Спеціальна функція вакцинації від коронавірусу нового типу (Tokushu)

[Легка японська (японська)]
Мешкає в місті Чіба, вік XNUMX років і старше
Новий тип квитка на вакцинацію проти коронавірусу для людей
Я відправив це.
Також для людей старше XNUMX років
Я повідомлю вам про бронювання.
Спеціальна функція вакцинації від коронавірусу нового типу (Tokushu)

[англійська/англійська]
Сіті Чіба розіслав ваучери на вакцинацію літнім людям,
тим, кому 65 років і старше, поштою.
Є інформація про те, як зробити бронювання для людей віком від 70 років.
Спеціальний випуск про вакцинацію від нового коронавірусу

[китайська/китайська]
Нова карта вакцинації розсади вакцин для жителів міста, що знаходиться за 65 хвилин або більше від міста Чіба.
У той же час, сповіщення 70 або більше резидентів метод контракту.
Нова корона токсична вакцинація епідемічна розсада спец

[한국어 ・ корейська]
지바시 에 서는, 시내 에 거주 하시는 65세 이 상의 분들을 대상으로
신종 코로나 백신 접종 권을 발송 하였 습니다.
또한, 70 세 이상 분들의 예약 에 대해서 알려드 립니다.
신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집

[Español Spain]
La ciudad de Chiba ha enviado por correo cupones de vaccunación
Contra el coronavirus a los residentes de la ciudad
que tengan 65 anos o más.
También informamos sobre la cita para los mayores de 70 años.
Особливо. Vacunación (іnoculaciòn) проти нового коронавірусу

[Tiếng Việt ・ в'єтнамська]
Cơ quan hành chính thành phố Chiba đã gửi phiếu tiêm
chủ ng vắc-xin COVID-19 cho những ng ười từ 65 tuổi trở lên
sống trong thành phố, qua đường bưu điện.
Và, chúng tôi thông báo đây về việc đăng ký cho những người trên 70 tuổi.
Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt