Ang mga pahina maliban sa Japanese ay awtomatikong isinalin,
Maaaring hindi ito naisalin nang tama.
Wika
menu
paghahanap
lilim
pamantayan
laki ng font
pagpapalawak
pamantayan
Paliitin

ANG WIKA

Iba pang mga wika

mENU

Buhay na impormasyon

Medikal

Medikal na insurance/kalusugan

Kagalingan

Mga bata / edukasyon

仕事

Pamamaraan ng residente

Pabahay/Transportasyon

sa oras ng panganib

Panghabambuhay na pag-aaral/Isports

Kumonsulta

Pagkonsulta sa dayuhan

Tagasuporta ng Pagsasalin ng Interpretasyon ng Komunidad

Libreng legal na konsultasyon

Iba pang counter ng konsultasyon

Disaster, disaster prevention, infectious disease

 Impormasyon sa sakuna

Impormasyon sa pag-iwas sa kalamidad

Impormasyon sa nakakahawang sakit

pag-aaral ng Hapon

Simulan ang pag-aaral ng Japanese sa asosasyon

Kumuha ng Japanese class

Isa-sa-isang aktibidad ng Hapon

makipag-usap sa wikang Hapon

klase ng wikang Hapon sa lungsod

mga materyales sa pag-aaral

Internasyonal na palitan at internasyonal na pagkakaunawaan

internasyonal na palitan internasyonal na pagkakaunawaan

boluntaryo

gumawa ng boluntaryong trabaho

Pagsasanay sa boluntaryo

One-on-one Japanese activity [Exchange member]

Pagpapakilala ng boluntaryo

Maghanap ng isang boluntaryo

Paunawa mula sa Chiba City Hall

Newsletter mula sa municipal administration (excerpt version)

Abiso

Chiba City Life Information Magazine (nakaraang publikasyon)

Pangkalahatang-ideya ng samahan

Pangunahing negosyo

Pagsasara sa impormasyon

Pagsuporta sa sistema ng miyembro at iba pang impormasyon

Pagpaparehistro/pagpapareserba/aplikasyon

Magrehistro

Mag-apply

Pagpareserba ng espasyo ng aktibidad

Sistema ng pamamahala

Paghahanap

Pamamaraan ng pagpaparehistro / paglipat ng residente

Abiso / alok

Ang mga bagong lipat sa Chiba City o ang mga lumipat sa Chiba City ay magkakaroon ng residence card o special residence card sa Citizen's General Counter Section o Citizen Center ng ward office sa loob ng 14 na araw mula sa araw na nagsimula silang manirahan sa kanilang bagong tirahan. Mangyaring isumite ang mga kinakailangang bagay tulad ng Sertipiko ng Permanent Resident upang makumpleto ang pamamaraan ng pagbabago.

Bilang karagdagan, ang mga lumipat mula sa Chiba City patungo sa ibang lungsod, at ang mga nasa ibang bansa na mga business trip o mga paglalakbay sa ibang bansa sa loob ng isang taon o higit pa ay kailangan ding magsumite ng notification.

Ang mga pagbabago, muling pag-isyu, at pagbabalik ng mga item sa residence card maliban sa address ay gagawin ng Immigration Bureau of Japan.Para sa mga detalye, mangyaring suriin sa Immigration Bureau ng Japan.

(*) Para sa Special Permanent Resident, kahit na may pagbabago sa impormasyon sa Special Permanent Resident Certificate maliban sa address (pangalan, nasyonalidad, atbp.), ang pamamaraan ay isasagawa sa opisina ng ward.Bilang karagdagan sa pasaporte, isang larawan (haba 16 cm x lapad 1 cm (kinuha sa loob ng 4 buwan bago ang petsa ng pagsusumite, itaas na bahagi ng katawan, walang takip sa harap, walang background) ay kinakailangan din para sa mga 3 na taon at mas matanda. Ang aplikasyon ay ginawa ng tao mismo. Gayunpaman, kung ang tao ay wala pang 3 taong gulang, ang aplikasyon ay dapat gawin ng ama o ina na magkasamang nakatira.

(1) Ang mga lumipat sa Lungsod ng Chiba mula sa ibang bansa (pagkatapos ng bagong landing)

Panahon ng aplikasyon

Sa loob ng 14 na araw pagkatapos lumipat

Ano ang kailangan mo

Residence card o espesyal na sertipiko ng permanenteng residente, pasaporte

(2) Ang mga lumipat sa Lungsod ng Chiba mula sa ibang munisipalidad

Panahon ng aplikasyon

Sa loob ng 14 na araw pagkatapos lumipat

Ano ang kailangan mo

Residence card o Special Permanent Resident Certificate, Notification Card o My Number Card (Individual Number Card), Transfer Certificate
(* Ang sertipiko ng paglipat ay ibibigay sa city hall ng iyong dating address.)

(3) Ang mga lumipat sa lungsod ng Chiba

Panahon ng aplikasyon

Sa loob ng 14 na araw pagkatapos lumipat

Ano ang kailangan mo

Residence card o Special Permanent Resident Certificate, Notification Card o My Number Card

(4) Yaong mga bagong karapat-dapat para sa pagpapalabas ng residence card dahil sa pagkuha ng residence status

Panahon ng aplikasyon

Sa loob ng 14 na araw pagkatapos maibigay ang residence card

Ano ang kailangan mo

Residence card, Indibidwal na Numero Card (para lamang sa mga mayroon nito)

(5) Karaniwang alok na pangalan

Ano ang kailangan mo

Mga dokumento, notification card o My Number card na nagpapakita na valid ang pangalang inaalok mo sa Japan
(*) Ang karaniwang pangalan ay ang pagpaparehistro at pagnotaryo ng pangalang Hapones na ginagamit sa pang-araw-araw na buhay sa Japan, bilang karagdagan sa tunay na pangalan.
(Hindi nakalista sa Residence Card / Special Permanent Resident Certificate.)
(Halimbawa) Kung ginagamit mo ang pangalan ng iyong asawa pagkatapos ng kasal, atbp.


Kard ng residente

"Nasyonalidad / Rehiyon" "Pangalan (karaniwang pangalan)" "Address" para sa mga dayuhang residente
"Residence Card Number" "Status of Residence"
Ito ay isang sertipiko na nagpapatunay sa "panahon ng pananatili".
Bilang pangkalahatang tuntunin, mangyaring dalhin ang certificate na ito sa iyo o sa isang tao sa parehong sambahayan na maaaring mag-verify ng iyong pagkakakilanlan (residence card, driver's license, atbp.) at mag-apply sa Citizen's General Counter Section, Citizen Center, o Liaison Office ng bawat ward opisina...Ang isang kapangyarihan ng abogado ay kinakailangan kung ang isang ahente ay nag-aplay.Ang sertipiko ay 1 yen bawat kopya.