Ang mga pahina maliban sa Japanese ay awtomatikong isinalin,
Maaaring hindi ito naisalin nang tama.
Wika
menu
paghahanap
lilim
pamantayan
laki ng font
pagpapalawak
pamantayan
Paliitin

ANG WIKA

Iba pang mga wika

mENU

Buhay na impormasyon

Medikal

Medikal na insurance/kalusugan

Kagalingan

Mga bata / edukasyon

仕事

Pamamaraan ng residente

Pabahay/Transportasyon

sa oras ng panganib

Panghabambuhay na pag-aaral/Isports

Kumonsulta

Pagkonsulta sa dayuhan

Tagasuporta ng Pagsasalin ng Interpretasyon ng Komunidad

Libreng legal na konsultasyon

Iba pang counter ng konsultasyon

Disaster, disaster prevention, infectious disease

 Impormasyon sa sakuna

Impormasyon sa pag-iwas sa kalamidad

Impormasyon sa nakakahawang sakit

pag-aaral ng Hapon

Simulan ang pag-aaral ng Japanese

Simulan ang pag-aaral ng Japanese sa asosasyon

Kumuha ng Japanese class

Isa-sa-isang aktibidad ng Hapon

makipag-usap sa wikang Hapon

klase ng wikang Hapon sa lungsod

mga materyales sa pag-aaral

Internasyonal na palitan at internasyonal na pagkakaunawaan

internasyonal na palitan internasyonal na pagkakaunawaan

boluntaryo

Panggrupong grant

gumawa ng boluntaryong trabaho

Pagsasanay sa boluntaryo

One-on-one Japanese activity [Exchange member]

Pagpapakilala ng boluntaryo

Maghanap ng isang boluntaryo

Paunawa mula sa Chiba City Hall

Newsletter mula sa municipal administration (excerpt version)

Abiso

Chiba City Life Information Magazine (nakaraang publikasyon)

Pangkalahatang-ideya ng samahan

Pangunahing negosyo

Pagsasara sa impormasyon

Pagsuporta sa sistema ng miyembro at iba pang impormasyon

Pagpaparehistro/pagpapareserba/aplikasyon

Magrehistro

Mag-apply

Pagpareserba ng espasyo ng aktibidad

Sistema ng pamamahala

Paghahanap

Paghahanda para sa mga sakuna at tirahan

Gabay sa kaligtasan

Ang isang gabay upang maprotektahan ang iyong sarili mula sa mga sakuna tulad ng lindol at sunog, "Gabay sa Kaligtasan," ay makukuha sa website ng Fire Department.

Upang maprotektahan ang ating sarili mula sa mga sakuna tulad ng lindol, nagtalaga tayo ng mga itinalagang emergency shelter at itinalagang shelter.


Alalahanin ang kanlungan malapit sa iyong tinitirhan.

Kung gusto mong malaman ang higit pa tungkol sa evacuation site, mangyaring makipag-ugnayan sa Disaster Prevention Countermeasures Division (TEL 043-245-5147).

Maaari mo ring tingnan ang evacuation area na malapit sa iyo mula sa pahina ng portal ng wikang banyaga.


Serbisyo sa Paghahatid ng Email para sa Multilingual Disaster Prevention ng Chiba City

Magpapadala kami ng mga email ng pang-emerhensiyang impormasyon sa maraming wika kung sakaling magkaroon ng sakuna gaya ng malakas na ulan, lindol, tirahan, atbp.

Mangyaring magpadala ng blangkong e-mail sa e-mail address ng iyong nais na wika sa ibaba upang magparehistro.

[Ingles]en-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
[Chinese (Simplified)]cn-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
[Intsik (Tradisyonal)]ch-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
[한국어]ko-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
[Español]sp-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
[Tiếng Việt]vi-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
[नेपाली भाषा]ne-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
[Tagalog]tl-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
[ภาษาไทย]th-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
[Português]po-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
[Bahasa Indonesia]id-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
[Français]fr-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp


Facebook ng Chiba City International Association

Maaari kang magbasa ng impormasyon mula sa Lungsod ng Chiba tungkol sa pag-iwas sa sakuna sa maraming wika.


Gabay sa pag-iwas sa kalamidad para sa mga dayuhan

Maaari mong basahin ang tungkol sa mga sakuna at pag-iwas sa kalamidad na nangyayari sa Japan.Maaari mong i-download ito mula sa homepage.

Madaling Japanese, English, Chinese, Korean, Spanish, Vietnamese, Nepali


Ligtas at Ligtas na Email ng Chibashi

Gumagamit kami ng e-mail upang magbigay ng impormasyon sa pag-iwas sa krimen at pag-iwas sa sakuna gaya ng impormasyon ng kahina-hinalang tao, mga babala sa panahon, at impormasyon ng seismic intensity. (Japanese lang)

Kung paano magrehistro

  1. Magpadala ng blangkong email sa entry@chiba-an.jp
  2. I-access ang URL (homepage ng pagpaparehistro) na inilarawan sa awtomatikong tugon na email at magparehistro

Mga tip sa kaligtasan

Isang libreng app na binuo sa ilalim ng pangangasiwa ng Japan Tourism Agency na nag-aabiso sa iyo tungkol sa Mga Maagang Babala sa Lindol, mga babala sa tsunami, mga babala sa pagsabog, mga espesyal na babala, impormasyon sa heat stroke, at impormasyon ng pambansang proteksyon.

Mga Wika: English, Chinese (tradisyonal / pinasimple), Korean, Japanese, Spanish, Portuguese, Vietnamese, Thai, Indonesian, Tagalog, Nepali, Khmer, Burmese, Mongolian


Tindi ng lindol (seismic intensity)

Sa Japan, ang lakas ng isang lindol ay ipinahayag ng seismic intensity, na kung saan ay ang magnitude ng pagyanig.Mangyaring tingnan ang website ng Japan Meteorological Agency para sa mga detalye.

Paunawa tungkol sa mga sakuna, pag-iwas sa sakuna, at mga nakakahawang sakit

2023.09.09Disaster, disaster prevention, infectious disease
Paglusaw ng Disaster Support Center ng Lungsod ng Chiba para sa mga dayuhang residente
2023.09.08Disaster, disaster prevention, infectious disease
Itinatag ang Chiba City Disaster Support Center para sa mga Dayuhang Residente
2023.07.31Disaster, disaster prevention, infectious disease
Siyam na prefecture at lungsod joint disaster drill_Recruitment ng mga dayuhang kalahok
2023.04.27Disaster, disaster prevention, infectious disease
Bagong Lingguhang Ulat sa Corona (Marso 2023, 4 isyu)
2022.05.13Disaster, disaster prevention, infectious disease
Magsisimula na ang ikaapat na inoculation ng bagong corona vaccine