Волонтерська діяльність Міжнародної асоціації міста Чіба

Волонтерська діяльність Міжнародної асоціації міста Чіба

Міжнародна асоціація міста Чіба співпрацює з багатьма громадянами як волонтери, щоб сприяти міжнародному обміну, який укорінюється в регіоні.

НОВИЙ!　Громадський перекладач / прихильник перекладу

Іноземномовні люди в місті Чіба надають послуги, необхідні для соціального життя через відмінності в мові та культурі.

Щоб не втратити можливість отримувати та брати участь у громадській діяльності, у нас є коло між сторонами.

Сприяння спільноті усних перекладачів і прихильників перекладу, які можуть співпрацювати для підтримки безперебійного спілкування та точної передачі інформації

し ま す.

■　Діяльність громадських перекладачів та прихильників перекладу ■

Серед проектів, що здійснюються громадськими або некомерційними організаціями/організаціями, ми надаємо підтримку з усного/перекладу для наступного змісту.

(XNUMX) Щодо адміністративної процедури

(XNUMX) Річ про різноманітні консультації

(XNUMX) Справа про навчання дитини, учня

(XNUMX) Здоров'я та добробут

(XNUMX) Медичні питання

(XNUMX) Така діяльність, як асоціація сусідів

(XNUMX) Інші речі, які президент вважає необхідними

Щодо страхування від нещасних випадків для тих, хто бере участь у громадській діяльності з підтримки перекладу

Громадські прихильники усного/письменного перекладу мають право на наступну «компенсацію за соціальні послуги».Перегляньте брошуру нижче, щоб дізнатися про компенсацію.

Комплексна компенсація соціальних послуг

Усний/переклад (крім громадського усного перекладу/діяльності підтримки перекладу)

Усний переклад на заходах міжнародного обміну, загальне керівництво на міжнародних конференціях, допомога на прийомі, переклад документів тощо.

Член японського обміну

Іноземцям, які хочуть вивчати японську мову, ми допоможемо покращити спілкування японською мовою, яка необхідна для проживання в Японії.

Основні види діяльності

Індивідуальна японська діяльність

Примітки

• Кваліфікація не потрібна.Немає винагород чи транспортних витрат за заходи.
• За загальним правилом один і той самий учень, який вивчає японську мову один на один, займається один раз на тиждень приблизно від 1 до 1 годин протягом 2 місяців.
• Місцем діяльності буде Chiba City International Association Plaza (асоціація) або онлайн-активності.
• Існують різні рівні та потреби учнів, тому проконсультуйтеся один з одним, щоб визначити конкретний метод.
• Навчальний матеріал не вказано.
• Ми не можемо приймати представлення людей у ​​певній мовній області.
• Просимо утриматися від вивчення іноземної мови.

Волонтерська мова під час катастрофи

У разі катастрофи, наприклад, землетрусу, ми будемо підтримувати іноземців, перекладаючи як волонтерську мову в разі катастрофи.

Homestay / Home Visit

(1) Проживання в сім'ї (можливе проживання)

Ми приймаємо іноземців, які супроводжують проживання вдома.

(2) Відвідування додому (денна поїздка)

Іноземці завітають до вас додому на кілька годин.

Введення японської культури

Знайомство з японськими звичаями та культурою.

Ознайомлення з іноземними культурами в початковій та молодшій школі

Ми будемо знайомити з іноземними звичаями та культурою японською мовою в початкових і молодших школах міста.

Підтримка міжнародного обміну

Приймайте участь у заходах міжнародного обміну в якості співробітника тощо, щоб ще більше поглибити свій інтерес до міжнародного обміну.

その他

1. Лише у разі необхідності для волонтерської діяльності ми можемо надати клієнту контактну інформацію за попередньою згодою.
2. Волонтерська діяльність в основному не оплачується, але залежно від змісту запиту клієнт може оплатити транспортні витрати та винагороду.
3. Реєстрація волонтерів поновлюється кожні три роки.Якщо у вашій зареєстрованій інформації, як-от адреса чи ім’я, змінилися, або якщо ви відхилили свою реєстрацію через переїзд тощо, негайно зв’яжіться з нами.

Про страхування волонтерів

Щодо безоплатної (у тому числі щодо фактичних транспортних витрат) волонтерської діяльності»,Система компенсації за волонтерську діяльність міста ЧібаЄ метою.Асоціація займатиметься процедурою реєстрації та страховими внесками.
Якщо під час волонтерської діяльності ви потрапили в аварію або отримали травму, негайно зв’яжіться з нами.

конфіденційність

Зареєстровані волонтери повинні утримуватися від поширення інформації про конфіденційність учасників або інформації, отриманої під час заходу.
Крім того, будь ласка, зберігайте конфіденційність навіть після закінчення терміну реєстрації або його видалення.
Якщо у вас виникли запитання, зв’яжіться з нами.

Тим, хто хоче знати, як зареєструватися як волонтер