غیر جاپانی صفحات کا خود بخود ترجمہ کیا جاتا ہے۔
ہو سکتا ہے اس کا صحیح ترجمہ نہ ہو۔
زبان
مینو
تلاش کریں
رنگت
معیاری
حرف کا سائز
توسیع کے
معیاری
سکڑنا

زبان

دوسری زبانیں

MENU

زندہ معلومات

طبی دیکھ بھال

میڈیکل انشورنس/صحت

خیریت

بچے/تعلیم

仕事

رہائشی طریقہ کار

ہاؤسنگ/ٹرانسپورٹیشن

ایمرجنسی میں

زندگی بھر سیکھنے/کھیل

مشورہ کریں۔

غیر ملکی مشاورت

کمیونٹی انٹرپریٹیشن ٹرانسلیشن سپورٹر

مفت قانونی مشورہ

دیگر مشاورتی کاؤنٹر

آفات / آفات سے بچاؤ / متعدی امراض

 ڈیزاسٹر کی معلومات

آفات سے بچاؤ کی معلومات

متعدی بیماری کی معلومات

جاپانی سیکھنا

جاپانی سیکھنا شروع کریں۔

ایسوسی ایشن میں جاپانی سیکھنا شروع کریں۔

جاپانی کلاس لیں۔

ون آن ون جاپانی سرگرمی

جاپانی میں تعامل کریں۔

شہر میں جاپانی زبان کی کلاس

سیکھنے کا مواد

بین الاقوامی تبادلہ / بین الاقوامی تفہیم

بین الاقوامی تبادلہ بین الاقوامی تفہیم

ア ラ ン テ ィ ア

رضاکار

رضاکارانہ تربیت

ون آن ون جاپانی سرگرمی [ایکسچینج ممبر]

رضاکارانہ تعارف

ایک رضاکار تلاش کریں۔

چیبا سٹی ہال سے نوٹس

میونسپل انتظامیہ کی طرف سے خبرنامہ (اقتباس ورژن)

お 知 ら せ

چیبا سٹی لائف انفارمیشن میگزین (ماضی کی اشاعت)

ایسوسی ایشن کا جائزہ

اہم کاروبار

معلومات کا انکشاف

رکنیت کے نظام اور دیگر معلومات کی معاونت

رجسٹریشن / ریزرویشن / درخواست

سائن اپ

درخواست دیں

سرگرمی کی جگہ کی بکنگ

مینیجمنٹ سسٹم

تلاش کریں

نئی قسم کی کورونا ویکسینیشن خصوصی خصوصیت (ٹوکوشو) ④

نئی قسم کی کورونا ویکسینیشن خصوصی خصوصیت (ٹوکوشو) ④

2022.1.18 متعدی امراض

[نئی قسم (شنگاٹا) کورونا ویکسینیشن (سیشو) خصوصی خصوصیت (ٹوکوشو) ④]
[نوول کورونا وائرس ویکسینیشن پر خصوصی شمارہ ④]
[نئی قسم کی کورونا زہریلی ویکسینیشن وبائی بیج کی خصوصی ④]
[신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집 ④]
[Vacunación (inoculaciòn) contra Nuevo Coronavirus Special ④]
[Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt ④]

چیبا سٹی لائف انفارمیشن میگزین (چیبا سیکاٹسو جوہوشی)
غیر معمولی شمارہ (رنجیگو) 2022 جنوری 1
"نئی قسم کی کورونا ویکسینیشن خصوصی خصوصیت (ٹوکوشو) ④"
جاری کردیا گیا.
چیبا سٹی انٹرنیشنل ایسوسی ایشن - چیبا سٹی لونگ انفارمیشن میگزین (ccia-chiba.or.jp)

[آسان جاپانی (جاپانی)]
ویکسین لگنے پر کورونا کی نئی قسم بننا مشکل ہے۔
تاہم، جیسے جیسے وقت گزرتا ہے، اثر غائب ہو جاتا ہے۔
کہا جاتا ہے۔
اگر آپ کو انفیکشن ہو جائے تب بھی انفکشن نہ ہوں۔
بیماری کو سنگین ہونے سے روکنے کے لیے تیسری بار
برائے مہربانی ٹیکہ لگانے پر غور کریں۔
نئی قسم کی کورونا ویکسینیشن خصوصی خصوصیت (ٹوکوشو) ④

[انگریزی/انگریزی]
جبکہ ویکسین انفیکشن کو روکنے کے لیے انتہائی موثر ہیں،
کہا جاتا ہے کہ وقت کے ساتھ ساتھ ویکسین کی تاثیر بتدریج کم ہوتی جاتی ہے۔
انفیکشن کے پھیلاؤ اور سنگین نتائج کو روکنے کے لیے،
براہ کرم ویکسین کی تیسری خوراک لینے پر غور کریں۔
نوول کورونا وائرس ویکسینیشن پر خصوصی مسئلہ ④

[چینی / چینی]
ویکسین کے بیجوں میں ویکسین کی روک تھام کا اثر بہت زیادہ ہوتا ہے، لیکن پہنچنے اور اثر کا وقت کم ہوتا ہے۔
بیماری کی روک تھام، بڑے پیمانے پر انفیکشن، بیماری، سنگین بیماری، اور تیسرا ٹیکہ لگانا۔
شدید شدید سانس کی ویکسین ٹیکہ لگانے کا خصوصی ④

[한국어 ・ کورین]
백신 은 높은 예방 효과 등이 있는 반면،
시간 이 경과 함에 따라 효과 가 서서 히 저 하된다고 알려져 있습니다.
감염 확대 방지 와 중증 화를 예방 하기 위해 3 차 접종 을 검토 해 주십.
신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집 ④

[اسپینول ہسپانوی]
Las vacunas son muy eficaces para prevenir la propagación de la enfermedad،
pero su eficacia disminuye gradualmente con el tiempo.
Para evitar la propagación de la infección y prevenir enfermedades graves,
غور کریں لا posibilidad de una tercera dosis de vaccunación.
Vacunación (inoculaciòn) contra Nuevo Coronavirus Special ④

[Tiếng Việt ・ ویتنامی]
Vắc xin có hiệu quả phòng dịch bện h cao nhưng được biết rằng tác dụng
củ a vắc xin giảm dần theo thời gian.
Để phòng ngừ a sự lây lan n hiễm trùng và dịch bệnh trở nên trầm trọng،
công dân TP hãy xem xét việc n hận tiêm mũi 3.
Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt ④