2023 yil aprel oyida nashr etilgan "Chiba shahar ma'muriyatining yangiliklari" Chet elliklar uchun

Shahar solig'ini naqd pulsiz to'lash yanada qulayroq bo'ladi

Aprel oyidan boshlab, kredit karta to'lovlari, tarmoq banking va Internetdagi smartfon ilovalaridan foydalangan holda,
Siz shahar solig'ini to'lashingiz mumkin.
Maqsad: mulk solig'i, engil avtotransport solig'i, shahar va prefektura solig'i va boshqalar.

Tafsilotlar uchun [mahalliy soliq toʻlovi sayti] ni qidiring.
Savol: Soliq ma'muriyati bo'limi TEL: 043-245-5125

Emlash qiling

Yuqumli kasalliklarning oldini olish uchun siz emlashingiz mumkin.
Emlashlarni olayotganda, iltimos, shahardagi hamkorlik qiluvchi tibbiyot muassasasiga yoziling.
Hamkorlik qilayotgan shifoxonalar haqida koʻproq maʼlumot olish uchun [Chiba City Immunization] ni qidiring.

XNUMX.Emlash turi:
　(1) Yoshlar uchun muntazam emlash
　　Turlari: Gepatit B, aralash XNUMX turdagi, BCG, qizamiq, qizilcha, suvchechak, yapon ensefaliti,
　　　　　Ikki turdagi aralashma, HPV va boshqalar.
　　* HPV vaktsinasi bachadon bo'yni saratonini keltirib chiqaradigan virus infektsiyasining oldini olishda samarali.
　　　Qo'shimcha ma'lumot olish uchun [Chiba City HPV Vaccine] ni qidiring.

　(2) Qariyalar uchun pnevmokokkka qarshi emlash
　　Davr: 2023 yil 2024 aprel shanba kunidan 3 yil 31 mart yakshanba kunigacha
　　Imtiyoz: Chiba shahrida yashovchi va quyidagi shartlardan biriga javob beradiganlar
　　　　　1958 yil 4 apreldan 2 yil 1959 aprelgacha tug'ilganlar
　　　　　1953 yil 4 apreldan 2 yil 1954 aprelgacha tug'ilganlar
　　　　　1949 yil 4 aprelgacha tug'ilganlar va boshqalar.
　　Narxi: 3,000 yen

　(3) Qizamiq va qizilchaga qarshi emlash
　　Imtiyoz: Chiba shahrida yashovchi va quyidagi shartlardan biriga javob beradiganlar
　　　　　1972 yil 10 oktyabrda yoki undan keyin tug'ilgan, qizamiqga qarshi emlash/kombinatsiyalangan vaktsina
　　　　　Vaktsinani olmagan odamlar
　　* Quyidagi shartlardan biriga javob beradiganlar uchun bepul:
　　　Qizilchaga qarshi antikor testini o'tkazishingiz mumkin.
　　　Homilador bo'lishni istagan ayollar va ularning turmush o'rtoqlari
　　　1962 yil 4 apreldan 2 yil 1979 aprelgacha tug'ilgan erkak
　　　2022 yil iyul oyida qizilcha kuponlarini olganlar

Savollar: (1) va (2) Chiba City Hall Call Center TEL: 043-245-4894
　　　(3) Yuqumli kasalliklarni nazorat qilish bo'limi TEL: 043-238-9941

Bir kunlik tibbiy ko'riklar va miya tekshiruvlari uchun subsidiyalar

Turmush tarzi bilan bog'liq kasalliklarni erta aniqlash maqsadida qariyalar uchun davlat tibbiy sug'urtasi va tibbiy yordam
Sug'urtalanganlar uchun biz bir kunlik inson dock narxini subsidiya qilamiz.　

XNUMX. XNUMX.Bir kunlik inson kemasi
　Grant oluvchilar:
　(1) Milliy tibbiy sug'urtalangan shaxs
　　7 iyul holatiga ko'ra 1 yosh va undan katta
　　Imkoniyat: 6,300 kishi
　(2) Qariyalar uchun tibbiy sug'urta　
　　Imkoniyat: 3,700 kishi
　　Cho'ntakdan tashqari xarajatlar: imtihonning asosiy elementlari 18,400 yen
　　　Oshqozon/o‘n ikki barmoqli ichak endoskopiyasi 1,000 ien
　　　Nafas olish funktsiyasi testi 1,300 yen

XNUMX. XNUMX.Miya dok
　Grant oluvchilar:
　(1) Milliy tibbiy sug'urtalangan shaxs
　　Maqsadli yosh: 7 iyul holatiga ko'ra 1 yosh va undan katta va har 40 yoshda bo'lgan odamlar
　　　　　　(40, 45, 50, 55, 60, 65, 70 yosh)
　　Imkoniyat: 470 kishi
　(2) Qariyalar uchun tibbiy sug'urta
　　Maqsadli yosh: 7 iyul holatiga ko'ra 1 yosh va undan katta va har 75 yoshda (5 yosh, 75 yosh...)
　　Imkoniyat: 580 kishi
　　Grant miqdori: 10,000 XNUMX yengacha

Ariza berish usuli: Iltimos, 4 apreldan (juma) 7 maygacha (dushanba) elektron shaklda murojaat qiling.

