLawulo lukaMasipala waseChiba" kubantu bangaphandle

Isaziso sokuphela konyaka kunye noNyaka oMtsha

Iiholo zeSixeko kunye nee-ofisi zeewadi zivuliwe ngexesha lokuphela konyaka kunye neeholide zoNyaka oMtsha (ukususela nge-12 kaDisemba (uLwesihlanu) ukuya kwi-29 kaJanuwari (ngoLwesithathu)).
Ndiza kuba seholideyini.
Iziko lemibuzo elikwiHolo yeSixeko livulelekile ekuphenduleni imibuzo.

Ukuphela konyaka kunye neeholide zoNyaka oMtsha, iMigqibelo, iiCawe, iiholide zikawonke-wonke, kunye neeholide: 8:30-17:00
NgoMvulo ukuya ngoLwesihlanu, ngaphandle kokuphela konyaka kunye neeholide zoNyaka oMtsha: 8:30 ukuya ku-18:00.

Imibuzo: IZiko leeFowuni zeHolo yeSixeko TEL: 043-245-4894

Ukuqokelelwa kwenkunkuma ngexesha lokuphela konyaka kunye neeholide zoNyaka oMtsha

Esi sisaziso malunga nokuqokelelwa kwenkunkuma yasekhaya ngexesha lokuphela konyaka kunye neeholide zoNyaka oMtsha.

(1) Ukuqokelelwa kwenkunkuma enokutsha, iibhotile, iinkonkxa, iibhotile ze-PET, inkunkuma yamaphepha, nelaphu.
　2023: De kube nge-12 kaDisemba (ngoMgqibelo)
　2024: Ukusukela ngoLwesine, nge-1 kaJanuwari
(2) Ukuqokelelwa kwamasebe emithi, amagatya engca namagqabi
　2023: De kube nge-12 kaDisemba (Lwesine)
　2024: Ukusukela ngoMvulo, nge-1 kaJanuwari
(3) Ukuqokelelwa kwenkunkuma engatshiyo
　2023: 12 kaDisemba (Lwesine)
　2024: Ukusukela ngoLwesine, nge-1 kaJanuwari
(4) Isicelo senkunkuma enkulu
　2023: De kube nge-12 kaDisemba (Lwesine)

Isicelo ngomnxeba Ngeentsuku zeveki: 9:00-16:00, ngeMigqibelo: 9:00-11:30
Iziko loKwamkela iNkunkuma eliBabekileyo TEL:043-302-5374
Faka isicelo kwiphepha lasekhaya
　Nceda ukhangele i [Chiba City Oversized Garbage Reception].
Unokwenza isicelo sokuqokelelwa kwenkunkuma eninzi kwi-LINE.
UMGCA we-URL:https://liff.line.me/1657017695-eNx9ljGp/index.html

Umbuzo: ICandelo leMisebenzi yokuQokelelwa TEL: 043-245-5246

UDisemba yinyanga yokuthintela ukulahlwa kwenkunkuma ngokungekho mthethweni. Andiyi kukuvumela!

Ukulahla inkunkuma ngokungekho mthethweni kuxa ulahla inkunkuma ngaphandle kokulandela imigaqo, njengokuyilahla endleleni okanye kwindawo engenanto.
Nceda ulandele imigaqo kwaye ulahle inkunkuma ngokufanelekileyo.
IsiXeko saseChiba sithatha amanyathelo okuthintela ukulahlwa kwenkunkuma ngokungekho mthethweni ngokufakela iikhamera zokucupha nokuqhuba iipatroli.

