Ipapashwe ngo-Epreli 2023 "Iindaba ezivela kuLawulo lukaMasipala waseChiba" kubantu bangaphandle

Ukugaya abantwana abongezelelweyo ukususela ngo-Epreli abafana nezikolo zabantwana

Izikolo zeNursery, amaziko abantwana aqinisekisiweyo (ukhathalelo lwabantwana oluqinisekisiweyo), ukhathalelo lwabantwana abancinci abanezithuba ukusuka ku-Epreli
・ Ukufunwa okongezelelekileyo (ukhetho lwesibini) kukhathalelo lwabantwana lwasekhaya kunye nokhathalelo lwabantwana abase-ofisini.
ifomu yokufaka isicelo　
　Ibekwe kwiCandelo lezeMpilo neNtlalontle yaBantwana neeNtsapho.
　Ungaprinta nakwiwebhusayithi yeChiba City.
Indlela yokusetyenziswa　
　Qhoboshela amaxwebhu ayimfuneko kwifomu yesicelo ngoFebruwari 2 (uLwesihlanu),
　Yiya kwiCandelo laBantwana kunye neeNtsapho zeZiko lezeMpilo kunye neNtlalontle, apho isikolo sakho sokuqala osikhethileyo sikhona.
　Yithumele okanye uyithumele ngokobuqu.
Ngeenkcukacha, nceda ukhangele [Chiba City April 5 Child Recruitment].

Umbuzo: ICandelo laBantwana neleNtsapho, iZiko lezeMpilo kunye neNtlalontle
　Central TEL: 043-221-2172 Hanamigawa TEL: 043-275-6421
　Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
　Green TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3291

2023 indawo yokupaka ibhayisekile echongiweyo sebenzisa rhoqo ulwamkelo olongezelelweyo (ukugaya okwesibini)

Iqesha abasebenzisi bendawo yokupaka iibhayisekile echongiweyo (indawo yokupaka ibhayisekile) enesithuba ngokurhoxisa.
Iibhayisekile kunye neebhayisekile eziqhutywayo (50cc okanye ngaphantsi) zifanelekile.
Izithuthuthu (ngaphezu kwe-50cc nangaphantsi kwe-125cc) nazo zifanelekile kwezinye iindawo zokupaka iibhayisekile.
Ixesha lokusetyenziswa: Epreli ukuya kuMatshi ngo-4
Umrhumo wosetyenziso: Iyahluka kwindawo yokupaka ibhayisekile nganye
Ixesha lesicelo: NgoJanuwari 1 (uLwesihlanu) ukuya kwi-6 (ngoMvulo)
Indlela yokufaka isicelo: Faka isicelo kwisakhiwo solawulo sesikhululo onqwenela ukusisebenzisa okanye kwiwadi apho isikhululo sikhoyo.
　　　　　Nceda ugcwalise kwaye ungenise ifomu yesicelo esikhethekileyo kwiCandelo lokuKhuthaza loMmandla.
　　　　　Unokwenza isicelo nange-elektroniki.
Iiyure zokwamkela: Isakhiwo solawulo kwindawo yokupaka ibhayisekile ngoMvulo-ngoMgqibelo 7:00-18:00
　　　　　Nangona kunjalo, ixesha liyahluka ngokuxhomekeke kwindawo yokupaka ibhayisekile.
Qaphela: Izicelo azinakungeniswa ngeposi.

Iindawo zokupaka iibhayisekile ezinezithuba emva kokuba kuqeshwe okwesibini kuya kuqalisa nge-3 kaMatshi (ngoLwesithathu)
Umjikelo wesithathu wokugaya uya kuqhutywa ngokufika kuqala, isiseko sokuqala (ilotho kuphela kwiSikhululo saseKaihin Makuhari).
Ulwazi oluninzi malunga nendlela yokufaka isicelo kunye neentlawulo
Nceda ukhangele [indawo yokupaka ibhayisekile kwisixeko saseChiba] okanye ubuze.

Imibuzo: IZiko leeFowuni zeHolo yeSixeko TEL: 043-245-4894

Nceda ususe ikepusi kunye neleyibhile kwibhotile yeplastiki ngaphambi kokuba uyilahle.