Iltimos, subsidiya olish uchun shahardagi hamkorlik qiluvchi tibbiyot muassasasi bilan uchrashuvga yozing.
Qo'shimcha ma'lumot uchun, iltimos, [Chiba Siti bir kunlik tibbiy ko'rikdan] so'rang yoki qidiring.

Savollar: Shahar ma'muriyatining aloqa markazi TEL: 043-245-4894

Maxsus ehtiyojli bolalar uchun maktab ma'lumot sessiyasi

Kundalik hayotda yoki o'rganishda alohida yordam yoki yordamga muhtoj bolalar
Himoyachilarni nishonga olgan holda, biz maktabga borish haqida brifing o'tkazamiz.
Sana: (1) 5-may (dushanba) Xanamigava va Mihama uylari aholisi
　　　(2) 5-may (seshanba) Chuo Ward va Inage Ward aholisi
　　　(3) 5-may (chorshanba) Vakaba va Midori uylari aholisi
Ish vaqti (1)-(3) har kuni 10:30-12:00
O'tkazilish joyi: Chiba Siti Ta'lim Markazi (3 Takahama, Mihama Ward, Chiba Siti)
Imtiyoz: Kelgusi yilning aprel oyida boshlang'ich maktabga kiradigan bolalarning ota-onalari.
　　　Rivojlanishdagi kechikishlar yoki tildagi kechikishlar tufayli farzandining maktabga borishidan xavotirda bo'lganlar
Ishtirok etish usuli: Iltimos, o'sha kuni to'g'ridan-to'g'ri o'tkaziladigan joyga keling.
　　　　*Avtomobil toʻxtash joylari kam, shuning uchun iloji boʻlsa poezd yoki avtobusda keling.
Qo'shimcha ma'lumot olish uchun, iltimos, [Chiba City School Information Session] ni qidiring yoki savol bering.

Murojaatlar uchun: Hamshiralik ishi taʼlim markazi TEL: 043-277-1199

Maktab anjomlarini qo'llab-quvvatlash va boshqalar. Ro'yxatga olishni qo'llab-quvvatlash tizimi

Chiba shahar boshlang'ich/o'rta maktabida yoki milliy/davlat boshlang'ich/o'rta maktabida o'qiydigan farzandingiz bor.
Shaharda yashovchi moddiy qiyinchilikka uchragan ota-onalarga o‘quv qurollari uchun moddiy yordam ko‘rsatiladi.
Maqsad: Quyidagilardan biriga tegishli bo'lgan odamlar

　(1) 2022 yoki 2023 yillarda davlat yordami
　　Ilgari ularni qabul qilgan, ammo endi qabul qilmaydigan odamlar
　(2) 2022 yoki 2023 yillar uchun munitsipal soliq
　　To'lamaydigan va yaxshi bo'lishi kerak bo'lgan odamlar
　(3) Milliy pensiya yoki milliy tibbiy sug'urta mukofotlarini to'lashi shart bo'lmagan odamlar
　(4) Bolalarni tarbiyalash uchun nafaqa oluvchi shaxslar
　(5) Moliyaviy jihatdan muammoli odamlar va boshqalar.

Qanday murojaat qilish kerak: Iltimos, siz o'qiyotgan maktab bilan maslahatlashing va ariza shaklini oling.
　　　　　Shuningdek, ariza shaklini bizning veb-saytimizda chop etishingiz mumkin.
Qo'shimcha ma'lumot olish uchun [Chiba City School Support] ni qidiring yoki so'rang.

Savollar: O‘quv ishlari bo‘limi TEL: 043-245-5928

Maskalar bilan ishlov berish

Uyda yoki tashqarida niqob kiyish kerakmi yoki yo'qmi
endi qaror qilish mumkin.
Shuningdek, boshqa odamlarga: "Iltimos, niqob taqinglar" deb ayting.
Iltimos, "iltimos, qilmang" demang.