1.Indlela yokulahla izixhobo zekhaya ezingasasetyenziswayo
　　Ukunyangwa kwee-air conditioners, iithelevishini, iifriji, oomatshini bokuhlamba, njl.
(1) Cela ivenkile ukuba iyokuthatha loo mveliso.
(2) Yithwale wedwa uyise kwindawo emiselweyo yokuqokelela.
　River Co., Ltd. Chiba Office 210 Roppo-cho, Inage-ku TEL: 043-423-1148
　Tsubame Express Co., Ltd. Chiba 225th Centre 1-043 Naganumahara-cho, Inage-ku TEL: 258-4060-XNUMX
(3) Yiba nenkampani enelayisenisi yokulahla inkunkuma ngokubanzi evela kwiSixeko saseChiba ize iyichole.
　INkunkuma yesiXeko iSebenzisa iNkunkuma yokuRisayikilishwa kweShishini TEL: 043-204-5805

XNUMX.Balumkele abaqokeleli benkunkuma ngokungekho mthethweni
　Kukho iinkampani ezifika ngeelori ezilula kwaye zithathe izinto ongasazidingiyo.
　Ezi nkampani azinalayisensi sisixeko.
　Nceda uqaphele ukuba ungangena engxakini njengokucelwa ukuba uhlawule kamva.

Umbuzo: Ufowunela inkunkuma yasekhaya TEL: 043-204-5380
　　　ICandelo leMisebenzi yokuQokelelwa TEL: 043-245-5246

Ukugaywa kwabahlali bezindlu ezingenabantu kwizindlu zikamasipala　

(1) Ngokubanzi
　Kukho iimeko ezithile kwabo banokufaka isicelo, njengabo banomvuzo ophantsi kunye nabo banolwazi loqhagamshelwano olungxamisekileyo.
(2) Iphelelwe lixesha (yeentsapho ezinabantwana)
　Phantsi kweemeko eziqhelekileyo, abazali abangaphantsi kweminyaka engama-45 kunye nabantwana abangaphantsi kweminyaka yesikolo samabanga aphantsi banokufaka isicelo.
Unokuphila kuzo zombini (1) kunye (2) iminyaka eli-10.Ukuba unayo nayiphi na imibuzo, nceda ubuze.

Ifomu yesicelo: Ukususela ngoLwesithathu, nge-12 kaDisemba, ungayifumana kwezi ndawo zilandelayo:
　I-Chiba City House Supply Corporation (iZiko loLuntu elikuMbindi kumgangatho wokuqala), iCandelo loPhuhliso lweNgingqi ye-Ofisi yeWadi,
　Ungaphinda uprinte kwi-Prefectural Housing Information Plaza (1-16 Sakaemachi, Chuo-ku) okanye kwi-website ye-Chiba City Housing Supply Corporation.
Umhla wesicelo: NgoJanuwari 2024st (iholide) ukuya kwi-1 kaJanuwari (ngoLwesithathu), 1. Ekuphela kwento oyifunayo sisitampu solwamkelo esivela eposini ngeli xesha.
　　　　(Izicelo eziphindwe kabini azivumelekanga)
Umhla weLotho: NgoLwesithathu, nge-2024 kaJanuwari, ngo-1
Umhla wokufuduka okulindelekileyo: Ungangena ukusuka nge-2024 ka-Epreli 4 (ngoMvulo).

(3) Ukuqashwa rhoqo
　Kukwakho nenkqubo yokugaya rhoqo apho izicelo zamkelwe kwabo bafake izicelo kuqala.Ukuba unayo nayiphi na imibuzo, nceda ubuze.

Imibuzo: iChiba City Housing Supply Corporation TEL: 043-245-7515

Masithintele umkhuhlane

Umkhuhlane usasazeka ngokukhawuleza kunesiqhelo.
Nceda ulumkele oku kulandelayo ukunqanda usulelo.

(1)Hlamba izandla xa ufika ekhaya nangaphambi kokuba utye
(2) Kuphephe ukuya kwiindawo ezinabantu abaninzi kangangoko kunokwenzeka.
(3) Lala kakuhle, uphumle kakuhle, yaye utye ukutya okunesondlo
(4) Ukuba unokhohlokhohlo, nxiba imaski
(5) Njalo gcina ukufuma kwigumbi phakathi kwe-50% kunye ne-60%
(6) Gonywa

Umbuzo: ICandelo loLawulo lweZifo ezosulelayo TEL: 043-238-9974

Ugonyo olongezelelweyo logonyo olutsha lwe-coronavirus

Abo bafumene ubuncinci idosi enye yesitofu sokugonya se-coronavirus (ngaphezulu kweenyanga ezi-XNUMX emva kokuzalwa)
Ugonyo olongezelelweyo luyafumaneka simahla.
Ukuba uneminyaka engama-65 ubudala okanye ngaphezulu kwaye unesifo esinganyangekiyo, nceda ucinge ngokugonywa.
Ngolwazi oluthe vetshe, nceda ukhangele [Ugonyo oloNgezelelweyo lwesitofu seCorona kwisiXeko saseChiba] okanye usibuze umbuzo.
Imibuzo: Iziko lokutsalela umnxeba kwiSixeko saseCorona TEL: 0120-57-8970 9:00-17:00 yonke imihla
*Ivalwe ukusuka nge-12 kaDisemba (Lwesine) ukuya kuJanuwari 28th (Lwesine)

Iphulo lokhuseleko lwezithuthi zasebusika

Ngesiqubulo esithi "andisoze ndivumele ukuqhuba unxilile,"
Iphulo lokukhusela i-traffic traffic ebusika liya kubanjelwa kwi-Chiba Prefecture iintsuku ezili-12 ukusuka ngoDisemba 10 ukuya kwi-19.
Wonke umntu nceda alandele imithetho yendlela kunye nesimilo ukunqanda iingozi zendlela.

XNUMX.Izinto ezibalulekileyo
(1) Musa ukuqhuba emva kokusela utywala.
(2) Zilumkele iingozi ngokuhlwa nasebusuku.
(3) Xa ukhwele ibhayisekile, nxiba isigcina-ntloko uze ulandele imithetho yendlela.

Umbuzo: ICandelo loKhuseleko lweNgingqi TEL: 043-245-5148

Sibonelela ngengxowa-mali ebekelwe ukungena kwisikolo samabanga aphantsi

Siza kuhlawulela izinto ezisetyenziswa ngumntwana wakho esikolweni kunye nezinto azidingayo xa esiya esikolweni.

Umhla wentlawulo: Kulindeleke ukuba ube malunga nokuphela kukaMatshi.
Abaphulaphuli ekujoliswe kubo: Abazali abanabantwana abaceba ukungena kwisikolo samabanga aphantsi ngoAprili 2024 yaye basengxakini yemali.
Isixa sentlawulo: 54,060 yen (icwangcisiwe)
Ixesha lesicelo: Kuze kube nguJanuwari 1th (uLwesihlanu)

Ngolwazi oluthe kratya malunga neemeko zesicelo kunye neendlela, nceda ukhangele [uNcedo lokufunda lwesiXeko saseChiba]
ndicela ubuza.

Imibuzo: ICandelo leMicimbi yezeMfundo TEL: 043-245-5928

・・・・・・・・・・・・・・・・

Iziganeko / Iziganeko

Usuku lokuphela konyaka lokuThatha ummi kwiMarike yeVenkile yeNdawo

NgoDisemba, ukongeza kuSuku lokuBonelwa koMmi ngeMigqibelo yesibini neyesine, sibambe uSuku lokuThabela uMmi wokuphela konyaka.
Kukho ukutya okuninzi koNyaka Omtsha okufana nokutya kwaselwandle okutsha, unonkala, kamaboko, kunye nemochi.
Ndicela uze.

Umhla kunye nexesha:
1
(2) Usuku lokuxabisa umhlali wokuphela konyaka ngoDisemba 12 (ngoMvulo) ukuya kuDisemba wama-25 (ngoMgqibelo)　　
(1) kunye (2) zombini 7:00-12:00 (Isakhiwo sokuloba kude kube malunga nentsimbi ye-10:00)
*Awunakuzisa izilwanyana zasekhaya.