Iibhotile ze-PET ziphinda zisetyenziswe kwiibhotile ze-PET ezintsha kunye nempahla yokusebenza kunye
Wazalwa ngokutsha njengosiba lokubhala.
Susa kwaye ulahle i-cap kunye neleyibhile.

XNUMX.Indlela yokukhupha iibhotile zeplastiki
　(1) Susa ikepusi kunye nelebhile
　(2) Hlamba kancinci ngamanzi kwaye utyumze kangangoko ukwenza kube ncinci
　(3) Yiphose kumnatha okhethekileyo

Nceda ubeke i-cap kwibhokisi yokuqokelela okanye uyilahle njengenkunkuma enokutsha.
Lahla ileyibhile njengenkunkuma enokutsha.

Umbuzo: ICandelo leMisebenzi yokuQokelelwa TEL: 043-245-5246

Ngaba uyigqibile inkqubo yokunyuswa kwexabiso kwinzuzo yenkxaso engxamisekileyo?Umhla wokugqibela wesicelo uyasondela!

Amaxabiso anyukayo kwinkqubo yoncedo olungxamisekileyo de kube ngama-1 kaJanuwari (ngoLwesibini).
Nceda uqaphele ukuba awuyi kukwazi ukufumana izibonelelo emva komhla wokugqibela.
Iinkcukacha zinyuka amaxabiso eChiba City.Ungabuza umbuzo kwiziko lonxibelelwano malunga nezibonelelo zenkxaso kaxakeka?
Nceda ukhangele [IiNzuzo zokuNyusa kweXabiso lesiXeko saseChiba].

Intlawulo: 1 yen kwikhaya ngalinye
Umhla wokugqibela wokufaka isicelo: NgoJanuwari 1 (ngoLwesibini)
Indlela yokufumana ifomu yesicelo:
　Fowunela iZiko loMnxeba leNgxowa yeNkxaso yeNkxaso eNgxamisekileyo yeSixeko saseChiba
　Okanye isasazwe kwikhawuntara yokubonisana ngexabiso lokunyuka kweenzuzo zenkxaso ezingxamisekileyo (eziprintwayo kwiwebhusayithi)

Umbuzo: Ixabiso leXabiso leSixeko saseChiba eliNyusa ngokuNgxamisekileyo kwiZiko leeFowuno zeNkxaso
　　　UMNXEBA: 0120-776-090

2023 Ikhalenda kaMasipala waseChiba

Sinemisitho emininzi ecwangciselwe u-2023.

NgoJanuwari 1 (ngoLwesibini) IHolo yeSixeko saseChiba isakhiwo esitsha sikarhulumente sigqityiwe
NgoFebruwari 2 (iholide) Vula iBoccia Tournament
NgoMatshi 3 (ngoMgqibelo) iSikhululo saseMakuhari Toyosuna siyavula
Ngasekupheleni kukaMatshi iChiba Castle Cherry Blossom Festival (de kube ekuqaleni kuka-Epreli)
Phakathi ku-Epreli ngokuhlwa kawonke-wonke isikolo samabanga aphakamileyo samabanga aphakamileyo "uMasipala waseChiba iMasago Junior High School Kagayaki Branch" sivula
Phakathi kuMeyi XGamesChiba5
Phakathi kuJuni Oga Lotus Festival (de kube sekupheleni kwenyanga)
Phakathi kuJulayi iNage Seaside Park pool iyavula
Ekuqaleni kuka-Agasti uMakuhari Beach Fireworks Festa (uMnyhadala woMlilo wesiXeko saseChiba)
Ngomhla we-8 ka-Agasti (ngoMgqibelo) uMnyhadala weHlobo kaChiba we-Oyako Sandai *Kuze kube ngumhla wama-19 kuAgasti (ngeCawa)
Ekuqaleni kukaSeptemba Parasports Festa Chiba
Oktobha 10 (ngoLwesithathu) Usuku lwabemi
Ekuqaleni kukaNovemba iChiba Minato Big Catch Festival
Ekuqaleni kukaDisemba iChiba Marine Marathon
Phakathi kuDisemba iMarike yeKrisimesi yaseChiba Minato