Keksalar va kasal odamlarga yangi koronavirus va boshqalar
Iltimos, quyidagi hollarda niqob taqing:
(1) Kasalxonaga yoki qariyalar uyiga borganingizda
(2) Olomon poyezd yoki avtobusda ketayotganda
(3) Siz foydalanadigan tadbir o'tkaziladigan joyda yoki muassasada kimdir sizga niqob kiyishni aytsa

Savollar: Tibbiy siyosat bo'limi TEL: 043-245-5739

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Voqealar / Voqealar

Yangi koronavirus ta'siri tufayli tadbir bekor qilinishi yoki qoldirilishi mumkin.
Iltimos, eng so'nggi ma'lumot uchun tegishli tadbir tashkilotchilariga murojaat qiling.

Butun umr bo'yi ta'lim markazidagi tadbirlar

(1) Dushanba kuni "Vyetnam shamolida esayotgan" asar teatri
　10 aprel (dushanba) 10:00-11:5514 00:15-55:XNUMX
　Imkoniyat: har safar birinchi shaxsdan 300 kishi
(2) Payshanba Masterpiece teatri "Yerdan abadiyatgacha"
　20 aprel (payshanba) 10:00-12:0014 00:16-00:XNUMX
　Imkoniyat: har safar birinchi shaxsdan 300 kishi
(3) Atrium kontserti
　Klarnet va torli kvartet ovozi
　4-noyabr (juma) 21:15-00:16
　Qo'shiq: Klarnet kvintetidan
　　"Tsubasa vo Kudasai - Yapon bahorgi o'yinlari" va boshqalar
(4) Aprel animatsiyasi namoyishi
　4 aprel (shanba) 22:10-00:11 0013:00-14:00
　Imkoniyat: har safar birinchi shaxsdan 40 kishi

(1)-(4) Iltimos, o'sha kuni to'g'ridan-to'g'ri joyga keling.

Manzil/Savollar: Butun umr bo'yi ta'lim markazi (3 Benten, Chuo-ku) TEL: 043-207-5820

Ota-onalar uchun suhbat vaqti

Oshqozonida go‘daklari bor va farzand tarbiyalayotgan vasiylar o‘z farzandlari bilan qatnashishi mumkin.
Ish vaqti 10:00-12:00.
Iltimos, o'sha kuni to'g'ridan-to'g'ri o'tkaziladigan joyga keling.

(1) Hanamigava palatasi 4 aprel (chorshanba) va 12 (chorshanba) Makuhari jamoat zali
　Savol: Makuhari jamoatchilik markazi TEL: 043-273-7522
(2) Inage Ward 4 aprel (dushanba) Konakaday jamoat markazi / 10 aprel (dushanba) Kurosuna jamoat markazi
　　　　4 aprel (juma) Sanno jamoat markazi
　Savol: Konakaday jamoat zali TEL: 043-251-6616
(3) 4-aprel, payshanba, Wakaba Ward Mitsuwadai Public Hall
　Savol: Chishirodai Public Hall TEL: 043-237-1400
(4) Mihama Ward, 4 aprel (payshanba) Takahama jamoat markazi
　So'rovlar: Inahama Community Center TEL: 043-247-8555

Chet tilidagi suhbatlar partiyasi

Sana: 4 aprel (yaks) 23:15-00:15
Manzil: Atrium umrbod ta'lim markazi (3 Benten, Chuo-ku)
Maqsad: Boshlang'ich maktab o'quvchilari va ularning vasiylari
Imkoniyatlar: erta odamlardan 20 kishi
　　　Iltimos, o'sha kuni to'g'ridan-to'g'ri o'tkaziladigan joyga keling
Savollar: Markaziy kutubxona TEL: 043-287-3980

Kokoro no Fureai festivali

Sana: 4 aprel (chors) 26:10-30:14
Tarkib: Ishlar ko'rgazmasi, ko'ngilochar musobaqalar, turli aqliy maslahatlar, ruhiy salomatlik tekshiruvi va boshqalar.
Joylashuv: Chuo bog'i / madaniyat markazi
　　　Iltimos, o'sha kuni to'g'ridan-to'g'ri o'tkaziladigan joyga keling.
Savol: Kokoro no Fureai festivali kotibiyati TEL: 0436-26-7850

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

maslahatlashuv

Bepushtlik bo'yicha maslahat

Bepushtlik (farzand tug'a olmaslik) va takroriy homiladorlikning yo'qolishi (masalan, chaqaloq bachadonda o'smaydi)
Odamlar uchun maslahat.

