Ang mga pahina maliban sa Japanese ay awtomatikong isinalin,
Maaaring hindi ito naisalin nang tama.
Wika
menu
paghahanap
lilim
pamantayan
laki ng font
pagpapalawak
pamantayan
Paliitin

ANG WIKA

Iba pang mga wika

mENU

Buhay na impormasyon

Medikal

Medikal na insurance/kalusugan

Kagalingan

Mga bata / edukasyon

仕事

Pamamaraan ng residente

Pabahay/Transportasyon

sa oras ng panganib

Panghabambuhay na pag-aaral/Isports

Kumonsulta

Pagkonsulta sa dayuhan

Tagasuporta ng Pagsasalin ng Interpretasyon ng Komunidad

Libreng legal na konsultasyon

Iba pang counter ng konsultasyon

Disaster, disaster prevention, infectious disease

 Impormasyon sa sakuna

Impormasyon sa pag-iwas sa kalamidad

Impormasyon sa nakakahawang sakit

pag-aaral ng Hapon

Simulan ang pag-aaral ng Japanese

Simulan ang pag-aaral ng Japanese sa asosasyon

Kumuha ng Japanese class

Isa-sa-isang aktibidad ng Hapon

makipag-usap sa wikang Hapon

klase ng wikang Hapon sa lungsod

mga materyales sa pag-aaral

Internasyonal na palitan at internasyonal na pagkakaunawaan

internasyonal na palitan internasyonal na pagkakaunawaan

boluntaryo

Panggrupong grant

gumawa ng boluntaryong trabaho

Pagsasanay sa boluntaryo

One-on-one Japanese activity [Exchange member]

Pagpapakilala ng boluntaryo

Maghanap ng isang boluntaryo

Paunawa mula sa Chiba City Hall

Newsletter mula sa municipal administration (excerpt version)

Abiso

Chiba City Life Information Magazine (nakaraang publikasyon)

Pangkalahatang-ideya ng samahan

Pangunahing negosyo

Pagsasara sa impormasyon

Pagsuporta sa sistema ng miyembro at iba pang impormasyon

Pagpaparehistro/pagpapareserba/aplikasyon

Magrehistro

Mag-apply

Pagpareserba ng espasyo ng aktibidad

Sistema ng pamamahala

Paghahanap

Tungkol sa bagong uri (Shingata) na pagbabakuna sa korona

Tungkol sa bagong uri (Shingata) na pagbabakuna sa korona

2021.7.21 Mga nakakahawang sakit

XNUMX. Mangyaring maiwasan ang impeksyon pagkatapos ng pagbabakuna (pagkatapos).

Ang bagong bakuna sa Shingata corona ay may epekto ng pagpigil sa impeksiyon.
Bilang karagdagan, pagkatapos ng inoculation (pagkatapos), madalas na ang impeksyon ay hindi nagiging seryoso.
Hindi naman daw madalas nahawa ang mga tao sa paligid natin.

Gayunpaman, kahit na may inoculation, ang bilang ng mga bagong impeksyon sa coronavirus ay hindi maaaring bawasan sa zero.

Mangyaring patuloy na maiwasan ang impeksyon sa pamamagitan ng paghuhugas ng iyong mga kamay o pagsusuot ng maskara.

XNUMX. Pakisuri ang impormasyon ng pampublikong institusyon.

Sa Lungsod ng Chiba at sa Ministry of Health, Labor and Welfare ng Japan, atbp.
Palagi kaming nagbibigay ng impormasyon sa pagbabakuna.
Ang media (telebisyon, radyo, atbp.) ay may iba't ibang impormasyon tungkol sa inoculation.

Sa partikular, may ilang impormasyon ang SNS na hindi siyentipiko.Mag ingat ka.

Para sa mga detalye sa bakuna, hanapin ang [Ministry of Health, Labor and Welfare Corona Vaccine].

XNUMX. Tungkol sa mga side reaction (pagkatapos) pagkatapos ng pagbabakuna

Ang side reaction ng bagong Shingata corona vaccine ay
① Aalis ang inoculation at makaramdam ka ng sakit.
② Ang iyong katawan ay nagiging mapurol
③ Sumasakit ang ulo ko
④ Nilalagnat ako
Gayunpaman, karamihan sa mga tao ay makaka-recover sa loob ng humigit-kumulang 2 araw (Futsuka).

Isa ito sa daan-daang libong tao.
Mayroong malakas na anaphylaxis side reactions.

Sa loob ng 30 minuto, ang mga pantal, pagduduwal, at paghinga ay maaaring maging masakit.

Lalo na para sa mga taong allergy sa mga gamot at pagkain, pagkatapos ng inoculation.
Mangyaring magpahinga ng 30 minuto bago umuwi.

Kung mayroon kang pagkabalisa, mangyaring makipag-ugnayan sa consultation desk sa ibaba.
makinig ka.

Konsultasyon (Sodan) / Tanong (Shitsumon):
① Pagkatapos ng inoculation (pagkatapos) side reaction (pagkatapos)
Tungkol sa mga bagay na medikal

 Bagong Uri ng Prefectural (Kenshingata) Bakuna sa Corona Mga Salungat na Reaksyon (Fukuhannoto) Espesyal na Konsultasyon na Counter (Senmon Sodan Madoguchi)
   TEL: 03-6412-9326 Araw-araw 24 oras sa isang araw
* Maaari ding konsultahin ang Sabado, Linggo, at pista opisyal.

(XNUMX) Impormasyon tungkol sa inoculation at impormasyon tungkol sa mga bakuna, atbp.

 Ministry of Health, Labor and Welfare New Corona Vaccine Call Center
   TEL: 0120-761-770 Araw-araw (araw-araw) 9:00-21:00
* Maaari ding konsultahin ang Sabado, Linggo, at pista opisyal.