Imibuzo: Iziko loMnxeba leHolo yeSixeko saseChiba TEL: 043-245-4894

Ukuba usengxakini ngenxa yokugula ngokukhawuleza ebusuku okanye kwiholide

Qhagamshelana ngefowuni kuqala.Ugqirha okanye umongikazi wakho uya kukucebisa ukuba kufuneka uye esibhedlele ngokukhawuleza.
Unyango luncedo lokuqala.Ndicela undibone late kwesisibhedlele uqhele ukuya kuso.

1
　NgoMvulo-uMgqibelo 18:00-6:00 ngentsasa elandelayo ngeeCawe, iiholide, iiholide zoNyaka oMtsha 9:00-6:00 ngentsasa elandelayo.
(2)こども急病電話相談TEL:＃8000（IP電話からはTEL:043-242-9939）19:00～翌朝6:00（365日）

Ngentsebenziswano yombutho wezonyango kwisixeko, njl., sivavanya abantu abanezigulo zequbuliso.
Ekubeni kuphela unyango olungxamisekileyo, iimviwo ezicacileyo kunye nokuhlolwa komkhuhlane akunakwenzeka.
Nceda uye kukhangelwa kwisibhedlele oqhele ukuya kuso kamva.

XNUMX.ebusuku
　(1)Unyango olungxamisekileyo ebusuku (Unyango olungxamisekileyo ebusuku)
　　Indawo: 31-1-043 Isobe, Mihama Ward, ngaphakathi Kaihin Hospital TEL: 279-3131-XNUMX
　　Isebe lezonyango: iyeza langaphakathi, izifo zabantwana
　　Iiyure zothethwano: NgoMvulo-uLwesihlanu 19:00-24:00
　　18:00-24:00 ngeMigqibelo, ngeeCawe, ngeeholide zesizwe, nokuphela konyaka kunye neeholide zoNyaka oMtsha.
　　* Ngenxa ye-coronavirus entsha, ixesha lokujonga linokutshintsha.

　(2) Amaziko onyango olungxamisekileyo ebusuku asemsebenzini
　　Ukuba ufuna unyango oluphuthumayo ngenxa yokulimala, njl.　
　　I-TEL: 043-244-8080 (Iiyure zolwazi 8:00 ukuya 6:00 ngentsasa elandelayo)
　　Isebe lezonyango: Utyando/Amathambo
　　Iiyure zothethwano: 18:00 ukuya 6:00 ngentsasa elandelayo

　(3) Ulwazi ngamaziko ezonyango avula ebusuku
　　Ulwazi kwizibhedlele ezivula ebusuku TEL: 043-246-9797
　　Ixesha lesikhokelo: 17:30-19:30
　　NgoMvulo ukuya ngoMgqibelo (Kuvaliwe ngeeholide zesizwe kunye nokuphela konyaka kunye neeholide zoNyaka oMtsha)
　
XNUMX.Iiholide (ngeeCawa, iiholide zelizwe, ukuphela konyaka kunye neeholide zoNyaka oMtsha)
　(1) Iklinikhi yexesha likaxakeka yeHolide (kwiZiko lezoNyango Jikelele)
　　Indawo: 1-3-9 Saiwaicho, Mihama-ku TEL: 043-244-5353
　　amasebe Clinical: amayeza angaphakathi, pediatrics, utyando, amathambo, otorhinolaryngology, ophthalmology, amazinyo
　　Iiyure zothethwano: 9:00-17:00
　　Iiyure zokwamkela: kusasa: 8:30-11:30, emva kwemini: 13:00-16:30

　(2) I-Obstetrics kunye ne-gynecology iholide kaxakeka ugqirha
　　Xa umntu okhulelweyo egula ngokukhawuleza
　　UMNXEBA: 043-244-0202
　　NgeeCawe, iiholide zelizwe, ukuphela konyaka kunye neeholide zoNyaka oMtsha
　　Ixesha lesikhokelo: 8:00-17:00
　　Iiyure zothethwano: 9:00-17:00