Imibuzo: Imarike yeevenkile zasekuhlaleni (Takahama 2, Mihama-ku) TEL: 043-248-3200

Ikhonsathi yeKrisimesi yoMlilo Band

Le yikonsathi yobhedu enokuthi yonwabele wonke umntu ukusuka kubantwana abancinci ukuya kubantu abadala.
Sidlala iingoma zeKrisimesi kwaye sibiza umlilo kunye nokuthintela intlekele ngomculo.
日時：12月24日(日)10:30～11:00、11:30～12:00
Indawo: Ario Soga (52-7 Kawasakicho, Chuo-ku) Indawo yomcimbi wangaphandle
　　　Nceda uze ngqo kwindawo yendibano ngolo suku.

Imibuzo: ICandelo leMicimbi yoMlilo Jikelele TEL: 043-202-1664

Imisitho yeziko loluntu

(1)Ikonsathi yeKrisimesi　
　Umhla: Epreli 12 (ngeCawa) 17:10-00:12
　Indawo: Hanamigawa Ward Kemigawa Community Centre TEL: 043-271-8220
　Umthamo: 40 abantu abavela kubantu bokuqala
　Nceda uze ngqo kwindawo yendibano ngolo suku.

(2) Zama ukutya kwasemzini! "Masenze ukupheka ekhaya eUkraine"
　Indawo: Iziko loLuntu laseTsuga, kwiWadi yaseInage TEL: 043-251-7670
　Umhla: Epreli 1 (ngeCawa) 14:10-00:13
　Umthamo: 8 abantu
　Ixabiso: 1,300 yen
　Ujoliso: Umntu omdala
　Isicelo: Nge-12 kaDisemba (ngoMgqibelo) ukuya kwi-1 kaDisemba (ngeCawa)
　　　　Faka isicelo ngokufowunela 043-251-7670
　　　　Ungafaka isicelo kwiphepha lasekhaya leziko loluntu.
　　　　Kuphela ngabo banako ukuthatha inxaxheba abaya kwaziswa ukuba bayakwazi ukuthatha inxaxheba.

・・・・・・・・・・・・・・・・

ukubonisana

Uthethwano olukhethekileyo lwamatyala amaninzi

Ungadibana negqwetha ngazo naziphi na iingxaki onokuba nazo ngemali oyibolekiweyo.

Umhla nexesha: Disemba 12 (Lwesine) kunye ne-14 (Lwesine) 28:13-00:16 (malunga nemizuzu engama-00 ngomntu ngamnye)
Abaphulaphuli ekujoliswe kubo: Abantu abanengxaki yokuboleka imali kwimithombo eyahlukeneyo (amalungu osapho amkelekile ukuba ahambe nawo)
Isicelo: Nceda ufake isicelo ngomnxeba kwiZiko leMicimbi yabaThengi.
Umthamo: 6 abantu abavela kubantu bokuqala
Indawo/Imibuzo: Iziko leMicimbi yabaThengi (1 Benten, Chuo-ku) TEL: 043-207-3000

Ukubonisana ngobudlolo

Ubudlolo (ukungakwazi ukuba nomntwana), ubudlolo (ukungakwazi ukukhulisa umntwana esibelekweni), njl.
Ukucebisa abantu.

(1) Ukubonisana ngefowuni TEL: 090-6307-1122
　Umhla kunye nexesha: Disemba 12th (Lwesine) - Disemba 7th (Lwesine) 28:15 - 30:20 (Ulwamkelo kude kube 00:19)
　Umxholo: Uthethwano lomdlezana
　Abaphulaphuli ekujoliswe kubo: Abantu abaxhalabele ubudlolo, ubudlolo, okanye eminye imiba yesini.
(2) Udliwano-ndlebe
　Umhla kunye nexesha: NgoLwesithathu, Agasti 12, 20: 13-30: 17
　Indawo: Iholo yeSixeko (1-1 Chiba Port, Chuo-ku)
　Umxholo: Uthethwano ngugqirha kunye nombelekisi
　Ithagethi: Abantu abaphethwe budlolo okanye ubudlolo
　Umthamo: 3 abantu abavela kubantu bokuqala
　Izicelo/Imibuzo: ICandelo leNkxaso yeMpilo yomnxeba TEL: 043-238-9925

