Các trang không phải tiếng Nhật được dịch tự động và
Nó có thể không được dịch một cách chính xác.
Ngôn ngữ
Menu
Tìm kiếm
Tông màu
Tiêu chuẩn
Màu xanh
màu vàng
Đen
cỡ chữ
Mở rộng
Tiêu chuẩn
thu nhỏ

NGÔN NGỮ

Những ngôn ngữ khác

MENU

Thông tin sinh hoạt

Y khoa

Phúc lợi

Trẻ em / giáo dục

仕事

Thủ tục cư trú

Nhà ở / Giao thông vận tải

Trong trường hợp khẩn cấp

Tham khảo ý kiến

Tư vấn người nước ngoài

Tư vấn luật miễn phí

Quầy tư vấn khác

Thảm họa / phòng chống thiên tai / bệnh truyền nhiễm

 Thông tin thiên tai

Thông tin phòng chống thiên tai

Thông tin bệnh truyền nhiễm

Học tiếng nhật

Bắt đầu học tiếng Nhật tại hiệp hội

Tham gia một lớp học tiếng Nhật

Hoạt động một đối một của Nhật Bản

Tương tác bằng tiếng Nhật

Lớp học tiếng nhật tại Tp.

Tài liệu học tập

Trao đổi quốc tế / hiểu biết quốc tế

Trao đổi quốc tế Hiểu biết quốc tế

ボ ラ ン テ ィ ア

Tình nguyện viên

Đào tạo tình nguyện viên

Hoạt động một đối một Nhật Bản [Thành viên trao đổi]

Giới thiệu tình nguyện viên

Tìm một tình nguyện viên

Thông báo từ Tòa thị chính Chiba

Bản tin từ chính quyền thành phố (phiên bản trích dẫn)

để ý

Tạp chí Thông tin Đời sống Thành phố Chiba (xuất bản trước đây)

Tổng quan về hiệp hội

Nhà kinh doanh chính

Công bố thông tin

Hỗ trợ hệ thống thành viên và các thông tin khác

Đăng ký / đặt chỗ / ứng dụng

Đăng ký

Áp dụng

Đặt trước không gian hoạt động

Hệ thống quản lý

TÌM KIẾM

Chuẩn bị cho thiên tai / nơi trú ẩn

Hướng dẫn an toàn

"Hướng dẫn An toàn" có trên trang web của Sở Cứu hỏa.

Để bảo vệ bản thân khỏi những thảm họa như động đất, chúng tôi đã chỉ định những nơi trú ẩn khẩn cấp và những nơi trú ẩn được chỉ định.


Ghi nhớ nơi trú ẩn gần nơi ở của bạn.

Nếu bạn muốn biết thêm về địa điểm sơ tán, vui lòng liên hệ với Ban Đối phó Phòng chống Thiên tai (TEL 043-245-5147).

Bạn cũng có thể kiểm tra khu vực sơ tán gần bạn từ trang cổng thông tin ngoại ngữ.


Dịch vụ Gửi Email Phòng chống Thảm họa Đa ngôn ngữ Thành phố Chiba

Chúng tôi sẽ gửi email thông tin khẩn cấp bằng nhiều ngôn ngữ trong trường hợp xảy ra thảm họa như mưa lớn, động đất, nơi trú ẩn, v.v.

Vui lòng gửi một e-mail trống đến địa chỉ e-mail bằng ngôn ngữ mong muốn của bạn dưới đây để đăng ký.

[Tiếng Anh]en-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
[Tiếng Trung (Giản thể)]cn-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
[Truyền thống Trung Hoa)]ch-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
[한국어]ko-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
[Español]sp-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
[Tiếng Việt]vi-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
[नेपाली भाषा]ne-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
[Tiếng Tagalog]tl-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
[ภาษา ไทย]th-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
[Português]po-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
[Tiếng bahasa indonesia]id-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
[Français]fr-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp


Facebook của Hiệp hội Quốc tế Thành phố Chiba

Bạn có thể đọc thông tin từ Thành phố Chiba về phòng chống thiên tai bằng nhiều ngôn ngữ.


Sách hướng dẫn phòng chống thiên tai cho người nước ngoài

Bạn có thể đọc về các thảm họa và cách phòng chống thiên tai xảy ra ở Nhật Bản.Bạn có thể tải xuống từ trang chủ.

Dễ dàng tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Việt, tiếng Nepal


Email an toàn và bảo mật của Chibashi

Chúng tôi sử dụng e-mail để cung cấp thông tin phòng chống tội phạm và phòng chống thiên tai như thông tin người khả nghi, cảnh báo thời tiết và thông tin cường độ địa chấn. (chỉ tiếng Nhật)

Làm thế nào để đăng ký

  1. Gửi một email trống tới entry@chiba-an.jp
  2. Truy cập URL (trang chủ đăng ký) được mô tả trong email trả lời tự động và đăng ký

Mẹo an toàn

Đây là một ứng dụng miễn phí được phát triển dưới sự giám sát của Cơ quan Du lịch Nhật Bản để thông báo cảnh báo sớm động đất, cảnh báo sóng thần, cảnh báo phun trào, cảnh báo đặc biệt, thông tin đột quỵ do nắng nóng và thông tin bảo vệ quốc gia.

Ngôn ngữ: tiếng Anh, tiếng Trung (phồn thể / giản thể), tiếng Hàn, tiếng Nhật, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Việt, tiếng Thái, tiếng Indonesia, tiếng Tagalog, tiếng Nepal, tiếng Khmer, tiếng Miến Điện, tiếng Mông Cổ


Cường độ động đất (cường độ địa chấn)

Ở Nhật Bản, sức mạnh của một trận động đất được thể hiện bằng cường độ địa chấn, là cường độ của chấn động.Vui lòng xem trang web của Cơ quan Khí tượng Nhật Bản để biết thêm chi tiết.

Thông báo liên quan đến thiên tai, phòng chống thiên tai và các bệnh truyền nhiễm

2022.10.03Thảm họa / phòng chống thiên tai / bệnh truyền nhiễm
Báo cáo hàng tuần Corona mới (số ra ngày 2022 tháng 9 năm 29)
2022.05.13Thảm họa / phòng chống thiên tai / bệnh truyền nhiễm
Lần tiêm chủng thứ tư của vắc-xin corona mới bắt đầu
2022.04.15Thảm họa / phòng chống thiên tai / bệnh truyền nhiễm
Hãy nhằm mục đích ngăn chặn sự lan rộng của vành nhật quang mới và cân bằng các hoạt động kinh tế xã hội
2022.03.31Thảm họa / phòng chống thiên tai / bệnh truyền nhiễm
Tiêm vắc-xin corona mới lần thứ ba (từ 3 đến 12 tuổi)
2022.03.18Thảm họa / phòng chống thiên tai / bệnh truyền nhiễm
Các biện pháp ưu tiên như ngăn chặn lây lan sẽ được dỡ bỏ vào ngày 3 tháng 21