XNUMX.Yintoni omawuyiphathe xa usiya esibhedlele
　(1) Ikhadi le-inshorensi yezempilo (Izatifikethi ezahlukeneyo zabaxhamli kunye neendleko zonyango lomntwana
　　　　　　　　Ukuba unayo, nceda uhambe nayo. )
　(2) Imali (iimali zonyango)
　(3) Iyeza (Ukuba usebenzisa naliphi na iyeza, nceda uze nalo.)
　(4) Incwadi yokubhalela amayeza (Ukuba unayo, nceda uze nayo.)

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Iziganeko / Iziganeko

Ngenxa yefuthe le-coronavirus entsha, umsitho unokurhoxiswa okanye uhlehliswe.
Nceda uqhagamshelane nabaququzeleli beminyhadala abachaphazelekayo ngolwazi lwamva nje.

Ikhonsathi yemali enye

Yikonsathi yelizwe kunye nebhendi yasentshona "Bluegrass Police".
Unokuphulaphula umculo weentlobo ezi-5 zezixhobo ezineentambo.

Umhla: Septemba 3 (ngoMgqibelo) 18:14-00:15
Indawo: Chiba Civic Hall
Umthamo: Abantu be-138 abavela kubafaki-zicelo bokuqala
Umrhumo: 500 yen yabantu abadala, yen eyi-100 yabafundi besikolo samabanga aphantsi kunye nabancinci, indawo yokuhlala yasimahla
　　　Iintsana zikhululekile ukuba azihlali esihlalweni
Isicelo: Tsalela umnxeba ngoJanuwari 1 (ngoLwesibini) ukuya kwiHolo yeSixeko saseChiba TEL: 10-043-224

Imibuzo: IsiSeko sokuPhakanyiswa kweNkcubeko kwisiXeko saseChiba TEL: 043-221-2411

UNyaka oMtsha uMnyhadala weKite yeCitizen

Ukhuphiswano lweKite-flying ngumsitho woNyaka oMtsha omnandi.
Iikayiti ezahlukeneyo zibhabha kamnandi kwisibhakabhaka soNyaka oMtsha.

Umhla: NgeCawa, Agasti 1, 8:10-00:12　
　　　*Irhoxisiwe ukuba kunetha.
Indawo: Inage Beach (Inage Seaside Park)

Ukususela ngo-10:15 ukuya ku-11:15 kubantu ababhabha iikayiti zabo
Gweba kwaye wenze isigqibo ngabaphumeleleyo.

Umbuzo: Intlanganiso yokwenza isiXeko saseChiba sihle (iCandelo lokuKhuthaza ukuZimela koLuntu) TEL: 043-245-5138

Umenywe kumdlalo osemthethweni wasekhaya wase-Altiri Chiba

UAltiri Chiba liqela eliqeqeshiweyo lebhola yomnyazi elikhaya lakhe sisiXeko saseChiba.
Siyakumema kumdlalo wasekhaya osemthethweni wesizini ka-2022-2023.
Faka isicelo setikiti lesimemo kunye nenkxaso ye-Altiri Chiba.

Ubude bexesha: De kube sekupheleni kwesizini ngoAprili 2023
Indawo: Chiba Port Arena (1-20 Tonya-cho, Chuo-ku)
Umthamo: abantu abangama-15, amaqela ali-30 lilinye
Izihlalo ezimenyiweyo: Izihlalo zenkundla okanye ezingaphambili kumgangatho wesibini, njl.
Imidlalo: Imidlalo kaJanuwari ka-2023 imi ngolu hlobo lulandelayo:
　　　NgoLwesihlanu, ngoJanuwari 1, 6:19
　　　NgoJanuwari 1 (ngoMgqibelo) 7:15
　　　NgoJanuwari 1 (ngoMgqibelo) 28:15
　　　NgeCawa, ngoJanuwari 1, 29:15
Isicelo: Ulwazi lwetikiti lokumema luya kubhengezwa kwiwebhusayithi yombutho wezemidlalo rhoqo ngenyanga.
　　　Ukuze ufumane iinkcukacha, nceda ukhangele i [Chiba City Sports Association].

