Неяпонські сторінки автоматично перекладаються і
Можливо, це неправильно перекладено.
Language
Меню
Пошук
Відтінок
стандартний
Синій
розмір шрифту
розширення
стандартний
Стиснути

МОВА

Інші мови

МЕНЮ

Жива інформація

медична допомога

Медичне страхування/здоров'я

добробут

Діти / осв

仕事

Процедура резидента

Житло / Транспорт

У надзвичайній ситуації

Навчання впродовж життя/Спорт

Проконсультуйтеся

Консультація іноземця

Прихильник усного перекладу спільноти

Безкоштовна юридична консультація

Інша консультаційна стійка

Катастрофи / запобігання катастрофам / інфекційні захворювання

 Інформація про катастрофи

Інформація щодо запобігання катастрофам

Інформація про інфекційні захворювання

Вивчення японської мови

Почніть вивчати японську мову

Почніть вивчати японську мову в асоціації

Пройдіть курс японської мови

Індивідуальна японська діяльність

Спілкуйтеся японською мовою

Урок японської мови в місті

Навчальні матеріали

Міжнародний обмін / міжнародне взаєморозуміння

Міжнародний обмін Міжнародне взаєморозуміння

волонтер

Груповий грант

Волонтер

Навчання волонтерів

Індивідуальна японська діяльність [учасник Exchange]

Знайомство з волонтером

Знайдіть волонтера

Повідомлення від мерії Тіби

Інформаційний бюлетень міської адміністрації (уривчастий варіант)

お 知 ら せ

Інформаційний журнал Chiba City Life (попередня публікація)

Огляд асоціації

Основний бізнес

Розкриття інформації

Підтримка системи членства та інша інформація

Реєстрація / бронювання / заявка

підпишіться

Застосувати

Бронювання місця для діяльності

Система управління

ПОШУК

Про вакцинацію від коронавірусу нового типу (Шінгата).

Про вакцинацію від коронавірусу нового типу (Шінгата).

2021.7.21 Інфекційні хвороби

XNUMX. Будь ласка, попередьте зараження після вакцинації (після).

Нова вакцина від коронавірусу Shingata має ефект запобігання інфекції.
Крім того, після щеплення (після) часто буває, що інфекція не стає серйозною.
Кажуть, що люди, які нас оточують, не дуже часто заражаються.

Проте навіть за умови щеплення кількість нових коронавірусних інфекцій не можна звести до нуля.

Будь ласка, продовжуйте запобігати зараженню, мийте руки або надягайте маску.

XNUMX. Перевірте інформацію держустанови.

У місті Тіба та Міністерстві охорони здоров’я, праці та соціального забезпечення Японії тощо.
Ми завжди надаємо інформацію про щеплення.
У ЗМІ (телебачення, радіо тощо) є різноманітна інформація про щеплення.

Зокрема, SNS має деяку інформацію, яка не є науковою.Будь ласка, будь обережним.

Щоб отримати докладнішу інформацію про вакцину, знайдіть [Міністерство охорони здоров’я, праці та соціального забезпечення Corona Vaccine].

XNUMX. Про побічні реакції (після) після вакцинації

Побічна реакція нової вакцини від коронавірусу Shingata є
① Щеплення зійде, і ви відчуєте біль.
② Ваше тіло стає тьмяним
③ У мене болить голова
④ У мене температура
Однак більшість людей зможуть відновитися приблизно за 2 дні (Фуцука).

Це один із сотень тисяч людей.
Виникають сильні побічні реакції анафілаксії.

Протягом 30 хвилин кропив’янка, нудота і дихання можуть стати болючими.

Особливо для людей, які мають алергію на ліки та продукти харчування після щеплення.
Будь ласка, відпочиньте 30 хвилин перед поверненням додому.

Якщо у вас є занепокоєння, зверніться до консультаційної служби нижче.
будь ласка, послухайте.

Консультація (Содан) / Запитання (Шіцумон):
① Після інокуляції (після) побічна реакція (після)
Про медичні речі

 Префектура нового типу (Кеншінгата) Побічні реакції на вакцину від коронавірусу (Фукуханното) Лічильник спеціалізованих консультацій (Сенмон Содан Мадогучі)
   ТЕЛ: 03-6412-9326 Щодня 24 години на добу
* Суботи, неділі та свята також можна отримати консультацію.

(XNUMX) Інформація про щеплення та інформація про вакцини тощо.

 Центр нової вакцини від коронавірусу Міністерства охорони здоров’я, праці та соціального забезпечення
   ТЕЛ: 0120-761-770 Щодня (щодня) 9:00-21:00
* Суботи, неділі та свята також можна отримати консультацію.