غیر جاپانی صفحات کا خود بخود ترجمہ کیا جاتا ہے۔
ہو سکتا ہے اس کا صحیح ترجمہ نہ ہو۔
زبان
مینو
تلاش کریں
رنگت
معیاری
حرف کا سائز
توسیع کے
معیاری
سکڑنا

زبان

دوسری زبانیں

MENU

زندہ معلومات

طبی دیکھ بھال

میڈیکل انشورنس/صحت

خیریت

بچے/تعلیم

仕事

رہائشی طریقہ کار

ہاؤسنگ/ٹرانسپورٹیشن

ایمرجنسی میں

زندگی بھر سیکھنے/کھیل

مشورہ کریں۔

غیر ملکی مشاورت

کمیونٹی انٹرپریٹیشن ٹرانسلیشن سپورٹر

مفت قانونی مشورہ

دیگر مشاورتی کاؤنٹر

آفات / آفات سے بچاؤ / متعدی امراض

 ڈیزاسٹر کی معلومات

آفات سے بچاؤ کی معلومات

متعدی بیماری کی معلومات

جاپانی سیکھنا

جاپانی سیکھنا شروع کریں۔

ایسوسی ایشن میں جاپانی سیکھنا شروع کریں۔

جاپانی کلاس لیں۔

ون آن ون جاپانی سرگرمی

جاپانی میں تعامل کریں۔

شہر میں جاپانی زبان کی کلاس

سیکھنے کا مواد

بین الاقوامی تبادلہ / بین الاقوامی تفہیم

بین الاقوامی تبادلہ بین الاقوامی تفہیم

ア ラ ン テ ィ ア

رضاکار

رضاکارانہ تربیت

ون آن ون جاپانی سرگرمی [ایکسچینج ممبر]

رضاکارانہ تعارف

ایک رضاکار تلاش کریں۔

چیبا سٹی ہال سے نوٹس

میونسپل انتظامیہ کی طرف سے خبرنامہ (اقتباس ورژن)

お 知 ら せ

چیبا سٹی لائف انفارمیشن میگزین (ماضی کی اشاعت)

ایسوسی ایشن کا جائزہ

اہم کاروبار

معلومات کا انکشاف

رکنیت کے نظام اور دیگر معلومات کی معاونت

رجسٹریشن / ریزرویشن / درخواست

سائن اپ

درخواست دیں

سرگرمی کی جگہ کی بکنگ

مینیجمنٹ سسٹم

تلاش کریں

غیر ملکیوں کے لیے اپریل 2023 میں "چیبا میونسپل ایڈمنسٹریشن کی خبریں" شائع ہوئی۔

غیر ملکیوں کے لیے اپریل 2023 میں "چیبا میونسپل ایڈمنسٹریشن کی خبریں" شائع ہوئی۔

چیبا سٹی ہال سے 2023.4.3 نوٹس

سٹی ٹیکس کی کیش لیس ادائیگی زیادہ آسان ہو جاتی ہے۔

اپریل سے، انٹرنیٹ پر کریڈٹ کارڈ کی ادائیگی، نیٹ بینکنگ، اور اسمارٹ فون ایپس کا استعمال کرتے ہوئے،
آپ سٹی ٹیکس ادا کر سکتے ہیں۔
ہدف: پراپرٹی ٹیکس، لائٹ وہیکل ٹیکس، سٹی اور پریفیکچرل ٹیکس وغیرہ۔

تفصیلات کے لیے، براہ کرم [مقامی ٹیکس ادائیگی کی سائٹ] تلاش کریں۔
سوال: ٹیکس ایڈمنسٹریشن ڈویژن ٹیلی فون: 043-245-5125

ویکسین کروائیں۔

آپ متعدی بیماریوں سے بچنے کے لیے ویکسین لگوا سکتے ہیں۔
ویکسینیشن حاصل کرتے وقت، براہ کرم شہر میں تعاون کرنے والے طبی ادارے میں ملاقات کا وقت لیں۔
تعاون کرنے والے ہسپتالوں کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، [Chiba City Immunization] تلاش کریں۔

XNUMX۔ویکسینیشن کی قسم:
 (1) نوجوانوں کے لیے معمول کے حفاظتی ٹیکے
  اقسام: ہیپاٹائٹس بی، مخلوط XNUMX اقسام، بی سی جی، خسرہ، روبیلا، چکن پاکس، جاپانی انسیفلائٹس،
     دو قسموں کا مرکب، HPV، وغیرہ۔
  * HPV ویکسین اس وائرس کے انفیکشن کو روکنے میں موثر ہے جو سروائیکل کینسر کا سبب بنتا ہے۔
   مزید معلومات کے لیے، براہ کرم [Chiba City HPV Vaccine] تلاش کریں۔

 (2) بوڑھوں کے لیے نیوموکوکل ویکسینیشن
  مدت: ہفتہ، اپریل 2023، 2024 سے اتوار، مارچ 3، 31
  اہلیت: وہ لوگ جو چیبا سٹی میں رہتے ہیں اور درج ذیل شرائط میں سے کسی کو پورا کرتے ہیں۔
     1958 اپریل 4 سے یکم اپریل 2 کے درمیان پیدا ہونے والے افراد
     1953 اپریل 4 سے یکم اپریل 2 کے درمیان پیدا ہونے والے افراد
     یکم اپریل 1949 سے پہلے پیدا ہونے والے افراد وغیرہ۔
  قیمت: 3,000 ین

 (3) خسرہ اور روبیلا کے خلاف ویکسینیشن
  اہلیت: وہ لوگ جو چیبا سٹی میں رہتے ہیں اور درج ذیل شرائط میں سے کسی کو پورا کرتے ہیں۔
     1972 اکتوبر 10 کو یا اس کے بعد پیدا ہوئے، خسرہ کی ویکسین/کمبینیشن ویکسین
     جن لوگوں کو ویکسین نہیں ملی ہے۔
  *ان کے لیے مفت داخلہ جو درج ذیل میں سے کسی ایک معیار پر پورا اترتے ہیں:
   آپ روبیلا اینٹی باڈی ٹیسٹ لے سکتے ہیں۔
   وہ خواتین جو حاملہ ہونا چاہتی ہیں اور ان کی شریک حیات
   1962 اپریل 4 سے یکم اپریل 2 کے درمیان پیدا ہونے والا مرد
   جنہیں جولائی 2022 میں روبیلا کوپن ملے تھے۔

سوالات: (1) اور (2) چیبا سٹی ہال کال سینٹر TEL: 043-245-4894
   (3) متعدی امراض کنٹرول ڈویژن ٹیلی فون: 043-238-9941

ایک دن کے ہیلتھ چیک اپ اور دماغی چیک اپ کے لیے سبسڈی

طرز زندگی سے متعلقہ بیماریوں کا جلد پتہ لگانے کے لیے بزرگوں کے لیے نیشنل ہیلتھ انشورنس اور طبی نگہداشت
بیمہ شدہ کے لیے، ہم ایک دن کے لیے انسانی گودی کی قیمت پر سبسڈی دیں گے۔ 

XNUMX. XNUMX.ایک دن انسانی گودی
 گرانٹ وصول کنندگان:
 (1) قومی صحت کا بیمہ شدہ شخص
  7 جولائی تک 1 سال یا اس سے زیادہ عمر کے
  صلاحیت: 6,300 افراد
 (2) بزرگوں کے لیے طبی بیمہ 
  صلاحیت: 3,700 افراد
  خود ادائیگی کی رقم: بنیادی چیک اپ آئٹم 18,400 ین
   گیسٹرک/گرہنی کی اینڈوسکوپی 1,000 ین
   سانس کی تقریب کا ٹیسٹ 1,300 ین

XNUMX. XNUMX.دماغ کی گودی
 گرانٹ وصول کنندگان:
 (1) قومی صحت کا بیمہ شدہ شخص
  ہدف کی عمر: وہ لوگ جن کی عمر 7 جولائی اور ہر 1 سال کے بعد 40 سال یا اس سے زیادہ ہے۔
      (40، 45، 50، 55، 60، 65، 70 سال کی عمر میں)
  صلاحیت: 470 افراد
 (2) بزرگوں کے لیے طبی بیمہ
  ہدف کی عمر: وہ لوگ جن کی عمر 7 جولائی تک 1 سال یا اس سے زیادہ ہے اور ہر 75 سال کی عمر میں (5 سال، 75 سال کی عمر...)
  صلاحیت: 580 افراد
  گرانٹ کی رقم: 10,000 ین تک

درخواست کا طریقہ: براہ کرم 4 اپریل (جمعہ) اور 7 مئی (پیر) کے درمیان الیکٹرانک طور پر درخواست دیں۔

برائے مہربانی سبسڈی حاصل کرنے کے لیے شہر میں تعاون کرنے والے طبی ادارے سے ملاقات کا وقت لیں۔
مزید معلومات کے لیے، براہ کرم [Chiba City One-day Medical Examination] پر پوچھیں یا تلاش کریں۔

سوالات: سٹی ہال کال سینٹر ٹیلی فون: 043-245-4894

خصوصی ضروریات والے بچوں کے لیے اسکول کی معلومات کا سیشن

ایسے بچے جنہیں روزمرہ کی زندگی یا سیکھنے کی سرگرمیوں میں خصوصی مدد یا مدد کی ضرورت ہوتی ہے۔
محافظوں کو نشانہ بناتے ہوئے، ہم اسکول میں حاضری کے بارے میں بریفنگ سیشن منعقد کرتے ہیں۔
تاریخ: (1) 5 مئی (پیر) ہنامیگاوا وارڈ اور میہاما وارڈ کے رہائشی
   (2) 5 مئی (منگل) چوو وارڈ اور اناج وارڈ کے رہائشی
   (3) 5 مئی (بدھ) وکابہ وارڈ اور مڈوری وارڈ کے رہائشی
اوقات کسی بھی دن (1)-(3) 10:30-12:00 ہیں۔
مقام: چیبا سٹی ایجوکیشن سینٹر (3 تاکاہاما، میہاما وارڈ، چیبا سٹی)
اہلیت: ان بچوں کے والدین جو اگلے سال اپریل میں ابتدائی اسکول میں داخل ہوں گے۔
   جو لوگ ترقیاتی تاخیر یا زبان میں تاخیر کی وجہ سے اپنے بچے کے اسکول جانے کے بارے میں فکر مند ہیں۔
شرکت کا طریقہ: براہ کرم اس دن براہ راست پنڈال پر آئیں۔
    *کار پارکنگ کی چند جگہیں ہیں، لہذا اگر ممکن ہو تو براہ کرم ٹرین یا بس سے آئیں۔
مزید معلومات کے لیے، براہ کرم [چیبا سٹی اسکول انفارمیشن سیشن] تلاش کریں یا کوئی سوال پوچھیں۔

پوچھ گچھ: نرسنگ ایجوکیشن سینٹر ٹیلی فون: 043-277-1199

اسکول کے سامان وغیرہ کے لیے معاونت۔ اندراج کا سپورٹ سسٹم

ایک بچہ ہے جو چیبا میونسپل ایلیمنٹری/جونیئر ہائی اسکول یا نیشنل/پبلک ایلیمنٹری/جونیئر ہائی اسکول میں پڑھتا ہے
شہر میں رہنے والے والدین جو مالی طور پر ضرورت مند ہیں انہیں اسکول کے سامان وغیرہ کے لیے مالی مدد ملے گی۔
ہدف: وہ لوگ جو درج ذیل میں سے کسی کے تحت آتے ہیں۔