Ukucetyiswa kwezempilo kwabasetyhini ngababelekisi

umhla kunye nexesha. Indawo:
(1) NgoLwesihlanu, Agasti 12, 15:13-30:15
　Iziko lezeMpilo neNtlalontle eWakaba (2-19-1 Kaizuka, Ward Ward)
(2) Disemba 12st (Lwesine) 21:10-00:12
　Iziko leMpilo kunye neNtlalontle yaseNage (14-12-4 Anagawa, IWadi yaseNage)
(3) NgoLwesihlanu, Agasti 12, 22:10-00:12
　I-Chuo Health and Welfare Centre (umgangatho we-4, eKiboru, Chuo 5-1-13, Chuo-ku)

Imixholo: Ukususela ebusheni ukuya exesheni, ukukhulelwa (kubandakanywa nokukhulelwa okungafunwayo),
　　　Uthethwano malunga nemizimba yabasetyhini kunye nempilo efana nokubeleka
Ujoliso: Abafazi
Isicelo: Fowunela isebe lezempilo kwiziko ngalinye ngomnxeba.
　　　Central TEL: 043-221-2581
　　　Nagena TEL: 043-284-6493
　　　Wakaba TEL: 043-233-8191

Umbuzo: ICandelo leNkxaso yezeMpilo ye-TEL: 043-238-9925

Uthethwano ziingcali zabasetyhini

Umhla kunye nexesha: NgoLwesihlanu, Julayi 12, 15: 13-00: 17
Indawo: IHolo yeSixeko kumgangatho wokuqala Igumbi lokuBonelela aBemi
Imixholo: Abasetyhini abanexhala kunye namaxhala banokubonisana.
　　　Ukubonisana namagqwetha angamabhinqa, ababelethisi, neengcali zengqondo.
Ujoliso: Abafazi
Umthamo: abantu aba-4 kwingcali nganye ukusuka kwasekuqaleni　
　　　Nceda uze ngqo kwindawo yendibano ngolo suku.

Imibuzo: ICandelo loLingano ngokweSini TEL: 043-245-5060

Iingcebiso kwiinkxalabo zolutsha

Umhla: phakathi evekini 9:00-17:00
Umxholo: Iinkxalabo zolutsha ezifana nobunjubaqa, ukuxhatshazwa, ukungayi esikolweni, njl.
Qhagamshelana:
(1) Iziko leNkxaso yoLutsha (iZiko loLuntu eliMbindi)
　UMNXEBA: 043-245-3700
(2) Isebe laseMpuma (ngaphakathi kweChishirodai Civic Centre) TEL: 043-237-5411
(3) Isebe laseNtshona (iHolo yeMfundo yesiXeko) I-TEL: 043-277-0007
(4) Iofisi yesebe yaseMzantsi (ngaphakathi kwezakhiwo ezintsonkothileyo njengeZiko loLuntu laseKamatori)
　UMNXEBA: 043-293-5811
(5) Iofisi yesebe eseMntla (kwizakhiwo ezintsonkothileyo njengeHanamigawa Civic Centre)
　UMNXEBA: 043-259-1110

Iseshoni yokubonisana "yentliziyo", "ubomi" kunye "nemali"

Umhla: Septemba 12 (ngoMgqibelo) 23:10-00:15
Imixholo: Abagxeki benkundla, iingcali zengqondo zeklinikhi, abasebenzi bezempilo yengqondo, imicimbi yezomthetho, iinkxalabo zengqondo, njl.
　　　Unokubonisana malunga nempilo njl.
Indawo: Kiboru (4-5-1 Chuo, Chuo-ku)
Umthamo: Amaqela ali-10 aqala kwakudala *Uthethwano alunakwenziwa ngefowuni.
Isicelo/Umbuzo: Fowunela iChiba Judicial Scrivener Association TEL: 043-246-2666