Eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu

Eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu

Kung ikaw ay isang rehistradong residente ng Chiba City at walang medical insurance gaya ng health insurance ng iyong employer, kakailanganin mong kumuha ng National Health Insurance.Ang National Health Insurance ay isang sistema kung saan ang mga miyembro ay maaaring makatanggap ng pangangalagang medikal sa pamamagitan ng pagbabahagi ng mga premium ng insurance at pagbabayad ng bahagyang kontribusyon sa mga gastusing medikal.
*Ang international student insurance, life insurance na may mga medikal na benepisyo, at travel accident insurance ay hindi napapailalim sa medical insurance system ng Japan, kaya mangyaring mag-enroll sa National Health Insurance.

Para sa mga mahigit XNUMX taong gulang,Sistema ng medikal para sa mga matatanda"Mangyaring sumangguni sa

Mga sitwasyon kung saan maaaring gamitin ang National Health Insurance

Kapag nagkasakit ka o nasugatan

Dalhin ang iyong health insurance card at tumanggap ng medikal na paggamot sa isang ospital na humahawak ng National Health Insurance.Ang mga medikal na gastos sa oras na iyon ay 2% hanggang 3%.Ang natitirang 8% hanggang 7% ay babayaran ng Chiba City sa mga ospital.

Noong hindi ako makakuha ng medikal na paggamot gamit ang aking health insurance card

Kung nakatanggap ka ng medikal na paggamot nang walang insurance card para sa hindi maiiwasang mga kadahilanan, bayaran ang buong halaga ng mga gastos sa medikal sa ospital, ilakip ang mga kinakailangang dokumento, at mag-apply sa Citizen's General Counter Section ng bawat ward office, at pagkatapos ay mag-apply sa National Health. Seksyon ng Seguro Ang bahagi ng insurer sa halaga ng desisyon sa pagpapahalaga na itinakda ng insurance ay babayaran.

Pagbabayad ng mataas na gastos sa medikal

Kapag ang out-of-pocket na mga gastusing medikal (hindi kasama ang difference bet fee at miscellaneous expenses) para sa isang buwang insurance na medikal na paggagamot na kinakalkula ng ospital at outpatient sa parehong institusyong medikal ay lumampas sa isang tiyak na halaga, ang pagkakaiba ay batay sa aplikasyon. ibigay ito.

Kapag mataas ang gastos sa pagpapagamot

Sa pamamagitan ng pagpapakita ng "Certificate of Applicable Limit", ang pasanin sa counter ay malilimitahan sa isang partikular na buwanang limitasyon, at hindi mo kailangang magbayad ng malaking halaga ng medikal na gastos sa counter.Mangyaring mag-apply sa bawat ward office citizen general counter section.

Kapag ipinanganak ang isang bata

Kapag nanganak ang insured, babayaran ang lump-sum birth allowance sa pinuno ng sambahayan.
Sa pamamagitan ng paggamit ng "lump-sum na sistema ng pagbabayad para sa panganganak at pangangalaga sa bata", ang pamamaraan ay nakumpleto sa institusyong medikal sa prinsipyo, ngunit kung ang direktang sistema ng pagbabayad ay hindi magagamit o kung ang gastos sa panganganak ay mas mababa kaysa sa lump-sum na pagbabayad at isang mangyari ang pagkakaiba. Mangyaring dalhin ang mga sumusunod na bagay at mag-apply sa Citizens' General Counter Section o Citizens Center ng bawat ward office.

1. Kard ng seguro sa kalusugan
2. Handbook sa Kalusugan ng Ina at Bata
3. Pag-alam sa bank account sa pangalan ng pinuno ng sambahayan
4. Isang kopya ng resibo para sa mga gastos sa panganganak na ibinigay ng mga ospital, atbp.