 (1) 2022 یا 2023 میں عوامی مدد
  وہ لوگ جو ان کو وصول کرتے تھے لیکن اب انہیں قبول نہیں کرتے
 (2) میونسپل ٹیکس برائے 2022 یا 2023
  وہ لوگ جو ادائیگی نہیں کرتے ہیں اور انہیں اچھے سمجھا جاتا ہے۔
 (3) وہ لوگ جنہیں قومی پنشن پریمیم یا نیشنل ہیلتھ انشورنس پریمیم ادا کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔
 (4) بچوں کی پرورش الاؤنس حاصل کرنے والے افراد
 (5) مالی طور پر پریشان لوگ وغیرہ۔


درخواست دینے کا طریقہ: براہ کرم آپ جس اسکول میں جاتے ہیں اس سے مشورہ کریں اور درخواست فارم حاصل کریں۔
     آپ ہماری ویب سائٹ سے درخواست فارم بھی پرنٹ کر سکتے ہیں۔
مزید معلومات کے لیے، [Chiba City School Support] تلاش کریں یا پوچھیں۔

سوالات: تعلیمی امور ڈویژن ٹیلی فون: 043-245-5928

ماسک کو سنبھالنا

گھر میں یا باہر ماسک پہننا ہے یا نہیں۔
اب فیصلہ کر سکتے ہیں.
اس کے علاوہ، دوسرے لوگوں کو بتائیں، "براہ کرم ماسک پہنیں۔"
براہ کرم "براہ کرم ایسا نہ کریں" نہ کہیں۔

بوڑھے لوگوں اور بیمار لوگوں کو نیا کورونا وائرس وغیرہ
براہ کرم ماسک پہنیں جب:
(1) ہسپتال یا نرسنگ ہوم جاتے وقت
(2) ہجوم والی ٹرین یا بس میں سوار ہوتے وقت
(3) جب ایونٹ کے مقام یا سہولت پر آپ استعمال کرتے ہیں کوئی آپ کو ماسک پہننے کو کہتا ہے۔

سوالات: میڈیکل پالیسی ڈویژن TEL: 043-245-5739

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

واقعات/ واقعات

نئے کورونا وائرس کے اثرات کی وجہ سے، ایونٹ منسوخ یا ملتوی کیا جا سکتا ہے۔
تازہ ترین معلومات کے لیے براہ کرم متعلقہ ایونٹ کے منتظمین سے رابطہ کریں۔

لائف لانگ لرننگ سینٹر میں تقریبات

(1) پیر کا شاہکار تھیٹر "ویتنام کی ہوا میں اڑا"
 10 اپریل (پیر) 10:00-11:5514 00:15-55:XNUMX
 صلاحیت: 300 افراد ہر بار ابتدائی طور پر
(2) جمعرات کا شاہکار تھیٹر "زمین سے ابد تک"
 20 اپریل (جمعرات) 10:00-12:0014 00:16-00:XNUMX
 صلاحیت: 300 افراد ہر بار ابتدائی طور پر
(3) ایٹریم کنسرٹ
 شہنائی اور سٹرنگ چوکڑی کی بازگشت
 4 نومبر (جمعہ) 21:15-00:16
 گانا: Clarinet Quintet سے
  "Tsubasa wo Kudasai - Japanese Spring Medley" اور دیگر
(4) اپریل اینیمیشن اسکریننگ
 4 اپریل (ہفتہ) 22:10-00:11 0013:00-14:00
 صلاحیت: 40 افراد ہر بار ابتدائی طور پر

(1)-(4) براہ کرم اس دن براہ راست پنڈال پر آئیں۔

مقام/سوال: لائف لانگ لرننگ سینٹر (3 بینٹین، چوو کو) ٹیلی فون: 043-207-5820

والدین کی بات چیت کا وقت

وہ لوگ جن کے پیٹ میں بچے ہیں اور سرپرست جو بچوں کی پرورش کر رہے ہیں اپنے بچوں کے ساتھ شرکت کر سکتے ہیں۔
اوقات 10:00-12:00 ہیں۔
براہ کرم اس دن براہ راست پنڈال پر آئیں۔