(1) Telefon maslahati (doya bilan maslahatlashing) TEL: 090-6307-1122
　Sana: 4 apreldan payshanba, 6 aprel 4:27-15:30
　　　　(19:30 gacha qabul qilish)
(2) Intervyu maslahati (shifokor/doya bilan maslahatlashing)
　Sana: 4 aprel (chors) 19:14-15:16
　Manzil: Umumiy sog'liqni saqlash va tibbiyot markazi
　Maqsad: bepushtlik yoki bepushtlikdan aziyat chekayotgan odamlar
　Imkoniyatlar: erta odamlardan 3 kishi
　Ariza: 4 apreldan (dushanba) Sog'liqni saqlash bo'limiga qo'ng'iroq qiling

Savol: Sog'liqni saqlash bo'limi TEL: 043-238-9925

Doyalar tomonidan ayollar uchun sog'liqni saqlash bo'yicha maslahatlar

(1) Inage Ward, 4-aprel, juma, 21:10-00:12
(2) Chuo Ward, 4 aprel (payshanba) 27:10-00:12
(3) Vakaba palatasi 4 aprel (juma) 28:13-30:15

Joylashuvi: Yuqoridagi uchta palatadagi Sog'liqni saqlash va farovonlik markazlari
Maqsad: homiladorlik (shu jumladan istalmagan homiladorlik), tug'ish, balog'at yoshidan menopauzagacha bo'lgan tana
　　　Ayol sog'liq muammolaridan xavotirda
Murojaat: 4-aprel, dushanba kunidan boshlab har bir palatadagi Sog‘liqni saqlash va farovonlik markazining sog‘liqni saqlash bo‘limiga qo‘ng‘iroq qiling.
　Chuo Ward TEL: 043-221-2581
　Inage Ward TEL: 043-284-6493
　Vakaba bo'limi TEL: 043-233-8191

Savol: Sog'liqni saqlash bo'limi TEL: 043-238-9925

Ruhiy salomatlik markazida maslahat

(1) O'smirlar bilan maslahatlashish
　　4 aprel (juma) va 14 aprel (juma) 4:28-14:00
(2) Umumiy maslahat
　　4 fevral (chorshanba) 19:10-00:12
(3) Spirtli ichimliklar / giyohvandlik bo'yicha maslahat
　　4 fevral (chorshanba) 19:14-00:16
(4) Qimor o'yinlariga qaramlik bo'yicha maslahat
　　4 aprel (seshanba), 25 may (chors) 10:13-30:16

Tarkib: (1) dan (3)gacha mutaxassis bilan maslahatlashish mumkin.
　　　(4) ruhiy salomatlik ijtimoiy xodimi bilan maslahatlashish mumkin.
Maqsad: shaxs yoki oila
Imkoniyat: har biri 3 kishi

Ariza/Savollar: Telefon orqali 4 apreldan (dushanba)
　　　　　Ruhiy salomatlik markazi (2 Takahama, Mihama-ku) TEL: 043-204-1582

Inson huquqlari bo'yicha vakillar tomonidan inson huquqlari bo'yicha doimiy maslahat

Sana: ish kunlari 8:30-17:15
Tarkib: kamsituvchi muomala, tuhmat, ta'qib qilish, haqorat qilish
　　　kabi inson huquqlari masalalari bo'yicha telefon orqali maslahat
Bog'lanish uchun: Inson huquqlari bo'yicha milliy konsultatsiya TEL: 0570-003-110

Savollar: Inson huquqlari bo'limi, Chiba tumani yuridik masalalar bo'limi TEL: 043-302-1319
　　　Gender tengligi bo'limi TEL: 043-245-5060

Advokat tomonidan bolani qo'llab-quvvatlash bo'yicha maslahat

Siz ajrashish bilan bog'liq bolalarni qo'llab-quvvatlash xarajatlari haqida advokat bilan maslahatlashingiz mumkin.

Sana: (1) 4 aprel chorshanba, 26:13-30:16
　　　(2) 4-aprel, juma, 28:13-30:16
　　　　(Bir kishi uchun taxminan 50 daqiqa)
Joy: (1) Hanamigawa salomatlik va farovonlik markazi (1 Mizuho, ​​Hanamigava okrugi)
　　　(2) Inage salomatlik va farovonlik markazi (4 Anagava, Inage bo'limi)
Maqsad: Chiba shahrida yashovchi yagona ota-ona oilalari
　　　Ajralish haqida o'ylayotgan odamlar (bolali odamlar)
Imkoniyatlar: (1) va (2) eng boshidan 3 kishi
Ariza topshirishning oxirgi muddati: 4 apreldan (dushanba) 3 aprelgacha (juma)
Ariza berish usuli: E-mail: kateishien.CFC@city.chiba.lg.jp
　　　　　Yoki telefon orqali murojaat qiling

Murojaatlar: Bolalar va oilalarni qo‘llab-quvvatlash bo‘limi TEL: 043-245-5179