Kapag nasugatan ka sa isang aksidente sa trapiko o ibang tao

Sa orihinal, dapat sagutin ng may kasalanan ang mga gastusing medikal, ngunit maaari kang tumanggap ng medikal na paggamot sa National Health Insurance sa pamamagitan ng abiso.Mangyaring makipag-ugnayan sa Citizens' General Counter Section ng bawat ward office bago gamitin ang iyong health insurance card.
Sa ibang araw, ang may kasalanan ay sisingilin para sa mga gastusing medikal na sasagutin ng Lungsod ng Chiba.

Mga pamamaraan ng pambansang segurong pangkalusugan

Paano sumali sa National Health Insurance

Mangyaring dalhin ang iyong ID (resident card, special permanent resident certificate, atbp.) sa Citizens' General Counter Section ng bawat ward office upang kumpletuhin ang pamamaraan ng pagpapatala.
Sa prinsipyo, ang mga premium ng insurance ay binabayaran sa pamamagitan ng direct debit.Kung dadalhin mo ang iyong cash card, maaari mong irehistro ang iyong account sa counter.

Ang mga hindi maaaring sumali sa National Health Insurance

1. Ang mga walang resident card (yung para sa pamamasyal o medikal na layunin, panandaliang residente ng 3 buwan o mas kaunti, mga diplomat).Gayunpaman, kahit na ang panahon ng pananatili ay 3 buwan o mas mababa pa, ang mga mananatili sa Japan ng higit sa 3 buwan dahil sa pag-renew ng panahon ng pananatili ay maaaring sumali.Sa kasong iyon, kailangan mo ng isang sertipiko. (Sertipiko o patunay ng paaralan, lugar ng trabaho, atbp.)
2. Mga tao at dependent na mayroong health insurance sa trabaho.

Pag-withdraw

Kung nasa ilalim ka ng alinman sa mga sumusunod na item, dapat mong kumpletuhin ang pamamaraan para sa pag-withdraw mula sa National Health Insurance sa loob ng 14 na araw at ibalik ang iyong health insurance card sa Citizens' General Counter Section ng bawat ward office.

1. Kapag lilipat sa Lungsod ng Chiba (Pakikumpleto ang pamamaraan ng paglipat sa bagong munisipalidad at sumali sa National Health Insurance)
2. Kapag nakakuha ka ng segurong pangkalusugan sa iyong pinagtatrabahuan (Pakidala ang iyong health insurance card at National Health Insurance card mula sa iyong pinagtatrabahuan)
3. Kapag namatay ka
4. Nang umalis ng Japan
5. Kapag nakakuha ka ng kapakanan

Iba pang mga pamamaraan

Kung nasa ilalim ka ng alinman sa mga sumusunod na item, dapat kang magsumite ng notification sa loob ng 14 na araw.Ang sertipiko ng pambansang seguro sa kalusugan at ID card (kard ng paninirahan, sertipiko ng espesyal na permanenteng residente, atbp.) ay kinakailangan para sa abiso.Mangyaring isagawa ang pamamaraan sa bawat ward office citizen general counter section.

1. Kapag nagbago ang address sa lungsod
2. Nang huminto ako sa aking health insurance sa trabaho
3. Kapag nagbago ang ulo ng sambahayan o pangalan
4. Kapag ipinanganak ang isang bata

Kard ng seguro sa kalusugan

Kapag sumali ka sa National Health Insurance, bibigyan ka ng isang card-style na health insurance card upang patunayan na ikaw ay miyembro ng National Health Insurance ng Chiba City.Siguraduhing ipakita ang iyong health insurance card kapag tumanggap ka ng medikal na paggamot sa isang ospital.

Insurance fee

Ang mga premium ng pambansang insurance sa kalusugan ay kinakalkula at binibilang para sa bawat taong nakaseguro sa sambahayan.Dapat bayaran ng pinuno ng sambahayan ang premium para sa lahat ng nakaseguro sa sambahayan.Ang pagbabayad ay sa pamamagitan ng direct debit sa prinsipyo.