(1) ہنامیگاوا وارڈ 4 اپریل (بدھ) اور 12 (بدھ) مکوہاری پبلک ہال
 سوال: مکوہاری کمیونٹی سینٹر ٹیلی فون: 043-273-7522
(2) اناج وارڈ 4 اپریل (پیر) کوناکادائی کمیونٹی سینٹر / 10 اپریل (پیر) کوروسنا کمیونٹی سینٹر
    4 اپریل (جمعہ) سانو کمیونٹی سینٹر
 سوال: کوناکدائی پبلک ہال ٹیلی فون: 043-251-6616
(3) جمعرات، 4 اپریل، وکابہ وارڈ مٹسوادائی پبلک ہال
 سوال: چشیرودائی پبلک ہال ٹیلی فون: 043-237-1400
(4) میہاما وارڈ، 4 اپریل (جمعرات) تاکاہاما کمیونٹی سینٹر
 پوچھ گچھ: Inahama Community Center TEL: 043-247-8555

غیر ملکی زبان کی بات کرنے والی پارٹی

تاریخ: 4 اپریل (اتوار) 23:15-00:15
مقام: لائف لانگ لرننگ سینٹر ایٹریئم (3 بینٹین، چوو کو)
ہدف: ایلیمنٹری اسکول کے بچے اور ان کے سرپرست
صلاحیت: ابتدائی لوگوں سے 20 افراد
   براہ کرم اس دن براہ راست پنڈال پر آئیں
سوالات: سنٹرل لائبریری ٹیلی فون: 043-287-3980

کوکورو نو فیورائی فیسٹیول

تاریخ: 4 اپریل (بدھ) 26:10-30:14
مشمولات: کاموں کی نمائش، تفریحی مقابلہ، مختلف ذہنی مشاورت، دماغی صحت کی جانچ وغیرہ۔
مقام: چوو پارک/ثقافتی مرکز
   براہ کرم اس دن براہ راست پنڈال پر آئیں۔
سوال: Kokoro no Fureai Festival Secretariat TEL: 0436-26-7850

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
     

مشاورت

بانجھ پن سے متعلق مشاورت

بانجھ پن (بچہ پیدا کرنے کے قابل نہ ہونا) اور بار بار حمل کا نقصان (جیسے کہ بچہ رحم میں نہ بڑھ رہا ہو)
لوگوں کے لیے مشاورت۔

(1) ٹیلی فون مشاورت (ایک دایہ سے مشورہ کریں) TEL: 090-6307-1122
 تاریخ: 4 اپریل تا جمعرات، 6 اپریل 4:27-15:30
    (19:30 تک استقبالیہ)
(2) انٹرویو سے متعلق مشاورت (ڈاکٹر/دائی سے مشورہ کریں)
 تاریخ: 4 اپریل (بدھ) 19:14-15:16
 مقام: جنرل ہیلتھ اینڈ میڈیکل سینٹر
 ہدف: وہ لوگ جو بانجھ پن یا بانجھ پن کا شکار ہیں۔
 صلاحیت: ابتدائی لوگوں سے 3 افراد
 درخواست: 4 اپریل (پیر) سے ہیلتھ سپورٹ ڈویژن کو کال کریں۔

سوال: ہیلتھ سپورٹ ڈویژن ٹیلی فون: 043-238-9925

دائیوں کے ذریعے خواتین کے لیے صحت سے متعلق مشاورت

(1) اناج وارڈ، جمعہ، 4 اپریل، 21:10-00:12
(2) چوو وارڈ، 4 اپریل (جمعرات) 27:10-00:12
(3) وکابہ وارڈ 4 اپریل (جمعہ) 28:13-30:15