Imibuzo: Altiri Co., Ltd. TEL: 043-307-7741 (Iintsuku zeveki 11:00-18:00)

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

ukubonisana

Uthethwano lobuchwephesha be-LGBT

Umhla: NgoJanuwari 1 (iholide) 9:19-00:22 (ungeno lokugqibela 00:21)
　　　NgoJanuwari 1 (ngeCawa) 15:10-30:13 (Ulwamkelo lokugqibela 30:13)
　　　Ixesha yimizuzu engama-1 umntu ngamnye
Imixholo: Uthethwano malunga nokwabelana ngesondo kwakho kunye nabo bakungqongileyo.
　　　Akunyanzelekanga ukuba uthethe igama lakho.
Ifowuni yokubonisana TEL: 043-245-5440

Ukubonisana ngeLINE, nceda ukhangele iChiba City LGBT Specialized Consultation.

Imibuzo: ICandelo loLingano ngokweSini TEL: 043-245-5060

Uthethwano kwiZiko leMpilo yeNgqondo

(1) Uthethwano lwabafikisayo ngoLwesihlanu, Januwari 1, ngoLwesihlanu, Januwari 13
　NgoFebruwari 2 (Mon) Yonke imihla 6: 14-00: 16
(2) Uthethwano ngokubanzi ngoLwesithathu, Agasti 1, 18: 10-00: 12
(3) Ingcebiso kubantu abadala ngo-Agasti 1 (Lwesine) 19:14-00:16
(4) Ukunxibelelana nokuxhomekeka kotywala/kwiziyobisi
　NgoNovemba 1 (ngoLwesithathu) nangoDisemba 25 (Lwesine) 2:2-14:00
(5) Ukunxibelelana ngokuxhomekeka ekungcakazeni
　NgoSeptemba 2 (uLwesithathu) 8:13-30:16

Iinkcukacha: (1), (2), (3), kunye (4) kunokuboniswana neengcali.
　　　(5) kunokuboniswana nomgxeki wenkundla.
Ekujoliswe kuko: Umntu okanye usapho
Umthamo: (1) ~ (5) ukuya kuthi ga kwi-3 yabantu inye
Isicelo ngefowuni siyafuneka ukususela nge-1 kaJanuwari

Isicelo / Umbuzo: Iziko leMpilo yeNgqondo (2-1-16 Takahama, Mihama-ku)
　　　　　　UMNXEBA: 043-204-1582

Ukucetyiswa kwabasetyhini ngabasetyhini

Umhla: Septemba 1 (ngoMgqibelo) 14:13-00:17
Indawo: Perrier Chiba XNUMXF Perrier Hall
Imixholo: Inkosikazi engavani nabantu kunye noluntu ngenxa yecorona
　　　Ungabonisana negqwetha, umbelekisi, okanye isayikholojisti.
Ujoliso: Abafazi
Amagqabantshintshi: Nceda uze ngqo kwindawo.

Imibuzo: ICandelo loLingano ngokweSini TEL: 043-245-5060

Iingcebiso kwiinkxalabo zolutsha

Umhla: phakathi evekini 9:00-17:00
Umxholo: Imiba yobunjubaqa, ubundlavini, ukwala esikolweni, njl.njl.
　　　Iingxaki zolutsha
Qhagamshelana:
(1) Iziko leNkxaso yoLutsha (iZiko loLuntu eliMbindi)
　UMNXEBA: 043-245-3700
(2) Iofisi yesebe eseMpuma (ngaphakathi kweChishirodai Civic Centre)
　UMNXEBA: 043-237-5411
(3) Isebe laseNtshona (iHolo yeMfundo yesiXeko) I-TEL: 043-277-0007
(4) Isebe laseMzantsi (ngaphakathi kwezakhiwo ezinzima ezifana neZiko loLuntu laseKamatori) TEL: 043-293-5811
(5) Iofisi yesebe eseMntla (kwizakhiwo ezintsonkothileyo njengeHanamigawa Civic Centre) TEL: 043-259-1110