مقام: مذکورہ بالا تین وارڈز میں صحت اور بہبود کے مراکز
ہدف: حمل (بشمول ناپسندیدہ حمل)، ولادت، بلوغت سے رجونورتی تک جسم
   عورت صحت کے مسائل سے پریشان
درخواست: پیر، 4 اپریل سے، ہر وارڈ کے ہیلتھ اینڈ ویلفیئر سنٹر کے ہیلتھ ڈویژن کو کال کریں۔
 چوو وارڈ ٹیلی فون: 043-221-2581
 اناج وارڈ TEL: 043-284-6493
 وکابہ وارڈ TEL: 043-233-8191

سوال: ہیلتھ سپورٹ ڈویژن ٹیلی فون: 043-238-9925

دماغی صحت کے مرکز میں مشاورت

(1) نوعمروں کی مشاورت
  4 اپریل (جمعہ) اور 14 اپریل (جمعہ) 4:28-14:00
(2) عمومی مشاورت
  4 فروری (بدھ) 19:10-00:12
(3) الکحل / منشیات پر انحصار سے متعلق مشاورت
  4 فروری (بدھ) 19:14-00:16
(4) جوئے پر انحصار سے متعلق مشاورت
  4 اپریل (منگل)، 25 مئی (بدھ) 10:13-30:16

مشمولات: (1) سے (3) کسی ماہر سے مشورہ کیا جا سکتا ہے۔
   (4) ذہنی صحت کے سماجی کارکن سے مشورہ کیا جا سکتا ہے۔
ہدف: فرد یا خاندان
صلاحیت: 3 افراد ہر ایک

درخواست/سوالات: 4 اپریل (پیر) سے فون پر
     دماغی صحت کا مرکز (2 Takahama، Mihama-ku) TEL: 043-204-1582

انسانی حقوق کمشنروں کی طرف سے انسانی حقوق کی مستقل مشاورت

تاریخ: ہفتے کے دن 8:30-17:15
مواد: امتیازی سلوک، ہتک عزت، ایذا رسانی، غنڈہ گردی
   انسانی حقوق کے خدشات کے بارے میں ٹیلی فون مشاورت جیسے
رابطہ: نیشنل ہیومن رائٹس کنسلٹیشن ڈائل ٹیلی فون: 0570-003-110

سوالات: انسانی حقوق ڈویژن، چیبا ڈسٹرکٹ لیگل افیئر بیورو TEL: 043-302-1319
   صنفی مساوات ڈویژن TEL: 043-245-5060

ایک وکیل کی طرف سے بچوں کی مدد سے مشاورت

آپ طلاق سے وابستہ چائلڈ سپورٹ کے اخراجات کے بارے میں وکیل سے مشورہ کر سکتے ہیں۔

تاریخ: (1) بدھ، 4 اپریل، 26:13-30:16
   (2) جمعہ، 4 اپریل، 28:13-30:16
    (تقریباً 50 منٹ فی شخص)
مقام: (1) ہنامیگاوا ہیلتھ اینڈ ویلفیئر سنٹر (1 میزوہو، ہنامیگاوا وارڈ)
   (2) اناج ہیلتھ اینڈ ویلفیئر سنٹر (4 اناگاوا، اناج وارڈ)
ہدف: چیبا سٹی میں رہنے والے واحد والدین کے گھرانے
   وہ لوگ جو طلاق پر غور کر رہے ہیں (بچے والے لوگ)
صلاحیت: (1) (2) ابتدائی سے 3 افراد
درخواست کی آخری تاریخ: اپریل 4 (سوموار) سے 3 اپریل (جمعہ)
درخواست کا طریقہ: ای میل: kateishien.CFC@city.chiba.lg.jp
     یا فون کے ذریعے درخواست دیں۔

پوچھ گچھ: چلڈرن اینڈ فیملیز سپورٹ ڈویژن TEL: 043-245-5179